Site Officiel du Comité Suisse-Corée
 | Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
mercredi 20 mai 2026
mardi 19 mai 2026
2026-05-19 KOMMUNIQUE
KOMMUNIQUE
des Schweizerischen Korea-Komitees und der Schweizerischen Juche-Ideologie-Studiengruppe: Britischer Imperialismus ist Erzfeind des sozialistischen Korea und des koreanischen Volkes
-
19. Mai 2026
Die von der britischen Regierung verhängten Sanktionen gegen das Internationale Kinderlager Songdowon bei Wonsan am Koreanischen Ostmeer sind illegal und kriminell und sorgen weltweit für Unverständnis und Empörung.
Die grundlose Behauptung des britischen NATO-Regimes, Russland habe "zwangsweise" ukrainische Kinder ins Kinderlager geschickt und diese "militarisiert", ist eine infame Lüge und Verleumdung. Die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) hat durch ihren Aussenministeriumssprecher diese üble Verleumdung zurückgewiesen.
Diese Sanktionen zeigen, dass der britische Imperialismus ein unterwürfiger Vasall und Spiessgeselle des USA-Imperialismus ist.
Grossbritannien ist ungeachtet der diplomatischen Beziehungen ein Erzfeind der DVRK.
Der berüchtigte britische Propagandasender BBC hat eine lange Tradition der Hetze gegen das sozialistische Korea wie auch gegen China und Russland.
Die britischen Imperialisten haben sich 1950-1953 an vorderster Front am völkermörderischen Aggressionskrieg des USA-Imperialismus gegen die DVRK und das koreanische Volk - am Korea-Krieg - beteiligt.
Das britische Kolonialreich hat Millionen von Menschen in Asien und Afrika ermordet.
Der britische Imperialismus hat sich im 19. und frühen 20. Jahrhundert an der neokolonialistischen Aufteilung und Ausplünderung Chinas beteiligt und den Opiumkrieg gegen das chinesische Volk geführt.
Die Verbrechen des britischen Imperialismus an den Völkern Asiens hat eine lange Blutspur.
Unsere Organisationen als Freunde Koreas werden allfällige Protestkampagnen der internationalen Korea-Freundschafts- und -Solidaritätsbewegung gegen die illegalen und kriminellen Anti-DVRK-Sanktionen Londons unterstützen.
Wir schliessen uns dem Protest der Korean Friendship Association (KFA) UK gegen die Sanktionen an.
Die Freunde Koreas in Grossbritannien und die fortschrittlichen Kräfte im britischen Volk sind ebenfalls empört über die unverschämten Sanktionen "ihrer" Regierung.
Wir hoffen, dass auch britische Kinder und Kinder aus aller Welt Ferien im Internationalen Kinderlager Songdowon verbringen können.
Nieder mit dem britischen Imperialismus!
Grossbritannien, Erzfeind des sozialistischen Korea und des koreanischen Volkes
Schluss mit allen Anti-DVRK-Sanktionen Londons!
Kinder Grossbritanniens und Kinder der ganzen Welt, geht ins Internationale Kinderlager Songdowon!
Trotzt den illegalen und kriminellen Sanktionen!
Schweizerisches Korea-Komitee
Schweizerische Juche-Ideologie-Studiengruppe
lundi 18 mai 2026
2026-05-18 KOREAN NEWS - DPRK EMBASSY
THE EMBASSY OF THE DEMOCRATIC
PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA TO SWITZERLAND
Pourtalèsstrasse 43
3074 Muri/Bern Switzerland
No 50/26
1. Respected Comrade Kim Jong Un Convenes Meeting of Commanding Officers of Divisions and Brigades of Entire Army and Meets Them
2. Jo Yong Won Meets Special Envoy of General Secretary of C.C., CPV
3. DPRK Players Win Seven Gold Medals in 2026 Asian Weightlifting Championships
Respected Comrade Kim Jong Un Convenes Meeting of Commanding Officers of Divisions and Brigades of Entire Army and Meets Them
Pyongyang, May 18 (KCNA) -- The respected Comrade Kim Jong Un, General Secretary of the Workers' Party of Korea and President of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, convened a meeting of the commanding officers of the divisions and brigades of the entire army on May 17 and met them.
Present there were Ri Yong Gil, chief of the General Staff of the Korean People's Army, and Pak Jong Chon, advisor to the Ministry of National Defence of the DPRK.
The commanding officers were filled with great excitement as they were to meet the Supreme Commander at the sacred headquarters building of the Party Central Committee which the KPA service personnel have always cherished in their minds at every post in the sky, ground and sea of the country.
When Comrade Kim Jong Un appeared, the commanding officers broke into stormy cheers of "Hurrah!", looking up to the outstanding leader of the revolution who is dynamically guiding the inexhaustible development of our army to glory and victory with his distinguished commanding philosophy and art.
Highly appreciating the extraordinary services of the commanding officers who are leading the combined units while devoting their sincere efforts to the country and the people, he warmly encouraged them.
He met the commanding officers of the combined units at all levels of the entire army and had a talk with them on a series of important military issues.
Stressing that the tasks of the commanders of the combined units are very important, he said that the historic assignment to develop our army into the strongest one in the world is entrusted to the commanders of the divisions and brigades. And he referred to the main orientation arising in carrying out the military and political tasks at present.
Reiterating that the training for perfecting the combat preparedness is the main task of the army, he advanced a policy for readjusting the training system and intensifying the practical training in keeping with the changing aspects of modern warfare and the trend of the development of our army.
Noting that a structural measure for updating our army in a military organizational and military technical way is to be taken in the future, he stressed that the responsibility and role of the commanding officers are very important in correctly implementing it.
He said that planned projects, too, should be stepped up to newly define the concept of operations in all spheres in keeping with the rapid modernization of the military and technical equipment of our army and apply it to the combat training of the units.
Mentioning the Party's policy of territorial defence on strengthening the first-line units in the southern border and turning the border line into an impregnable fortress, he expressed a plan for remodeling the military organizational structure and strengthening the first-line units and other major units in military and technical aspects as an important decision to more thoroughly deter war.
Briefing on a prospect of modernization of the KPA and progress made in developing the military and technical equipment, Comrade Kim Jong Un said that we are building a powerful army and affirmed that as already clarified, if the tasks for the period of the Five-Year Plan are carried out, preparedness of the KPA's strategic action will be renewed beyond comparison with the present and a great change will be made in an aspect of deterring war.
He stressed that the commanding officers of the entire army and all levels should continue to raise their class consciousness, outlook on the arch enemy, and remain faithful to their sacred duty of defending the sovereignty while always keeping highly alert.
Saying that the KPA should defend the country with its ideology and faith than physical strength and that the ideology and faith are the unique secret of the combat capability of our army which can exceed the limit of physical strength, he added that the KPA should continue to carry forward its tradition of overwhelming the enemy with ideology and faith by steadily waging the ideological revolution with firm belief in its cause and that only then can the KPA reliably maintain its honor and position as the strongest army in the world.
Our Party and people's expectation in the KPA commanding officers is very high, he said, expressing belief that the KPA commanding officers would remain faithful to their sacred duty, bearing deep in mind the heavy responsibility for their mission, no matter who may know it or not.
That day, Comrade Kim Jong Un had a photo session with the commanders of the combined units of the entire army in the yard of the Party Central Committee.
The commanders of the KPA combined units at all levels, who were honored to meet the great brilliant commander and receive the great trust from him, vowed to cherish the important teachings of the Supreme Commander as the coordinates of struggle and boundlessly remain faithful to the important mission and duty they assumed before the Party and the revolution and thus fully demonstrate the honor of the KPA commanding officer in the most glorious and strongest era led by him.
Jo Yong Won Meets Special Envoy of General Secretary of C.C., CPV
Pyongyang, May 16 (KCNA) -- Jo Yong Won, member of the Presidium of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers' Party of Korea, first vice-president of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea and chairman of the Standing Committee of the Supreme People's Assembly, met Le Hoai Trung, member of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of Vietnam and foreign minister of the Socialist Republic of Vietnam, on a visit to the DPRK as a special envoy of the general secretary of the CPV Central Committee who is president of the Socialist Republic of Vietnam, at the Pyongyang Assembly Hall on Friday.
Jo Yong Won had a talk with Le Hoai Trung in a friendly atmosphere.
Present there were Pak Sang Gil, vice-minister of Foreign Affairs of the DPRK, and officials concerned, the special envoy's party and Le Ba Vinh, Vietnamese ambassador to the DPRK.
DPRK Players Win Seven Gold Medals in 2026 Asian Weightlifting Championships
Pyongyang, May 16 (KCNA) -- DPRK players are achieving good results in the 2026 Asian Weightlifting Championships every day.
They won seven gold medals and set new world and Asian records on Thursday.
In the women's 63kg category, Ri Suk won gold medals in clean and jerk and total and a silver medal in snatch by lifting 111kg in snatch, 143kg in clean and jerk (new world record, new Asian record) and 254kg in total (new world record, new Asian record).
In the men's 71kg category, Ri Won Ju placed first in clean and jerk and total and second in snatch by lifting 154kg in snatch, 197kg in clean and jerk (new world record, new Asian record) and 351kg in total (new world record, new Asian record).
In the men's 79kg category, Ri Ryong Hyon bagged gold medals by lifting 206kg in clean and jerk (new world record, new Asian record) and 364kg in total and a silver medal in snatch. In the same category, Ri Chong Song bagged a gold medal by lifting 161kg in snatch and silver medals in clean and jerk and total respectively.2026-05-18 KOMMUNIQUE
KOMMUNIQUE
des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge, des Schweizerischen Korea-Komitees und der Schweizerischen Juche-Ideologie-Studiengruppe zur Unterstützung der Lektionen von Marschall KIM JONG UN für die kommandierenden Offiziere von Divisionen und Brigaden der KVA
-
18. Mai 2026
Der Oberste Führer KIM JONG UN, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), berief am 17. Mai ein Treffen kommandierender Offiziere von Divisionen und Brigaden der Koreanischen Volksarmee (KVA) ein.
Daran teil nahmen Ri Yong Gil, Generalstabschef der KVA, und Pak Jong Chon, Berater des Ministeriums der Nationalen Verteidigung der DVRK.
Marschall KIM JONG UN beriet mit den Offizieren über eine Reihe wichtiger militärischer Fragen.
Er sagte, dass die Divisions- und Brigadekommandeure mit der Aufgabe betraut seien, die KVA zur stärksten Armee der Welt aufzubauen.
Die Perfektionierung der Kampfbereitschaft sei die Hauptaufgabe der Armee.
Die militärische und technische Ausrüstung der Armee müsse rapide modernisiert werden.
Marschall KIM JONG UN hob die Wichtigkeit der vorderen Einheiten entlang der südlichen Grenze der DVRK hervor. Die Grenzlinie müsse zur uneinnehmbaren Festung ausgebaut werden. Der Zweck sei die Abschreckumg zur Verhinderung eines Krieges.
Die kommandierenden Offiziere müssten ihr Klassenbewusstsein erhöhen und dem Erzfeind klar machen, dass die KVA ihre geheiligte Mission der Verteidigung der Souveränität in höchster Wachsamkeit erfülle.
Marschall KIM JONG UN hob die zentrale Bedeutung der Ideologie bei der Verteidigung hervor. Nur wenn die KVA ihre Tradition fortsetze, mit ihrer Ideologie den Feind zu überwältigen, und ihre ideologische Revolution verstärke, könne sie ihre Ehre und Position als stärkste Armee der Welt bekräftigen.
Die Erwartungen der Partei und des Volkes in die kommandierenden Offiziere der KVA seien sehr hoch.
Marschall KIM JONG UN rief sie dazu auf, ihrer heiligen Pflicht gerecht zu bleiben und der hohen Verantwortung bewusst zu sein.
Die Kommandeure der kombinierten Einheiten der KVA, die die Ehre hatten, den hochverehrten Oberbefehlshaber KIM JONG UN zu treffen und sein Vertrauen zu haben, schworen ihm, seine wichtigen Belehrungen immer zu beachten und ihre Pflicht gegenüber der Partei und der Revolution zu erfüllen.
Auch wir als Freunde Koreas und Anhänger der Juche-Ideologie sehen es als wichtig an, dass das sozialistische Korea mit einer ideologisch gestählten Armee die Nation zuverlässig schützt und die Feinde mittels Abschreckung in die Schranken weist.
Für die Festigung der Reihen der kommandierenden Offiziere der Divisionen und Brigaden der KVA!
Für den entschlossenen Ausbau der Abschreckung!
Für die ideologische Revolution in der KVA!
Schweizerisches Organisationskomitee für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
vendredi 15 mai 2026
2026-05-15 KOREAN NEWS - DPRK EMBASSY
THE EMBASSY OF THE DEMOCRATIC
PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA TO SWITZERLAND
Pourtalèsstrasse 43
3074 Muri/Bern Switzerland
No 49/26
1. Respected Comrade Kim Jong Un Has Photo Session with Participants in Ninth GFTUK Congress
2. Answer Given by DPRK Foreign Ministry Spokesperson
3. Secretary and Director of International Department of C.C.,WPK Meets Special Envoy of General Secretary of C.C., CPV and President of SRV
4. Talks Held between Foreign Ministers of DPRK and Vietnam
Respected Comrade Kim Jong Un Has Photo Session with Participants in Ninth GFTUK Congress
Pyongyang, May 15 (KCNA) -- The respected Comrade Kim Jong Un, General Secretary of the Workers' Party of Korea and President of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, had a photo session with the participants in the Ninth Congress of the General Federation of Trade Unions of Korea on May 14.
The venue of the photo session was filled with great excitement and joy of the participants who took part in the significant congress held amid the great interest of the working people across the country out in the struggle for a new stage of transformation in socialist construction and had the highest honor and happiness they wished for even in their dreams.
When Comrade Kim Jong Un arrived at the venue, a stormy cheers of "Hurrah!" burst out.
All the participants paid the highest tribute to him, who respectfully put forward our working class and trade union members as the core unit of the revolution and self-reliant vanguard and bestowed deep trust and love on them so that they could demonstrate the proud honor of the socialist patriotic workers in the van of the struggle for national prosperity.
Comrade Kim Jong Un met and congratulated the newly elected chairman and vice-chairmen of the 9th Central Committee of the GFTUK. And he appreciated the efforts of the meritorious trade union officials and members.
Acknowledging the enthusiastic cheers of the participants, he encouraged them who glorified the Ninth Congress of the GFTUK as a significant occasion for demonstrating cohesion and revolutionary disposition of our working class and trade union members rallied close around the Party and accelerating the all-people advance for implementing the Party's decisions.
He said that in the last five years after the Eighth Congress of the GFTUK, our working people fully demonstrated their intense loyalty to the Party, patriotic consciousness and inexhaustible creativity. He highly appreciated that the outstanding feats of the working class, who broke precedents, went beyond limitations and proved that anything is possible to push ahead with the overall socialist construction, and the role of the GFTUK in mobilizing the ideological power served as a great strength for the Party which ushered in the great pioneering period of the comprehensive rejuvenation.
He stressed that there is no such group in the world as the reliable and loyal working class as they firmly defend the cause of the Party, being a fortress of unshakable faith no matter how frequently the times are changed and a generation is replaced by a new one. He added that the Party Central Committee is vigorously waging the struggle of new-stage transformation for the eye-opening development of the state, believing in the strong revolutionary disposition and patriotic loyalty of all the working people including the heroic workers.
The period of gigantic transformation facing us requires the constant active vanguard role of the working class, the main force of creation and construction, and their extraordinary efforts, he said, stressing that it is the basic task facing the working class and trade union members at the present stage of socialist construction to give fuller play to the fighting spirit of self-reliance and self-sufficiency in all spheres of ideology, technology and culture with absolute confidence in the Party's lines and policies.
Noting that all the workers and trade union members should play a vanguard role for the change of times and dynamically lead the whole country to attain the new five-year goal under the uplifted banner of the three revolutions, he emphasized that it is important for the GFTUK to fulfill its mission and duty as an organization for ideological education in firmly preparing them as a revolutionized and patriotic core force for national development and powerful vanguard for carrying out the three revolutions.
He expressed expectation and belief that all the participants in the congress would become standard-bearers and core elements leading the rapid development of all sectors and units in the worthwhile struggle to build a powerful and prosperous country through more fierce, innovative and determined struggle, and had a meaningful photo session with them.
When the photo session was over, the participants broke into enthusiastic and thunderous cheers, representing the faith and pledge of the working class and trade union members to remain boundlessly loyal to the leadership of the Party.
All the participants made a firm determination to fully demonstrate the self-respect, pluck, resourcefulness and courage of the heroic DPRK working class, socialist workers, and more vigorously struggle for the prosperity of our glorious country and the promotion of the wellbeing of our people, bearing in mind the great trust shown by Comrade Kim Jong Un.
Answer Given by DPRK Foreign Ministry Spokesperson
Pyongyang, May 15 (KCNA) -- A spokesperson for the Foreign Ministry of the Democratic People's Republic of Korea gave the following answer to a question raised by KCNA on May 15 as regards the fact that Britain committed an extremely provocative act of putting the Songdowon International Children's Camp into the recently-issued list of sanctions against Russia:
On May 11, the British Foreign Office included our Songdowon International Children's Camp in the list of sanctions, while announcing "sanctions measures" against Russia's "organizational activities" to "forcibly transfer" and "militarize" Ukrainian children.
Britain's such reckless act is a heinous unethical politically-motivated provocation to tarnish the external image of our state and disparage the DPRK-Russia relations of friendship and cooperation by unreasonably linking our children's camping facility with the groundless issue of "forcible migration" of Ukrainian children.
We strongly denounce and reject the malicious act of the British government which targets even the camp, a sacred base for education and growth of children, for achieving its purpose of political machination.
So far, Britain has followed zealously the U.S. acts of hostility toward the DPRK, taken issue in every way with the exercise of sovereign rights of our state and participated in the war drills against the DPRK at any time, thus systematically aggravating the bilateral relations.
The British government's recent designation of the Songdowon International Children's Camp as a target of "sanctions" as part of its conspiratorial moves to demonize Russia is an intolerable insult to our dignified state and proves that its hostility toward the DPRK is exceeding the limits.
Now that Britain has committed such reckless acts as toying with even the rights and interests of the children that our state values the most, we have the adequate rights to counter London's malicious behavior.
The British government will be wholly responsible for all the consequences to be entailed from its grave hostile act toward our state.
Secretary and Director of International Department of C.C.,WPK Meets Special Envoy of General Secretary of C.C., CPV and President of SRV
Pyongyang, May 14 (KCNA) -- Kim Song Nam, member of the Political Bureau, secretary and director of the International Department of the C.C., Workers' Party of Korea, met Le Hoai Trung, member of the Political Bureau of the C.C., Communist Party of Vietnam and foreign minister of the Socialist Republic of Vietnam, on a visit to the DPRK as a special envoy of the general secretary of the CPV Central Committee who is president of the Socialist Republic of Vietnam, at the Pyongyang Assembly Hall on May 13.
Kim Song Nam said that the WPK would further boost exchange and cooperation with the CPV as the DPRK-Vietnam friendly relations have been put on a new level with the historic Pyongyang meeting of Comrade Kim Jong Un and Comrade To Lam in October last year as an occasion.
Le Hoai Trung informed him of the successful 14th Congress of the CPV and expressed the steadfast stand of the CPV to develop the friendly relations between Vietnam and the DPRK which have been firmly consolidated on the road of advancing the socialist cause.
Both sides discussed the issue of strengthening the political ties between the WPK and the CPV and other topics of common concern and reached a consensus of views on them.
Present there from the DPRK side were Vice Department Director Mun Song Hyok and other officials of the International Department of the WPK Central Committee and from the Vietnamese side the special envoy's party and Le Ba Vinh, Vietnamese ambassador to the DPRK.
Talks Held between Foreign Ministers of DPRK and Vietnam
Pyongyang, May 14 (KCNA) -- Choe Son Hui, foreign minister of the Democratic People's Republic of Korea, had talks with Le Hoai Trung, foreign minister of Vietnam on a visit to the DPRK as a special envoy of the general secretary of the C.C., Communist Party of Vietnam who is president of the Socialist Republic of Vietnam, at the Pyongyang Assembly Hall on May 13.
Choe Son Hui expressed the stand of the DPRK government to develop the traditional relations of friendship and cooperation between the DPRK and Vietnam in conformity with the aspirations and desire of the two peoples on the basis of the spirit of the agreement made between the top leaders of the two parties and the two countries at the historic Pyongyang meeting in October 2025.
Le Hoai Trung said that To Lam, general secretary of the C.C., Communist Party of Vietnam and president of the Socialist Republic of Vietnam, and the Vietnamese party, state and people are always paying deep attention to consistently giving importance to and strengthening the friendly and cooperative relations with the DPRK, wishing the Korean people bigger success in their struggle to implement the decisions of the Ninth Congress of the Workers' Party of Korea under the leadership of the respected Comrade Kim Jong Un.
At the talks both sides agreed to further deepen exchange and cooperation between the two countries in various fields and strengthen strategic communication and support and collaboration between foreign policy organs. And they exchanged views on regional and international issues.
Present at the talks from the DPRK side were Vice-Minister Pak Sang Gil and other officials of the Foreign Ministry and from the Vietnamese side the special envoy's party and Le Ba Vinh, Vietnamese ambassador to the DPRK.
The Foreign Ministry of the DPRK gave a reception in welcome of the special envoy that evening.