Das Staatsbegräbnis für die antijapanische revolutionäre Kämpferin Hwang Sun Hui, Abgeordnete der Obersten Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Kuratorin des Museums der Koreanischen Revolution, fand am 19. Januar in Pyongyang statt.
Der Sarg der Verstorbenen wurde zum Friedhof der Revolutionären Märtyrer auf dem Taesong-Berg gefahren.
Choe Ryong Hae, Vorsitzender des Staatlichen Begräbniskomitees und Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, würdigte in seiner Trauerrede Hwang Sun Hui als eine standhafte und treue Revolutionärin, die stets der Idee, der Autorität und der Führung der grossen Führer ergeben war und die Partei, die Revolution und das Land verteidigte.
Die Ueberreste der Verstorbenen wurden im Grab des antijapanischen revolutionären Kämpfers Ryu Kyong Su verbrannt und beigesetzt.
Die Mitglieder des Staatlichen Begräbniskomitees und die Familienangehörigen der Verstorbenen warfen Erde auf das Grab.
Vor dem Grab standen ein vom Obersten Führer Genossen Kim Jong Un gesandter Kranz sowie Kränze im Namen des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK und des Kabinetts der DVRK.
Die Teilnehmer des Staatsbegräbnisses, darunter Angestellte des Museums der Koreanischen Revolution, gedachten der Verstorbenen mit einer Schweigeminute.
Hwang Sun Hui starb am 17. Januar im Alter von 100 Jahren.
Site Officiel du Comité Suisse-Corée
 | Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
Affichage des articles dont le libellé est Memory of Hwang Sun Hui. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Memory of Hwang Sun Hui. Afficher tous les articles
lundi 20 janvier 2020
samedi 18 janvier 2020
Antijapanische revolutionäre Kämpferin Hwang Sun Hui gestorben
Die antijapanische revolutionäre Kämpferin Hwang Sun Hui, Abgeordnete der Obersten Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Kuratorin des Meuseums der Koreanischen Revolution, starb am 17. Januar im Alter von 100 Jahren.
Sie war eine Veteranin der ersten Generation der koreanischen Revolution und eine treue Soldatin der grossen Generalissimi Kim Il Sung und Kim Jong Il und des verehrten Marschalls Kim Jong Un.
Hwang Sun Hui wurde am 3. Mai Juche 8 (1919) in Yanji (Nordost-China) geboren, diente während des antijapanischen Befreiungskampfes im Kinderkorps und im Kommunistischen Jugendverband Koreas.
Im November Juche 24 (1935) schloss sie sich der Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) an und kämpfte in deren Reihen heldenhaft gegen die Kolonialherrschaft der japanischen Imperialisten und für die Befreiung Koreas.
Nach der Befreiung Koreas (15. August 1945) war Hwang Sun Hui Vorsitzende der Frauenunion in Hyesan (Ryanggang-Provinz).
Nach ihrer Absolvierung der Höheren Parteischule Kim Il Sung arbeitete sie ab Februar 1965 als höchste Offizielle des Museums der Koreanischen Revolution.
Sie war ab September 1961 ein alternierendes Mitglied und von Oktober 1966 bis September 2010 Mitglied des Zentralkomitees der PdAK. Seit 1962 war sie Abgeordnete der Obersten Volksversammlung der DVRK.
Hwang Sun Hui wurde mit dem Kim-Il-Sung-Orden, dem Kim-Jong-Il-Orden, mit den Uhren mit den Namen der grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il, dem Titel der Zweifachen Heldin der DVRK, dem Titel der Heldin der Arbeit und weiteren Partei- und Staatsauszeichnungen geehrt.
Das Zentralkomitee der PdAK, das Komitee für Staatsangelegenheiten der DVRK und das Präsidium der Obersten Volksversammlung der DVRK gaben bekannt, dass Hwang Sun Hui mit einem Staatsbegräbnis beigesetzt wird.
Das Staatliche Begräbniskomitee wird präsidiert von Choe Ryong Hae, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK. 69 Personen einschliesslich Pak Pong Ju, Kim Jae Ryong und Ri Man Gon sind Mitgleder des Staatlichen Begräbniskomitees.
Mit Hwang Sun Hui verlieren die Partei, der Staat, die Streitkräfte und das Volk Koreas eine grosse revolutionäre Vorkämpferin und Veteranin.
Sie war eine Veteranin der ersten Generation der koreanischen Revolution und eine treue Soldatin der grossen Generalissimi Kim Il Sung und Kim Jong Il und des verehrten Marschalls Kim Jong Un.
Hwang Sun Hui wurde am 3. Mai Juche 8 (1919) in Yanji (Nordost-China) geboren, diente während des antijapanischen Befreiungskampfes im Kinderkorps und im Kommunistischen Jugendverband Koreas.
Im November Juche 24 (1935) schloss sie sich der Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) an und kämpfte in deren Reihen heldenhaft gegen die Kolonialherrschaft der japanischen Imperialisten und für die Befreiung Koreas.
Nach der Befreiung Koreas (15. August 1945) war Hwang Sun Hui Vorsitzende der Frauenunion in Hyesan (Ryanggang-Provinz).
Nach ihrer Absolvierung der Höheren Parteischule Kim Il Sung arbeitete sie ab Februar 1965 als höchste Offizielle des Museums der Koreanischen Revolution.
Sie war ab September 1961 ein alternierendes Mitglied und von Oktober 1966 bis September 2010 Mitglied des Zentralkomitees der PdAK. Seit 1962 war sie Abgeordnete der Obersten Volksversammlung der DVRK.
Hwang Sun Hui wurde mit dem Kim-Il-Sung-Orden, dem Kim-Jong-Il-Orden, mit den Uhren mit den Namen der grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il, dem Titel der Zweifachen Heldin der DVRK, dem Titel der Heldin der Arbeit und weiteren Partei- und Staatsauszeichnungen geehrt.
Das Zentralkomitee der PdAK, das Komitee für Staatsangelegenheiten der DVRK und das Präsidium der Obersten Volksversammlung der DVRK gaben bekannt, dass Hwang Sun Hui mit einem Staatsbegräbnis beigesetzt wird.
Das Staatliche Begräbniskomitee wird präsidiert von Choe Ryong Hae, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK. 69 Personen einschliesslich Pak Pong Ju, Kim Jae Ryong und Ri Man Gon sind Mitgleder des Staatlichen Begräbniskomitees.
Mit Hwang Sun Hui verlieren die Partei, der Staat, die Streitkräfte und das Volk Koreas eine grosse revolutionäre Vorkämpferin und Veteranin.
Oberster Führer KIM JONG UN besuchte Totenbahre von Hwang Sun Hui
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der DVRK, besuchte am 17. Januar zusammen mit seiner Frau Ri Sol Ju die Totenbahre der antijapanischen revolutionären Kämpferin Hwang Sun Hui, Abgeordnete der Obersten Volksversammlung der DVRK und Kuratorin des Museums der Koreanischen Revolution.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und Ri Sol Ju ehrten die Verstorbene in stillem Gedenken.
Er gedachte ihr als einer wertvollen revolutionären Vorkämpferin, die der PdAK stets loyal ergeben war.
Er sprach den Familienangehörigen der Verstorbenen sein Beileid und seinen warmen Trost aus.
Er wurde von den Vizevorsitzenden des Zentralkomitees der PdAK begleitet.
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der DVRK, besuchte am 17. Januar zusammen mit seiner Frau Ri Sol Ju die Totenbahre der antijapanischen revolutionären Kämpferin Hwang Sun Hui, Abgeordnete der Obersten Volksversammlung der DVRK und Kuratorin des Museums der Koreanischen Revolution.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und Ri Sol Ju ehrten die Verstorbene in stillem Gedenken.
Er gedachte ihr als einer wertvollen revolutionären Vorkämpferin, die der PdAK stets loyal ergeben war.
Er sprach den Familienangehörigen der Verstorbenen sein Beileid und seinen warmen Trost aus.
Er wurde von den Vizevorsitzenden des Zentralkomitees der PdAK begleitet.