2024-08-02 TV - EFFORTS AND ACHIEVEMENTS IN AGRICULTURE AND EDUCATION

Efforts and Achievements in Agriculture and Education

Agricultural Advancements

Nationwide Mobilization: Under the leadership of Comrade KIM JONG UN, there is a concerted national effort to achieve significant grain production goals. This involves mobilizing agricultural workers across the country to engage in collective activities aimed at meeting and surpassing these targets. A key element of this effort is the organization of nationwide campaigns that drive a unified approach to agricultural productivity.

Technological and Political Support: Various political and technical initiatives are in place to enhance agricultural efficiency. This includes providing support for quality management in rice planting and other crucial agricultural practices. Technical assistance is customized to address challenges in farming, ensuring that workers have access to the resources and knowledge needed to optimize production.

Socialist Competition: Socialist competition among farms is actively utilized to boost productivity. This system encourages farms to compete in a manner that enhances overall efficiency and output. By encouraging a competitive spirit, the strategy aims to drive improvements in agricultural practices and achieve higher production levels.

Modernization of Farming Practices: Efforts are being made to modernize agricultural methods through the introduction of advanced technologies and new farming techniques. This modernization includes the adoption of modern machinery and innovative practices designed to increase productivity and address traditional limitations in agriculture.

Educational Initiatives and Achievements

Provision of Modern Educational Facilities: There is a strong emphasis on upgrading educational infrastructure by providing modern tools and equipment to schools. This initiative aims to enhance the learning environment for both students and educators, ensuring that educational facilities are equipped with the latest resources to support effective teaching and learning.

Adoption of New Teaching Methods: New and innovative teaching methods are being implemented to improve educational outcomes. These methods focus on making learning more engaging and effective, incorporating contemporary pedagogical approaches that cater to the evolving needs of students.

Focus on Student Development: Educational initiatives are geared towards preparing students to play a significant role in national development. Schools are focused on developing students’ skills and knowledge to contribute effectively to the country’s economic and social growth. This preparation involves equipping students with the necessary tools and opportunities to succeed in their future roles.

Youth Contribution to Economic Development: Young people are encouraged to participate in various economic projects, reflecting a broader strategy to integrate them into national development efforts. This involvement aims to harness the potential and enthusiasm of youth, contributing to the country’s progress and development.

Educational Excellence and Quality Improvement: Continuous efforts are made to enhance the quality of education. This includes focusing on improving educational standards and teacher training to ensure high-quality educational experiences. The goal is to achieve excellence in education through ongoing investment in both resources and training.

These efforts in agriculture and education highlight a commitment to advancing productivity and quality through modernization, innovation, and strategic initiatives. The focus on both sectors aims to achieve national development goals and ensure a sustainable future.

Japan: Proteste gegen Diskriminierung koreanischer Schulen und Studenten

Vor dem Ministerium für Erziehung, Kultur, Sport, Wissenschaft und Technologie Japans in Tokio fand am 19. Juni eine Protestaktion gegen die Diskriminierung koreanischer Schulen und Studenten in Japan statt.
An der Aktion nahmen Studenten der Koreanischen Universität und ihre Eltern, in Japan lebende Koreaner und japanische Persönlichkeiten teil.
Der Protest richtete sich gegen den Ausschluss der Studenten der Koreanischen Universität, die der Generalvereinigung der Koreaner in Japan (Chongryon) angeschlossen sind, vom COVID-19-Hilfsprogramm durch die japanischen Behörden.

3. Tagung der 14. Obersten Volksversammlung der DVR Korea

Die 3. Tagung der 14. Obersten Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) fand am 12. April in der Mansudae-Kongresshalle in Pyongyang statt.
Pak Thae Song, Vorsitzender der Obersten Volksversammlung, hielt die Eröffnungsrede.
Die Tagesordnungspunkte waren folgende (zusammengefasst):

1.
Gesetz der DVRK über Recycling-Ressourcen

2.
Gesetz der DVRK über Tele-Erziehung

3.
Gesetz der DVRK über die Lebensbedingungen demobilisierter Offiziere

4.
Arbeit des Kabinetts der DVRK im Jahr Juche 108 (2019) und seine Ziele für das Jahr Juche 109 (2020)

5.
Staatsbudget Juche 108 (2019) und Staatsbudget Juche 109 (2020)

6.
Organisatorische Massnahme

Der Abgeordnete Thae Hyong Chol, Vizevorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung, erstattete den Bericht zu den ersten drei Tagesordnungspunkten.
Die drei Gesetze wurden nach eingehender Diskussion einstimmig angenommen.
Die Tätigkeit des Kabinetts der DVRK sowie die Staatsbudgets des letzten und des laufenden Jahres wurden nach Erläuterung und Diskussion ebenfalls angenommen.
Autorisiert vom Vorsitzenden des Komitees für Staatsangelegenheiten (KSA) der DVRK, beantragte der Abgeordnete Choe Ryong Hae, erster Vizevorsitzender des KSA und Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung, die Entbindung der Abgeordneten Choe Pu Il und No Kwang Chol von ihrer Mitgliedschaft im KSA.
Ebenfalls von ihrer Mitgliedschaft entbunden wurden Ri Su Yong, Thae Jong Su und Ri Yong Ho.
Verschiedene Abgeordnete wurden in Ergänzungswahlen zu neuen Mitgliedern des KSA und zu leitenden Mitgliedern der Obersten Volksversammlung gewählt.
Der Abgeordnete Yang Sung Ho wurde zum Vizeministerpräsidenten ernannt.
Ebenfalls wurden verschiedene Abgeordnete als Minister und Vorsitzende verschiedener Gremien gewählt.
Der Vorsitzende Pak Thae Song erstattete den Abschlussbericht.

Polnische Botschaft schenkte Pyongyanger Universität für Auslandsstudien Bücher

Die polnische Botschaft in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) schenkte am 10. Dezember der Pyongyanger Universität für Auslandsstudien Bücher über Erziehung.
Die Bücher wurden anlässlich des 70. Jahrestages der Gründung der Universität übergeben.
Der interimistische Geschäftsträger der polnischen Botschaft, Damian Mikolajczyk, überreichte die Bücher einem Offiziellen der Universität.
Die DVR Korea und Polen unterhalten seit 1948 diplomatische Beziehungen.

Erweiterte Plenartagung des Kabinetts der DVR Korea

Eine erweiterte Plenartagung des Kabinetts der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) fand in Pyongyang statt.
Daran nahmen Ministerpräsident Kim Jae Ryong und die Kabinettsmitglieder teil.
Die Tagung diskutierte über die vom Obersten Führer Kim Jong Un in seinem Werk Die Lehrer sollten ihre Pflicht als Berufsrevolutionäre durch die Umsetzung der Parteipolitik für einen radikalen Aufschwung in der Erziehung erfüllen gestellten Aufgaben in der Erziehungstätigkeit und über die Erfüllung der von ihm in seiner Neujahrsansprache 2019 gesteckten Ziele im dritten Quartal des Jahres.
Vizeministerpräsident Jon Kwang Ho stellte in seiner Rede fest, dass die Offiziellen des Erziehungswesens die genannten Richtlinien nicht richtig umgesetzt und den Arbeits- und Lebensbedingungen der Lehrer zu wenig Beachtung geschenkt hätten.
Der Redner rief die verantwortlichen Offiziellen dazu auf, die Erziehungstätigkeit baldmöglichst auf den höchsten Stand zu bringen, um der Politik der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) für eine radikale Wende im Erziehungswesen zum Durchbruch zu verhelfen.
Die Tagung beriet über Massnahmen zur Erreichung der vom Vorsitzenden Kim Jong Un im genannten Werk genannten Ziele.
Alle Offiziellen sollten die Erziehungstätigkeit als wichtigste Staatspolitik betrachten, denn die Förderung der Talente sei entscheidend beim Aufbau einer Wirtschaftsmacht und eines mächtigen sozialistischen Staates.
Vizeministerpräsident Im Chol Ung analysierte in seiner Rede die Erfolge, Erfahrungen und Fehler im dritten Jahresquartal bei der Umsetzung der vom Vorsitzenden Kim Jong Un in seiner Neujahrsansprache und an der 4. Plenartagung des 7. Zentralkomitees der PdAK genannten Prioritäten.
Die Kabinettstagung rief dazu auf, die Weisungen des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il unbedingt und ohne Abweichungen zu erfüllen und damit den Ruhm ihrer Führungsverdienste zu erhöhen.
Die Tagung betonte die Notwendigkeit, alle Ziele der Kampagne für dieses Jahr gewissenhaft zu erfüllen und zu realisieren.

14. Nationale Lehrerkonferenz der DVR Korea

Die 14. Nationale Lehrerkonferenz der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) fand am 3. September im Pyongyanger Indoor-Stadion statt.
Daran teil nahmen Ministerpräsident Kim Jae Ryong, Pak Thae Song, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vizeministerpräsident Jon Kwang Ho, Kim Sung Du, Vorsitzender der Erziehungskommission, und weitere Offizielle.
Die Konferenz analysierte die Erfolge und Erfahrungen wie auch die Fehler im Kampf für die Umsetzung der Politik der PdAK für die Verbesserung der Erziehungsarbeit.
Das Werk Die Lehrer sollten ihre Pflicht als Berufsrevolutionäre durch die Umsetzung der Parteipolitik für einen radikalen Aufschwung in der Erziehung, das vom Obersten Führers Kim Jong Un publiziert worden war, wurde von Pak Thae Song verlesen.
In diesem Werk betonte der Vorsitzende Kim Jong Un die Notwendigkeit, das Erziehungsniveau auf den höchsten Stand zu bringen.
Ministerpräsident Kim Jae Ryong sagte in seinem Bericht, dass der Vorsitzende Kim Jong Un der Lehrerkonferenz eine grosse Bedeutung beimesse und dass er ihre Vorbereitung angeleitet habe. Dazu habe er das genannte Werk publiziert.
Seit der 13. Nationalen Lehrerkonferenz vor 5 Jahren seien unter der Führung des Vorsitzenden Kim Jong Un grosse Fortschritte in der Erziehungsarbeit erreicht worden.
Die Einführung der 12-jährigen obligatorischen Schulpflicht habe das Erziehungswesen entscheidend verbessert.
Der Aufbau einer mächtigen sozialistischen Nation benötige einen revolutionären Aufschwung im Erziehungswesen.
Der Redner appellierte an die Lehrer, sich in ihrer Erziehungstätigkeit einmütig um den Vorsitzenden Kim Jong Un zu scharen.
Eine Gratulantendelegation der Kinderorganisation Koreas (KOK) betrat den Konferenzsaal und rezitierte das Gratulationsgedicht Glückwünsche an die Lehrer im ganzen Land.
Weitere Redner ergriffen das Wort. Sie kritisierten auch einige falsche ideologische Standpunkte und Erziehungsmethoden, die in der Vergangenheit aufgetreten sind.

Plan 2019-2022 für Kooperation DVRK-Bulgarien in Erziehung und Kultur unterzeichnet

Der Intergouvernementale Plan 2019-2022 für die Kooperation auf den Gebieten der Erziehung und der Kultur zwischen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und der Republik Bulgarien wurde am 11. Juli in Pyongyang unterzeichnet.
Pak Kyong Il, Vizevorsitzender des Koreanischen Komitees für die Kulturellen Beziehungen zum Ausland, und Iwailo Jordanow, interimistischer Geschäftsträger Bulgariens in der DVRK, unterzeichneten den Plan.
Die DVRK und Bulgarien unterhalten seit 1948 diplomatische Beziehungen zueinander.

2. Nationale Konferenz der Hauptinformationsarbeiter der Partei

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Die 2. Nationale Konferenz der Hauptinformationsarbeiter der Partei fand am 6./7. März in Pyongyang statt.
Die Konferenz analysierte die Erfolge, Erfahrungen, Fehler und Lektionen der Informations- und Motivationsarbeit seit der 1. Nationalen Konferenz und diskutierte über die Aufgaben der Hauptinformationsarbeiter der Partei der Arbeit Koreas (PdAK).
Kim Ki Nam, Berater des Zentralkomitees der PdAK, verlas den vom obersten Führer Kim Jong Un an die Konferenzteilnehmer gesandten Brief Lasst uns die treibende Kraft unserer Revolution durch frische Informations- und Motivationsarbeit verdoppeln! (Zusammenfassung siehe http://swissjuche.blogspot.com/).
Ri Yong Sik, erster Vizedepartementsdirektor des Zentralkomitees der PdAK, sagte in seiner Rede, dass die Hauptinformationsarbeiter Bannerträger und Vorkämpfer an der ideologischen Front und der revolutionären Erziehung und Motivierung der Volksmassen seien.
Er sagte, dass Präsident Kim Il Sung und der Vorsitzende Kim Jong Il die ideologische Arbeit der PdAK und die revolutionäre Erziehung der Volksmassen begründet hätten.
Der Redner rief die Konferenzteilnehmer auf, gemäss den Beschlüssen des 7. Parteitages der PdAK einen neuen Aufschwung der ideologischen Arbeit herbeizuführen.
Die Hauptinformationsarbeiter der PdAK sollten unter der Führung des Vorsitzenden Kim Jong Un einen dynamischen Kampf für den Aufbau eines mächtigen sozialistischen Staates koreanischer Prägung führen.
Weitere Redner äusserten sich zu errungenen Erfolgen und gemachten Fehlern in der Tätigkeit der Hauptinformationsarbeiter der Partei.

Internationales Symposium 2018 der KIM-IL-SUNG-Universität

Das Internationale Symposium 2018 der Kim-Il-Sung-Universität in Pyongyang fand am 26./27. September statt.
Das Thema des Symposiums lautete Entwicklung der Wissenschaft und Förderung des Wohles der Menschen, zu welchem mehr als 140 Texte mit hohem akademischem Niveau eingereicht wurden.
Am Symposium nahmen Lehrer, Professoren, Wissenschaftler und Forscher von Erziehungs- und Wissenschaftsförderungs-Instituten u.a. aus China, Russland, der Mongolei, Indonesien, Deutschland, Frankreich, Grossbritannien und Italien teil.
Thae Hyong Chol, Präsident der Kim-Il-Sung-Universität und Minister für Höhere Erziehung, sagte in seiner Eröffnungsrede, dass das Symposium dem Wohl der Menschen dienen solle.
Das Symposium gliederte sich in die Themen Sozialwissenschaft, Medizin und Life Science, Waldwirtschaft, Umweltschutz und Landwirtschaft.
Verschiedene Redner präsentierten und erklärten ihre Forschungsprojekte.
An der Abschlusszeremonie wurde ein Brief an den verehrten obersten Führer Kim Jong Un verabschiedet.
Die Kim-Il-Sung-Universität gab für die Teilnehmer einen Empfang.

Gemeinsame Konferenz zur Umsetzung der neuen strategischen Linie der PdAK

Eine gemeinsame Konferenz von Offiziellen der Partei, des Staates, der Wirtschaft und der Armee fand am 30. April in Pyongyang statt.
Die Konferenz beriet über die Umsetzung der vom verehrten Genossen Kim Jong Un an der 3. Plenartagung des 7. Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) proklamierten neuen strategischen Linie der Partei.
Choe Ryong Hae, Vizevorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, und Ministerpräsident Pak Pong Ju leiteten die Konferenz.
Es wurde die Notwendigkeit betont, alle Anstrengungen auf den Aufbau und die Modernisierung der sozialistischen Wirtschaft zu konzentrieren.
Ministerpräsident Pak Pong Ju analysierte in seinem Bericht im Detail die aktuelle Lage der wirtschaftlichen Entwicklung, der Wissenschaft und des Erziehungswesens.
Er betonte, dass die neue strategische Linie der PdAK wissenschaftlich fundiert und realistisch sei und den Bedürfnissen des Volkes entspreche.
Er analysierte auch aufgetretene Fehler und Mängel und deren Ursachen.
Es sei wichtig, dass alle Wirtschaftssektoren die für das dritte Jahr der 5-Jahr-Strategie der Wirtschaftsentwicklung gesteckten Ziele erreichen und erfüllen.
Schwerpunktmässig müssten die Wissenschaft, die IT-Technologie und die Erziehung weiterentwickelt und modernisiert und die Talente und das Wissen gefördert werden.
Nach weiteren Rede- und Diskussionsbeiträgen legten die leitenden Offiziellen der Konferenz einschliesslich Choe Ryong Hae und Pak Pong Ju ihre hauptsächlichen Fehler offen und riefen zur Lösung der dringendsten Probleme auf.
Die neue strategische Linie der PdAK wird den rasanten Wirtschaftsaufschwung in der DVRK noch weiter beschleunigen.

Freundschafts-Abkommen KIM-IL-SUNG-Universität - Universität El-Djezair Nr. 1

Ein Abkommen über die Herstellung freundschaftlicher Beziehungen zwischen der Kim-Il-Sung-Universität und der algerischen Universität El-Djezair Nr. 1 wurde am 7. November in Algier geschlossen.
Das Abkommen wurde von Choe Hyok Chol, Botschafter der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) in Algerien, und vom Präsidenten der Universität El-Djezair Nr. 1 unterzeichnet.
Dieses Abkommen ist ein Meilenstein der traditionellen Freundschaft DVRK-Algerien.
Präsident Kim Il Sung hatte den Freiheitskampf des algerischen Volkes (1954-1962) gegen die französische Kolonialherrschaft aktiv unterstützt.
Die koreanisch-algerische Freundschaft wurde vom Führer Kim Jong Il fortgesetzt und wird heute vom verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un weitergepflegt und gestärkt.

Vor 70 Jahren: Gründung der KIM-IL-SUNG-Universität

Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Vor 70 Jahren, am 1. Oktober Juche 35 (1946), wurde in Pyongyang die Kim-Il-Sung-Universität gegründet.
Sie war die erste Volksuniversität Koreas. Sie ist eine neue Art von Universität, die ganz im Dienst des werktätigen Volkes steht und dem Aufbau der sozialistischen Gesellschaft dient.
Sie wurde auf Initiative und unter Anleitung des Präsidenten Kim Il Sung gegründet.
Der junge Kim Jong Il studierte in den Jahren Juche 49-53 (1960-1964) an der Kim-Il-Sung-Universität. Während seines Studiums publizierte er viele theoretische Werke und Abhandlungen, die zu den Grundlagen der Juche-Ideologie und der Songun-Idee gehören.
Am 1. September Juche 49 (1960) verfasste Genosse Kim Jong Il auf dem Ryongnam-Hügel auf dem Universitätsgelände sein herausragendes Gedicht O Korea, ich werde Deinen Ruhm mehren, mit dem er den Eid ablegte, Korea zu glorifizieren und ihm zu dienen.
Der Führer Kim Jong Il entfaltete an der Universität umfangreiche revolutionäre Aktivitäten und machte sie damit zur Universität der Partei und des Führers.
Die Universität brachte viele berühmte Wissenschaftler, Oekonomen, Intellektuelle, Lehrer, Professoren und Künstler von Weltniveau hervor. Auch viele Funktionäre von Partei, Staat und Armee studierten an der Kim-Il-Sung-Universität. Die Universität ist die höchste Erziehungsstätte der Juche-orientierten Wissenschaft.
Heute ist die Kim-Il-Sung-Universität eine Weltklasse-Universität. An ihr sind auch Studenten aus China, Laos, Kambodscha, Vietnam, der Mongolei, Nepal und Kuba und anderen Ländern immatrikuliert, ebenso Studenten aus afrikanischen und arabischen Ländern.
Der Vorsitzende Kim Jong Un sandte anlässlich des 70. Gründungsjubiläums der Kim-Il-Sung-Universität den Brief Ueber die wichtigsten Aufgaben der Kim-Il-Sung-Universität in der neuen Aera der Juche-Revolution an ihre Lehrer und Studenten, in welchem er sie aufrief, die Universität zu einer erstklassigen und weltbesten Universität zu entwickeln.

70-Tage-Kampagne in der DVRK erfolgreich beendet!

Die 70-Tage-Kampagne in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) zur Begrüssung des 7. Parteitags der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) ist rechtzeitig vor Beginn des Parteitags erfolgreich beendet worden!
Die Selbstverteidigungs-Kapazität einschliesslich der Atomangriffs-Fähigkeit wurde gefestigt.
Der Industrieausstoss wurde um 44% übererfüllt. Die Industrieproduktion hat gegenüber jener des Vorjahres um das 1,6-fache zugenommen.
Bei der Entwicklung kleiner Atomsprengköpfe koreanischen Stils wie auch der ballistischen Raketen und der Interkontinentalraketen und anderer Waffenzweige eigener Prägung wurden markante Fortschritte erzielt.
Die Arbeiter des militärischen Sektors hatten diese Erfolge mit einer Tag-und-Nacht-Kampagne erreicht.
Die Kraftwerksindustrie hat ihre 70-Tage-Kampagne mit 110% übererfüllt.
Im Eisenbahntransport wurden 124% erreicht.
Das Jugendhelden-Kraftwerk Päktusan Nr. 3, das Armee-Volk-Kraftwerk Wonsan und andere industrielle Grossprojekte wurden fertiggestellt.
Auch auf den Gebieten der Landwirtschaft, der Düngemittelproduktion, der Wissenschaft und Technologie, der Erziehung, der Kultur, des Gesundheitswesens, der Kinderfürsorge und des Sports wurden Meisterleistungen vollbracht.
Die 70-Tage-Kampagne der Loyalität führte der ganzen Welt vor Augen, dass Kim Jong Uns Korea mit Riesenschritten alle Rekorde bricht und voranstürmt.
Die Kampagne widerlegt auch die absurden Behauptungen der westlichen Medien, die DVRK sei "verarmt" und "isoliert".
Unter der energischen Songun-Führung von Marschall Kim Jong Un ist das sozialistische Korea ein Militär- und Wirtschaftsgigant geworden.

KIM JONG UN leitete Konferenz der Offiziere für militärische Erziehung der KVA

Die 7. Konferenz der Offiziere für militärische Erziehung der Koreanischen Volksarmee (KVA) fand am 3./4. November im Kulturhaus "25. April" in Pyongyang statt.
Marschall Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der KVA, leitete die Konferenz.
Der Vizemarschall der KVA, Hwang Pyong So, Direktor der Politischen Hauptverwaltung der KVA, würdigte in seinem Bericht die ausserordentlichen Verdienste der grossen Generalissimi Kim Il Sung und Kim Jong Il um die Juche-orientierte militärische Erziehung und deren Fortsetzung durch Marschall Kim Jong Un.
Marschall Kim Jong Un hielt an der Konferenz eine wichtige Rede. Er sagte, dass die Partei eine Revolution in der militärischen Erziehung durchführe und die ganze Armee nach den Prinzipien des Kimilsungismus-Kimjongilismus umgestalte.
Er rief die Militärschulen auf, die Kadetten im Geist der moralischen Verpflichtung gegenüber der PdAK zu erziehen und diese bedingungslos zu verteidigen.
Er betonte die Notwendigkeit, die Führung der Partei in der militärischen Erziehung unbedingt sicherzustellen und zu verstärken.
Die Konferenz nahm einen Treuebrief an Marschall Kim Jong Un an.

Abkommen DVRK-Polen unterzeichnet

Die Regierungen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und der Republik Polen unterzeichneten am 17. Juni in Pyongyang ein Abkommen über die Kooperation auf den Gebieten der Wissenschaft, der Erziehung und der Kultur.
Das Abkommen wurde von Hwang Ho Nam, Vizevorsitzender des Koreanischen Komitees für die Kulturellen Beziehungen zum Ausland, und vom polnischen Botschafter in Pyongyang, Krzysztof Ciebien, unterzeichnet.
Die DVRK und Polen unterhalten seit 1948 diplomatische Beziehungen zueinander.

2. Tagung der 13. Obersten Volksversammlung der DVRK fand statt

Die 2. Tagung der 13. Obersten Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) fand am 25. September Juche 103 (2014) in der Mansudae-Kongresshalle in Pyongyang statt.
Die Abgeordneten erhoben sich zu Beginn der Tagung zu einer Schweigeminute zum Andenken an den Präsidenten Kim Il Sung und an den Führer Kim Jong Il.
Nach der Eröffnungsrede von Choe Thae Bok, Vorsitzender der Obersten Volksversammlung, diskutierte die Tagung über die Durchführung des Beschlusses Ueber die Einführung der 12-jährigen obligatorischen Erziehung und eine organisatorische Frage.
In seinem Bericht zog Ministerpräsident Pak Pong Ju eine positive Bilanz der Umsetzung der von der 6. Tagung der 12. Obersten Volksversammlung im September Juche 101 (2012) beschlossenen 12-jährigen obligatorischen Erziehung, die den heutigen Erfordernissen der Gesellschaft entspricht.
Der Redner betonte die Wichtigkeit, noch mehr Lehrer heranzubilden und ihre Qualifikation stetig zu erhöhen.
Die Erziehungsbedingungen und ihr Umfeld müssten dem Aufbau eines hochzivilisierten sozialistischen Landes dienen.
Die Tagung nahm den Beschluss Ueber die umfassende Durchsetzung der 12-jährigen obligatorischen Erziehung und die entscheidende Erhöhung ihrer Qualität an.
Der Abgeordnete Choe Ryong Hae wurde von seiner Funktion als Vizevorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission (NVK) der DVRK entbunden, da ihm eine andere Funktion übertragen wurde.
Auch der Abgeordnete Jang Jong Nam wurde aus dem gleichen Grund von seiner Mitgliedschaft in der NVK der DVRK entbunden.
Auf Vorschlag von Marschall Kim Jong Un wurde der Abgeordnete Hwang Pyong So zum Vizevorsitzenden der NVK der DVRK gewählt. Ebenfalls auf seinen Vorschlag wurden die Abgeordneten Hyon Yong Chol und Ri Pyong Chol zu Mitgledern der NVK der DVRK gewählt.

DVRK verstärkt Klassenerziehung gegen kapitalistische Infiltration

In jüngster Zeit intensivieren die USA-Imperialisten und das konservative proamerikanische Regime Südkoreas ihre verzweifelten Versuche, im Bunde mit anderen feindlichen Kräften das sozialistische System in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) zu unterminieren und zu stürzen.
Zu diesem kriminellen Zweck entführen sie mit Hilfe von allerlei Sabotage- und Umsturzgruppen Bürger der DVRK nach China und von dort nach Südkorea, um sie für ihre konterrevolutionären Anti-DVRK-Kampagnen zu missbrauchen.
Sie lassen Flugblätter mit vulgärem reaktionärem Inhalt in den Norden fliegen, um zum Sturz des sozialistischen Systems aufzurufen.
Sie infiltrieren via andere Länder Spione, Saboteure und Terroristen in die DVRK ein, um nach unzufriedenen Elementen Ausschau zu halten und diese für konterrevolutionäre Aktionen zu rekrutieren.
Die feindlichen Agenten wollen in der DVRK die dekadente und korrupte kapitalistische Ideologie und Lebensweise der USA und des Westens verbreiten und die Bevölkerung, vor allem die Jugend, damit korrumpieren und "kaufen".
Dabei nehmen die Imperialisten und Reaktionäre den Zusammenbruch der sozialistischen Länder Osteuropas und der Sowjetunion wie auch den Sturz einiger Regierungen in der arabischen Welt zum Vorbild und bilden sich ein, damit "Erfolg" zu haben.
In diesen Ländern kam es zu Unruhen und zum Umsturz, weil die führenden Parteien und Regierungen die ideologische Klassenerziehung bzw. die patriotische Erziehung vernachlässigten oder gänzlich aufgaben und das System und die Stabilität somit angreifbar wurden.
Doch in der DVRK funktioniert die reaktionäre "Regimewechsel"-Strategie der Imperialisten und der feindlichen Kräfte nicht, denn das koreanische Volk ist einmütig um den Führer und die Partei geschart.
Im Gegensatz zu den Ländern Osteuropas, die von einer Grossmacht bevormundet und kontrolliert wurden und deshalb nicht wirklich unabhängig und souverän waren, praktiziert das sozialistische Korea die Juche-Ideologie und die Songun-Idee, die vollkommen einzigartig, unabhängig und eigenständig sind.
Die DVRK ist absolut unabhängig und souverän und lehnt jede Gefolgschaft gegenüber dem Ausland strikt ab.
Deshalb ist der die Volksmassen privilegierende Sozialismus koreanischen Stils stabil und unangreifbar.
Die Partei der Arbeit Koreas (PdAK) verstärkt und intensiviert gleichzeitig die klassenmässige ideologische und revolutionäre Erziehung der Bevölkerung, vor allem der Jugend. Die Ideologie hat die absolute Priorität.
Auch unter schwierigsten Umständen bildet die ganze Gesellschaft in der DVRK eine harmonische Familie, die unter der Anleitung ihres Führers zusammenhält und solidarisch ist.
Die Bürger der DVRK führen ein erfülltes und optimistisches Leben, in dem jeder dem anderen hilft.
Deshalb wird es den USA-Imperialisten, den südkoreanischen Konservativen und anderen feindlichen Kräften niemals gelingen, die verdorbene kapitalistische Ideologie und Lebensweise in der DVRK zu verbreiten und eine "innere Opposition" aufzubauen.
Die Imperialisten und Reaktionäre müssen eines wissen: Die DVRK ist weder mit den ehemaligen noch mit den bestehenden anderen sozialistischen Ländern vergleichbar, ebensowenig mit der arabischen Welt.
Das unabhängige sozialistische Korea wird unter der roten Fahne von Juche und Songun eine starke und blühende Nation aufbauen. Keine Macht der Erde kann es daran hindern.

Erweiterte Plenartagung des Kabinetts der DVRK

Eine erweiterte Plenartagung des Kabinetts der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) fand in Pyongyang statt.
Ministerpräsident Pak Pong Ju und weitere Kabinettsmitglieder nahmen daran teil.
Die Tagung beriet über das Traktandum "Ueber die Erfüllung des Wirtschaftsplans im 3. Quartal des Jahres und über Massnahmen zur erfolgreichen Realisierung des Wirtschaftsplans im 4. Quartal des Jahres".
Vizeministerpräsident Jon Sung Hun erstattete einen Bericht, dem weitere Reden folgten.
Wie der Redner und andere Kabinettsmitglieder mitteilten, haben Tausende von Fabriken und Betrieben den Plan im 3. Quartal übererfüllt und mehr als 500 Industriebetriebe haben bereits Ende September den Jahresplan erfüllt.
Die Kabinettstagung betonte die Notwendigkeit, im 4. Quartal die Kohlen-, Eisen- und Stahlproduktion voranzutreiben.
Ebenfalls gelte es die Landwirtschaft und die Leichtindustrie als die Hauptpfeiler des wirtschaftlichen Aufbaus weiter zu stärken sowie die Nahrungsmittel- und Konsumgüterproduktion zu erhöhen.
Die Tagung hob die Wichtigkeit hervor, eine hochzivilisierte sozialistische Nation aufzubauen und dabei das Erziehungs- und das Gesundheitswesen sowie den Sport energisch zu fördern.
Die Tagung beriet über die Erfüllung des Staatsbudgets im 4. Quartal.

KIM JONG UN wohnte Einweihung von Apartmenthäusern für Lehrpersonen bei

Die neugebauten Apartmenthäuser für Lehrpersonen der KIM-IL-SUNG-Universität wurden am 9. Oktober anlässlich des 68. Jahrestages (10. Oktober) der Gründung der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) mit einer feierlichen Zeremonie eingeweiht.
Die Zwillingstürme nahe der Ryonghung-Kreuzung in Pyongyang sind ein Geschenk von Marschall KIM JONG UN für die Lehrpersonen der KIM-IL-SUNG-Universität.
Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), wohnte zusammen mit seiner Frau Ri Sol Ju der Einweihungszeremonie bei.
Pak Pong Ju, Ministerpräsident des Kabinetts der DVRK, hob in seiner Rede hervor, dass Marschall KIM JONG UN, der den Lehrern und Erziehern der jungen Generationen grosse Achtung entgegenbringt, den Bau der Apartmenthäuser persönlich initiiert habe.
Der Redner würdigte die Soldaten, welche in nobler Loyalität zu ihrem Oberkommandierenden die Apartmenthäuser in kürzester Frist gebaut hatten.
Er rief die Lehrkräfte und Forscher der KIM-IL-SUNG-Universität auf, die Juche-orientierte Bildungspolitik der PdAK tatkräftig umzusetzen und neue Talente zu trainieren.
Marschall KIM JONG UN winkte den jubelnden Teilnehmern der Zeremonie herzlich zu. Anschliessend unternahm er einen Rundgang durch die neuen Wohnungen.
Marschall KIM JONG UN hatte zusammen mit Ri Sol Ju einen Fototermin mit den Lehrpersonen, die in die neuen Wohnungen einziehen werden. Ministerpräsident Pak Pong Ju und weitere Offizielle nahmen daran teil.
Das Geschenk des geliebten und verehrten Marschalls KIM JONG UN für die Lehrpersonen der KIM-IL-SUNG-Universität bringt seine Liebe und Fürsorge für das Volk zum Ausdruck.