Vor 60 Jahren: Generalissimus KIM JONG IL begann Führung der revolutionären Streitkräfte

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

 

Am kommenden 25. August sind es genau 60 Jahre her, seit der grosse Generalissimus Kim Jong Il den ersten Schritt zur Führung der revolutionären Streitkräfte unternahm.

Er begleitete am 25. August Juche 49 (1960) den grossen Generalissimus Kim Il Sung beim Besuch der 105. Panzer-Gardedivision Seoul Ryu Kyong Su der Koreanischen Volksarmee (KVA).

Dieses historische Ereignis festigte die Verteidigungskapazität der KVA wesentlich.

In den 1990er-Jahren, als die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) schwere Herausforderungen zu meistern hatte und die USA-Imperialisten ihren Druck verschärften, baute Generalissimus Kim Jong Il das sozialistische Korea zu einer unbezwingbaren Festung und Zitadelle aus.

Heute ist es der verehrte Marschall Kim Jong Un, der die revolutionären Streitkräfte energisch ausbaut und stärkt und die feindlichen Kräfte von der Anstiftung eines neuen Korea-Krieges abhält.

Der 25. August Juche 49 (1960) markiert einen historischen Meilenstein der Geschichte der sozialistischen Revolution in Korea.

Dank dem damaligen Ereignis wurde die DVRK in den 1990er-Jahren eine Weltraumnation und in den 2000er-Jahren ein Atomwaffenstaat, den anzugreifen niemand wagt, ohne dabei selber zerstört zu werden.

Dieses Datum manifestiert die Entschlossenheit des koreanischen Volkes, unter der Führung des verehrten Marschalls Kim Jong Un gegen die Bedrohung durch den USA-Imperialismus und für die nationale Wiedervereinigung zu kämpfen.

15. 8. 1945: Befreiung Koreas - Triumph der Juche-Ideologie

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge zur Feier des 75. Jahrestages der Befreiung Koreas (15. August)

 

Heute vor 75 Jahren, am 15. August Juche 34 (1945), befreite der grosse Generalissimus Kim Il Sung mit der von ihm gegründeten und befehligten Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) das Vaterland von der brutalen Kolonialherrschaft des japanischen Imperialismus und schenkte dem koreanischen Volk eine unabhängige, freie und demokratische Nation.

Die unabhängige und selbstständige Befreiung Koreas bewies die absolute Richtigkeit der Juche-Ideologie, welche die nationale Befreiung aus eigener Kraft fordert und das Sich-Verlassen auf fremde Kräfte zurückweist.

Die Befreiung Koreas war ein Triumph der Juche-Ideologie.

Sie legte den Grundstein für den Aufbau des neuen demokratischen Korea, für die Gründung der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) sowie für den Aufbau des unabhängigen Sozialismus koreanischer Prägung.

Unter dem Banner der Juche-Ideologie kämpft das koreanische Volk, angeleitet zuerst vom Präsidenten Kim Il Sung und vom Vorsitzenden Kim Jong Il und heute vom Vorsitzenden Kim Jong Un, für die unabhängige Wiedervereinigung Koreas.

Geleitet von den Prinzipien der Juche-Ideologie trat die DVRK der Bewegung der Blockfreien Staaten bei und kämpft in ihren Reihen für die globale Unabhängigkeit und den Weltfrieden.

Oberster Führer KIM JONG UN leitete erweiterte Tagung der Zentralen Militärkommission der PdAK

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Die 3. erweiterte Tagung der 7. Zentralen Militärkommission der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) fand statt.
Die Tagung wurde vom Obersten Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission der PdAK, geleitet.
Marschall Kim Jong Un analysierte an der Tagung die komplizierte innere und äussere Lage und gab bekannt, dass die Tagung wichtige organisatorische und politische Massnahmen und Schritte zur militärischen und politischen Stärkung der Streitkräfte des Landes einschliesslich der Koreanischen Volksarmee (KVA) beschliessen werde, gemäss der sich schnell verändernden Situation.
Die Tagung diskutierte und beschloss organisatorische und strukturelle Massnahmen zur Sicherung der Führung der Partei über alle Streitkräfte des Landes.
Es wurden auch wichtige Fragen der Verbesserung der nationalen Verteidigung und der militärischen Selbstverteidigungs-Kapazität erörtert.
Die Tagung analysierte und bewertete die Tätigkeit der Einheiten aller Ebenen der KVA und nahm Stellung zu einer irrationalen Struktur und zu Defekten und Mängeln in der maschinellen Ausrüstung.
Sie analysierte auch einige Fehler und Mängel bei einigen militärischen und politischen Aktivitäten und betonte die Notwendigkeit, bei der Landesverteidigung die militärische Linie und die Politik der PdAK strikt einzuhalten und durchzuführen.
Die Tagung beschloss ferner auch wichtige Massnahmen zur Organisation, Erweiterung und Reorganisation neuer Einheiten gemäss den militärischen und strategischen Intentionen der PdAK und zur Aenderung der Angliederung einiger Einheiten und beriet über weitere Fragen.
Die erweiterte Tagung berief auch einige Mitglieder der Zentralen Militärkommission der PdAK ab und wählte einige neue Mitglieder.
Einige leitende Offiziere der Streitkräfte und Korpskommandeure wurden abberufen, umgeteilt oder ernannt.
Marschall Kim Jong Un analysierte auch die Verdienste und Versäumnisse in der Tätigkeit der KVA und einige zu lösende Fragen. Er gab seiner Erwartung und Ueberzeugung Ausdruck, dass alle Offiziere ihre Aufgaben und Pflichten im Interesse der Revolution gewissenhaft erfüllen.

Oberster Führer KIM JONG UN besuchte revolutionäre Gedenkstätten und Kampforte im Päktu-Gebirge

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, besuchte die revolutionären Gedenkstätten und Kampforte im Päktu-Gebirge.
Er wurde begleitet von Choe Ryong Hae, erster Vizevorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK und Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, und Armeegeneral Pak Jong Chon, Generalstabschef der Koreanischen Volksarmee (KVA), sowie von weiteren Offizieren der KVA und Offiziellen des Zentralkomitees der PdAK.
Der Vorsitzende Kim Jong Un ritt zusammen mit seinen Begleitern nochmals durch den hohen Schnee im Päktu-Gebirge.
Er sagte, dass es wichtig sei, die revolutionären Gedenkstätten und Kampforte im Päktu-Gebirge, wo sich während des bewaffneten antijapanischen Befreiungskampfes in den 1930er- und 1940er-Jahren das Hauptquartier der Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) befand, zur ideologischen Erziehung des ganzen Volkes und aller kommenden Generationen auszubauen.
Das Päktu-Gebirge sollte als "Päktusan-Universität" der Erziehung in den revolutionären Ideen des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il dienen.
Der Besuch der revolutionären Gedenkstätten und Kampforte im Päktu-Gebirge solle nicht in formalistischer Weise als Sightseeing erfolgen, sondern solle den Menschen von heute vor Augen führen, wie hart und entbehrungsreich das Leben und der Kampf der antijapanischen Freiheitskämpfer der KRVA im Päktu-Gebirge war.
Der Vorsitzende Kim Jong Un hob die Notwendigkeit hervor, den Menschen die revolutionäre Losung Lasst uns produzieren, studieren und leben wie die antijapanischen Guerrillas! nahezulegen.
Er betonte, dass es in der heutigen Zeit der verschärften Anti-DVRK-Blockaden und -Sanktionen seitens der Imperialisten besonders wichtig sei, in der Erziehung aller Parteimitglieder und Werktätigen, der Soldaten der KVA, der Jugend und des ganzen Volkes im revolutionären Geist des Päktu-Gebirges nie nachzulassen.

Partei der Arbeit Koreas - Generalstab der koreanischen Revolution

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge zur Feier des 74. Jahrestages der Gründung der Partei der Arbeit Koreas (10. Oktober)

Am kommenden 10. Oktober feiert das koreanische Volk den 74. Jahrestag der Gründung der Partei der Arbeit Koreas (PdAK).
Der grosse Führer Genosse Kim Il Sung gründete die PdAK am 10. Oktober Juche 34 (1945) und machte sie zum Generalstab der koreanischen Revolution und zur Organisatorin des Aufbaus des auf der Juche-Ideologie basierenden Sozialismus.
Die PdAK ging aus den Reihen der vom Genossen Kim Il Sung während des antijapanischen Befreiungskampfes in den 1920er- und 1930er-Jahren gegründeten revolutionären Organisationen hervor - dem Verband zur Zerschlagung des Imperialismus (VZI - gegründet 1926) und der Liga für die Wiedergeburt des Vaterlandes (LWV - gegründet 1936). Sie waren die Embryos der Partei.
Präsident Kim Il Sung baute die PdAK zu einer Massenpartei der Arbeiter, Bauern und Intellektuellen aus und sorgte dafür, dass alle Aktivitäten der Partei auf die Realisierung der Wünsche des Volkes ausgerichtet sind.
Unter der Führung der PdAK wurde die Koreanische Revolutionäre Volksarmee (KRVA) zur regulären Streitmacht des unabhängigen Staates - zur Koreanischen Volksarmee (KVA) - umgeformt und schliesslich am 9. September Juche 37 (1948) die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) als erster freier und demokratischer Staat des koreanischen Volkes gegründet.
Das von der PdAK geführte sozialistische Korea wurde zum Paradies des Volkes gestaltet. Eine unabhängige und selbstgenügsame Wirtschaft und nationale Verteidigung wurden aufgebaut.
Nach dem Ablenen des Präsidenten Kim Il Sung baute der Vorsitzende Kim Jong Il die PdAK mit der Songun-Politik der Priorisierung der militärischen Angelegenheiten zur starken Kraft auf dem Weg des Sieges aus. Für seine Verdienste um den Aufbau einer starken und blühenden sozialistischen Macht wurde Genosse Kim Jong Il nach seinem Ableben zum ewigen Generalsekretär der PdAK erklärt.
Er hatte zu seinen Lebzeiten die Ideen des Präsidenten Kim Il Sung zum Kimilsungismus proklamiert und die ganze Gesellschaft nach dessen Prinzipien umgestaltet und die Partei in eine mütterliche Partei, die mit den Volksmassen eine harmonische Einheit bildet, geformt.
Heute setzt der verehrte Vorsitzende Kim Jong Un das revolutionäre Werk der grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il, das er zum Kimilsungismus-Kimjongilismus proklamiert hat, fort und leitet die Entwicklung des sozialistischen Korea zu einer starken und modernen Wirtschaftsmacht energisch an.
Aus dem einst armen, schwachen und rückständigen Land machte die PdAK eine starke und moderne politische, ideologische, militärische und ökonomische Macht, die über Atomwaffen verfügt und imstande ist, Erdsatelliten ins All zu befördern, um an der friedlichen Nutzung des Weltraums teilzunehmen.
Die PdAK formte die DVRK zu einem hochzivilisierten sozialistischen Staat.
Dank ihrer Unabhängigkeit und Selbstgenügsamkeit und der einmütigen Geschlossenheit der ganzen Gesellschaft war die DVRK in der Lage, auch die schwersten existenziellen Herausforderungen zu meistern und die grössten Schwierigkeiten erfolgreich zu überwinden.
Heute ist das sozialistische Korea eine starke Grossmacht, die kein Feind mehr anzugreifen wagt.
Während in Mittel- und Osteuropa der zum Revisionismus degenerierte Sozialismus zusammenbrach und sogar die mächtige und riesige Sowjetunion unterging, ging die DVRK gestärkt aus allen Stürmen der Weltpolitik hervor und trotzt siegreich allen Herausforderungen.
Deshalb verehrt das koreanische Volk die grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il als die ewigen Führer der PdAK.

Songun-Tag (25. 8.) und Befreiungstag (15. 8.) - Siege Koreas über die USA und Japan!

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Jedes Jahr im August werden in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) zwei wichtige revolutionäre Jubiläen gefeiert: der Songun-Tag und der Befreiungstag.
Der Songun-Tag (25. August) ist der Jahrestag des Beginns der revolutionären Songun-Führung (Anleitung der militärischen Angelegenheiten) durch den Generalissimus Kim Jong Il im Jahr Juche 49 (1960).
Der Befreiungstag (15. August) ist der Jahrestag der Befreiung Koreas vom Kolonialjoch des japanischen Imperialismus im Jahr Juche 34 (1945).

** Vor 59 Jahren, am 25. August Juche 49 (1960), begann der grosse Generalissimus Kim Jong Il seine revolutionäre Songun-Führung.
Er besuchte an diesem Tag an der Seite des Präsidenten Kim Il Sung die 105. Panzer-Gardedivision Seoul Ryu Kyong Su der Koreanischen Volksarmee (KVA).
Seit diesem historischen Datum inspizierte Generalissimus Kim Jong Il regelmässig Truppeneinheiten der KVA. Damit stärkte er die Verteidigungskapazität des sozialistischen Korea.
Der Höhepunkt seiner revolutionären Songun-Führung war der Aufstieg der DVRK zum Atomwaffenstaat.
Damit errang die DVRK einen grossen Sieg über den USA-Imperialismus und machte dessen Aggressions- und Umsturzpläne zunichte.
Nach dem Ableben des Generalissimus Kim Jong Il begann Marschall Kim Jong Un seine eigene revolutionäre Songun-Führung, die er am Neujahrstag Juche 101 (2012) mit dem Besuch der gleichen 105. Panzer-Gardedivision Seoul Ryu Kyong Su der KVA, die Generalissimus Kim Jong Il besucht hatte, einleitete.
Marschall Kim Jong Un entwickelte energisch das Atomwaffen- und Raketenprogramm der DVRK.
Damit zwang er die USA an den Verhandlungstisch des Dialogs. Dies leitete die historische Entwicklung der Verbesserung der Beziehungen DVRK-USA ein.
Die Gipfeltreffen von Singapur, Hanoi und Panmunjom und die Gemeinsame Erklärung DVRK-USA vom 12. Juni 2018 sind ein glanzvolles Resultat der vom Generalissimus Kim Jong Il begonnenen und von Marschall Kim Jong Un fortgesetzten revolutionären Songun-Führung.

** Am kommenden 15. August feiert das koreanische Volk den 74. Jahrestag der nationalen Befreiung.
Die vom grossen Generalissimus Kim Il Sung gegründete und befehligte Koreanische Revolutionäre Volksarmee (KRVA) befreite am 15. August Juche 34 (1945) Korea von der grausamen Kolonialherrschaft des japanischen Imperialismus (1905-1945).
Das koreanische Volk feierte und bejubelte den grossen Generalissimus Kim Il Sung, der ihm die Freiheit und Unabhängigkeit geschenkt hatte, als die Sonne der Nation.
Die Befreiung Koreas übte auf die Völker Asiens und Afrikas, die für ihre eigene Befreiung kämpften, eine starke Faszination aus und ermutigte sie.
Der Befreiungstag des 15. August mobilisiert das koreanische Volk bis heute zum Kampf gegen die aggressiven und kriminellen Pläne Japans zur Wiederbelebung seiner Expansionspolitik.
Der Befreiungstag ist ein grosser Sieg Koreas über den japanischen Imperialismus und auch über den heutigen Neomilitarismus Japans.
Der 15. August ist auch ein wichtiger Tag der Mobilisierung des gerechten Kampfes des koreanischen Volkes für die nationale Wiedervereinigung. Er beflügelt das koreanische Volk, die nationale Unabhängigkeit auch in der südlichen Hälfte der Nation, die noch immer vom USA-Imperialismus widerrechtlich besetzt gehalten wird, zu erlangen und das Vaterland zu vereinigen. Dazu wird es der verehrte Vorsitzende Kim Jong Un anleiten.

Museum der Koreanischen Revolution feierte 70. Jahrestag seiner Gründung

Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Das Museum der Koreanischen Revolution in Pyongyang feierte am 1. August den 70. Jahrestag seiner Gründung.
Präsident Kim Il Sung gründete das Museum am 1. August Juche 37 (1948).
Das Museum, das auf dem Mansu-Hügel im Zentrum Pyongyangs steht, ist der revolutionären Geschichte und dem Leben des Präsidenten Kim Il Sung und des Führers Kim Jong Il sowie der Geschichte des bewaffneten antijapanischen Befreiungskampfes, des Vaterländischen Befreiungskrieges (Korea-Krieg), der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) gewidmet.
Es ist eine wichtige Stätte der ideologischen Erziehung in den revolutionären Traditionen und dient der Umgestaltung der ganzen Gesellschaft nach den Prinzipen des Kimilsungismus-Kimjongilismus.
Der Führer Kim Jong Il sorgte dafür, dass im April Juche 61 (1972) - zur Feier des 60. Geburtstages des Präsidenten Kim Il Sung - dessen Bronzestatue vor dem Revolutionsmuseum eingeweiht wurde.
Unter der Anleitung des verehrten obersten Führers Kim Jong Un wurden im April Juche 101 (2012) - zur Feier des 100. Geburtstages des Präsidenten Kim Il Sung - vor dem Museum die Bronzestatuen der beiden grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il feierlich eingeweiht.
An der Feier am 31. Juli zum 70. Jahrestag der Gründung des Museums der Koreanischen Revolution nahmen Pak Kwang Ho, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, der als Kurator des Museums tätige antijapanische revolutionäre Kämpfer Hwang Sun Hui sowie Offizielle und Museumsführer und -angestellte teil.



 

5. Nationale Konferenz der Kriegsveteranen

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Die 5. Nationale Konferenz der Kriegsveteranen fand am 26. Juli in Pyongyang anlässlich des 65. Jahrestages des Sieges der Armee und des Volkes Koreas im Vaterländischen Befreiungskrieg (27. Juli) statt.
Choe Ryong Hae, Vizevorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), verlas die Glückwunschbotschaft des Zentralkomitees der PdAK an die Konferenzteilnehmer.
Anschliessend erstattete er einen Bericht und gratulierte den antijapanischen revolutionären Kämpfern und den Veteranen des Vaterländischen Befreiungskrieges und pries die Märtyrer der Koreanischen Volksarmee (KVA), die ihr kostbares Leben im Kampf gegen die imperialistischen Invasoren geopfert hätten.
Er pries auch die Märtyrer und Kriegsvetereanen der Chinesischen Volksfreiwilligen, die unter dem Banner der Losung Widerstand gegen Amerika, Hilfe für Korea Seite an Seite mit der KVA gekämpft und damit auch ihre Heimat verteidigt hätten.
Der Redner betonte, dass der Sieg des koreanischen Volkes, das mit dem Gewehr gegen die mit Atomwaffen gerüsteten USA-Aggressoren gekämpft hatte, den Juche-orientierten militärischen Ideen, der Strategie und Taktik des Generalissimus Kim Il Sung, des unbesiegbaren und brillanten Oberkommandierenden mit eisernem Willen, zu verdanken gewesen sei.
Choe Ryong Hae sagte, dass der verehrte Marschall Kim Jong Un die Kriegsveteranen mit Liebe und Fürsorge umgebe und sie als kostbare Schätz des Landes, die wertvoller seien als Gold und Silber, ehre.
Juche-Korea werde unter der Führung des verehrten Marschalls Kim Jong Un immer siegreich sein, schloss der Redner seinen Bericht an die Konferenz.

KIM JONG UN ehrte die Märtyrer des Vaterländischen Befreiungskrieges

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Der verehrte oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), besuchte anlässlich des 65. Jahrestages des Sieges der Armee und des Volkes Koreas im Vaterländischen Befreiungskrieg (27. Juli) den Friedhof der Märtyrer des Vaterländischen Befreiungskrieges und den Friedhof der Märtyrer der Chinesischen Volksfreiwilligen.

** Auf dem Friedhof der Märtyrer des Vaterländischen Befreiungskrieges legte Marschall Kim Jong Un einen Kranz zu Ehren der gefallenen Helden der KVA nieder.
Er lobte die Heldentaten der Märtyrer für die Verteidigung der Partei, der Revolution, des Landes und des Volkes und sagte, dass ihre heroischen Verdienste ewig leuchten werden.
Vor dem Märtyrerfriedhof traf er mit den Teilnehmern der 5. Nationalen Konferenz der Kriegsveteranen zusammen und liess sich mit ihnen fotografieren.

** Auf dem Friedhof der Märtyrer der Chinesischen Volksfreiwilligen in Hoechang (Süd-Phyongan-Provinz) legte der verehrte Marschall Kim Jong Un einen Kranz vor dem Grab von Mao Anying nieder. Mao Anying war ein Sohn des grossen chinesischen Revolutionärs und Vorsitzenden Mao Zedong.
Marschall Kim Jong Un sagte, dass die Partei, die Regierung und das Volk Chinas ihre besten Söhne und Töchter an die Front in Korea gesandt hatten, um dem koreanischen Volk in seinem gerechten Kampf gegen die Aggressoren zu helfen. Das werde das koreanische Volk nie vergessen.

KIM JONG UN bestieg den Päktusan

Der verehrte oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), bestieg den Päktusan, den heiligen Berg der koreanischen Revolution.
Der Berggipfel begrüsste seinen grossen Meister mit herrlicher Schneepracht.
Die für den an Schneestürmen reichen Dezember ungewöhnliche schöne und ruhige Wetterlage schien den grossen Songun-Oberkommandierenden und unbezwingbaren Heerführer Marschall Kim Jong Un nach dem "grossen November-Ereignis" - dem Test der ballistischen Interkontinentalrakete (ICBM) Hwasong-15 und der siegreichen Vollendung des Aufbaus der Atomstreitmacht der DVRK - freudig willkommenzuheissen und zu feiern.
Marschall Kim Jong Un erfreute sich am prachtvollen Naturschauspiel des Chon-Sees auf dem Gipfel des Päktusan und am Anblick der vielen umliegenden Berggipfel des Päktu-Gebirges.
Er sagte, dass er den Päktusan schon oft bestiegen habe, aber zum ersten Mal im Winter ein derart schönes Wetter erlebt zu haben.
Er betonte die Wichtigkeit, das Päktu-Gebirge als ein Zentrum der ideologischen Erziehung zur Lobpreisung der mit den grossen Führern Kim Il Sung und Kim Jong Il verbundenen revolutionären Traditionen auszubauen.
Er sagte, dass die in der Handschrift des Führers Kim Jong Il angebrachte Inschrift Päktusan, heiliger Berg der Revolution besser sichtbar gemacht werden sollte.
Marschall Kim Jong Un unterstrich auch die Notwendigkeit, bei der Päktusan-Station ein neues Hotel zu bauen, um den Besuchern des Päktusan den Aufenthalt bequemer zu machen.

27. Juli 1953: Korea besiegte die "Weltmacht" USA!

Zur Feier des 62. Jahrestages des Sieges des koreanischen Volkes im Vaterländischen Befreiungskrieg (27. Juli)

Der 27. Juli Juche 42 (1953) war ein welthistorischer Tag ersten Ranges. Das heroische und freiheitsliebende koreanische Volk und seine Koreanische Volksarmee (KVA) zwangen unter der genialen Führung des grossen Generalissimus Kim Il Sung, des unbezwingbaren Heerführers und Strategen mit eisernem Willen, die USA-Aggressoren in die Knie und errangen damit den Sieg im Vaterländischen Befreiungskrieg.
Die USA sahen sich gezwungen, am 27. Juli 1953 in Panmunjom das Waffenstillstandsabkommen als Verlierer zu unterzeichnen!
Die USA erlitten die erste militärische Niederlage ihrer Geschichte! Das "kleine" Korea hatte die "Weltmacht" USA besiegt!
Nach einem harten und entbehrungsreichen Kampf auf Leben und Tod von 3 Jahren, 1 Monat und 2 Tagen (25. Juni 1950 - 27. Juli 1953) errang die KVA einen historischen Sieg nicht nur über die USA-Aggressoren allein, sondern auch noch über die mit diesen verbündeten 15 Satellitenarmeen, die sich unter der falschen Maske von "UNO-Truppen" am Krieg beteiligt hatten.
Wie war das möglich? Weil die Armee und das Volk Koreas unter der Führung eines unvergleichlichen, das Volk und die Heimat liebenden Patrioten, des Generalissimus Kim Il Sung, für die edelste und gerechteste Sache - für die Verteidigung der Freiheit und Unabhängigkeit des Vaterlandes - gekämpft hatten.
Der historische Sieg des koreanischen Volkes im Vaterländischen Befreiungskrieg rief weltweit Bewunderung und Enthusiasmus hervor. Alle Völker in Asien und Afrika, die noch für die Erlangung ihrer nationalen Unabhängigkeit kämpften, fühlten sich vom Sieg des koreanischen Volkes ermutigt und beflügelt.
Ein knappes Jahr später, im Mai 1954, besiegten die Völker Vietnams, Laos' und Kambodschas die Kolonialherrschaft des französischen Imperialismus und erkämpften die nationale Unabhängigkeit ihrer Länder.
Der Sieg dieser Völker, ebenso ihr Sieg über die USA-Aggressoren im Jahre 1975, wurde massgeblich von jenem des koreanischen Volkes inspiriert!
Der grosse Führer Präsident Kim Il Sung, der in nur einer Generation zwei imperialistische Mächte - Japan und die USA - besiegt hatte, wurde weltweit als der grosse Vorkämpfer der globalen Unabhängigkeit gefeiert und verehrt.
Dank der Songun-Politik und -Führung der Generalissimi Kim Il Sung und Kim Jong Il sowie von Marschall Kim Jong Un entwickelte sich die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) zur uneinnehmbaren Zitadelle der Unabhängigkeit und des Sozialismus, die kein noch so "mächtiger" Feind anzugreifen wagt.
Heute ist die DVRK unvergleichlich stärker als 1953. Sie ist heute ein Atomwaffenstaat. Ihre starke atomare Abschreckungsmacht hält die USA-Imperialisten in Schach!
Doch die stärkste Waffe des koreanischen Volkes war und ist seine einmütige Geschlossenheit um seinen grossen Führer und die Partei der Arbeit Koreas (PdAK). Sie lehrte die Imperialisten und Reaktionäre, dass man die DVRK auch nicht mit Subversion von innen her destabilisieren und stürzen kann.
Das sozialistische Korea zerschlug seit dem Ende des Korea-Krieges siegreich alle Kriegspläne und Umsturzkomplotte der USA-Imperialisten und ihrer Komplizen. Und das wird auch in Zukunft der Fall sein.
Der glanzvolle Siegestag des 27. Juli mobilisiert das koreanische Volk, noch energischer für die geheiligte Sache der nationalen Wiedervereinigung zu kämpfen. Unter der Songun-Führung von Marschall Kim Jong Un wird es dieses Ziel erreichen. Das ist absolut gewiss!

Korea gedachte des 80. Todestages von Kim Chol Ju

Das koreanische Volk gedachte des 80. Todestages des revolutionären Märtyrers Kim Chol Ju (12. 6. 1916-14. 6. 1935), der im jugendlichen Alter von nur 19 Jahren sein Leben für die Befreiung Koreas vom Joch des japanischen Imperialismus hingegeben hatte. Er kämpfte in den Reihen der Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) und starb auf dem Schlachtfeld des bewaffneten antijapanischen Befreiungskampfes den Heldentod.
Kim Chol Ju war ein jüngerer Bruder des Präsidenten Kim Il Sung.
Vor der Büste Kim Chol Jus auf dem Friedhof der Revolutionären Märtyrer auf dem Taesong-Berg in Pyongyang wurden Kränze niedergelegt.
Vor der Büste stand ein von Marschall Kim Jong Un gesandter Kranz.
An der Kranzniederlegungs-Zeremonie nahmen Offizielle nationaler Institutionen, Werktätige und Studenten teil. Sie gedachten Kim Chol Jus mit einer Schweigeminute.

Liga für die Wiedergeburt des Vaterlandes - erste antijapanische nationale Einheitsfrontorganisation in Korea

Zur Feier des 79. Jahrestages der Gründung der Liga für die Wiedergeburt des Vaterlandes (5. Mai)

Der diesjährige 5. Mai ist der 79. Jahrestag der Gründung der Liga für die Wiedergeburt des Vaterlandes (LWV) durch den grossen Führer Genossen Kim Il Sung.
Die LWV war die erste antijapanische nationale Einheitsfrontorganisation in Korea. Ihr Ziel war die Befreiung Koreas von der brutalen Kolonialherrschaft des japanischen Imperialismus.
Genosse Kim Il Sung betonte an der Tagung der militärischen und politischen Kader der Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) in Nanhutou (Nordost-China) im Februar Juche 25 (1936) die Notwendigkeit, eine starke antijapanische nationale Einheitsfrontorganisation zu schaffen, um alle patriotischen Koreaner unter deren Banner zusammenzuschliessen und anzuleiten.
So berief er eine Tagung nach Donggang (ebenfalls in Nordost-China) ein, die vom 1. bis 15. Mai des gleichen Jahres stattfand.
Am 5. Mai wurde die Gründung der LWV verkündet. Genosse Kim Il Sung wurde zu ihrem Vorsitzenden gewählt.
Die Gründungskonferenz beschloss ferner, die Monatszeitung Samil Wolgan ("1. März" - benannt nach dem antijapanischen Volksaufstand vom 1. März 1919) als Organ der LWV herauszugeben.
Die LWV nahm ein 10-Punkte-Programm an, zu dem Genosse Kim Il Sung Folgendes sagte:

Im 10-Punkte-Programm der LWV wurden folgende Forderungen erhoben: Die japanischen Imperialisten zu schlagen und eine wahrhaft revolutionäre Regierung des koreanischen Volkes zu bilden; eine revolutionäre Armee für den Kampf um die Unabhängigkeit Koreas zu schaffen; die Industrie zu verstaatlichen; die Bodenreform, den Achtstundentag, die Gleichberechtigung von Mann und Frau, die unentgeltliche Schulpflicht und andere demokratische Massnahmen zu verwirklichen.

Die LWV-Organisationen verbreiteten sich rasch in ganz Korea und in Nordost-China, wo viele Koreaner leben.
Die LWV war eine Vorläuferorganisation der Partei der Arbeit Koreas (PdAK). Aus ihren Reihen wurde die Partei gegründet.
Die LWV war die revolutionäre Organisation für die nationale und soziale Befreiung des koreanischen Volkes und liess sich von der vom Genossen Kim Il Sung begründeten Juche-Ideologie leiten.
Alle Ziele der LWV wurden in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), dem sozialistischen Korea, unter der Führung des Präsidenten Kim Il Sung und des Führers Kim Jong Il realisiert. Heute werden die Ideale der LWV unter der Führung von Marschall Kim Jong Un loyal hochgehalten und weiter gestärkt.

KIM JONG UN leitete die 5. Konferenz der Ausbildungsoffiziere der KVA

Marschall Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), leitete die 5. Konferenz der Ausbildungsoffiziere der KVA, die am 24./25. April in Pyongyang stattfand.
Die Konferenz analysierte die Erfolge, Erfahrungen und Lehren der politischen und Gefechtsausbildung der KVA.
Es gilt, in der sich verschärfenden Lage auf der koreanischen Halbinsel und weltweit die ideologische und Kampfkraft der Volksarmee zu festigen und zu stärken.
Marschall Kim Jong Un beglückwünschte in seiner Eröffnungsrede die Teilnehmer und würdigte ihren Eifer und ihren Kampfgeist.
Er verlieh seiner Ueberzeugung Ausdruck, dass die Konferenz eine epochale Wende bei der Verbesserung der Ausbildung der KVA und der Stärkung ihrer Macht herbeiführen möge.
Der Generalstabschef der KVA, Ri Yong Gil, erstattete einen Bericht.
Es wurde der Erlass des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK verlesen, den verdienten Armeeausbildnern zusammen mit dem Titel "Held der Arbeit der DVRK" die Goldmedaillen mit Hammer und Sichel und den Staatsbannerorden 1. Klasse zu verleihen.
Marschall Kim Jong Un überreichte den damit ausgezeichneten Ausbildungsoffizieren die obenerwähnten Titel und Orden.
Anschliessend hielt Marschall Kim Jong Un eine historische Rede. Er sagte, dass die Konferenz die unvergänglichen Verdienste der Generalissimi Kim Il Sung und Kim Jong Il um die Ausbildung der Armee erstrahlen lasse.
Getreu den von ihnen hinterlassenen Hinweisen und Vermächtnissen gab Marschall Kim Jong Un folgende kämpferische Losung aus: Durch die revolutionäre Umwälzung in der Ausbildung aus der Volksarmee eine unbesiegbare Elite-Revolutionsarmee machen, die jedes Gefecht gewinnt!
Die Konfrontation mit dem Feind sei eher eine Konfrontation der Ideen, der Ueberzeugungen und der Moral denn eine physische. Die politisch-ideologische und moralische Ueberlegenheit der KVA sei daher die stärkste und mächtigste Waffe.
Die Armeeangehörigen müssten auch in der Schiesskunst, in der Marschtüchtigkeit und der Schwimmfähigkeit kräftig gefördert werden.
Der 5-Punkte-Ausbildungskurs und das 4-Punkte-Uebungsprinzip, die von den Generalissimi Kim Il Sung und Kim Jong Il dargelegt worden sind, müssten ohne die geringste Abweichung praktiziert werden.
Die Massenbewegung "7. Regiment unter O Jung Hup" und die Gardetruppe-Bewegung seien weiter zu entfalten.
Die KVA müsse die von der PdAK initiierte Bewegung zur Erlangung der Titel "Meisterschütze" und "Meisterkanonier" tatkräftig zur Sache der Armeeangehörigen machen und verschiedene Wettbewerbe organisieren.
Nach der Annahme der Ergebenheitsadresse an Marschall Kim Jong Un durch die Konferenzteilnehmer hielt dieser die Schlussrede. Er sagte, dass die Konferenz gerade zum richtigen Zeitpunkt abgehalten worden und ein Erfolg gewesen sei.
Die 5. Konferenz der Ausbildungsoffiziere der KVA spiele eine wichtige Rolle bei der Ueberwindung einiger formalistischer und schematischer Ueberbleibsel in der Ausbildungstätigkeit.
Marschall Kim Jong Un forderte die Konferenzteilnehmer auf, in diesem historischen Jahr der 70. Jahrestage der Befreiung Koreas und der Gründung der PdAK die Qualität der Ausbildung zu erhöhen, um die Partei und das sozialistische Vaterland zuverlässig zu schützen.
Die Konferenz bildete einen wichtigen Meilenstein der Songun-Revolution und stärkte das sozialistische Korea in seiner historischen Rolle als Bannerträgerin und Bastion des Weltsozialismus.

8. Februar: Jahrestag der Bildung der regulären Armee im unabhängigen Korea

Der 8. Februar wird in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) als der Jahrestag der Bildung einer regulären Armee im unabhängigen Korea nach der nationalen Befreiung gefeiert.
Am 8. Februar Juche 37 (1948) wandelte Präsident Kim Il Sung die von ihm am 25. April Juche 21 (1932) gegründete Koreanische Revolutionäre Volksarmee (KRVA) zur Koreanischen Volksarmee (KVA) um und schuf damit die reguläre revolutionäre Volksstreitmacht des unabhängigen Staates.
Einen grossen Beitrag zur Schaffung der regulären Armee leistete auch die antijapanische Kriegsheldin Kim Jong Suk, die loyalste Kampf- und die Lebensgefährtin des Generalissimus Kim Il Sung, die an dessen Seite für die Befreiung Koreas vom Joch des japanischen Imperialismus gekämpft hatte.
Generalissimus Kim Jong Il entwickelte die KVA zur Armee des Führers und der Partei und hielt das revolutionäre Songun-Banner hoch.
Die KRVA zwang den japanischen Imperialismus in die Knie (15. August 1945) und die KVA den USA-Imperialismus (27. Juli 1953).

Januar 2015: Zwei grosse Jubiläen KIM IL SUNGs und KIM JONG ILs

In diesem Monat werden zwei wichtige runde Jahrestage der revolutionären Aktivitäten des Präsidenten Kim Il Sung und des Führers Kim Jong Il gefeiert.

** Vor 90 Jahren, am 22. Januar Juche 14 (1925), begann Präsident Kim Il Sung die 250-Meilen-Reise für die Befreiung Koreas. Sie führte ihn von seinem Heimatort Mangyongdae über den Grenzfluss Amnokgang bis in den Nordosten Chinas.
Er fasste den festen Entschluss, für die Befreiung Koreas von der brutalen Kolonialherrschaft des japanischen Imperialismus zu kämpfen und nicht eher in seinen Heimatort zurückzukehren, bis das grosse Ziel erreicht ist.
An die historische 250-Meilen-Reise für die Befreiung Koreas des Präsidenten Kim Il Sung erinnern die im Triumphbogen in Pyongyang eingravierten Zahlen "1925-1945" (1925: Beginn der 250-Meilen-Reise, 1945: Jahr der Befreiung Koreas).

** Vor 40 Jahren, im Januar Juche 64 (1975), rief der Führer Kim Jong Il die Schulkinder dazu auf, in jedem Jahr einen Marsch durchzuführen, der der Route der 250-Meilen-Reise des Präsidenten Kim Il Sung auf dem Territorium Koreas folgt - von Mangyongdae bei Pyongyang bis zur Grenze am Amnokgang.
Dieser Marsch, der in diesem Jahr gerade begonnen hat, dient der antiimperialistischen und klassenmässigen Erziehung der Jugend Koreas im Geist der grossen Generalissimi Kim Il Sung und Kim Jong Il.

2015 - Historisches Jahr grosser Jubiläen der koreanischen Nation!

Das Jahr 2015 ist geprägt von grossen Jubiläen der koreanischen Nation. Dazu sind umfangreiche Feierlichkeiten und Festivals geplant.
Wir geben hier einen chronologischen Ueberblick über die runden und halbrunden Jahrestage Koreas in diesem Jahr:

15. Juni
15. Jahrestag der gemeinsamen Nord-Süd-Erklärung vom 15. Juni 2000

25. Juni
65. Jahrestag des Beginns des Vaterländischen Befreiungskrieges (1950-1953)

30. Juni-2. Juli
85. Jahrestag der Verkündung der Juche-Ideologie und der Songun-Idee durch den Genossen Kim Il Sung an der Kalun-Konferenz

3. Juli
85. Jahrestag der Gründung des Genossenvereins "Konsol" (erste Parteiorganisation des Juche-Typs)

15. August
70. Jahrestag der Befreiung Koreas

25. August
55. Jahrestag des Beginns der revolutionären Songun-Führung des Generalissimus Kim Jong Il

10. Oktober
70. Jahrestag der Gründung der Partei der Arbeit Koreas (PdAK)

Alle diese Jubiläen - allen voran der 70. Jahrestag der nationalen Befreiung (15. August) und der Gründung der PdAK (10. Oktober) - werden das koreanische Volk mobilisieren, unter der weisen Führung von Marschall Kim Jong Un noch energischer für die nationale Wiedervereinigung und die Vollendung des Aufbaus einer starken und blühenden Macht zu kämpfen.
Das Jahr 2015 soll zu einem wichtigen und historischen Meilenstein auf dem Weg zur nationalen Wiedervereinigung werden. 70 Jahre der schmerzlichen Teilung, verursacht durch den USA-Imperialismus, sind endgültig genug!
Das Jahr 2015 ist, wie Marschall Kim Jong Un in seiner Neujahrsansprache betonte, ein hoffnungsvolles Jahr!

Rodong Sinmun ruft zur Verstärkung der revolutionären Erziehung auf

Die Partei der Arbeit Koreas (PdAK) hält unerschütterlich daran fest, dass grosse Anstrengungen bei der Erziehung in den revolutionären Traditionen unternommen werden müssen und dass sie besonders in schwierigen Situationen, denen das Volk beim Aufbau und der Verteidigung des Sozialismus gegenübersteht, gestärkt werden muss.
Dies betonte Rodong Sinmun, das Organ des Zentralkomitees der PdAK, in einem Editorial am 30. Mai.
Die revolutionären Traditionen sind die starken Wurzeln der Partei und der Revolution und ihr Lebensblut.
Es ist eine bittere Lektion der Geschichte der sozialistischen Bewegung, dass wenn eine Partei, welche die revolutionären Traditionen vernachlässigt oder aufgibt, das Volk von unerwünschten reaktionären Ideen angesteckt wird, die Revolution schwere Rückschläge erleidet und die Sache ihres Führers auf halbem Weg stehenbleibt.
Die Feinde richten gegenwärtig die Speerspitze ihres Angriffs auf die Armee und das Volk Koreas, um deren revolutionäre Ueberzeugung und Geschlossenheit zu schwächen und deren Ideal, bei der Verteidigung des Sozialismus nur der Partei und dem Führer loyal zu folgen, zu erschüttern.
Die Imperialisten setzen alles daran, die revolutionäre Ueberzeugung und Geschlossenheit des koreanischen Volkes mittels Subversion, reaktionärer ideologischer und kultureller Infiltration und psychologischer Kriegführung gegen die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) zu unterminieren.
Rodong Sinmun hob hervor, dass die Treue der Partei, der Armee und des Volkes zu den im Päktu-Gebirge geborenen revolutionären Traditionen unerschütterlich ist und verteidigt und fortgesetzt wird.
Das Editorial rief dazu auf, die Erziehung in den revolutionären Traditionen zu verstärken und die revolutionäre Sache von Juche und Songun im Geist vom Päktu-Gebirge stets hochzuhalten.

Vor 75 Jahren: Sieg der KRVA in der historischen Schlacht von Musan

In diesen Tagen sind es genau 75 Jahre her, seit der grosse Generalissimus Kim Il Sung während des bewaffneten antijapanischen Befreiungskampfes die historische Schlacht von Musan kommandierte und zum Sieg führte.
Die Schlacht von Musan im Mai Juche 28 (1939) war eine der wichtigsten und bedeutendsten Kämpfe der vom Generalissimus Kim Il Sung gegründeten und geführten Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) gegen die japanischen Imperialisten.
Der Sieg in dieser bedeutenden Schlacht gab dem koreanischen Volk, das damals durch die Lügenpropaganda der japanischen Imperialisten über die "totale Zerstörung der KRVA" vorübergehend entmutigt war, neue Hoffnung und Zuversicht auf eine baldige Befreiung.
Nachdem Generalissimus Kim Il Sung die KRVA auf einem Marsch in Nordost-China von Nanpaizi nach Beidadingzi geführt hatte, leitete er den Vorstoss in die Taehongdan-Region im nördlichen Grenzgebiet Koreas und eröffente den Angriff bei Musan auf die Stellungen der Feinde.
Der unter dem Kommando des Generalissimus Kim Il Sung, des grossen und unbezwingbaren Feldherrn und unvergleichlichen Strategen mit eisernem Willen, errungene historische Sieg von Musan war ein Höhepunkt der koreanischen Revolution. Er bedeutete den Anfang vom Ende der grausamen Kolonialherrschaft des japanischen Imperialismus in Korea (1905-1945).
Der Sieg in der Schlacht von Musan bestätigte die absolute Richtigkeit der vom Präsidenten Kim Il Sung begründeten Songun-Idee der Priorität der Waffen in der Revolution und der militärischen Angelegenheiten, die vom Generalissimus Kim Jong Il zur Songun-Politik weiterentwickelt wurde. Die Songun-Politik wird heute von Marschall Kim Jong Un im Kampf auf Leben und Tod gegen den USA-Imperialismus siegreich fortgesetzt.
Die Schlacht von Musan ebnete den Weg zum Sieg über den japanischen Imperialismus und zur Befreiung Koreas am 15. August Juche 34 (1945).
Dieser Sieg verlieh auch dem nationalen Befreiungskampf anderer Völker Asiens gegen den Kolonialismus und für die Erlangung der nationalen Unabhängigkeit kraftvolle Impulse.

Revolutionäre Oper "Das Blumenmädchen" weltweit beliebt

Kürzlich stellte die chinesische Zeitung "Heilongjiang Xinwen" den koreanischen Film "Das Blumenmädchen"  vor.
Der Film basiert auf der Geschichte der gleichnamigen revolutionären Oper, die vom Präsidenten KIM IL SUNG im Jahre Juche 19 (1930) komponiert wurde, als er den antijapanischen Befreiungskampf anführte.
"Das Blumenmädchen" ist eine unsterbliche klassische revolutionäre Oper, die am Beispiel eines armen Bauernmädchens den heldenhaften Kampf des koreanischen Volkes gegen die grausame Kolonialherrschaft des japanischen Imperialismus preist.
Die Oper wurde in den 1970er-Jahren unter der Anleitung des Führers KIM JONG IL zu einem Meisterwerk der Bühnenkunst in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) entwickelt und verfilmt.
Die Oper wurde in vielen Ländern aufgeführt, darunter in China und in den 1970er-Jahren auch in den damals noch sozialistischen Ländern Osteuropas.
Auch in Italien, Frankreich und anderen westlichen Ländern gewann sie eine grosse Popularität und Beliebtheit. Im Jahre 1979 wurde sie in Paris vor einem grossen Publikum aufgeführt. Es kamen sogar Besucher aus den USA, um die Vorstellung zu sehen.
Die oben erwähnte chinesische Zeitung hob in ihrem Artikel hervor, dass Präsident KIM IL SUNG während des antijapanischen Befreiungskampfes die Oper "Das Blumenmädchen" persönlich komponiert hatte, und pries deren Verfilmung unter der Anleitung des Führers KIM JONG IL in den 1970er-Jahren.
Der Film gewann am 18. Internationalen Filmfestival einen Sonderpreis und eine Medaille.
Das literarische Bühnenwerk "Das Blumenmädchen" ist ein internationaler Freundschaftsbotschafter der DVRK. Es festigt die Freundschaft und Solidarität zwischen dem koreanischen Volk und den Völkern der Welt.