Site Officiel du Comité Suisse-Corée
 | Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
mercredi 15 juillet 2026
2026-07-15 KOMMUNIQUE
KOMMUNIQUE
des Schweizerischen Korea-Komitees und der Schweizerischen Juche-Ideologie-Studiengruppe zum 8. Kongress der Sozialistischen Frauenunion Koreas
-
15. Juli 2026
Der 8. Kongress der Sozialistischen Frauenunion Koreas (SFUK) fand am 13./14. Juli in Pyongyang statt.
Der Kongress betonte die Notwendigkeit, die SFUK als Transmissionsriemen der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) noch besser in den Volksmassen zu verankern.
Es wurde betont, dass die SFUK eine wichtige Rolle bei der ideologischen Erziehung der Frauen spielt.
Die Tagesordnung des Kongresses war folgende:
1. Bilanz der Tätigkeit des Zentralkomitees der SFUK,
2. Revision der Statuten der SFUK,
3. Wahl der zentralen Führung der SFUK.
Jo Yong Won, Mitglied des Präsidiums des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der PdAK, verlas den Glückwunschbrief des Partei-Zentralkomitees an die Kongressteilnehmerinnen und alle MitglIeder der SFUK. Der Brief würdigte die Mitglieder der SFUK als edle Vertreterinnen der Frauen Koreas.
Jon Hyang Sun, Vorsitzende des Zentralkomitees der SFUK, sagte in ihrem Bericht, dass der hochverehrte Genosse KIM JONG UN die SFUK zu einer starken Juche-orientierten Frauenbewegung, die mit Patriotismus den Sozialismus stärkt, gemacht habe.
Viele Frauen hätten an schwierigen und anspruchsvollen Stellen am Aufbau des Sozialismus teilgenommen.
Ueber 50 Frauen hätten den Ehrenpreis der Kommunistischen Mutter für die erfolgreiche Erziehung ihrer Kinder und viele weitere Frauen den Titel der Arbeitsheldin, der höchsten Auszeichnung von Bürgern der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), bekommen.
Es folgten Reden von 20 Teilnehmerinnen.
Die Revision der Statuten wurde einstimmig angenommen.
Der Kongress wählte das Zentralkomitee und das Exekutivkomitee des Zentralkomitees der SFUK.
Jon Hyang Sun wurde wieder zur Vorsitzenden und Cha Hyon Ok, Ri Hyang Suk, Ri Sun Ok und Ri Hae Im wurden zu Vizevorsitzenden des Zentralkomitees der SFUK gewählt.
Weitere Führungsmitglieder wurden gewählt und ernannt.
Ein Beschlussentwurf wurde einstimmig angenommen.
Der 8. Kongress der SFUK wird den Frauen der DVRK weiter den Weg zum erfolgreichen Aufbau des Sozialismus bahnen. Dazu wünschen wir ihnen Glück und Erfolg.
Schweizerisches Korea-Komitee
Schweizerische Juche-Ideologie-Studiengruppe
lundi 13 juillet 2026
2026-07-13 KOMMUNIQUE
KOMMUNIQUE
des Schweizerischen Korea-Komitees und der Schweizerischen Juche-Ideologie-Studiengruppe zur Feier des China-Besuchs der Partei- und Regierungsdelegation der DVR Korea zum 65. Jahrestag des Vertrags DVRK-China über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand
-
13. Juli 2026
Eine Partei- und Regierungsdelegation der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) unter der Leitung des Ministerpräsidenten des Kabinetts, Pak Thae Song, stattete vom 10. bis 12. Juli der Volksrepublik China einen offiziellen Besuch ab, um den 65. Jahrestag der Unterzeichnung des Vertrags DVRK-China über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand (11. Juli 1961) zu feiern.
Am 10. Juli traf Ministerpräsident Pak Thae Song mit Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und Präsident der Volksrepublik China, zusammen.
Pak Thae Song überbrachte Xi Jinping die warmen Grüsse des hochverehrten Genossen KIM JONG UN, die erwidert wurden.
Er hob hervor, dass die DVRK und China unter dem Banner des Vertrags über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand gemeinsam gegen den Imperialismus und für den Sozialismus gekämpft hätten, und erwähnte das Pyongyanger Gipfeltreffen DVRK-China vom Juni.
Pak Thae Song unterstrich den strategischen Charakter der Freundschaft DVRK-China.
Präsident Xi Jinping erinnerte an seinen jüngsten Staatsbesuch in Pyongyang und sein Treffen mit dem Generalsekretär KIM JONG UN und lobte seinerseits den Vertrag als Grundlage der Freundschaft beider Völker und Länder.
Die Freundschaft China-DVRK solle auch von den kommenden Generationen zur Verteidigung der Souveränität, der Sicherheit und des Sozialismus gepflegt werden.
Am Gespräch nahmen Kim Song Nam, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), und andere Delegationsmitglieder sowie der chinesische Aussenminister Wang Yi und weitere Offizielle teil.
Am 11. Juli traf Ministerpräsident Pak Thae Song mit dem chinesischen Ministerpräsidenten Li Qiang zusammen.
Pak Thae Song sagte, dass die Freundschaftsbeziehungen DVRK-China dank der weisen Führung des Generalsekretärs KIM JONG UN und des Präsidenten Xi Jinping einen Höchststand erreicht hätten.
Li Qiang sagte, dass China und die DVRK Nachbarn seien, die das gleiche Schicksal teilen und sich gegenseitig verteidigen und helfen.
Ministerpräsident Pak Thae Song hatte auch ein Treffen mit Zhao Leji, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses der VR China.
Die Gespräche auf allen Ebenen verliefen in einer herzlichen Atmosphäre von Freunden und Genossen und waren ein voller Erfolg. Es wurde eine Uebereinstimmung der Ansichten erzielt.
Ministerpräsident Pak Thae Song und die Delegation hatten abschliessend noch einige Besichtigungen in Beijing und Tianjin.
Der Besuch Pak Thae Songs und der von ihm geleiteten Delegation hob die enge Freundschaft und Solidarität DVRK-China auf eine höhere Stufe und stärkte die Stellung des Sozialismus in Asien, worüber wir sehr erfreut sind.
Es lebe die Freundschaft und Kooperation DVRK-China!
Schweizerisches Korea-Komitee
Schweizerische Juche-Ideologie-Studiengruppe
2026-07-13 KOREAN NEWS - DPRK EMBASSY
THE EMBASSY OF THE DEMOCRATIC
PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA TO SWITZERLAND
Pourtalèsstrasse 43
3074 Muri/Bern Switzerland
No 70/26
1. Ceremony of Welcoming DPRK Party and Government Delegation Held
2. Premier of DPRK Cabinet Pak Thae Song Meets Li Qiang, Premier of PRC State Council
3. Press Statement of DPRK Foreign Ministry Spokesperson
Ceremony of Welcoming DPRK Party and Government Delegation Held
Pyongyang, July 12 (KCNA) -- A ceremony was held at the Great hall of the People in Beijing on July 11 to welcome the Party and government delegation of the DPRK led by Premier Pak Thae Song, member of the Presidium of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers' Party of Korea, vice-president of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea and premier of the DPRK Cabinet, on an official visit to the People's Republic of China.
Seen at the venue for the ceremony were the national flags of the DPRK and the PRC, the guard of honor of the Chinese People's Liberation Army (CPLA) and the military band.
Present at the ceremony were Kim Song Nam, member of the Political Bureau and secretary of the C.C., WPK, and members of the Party and government delegation of the DPRK.
Also present there were Li Qiang, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China and premier of the State Council of the PRC, Wu Zhenglong, member and secretary-general of the State Council of the PRC, Zheng Shanjie, head of the National Development and Reform Committee of the PRC, Wang Wentao, minister of Commerce of the PRC, and officials concerned.
When the Party and government delegation of the DPRK arrived at the Great Hall of the People, Li Qiang warmly greeted it.
The national anthems of the DPRK and the PRC were played.
Pak Thae Song, together with Li Qiang, reviewed the guard of honor of the CPLA.
Premier of DPRK Cabinet Pak Thae Song Meets Li Qiang, Premier of PRC State Council
Pyongyang, July 12 (KCNA) -- Pak Thae Song, member of the Presidium of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers' Party of Korea and premier of the Cabinet of the Democratic People's Republic of Korea, had talks with Li Qiang, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China and premier of the State Council of the People's Republic of China, at the Great Hall of the People in Beijing on July 11.
Pak Thae Song said that the DPRK-China Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance is a firm political and legal guarantee for dynamically promoting the development of the friendly and cooperative relations between the two countries, adding that the complicated international political situation requires the two parties and two countries to continue to give full play to the spirit of the treaty with defending the unity, cooperation and common interests for the victorious advance of the socialist cause as the core.
Noting that the DPRK-China friendly relations have reached a new high level thanks to the direct interest and wise leadership of Comrade Kim Jong Un and Comrade Xi Jinping, he stressed that the DPRK would make positive efforts to steadily strengthen the DPRK-China friendship and solidarity, true to the noble intention of the top leaders of the two parties and two countries.
Li Qiang said that China and the DPRK are neighbors sharing destiny and defending and helping each other, adding that General Secretary Comrade Xi Jinping paid a state visit to the DPRK to achieve important shared understanding and provide strategic guidelines on deepening the China-DPRK relations with Comrade General Secretary Kim Jong Un.
It is the consistent and steadfast policy of the Chinese party and government to successfully defend, consolidate and develop the China-DPRK relations, he said, expressing the will to steadily preserve the spirit of the China-DPRK Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance so as to maintain close ties through high-level visits and expand and develop the political mutual trust and practical cooperation and thus promote the wellbeing of the peoples of the two countries and make positive contributions to the peaceful development of the region and the rest of the world.
The talks discussed the issues of expanding and developing exchange and cooperation in all spheres according to the agreement reached by the top leaders of the DPRK and China at the historic Pyongyang summit.
The talks proceeded in a comradely and friendly atmosphere..
Present at the talks from the DPRK side were Kim Song Nam, member of the Political Bureau and secretary of the C.C., WPK, and other leading members of the Party and government delegation of the DPRK, and from the Chinese side were Wu Zhenglong, member and secretary-general of the State Council of the PRC, and other officials of the Ministry of Commerce and the Ministry of Foreign Affairs of the PRC and the International Liaison Department of the C.C., CPC,.
That day, Li Qiang, premier of the State Council of the PRC, hosted a reception in welcome of the Party and government delegation of the DPRK.
Press Statement of DPRK Foreign Ministry Spokesperson
Pyongyang, July 11 (KCNA) -- A spokesman of the DPRK Foreign Ministry issued the following press statement on Saturday:
At the recent NATO summit, the U.S. and its vassal forces denounced the DPRK's exercise of its just sovereign right as a "threat", and more openly showed their intention for inter-camp confrontation through the NATO's arms buildup and the intensified military cooperation with their Asia-Pacific allies.
The U.S., Japan and the ROK had a separate confab, at which they talked about "complete denuclearization of the DPRK" and "response to cyber threat". And the secretary general of NATO expressed the intention to intensify NATO's interference in the affairs of the Asia-Pacific region, maliciously finding fault with the normal development of relations among sovereign states including the DPRK.
The U.S.-led NATO allies and their partners incited the confrontation throughout the NATO summit. This clearly proved that the North Atlantic Treaty Organization is a war and confrontation body that goes against the international peace and security in all parts of the world, including the Asia-Pacific region and the European region, while pursuing exclusive geopolitical interests.
The Foreign Ministry of the DPRK expresses serious concern over the fact that the U.S. and its vassal allies are adding an element of instability to the international situation through massive arms buildup, while being so engrossed in the unfounded and malicious politically-motivated denunciation of sovereign states and the strengthening of a military bloc of aggressive nature, and strongly condemns and rejects it.
"The DPRK's denuclearization" is an agenda which reached an irreversible and final conclusion both theoretically and practically.
The U.S., Japan and the ROK's call for "denuclearization", which completely lost the timeliness and practical feasibility, can never affect the position of the DPRK, and the reality faced by the forces who have denied it for decades is a sufficient answer to this.
The concept of denuclearization should be applied on a priority basis to the attempts of Japan and the ROK to go nuclear by themselves in an extremely dangerous phase under the active patronage of the U.S. and to the ambition for nuclear confrontation of NATO member states sharing the U.S. nukes.
NATO is systematically exacerbating the security environment of Europe through the implementation of its reckless easternward advance policy and expansion of its support for the neo-Nazi forces to maintain illegal justification for its existence which should have been extinct with the end of the Cold War, and creating instability in the Asia-Pacific region by shifting its responsibility on to other countries. Its provocative moves can never be overlooked.
The reckless acts of the confrontation forces posing a destructive threat to the world security mechanical structure give a realistic justification to the renewal and expansion of the physical deterrent to confront them.
The DPRK will reliably defend the national sovereignty and security interests and the regional peace and stability by building up at an accelerated pace the strength capable of deterring the enemy countries' ever-increasing attempt for collective confrontation and their military threats and exercising its sovereignty in a responsible manner.
dimanche 12 juillet 2026
2026-07-12 KOMMUNIQUE
KOMMUNIQUE
des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge, des Schweizerischen Korea-Komitees und der Schweizerischen Juche-Ideologie-Studiengruppe zur Feier des 14. Jahrestages der Auszeichnung des Genossen KIM JONG UN mit dem Titel des Marschalls der DVR Korea
-
12. Juli 2026
Vor 14 Jahren, am 17. Juli 2012, wurde der hochverehrte Genosse KIM JONG UN mit dem Titel des Marschalls der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) ausgezeichnet.
Damit wurden seine Verdienste um die militärische Stärkung des sozialistischen Korea geehrt.
Marschall KIM JONG UN hat die DVRK zu einer militärischen Grossmacht ausgebaut, die über Atomwaffen, ballistische Interkontinenentalraketen (ICBM) und Aufklärungssatelliten verfügt.
Die DVRK ist ein Atomwaffenstaat geworden, was in ihrer Verfassung festgeschrieben wurde.
Unter dem Oberbefehl von Marschall KIM JONG UN sind die Streitkräfte der DVRK auch international in Erscheinung getreten. Im Jahre 2025 halfen sie der russischen Armee, die Invasion der ukrainischen Neo-Nazi-Truppen in Russlands Region Kursk zurückzuschlagen und die Region zu befreien.
Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN ist ein weiterer unbezwingbarer Heerführer und Stratege vom Päktu-Gebirge mit eisernem Willen, der in die Fussstapfen der Generalissimi KIM IL SUNG und KIM JONG IL getreten ist und wie diese die Feinde das Fürchten lehrt.
Er wird aus der Koreanischen Volksarmee (KVA) die stärkste Armee der Welt machen, die dem Imperialismus in allen Weltregionen entgegentreten und von ihm angegriffenen Ländern Hilfe leisten kann.
Es lebe der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, der unbezwingbare Heerführer und Stratege vom Päktu-Gebirge im 21. Jahrhundert!
Schweizerisches Organisationskomitee für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Schweizerisches Korea-Komitee
Schweizerische Juche-Ideologie-Studiengruppe