Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

lundi 10 juillet 2023

2023-07-10 KOREAN NEWS 55/23

THE EMBASSY OF THE DEMOCRATIC

PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA TO SWITZERLAND

 

Pourtalésstrasse 43                                                                               Tel: +41-31 951 6621

3074 Muri/Bern Switzerland                                                                Fax: +41-31 951 5704

E-mail: dprk.embassy@bluewin.ch

No 55/23                                                                                                                           July 10, 2023

 


1. Respected Comrade Kim Jong Un Visits Kumsusan Palace of Sun

2. Kim Il Sung Defeats Two Imperialist Powers

3. Press Statement by Spokesman for DPRK Ministry of National Defence

4. Press Statement of Department Director for Foreign Affairs of DPRK Ministry of Land and Environment Protection

Respected Comrade Kim Jong Un Visits Kumsusan Palace of Sun

Pyongyang, July 8 (KCNA) -- All the people in the DPRK are cherishing the memory of President Kim Il Sung, the outstanding leader and the father of the nation who carved out a new history of socialist Korea prospering with independence in politics, self-sustenance in the economy and self-reliance in national defence and demonstrated the dignity and might of the country before the whole world, with deep yearning and reverence for him on the occasion of the 29th anniversary of his demise.

Kim Il Sung's noble career and immortal exploits to shine for all ages of the Korean nation and revolution serve as the eternal strength of the mighty DPRK and as the ever-victorious banner powerfully encouraging our Party and people who are speeding up the historic advance toward a new horizon of overall national prosperity under the leadership of the Party Central Committee.

Kim Jong Un, general secretary of the Workers' Party of Korea (WPK) and president of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, visited the Kumsusan Palace of the Sun on the greatest national memorial day.

Accompanying him were Kim Tok Hun, Jo Yong Won and Choe RyongHae, members of the Presidium of the Political Bureau of the WPK Central Committee, and other members of the leadership body of the Party Central Committee, leading officials of the C.C., WPK and officials of armed forces organs, ministries and national institutions.

The Kumsusan Palace of the Sun where President Kim Il Sung and Chairman Kim Jong Il, the founder-builders of the great WPK and the DPRK and the sacred images of socialist Korea, lie in state, was wrapped in the sublime atmosphere.

A floral basket from the respected Comrade Kim Jong Un was laid before the statues of President Kim Il Sung and Chairman Kim Jong Il.

Also placed before the statues were floral baskets in the names of the Central Committee of the WPK, the State Affairs Commission of the DPRK, the Standing Committee of the Supreme People's Assembly of the DPRK and the Cabinet of the DPRK.

Kim Jong Un paid high tribute to the statues of the President and the Chairman.

All the participants made a deep bow of best wishes for immortality to the President and the Chairman who laid an eternal foundation for the victorious advance and accomplishment of the cause of building a powerful socialist country, wisely leading our Party and people with the faith of Juche and iron pluck all their lives.

They made their firm pledge to fulfill their duty as leading personnel of the revolution in the van of all-people advance for implementing the resolutions of the Eighth WPK Congress and plenary meetings of the Party Central Committee, with optimism about sure victory and the redoubled fighting spirit under the leadership of Kim Jong Un and dynamically lead the innovative development of the DPRK

Kim Il Sung Defeats Two Imperialist Powers

Kim Il Sung (1912-1994), the eternal President of the Democratic People’s Republic of Korea, created a model of national liberation struggle in colonies by defeating two imperialist powers in his generation.

Creating a Model of Guerrilla Warfare

Korea was under Japan’s military occupation from 1905 to 1945.

Having declared an all-out war against Japan, a newly-emerging military power that was hell-bent on overseas expansion, Kim Il Sung advanced the line of armed struggle centred on guerrilla warfare.

There had been recorded many wars, large and small, in the human history, but none, in which guerrillas defeated regular armed forces. This being the case, there had been no theory for national liberation struggle in colonies centred on guerrilla warfare, nor any military commander who had earned fame through guerrilla warfare.

The original military strategic idea of launching an anti-Japanese armed struggle with guerrilla warfare as the major tactic was put forward at a meeting held in Mingyuegou, northeast China, in December 1931.

Until then, regular warfare and guerrilla warfare had been known as two forms of armed struggle; the former had been recognized as the main mode and the latter as a temporary and auxiliary mode.

Proceeding from the concrete reality of his country, in which he could expect no state backing nor assistance from regular armed forces, Kim Il Sung defined guerrilla warfare by a standing revolutionary army as the major form of armed struggle, and organized the Korean People’s Revolutionary Army, the first revolutionary armed force of the Korean people, on April 25, 1932, declaring a war against Japan to win back his country.

The major guarantee he regarded in achieving victory in the guerrilla warfare was a skilful application of guerrilla tactics.

In order to annihilate the Korean guerrillas, the Japanese imperialists enlisted huge armed forces, and employed all the experiences and tactics they had applied and accumulated, like violent attack and tenacious pursuit, combing, deployment at vantage points, and encircling and destroying. 

Kim Il Sung, on his part, adroitly employed a variety of tactics and art of command, which could not be found in any military manual nor used in any previous wars, always putting the enemy, who had been boasting about their numerical and technical superiority, on the defensive and dealing fatal blows at them.

At last Korea was liberated on August 15, 1945.

Recollecting those days, a policeman of the Longjing Police Station in Yanji County, Jiandao Province of the then Manchukuo, wrote, “At that time we called the guerrillas ‘a drop in the ocean,’ but they were everywhere, be it a mountain or a plain. It was not because they were large in number but because General Kim Il Sung employed such mysterious tactics.”

Creating a Miracle in the History of Modern Wars

The Korean war (1950-1953) was the largest in scale and the fiercest as a modern war fought for the first time after the Second World War. 

A miracle was wrought in this war, a miracle noteworthy in the human history of war–the United States, which had never been defeated in its 100-year history of aggression and which had been boasting of being the “strongest” in the world, suffered an ignominious defeat, whereas the DPRK, which had been liberated from Japanese colonial rule five years before and which had its own regular armed forces only two years before, emerged victorious by destroying the allied imperialist forces, who had pounced upon a country as the UN forces for the first time in history. 

That a small, newly-independent country could confront the allied imperialist forces led by the United States, a victor in the Second World War, was something that could never be imagined. That was why when the news about the outbreak of the Korean war was reported, many people in the world predicted the “clear end” of the war as they believed the United States’ haughty remarks that the fate of north Korea would “end in 72 hours.”

However, beyond all their expectations, the Korean people defeated them, and their country came to be called heroic Korea.

It was Kim Il Sung who led this heroic Korea. Through brilliant military wisdom, unexcelled pluck and outstanding art of military command, he led all the operations and battles on the overall front.

The war ended in the Korean people’s victory on July 27, 1953.

The human history, spanning thousands of years, has recorded many famous generals who left their names after defeating a strong enemy, but none like Kim Il Sung, who declared in his teens a war against the aggressors, and defeated two imperialist powers in his thirties and then in his early forties. 

Press Statement by Spokesman for DPRK Ministry of National Defence

Pyongyang, July 10 (KCNA) -- A spokesman for the Ministry of National Defence of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) Monday issued the following press statement:

Recently, the U.S. Defense Department officially announced its scheme to put strategic nuclear submarine into the operational waters of the Korean peninsula.

The deployment of the U.S. strategic nuclear submarine carrying nuclear warheads in the Korean peninsula means that the U.S. strategic nuclear weapons will appear in the peninsula for the first time since 1981.

This is a very dangerous situation as it will bring the regional military tension to a more critical state and may incite the worst crisis of nuclear conflict in practice.

The present situation clearly proves that the situation of the Korean peninsula is coming closer to the threshold of nuclear conflict due to the U.S. provocative military action.

The U.S. attempt to introduce strategic nuclear weapons into the Korean peninsula is the most undisguised nuclear blackmail against the DPRK and its neighboring countries and a grave threat and challenge to the regional and global peace and security.

All the facts show most clearly who commits provocation and who exercises self-restraint, and who threatens and who is threatened on the Korean peninsula.

It is necessary to make it clear once again who is to blame for the situation of military clash on the Korean peninsula that is approaching the worst crisis at present.

Whether the extreme situation, desired by nobody, is created or not on the Korean peninsula depends on the future action of the U.S., and if any sudden situation happens in the future, the U.S. will be held totally accountable for it.

The DPRK should show in the clearest way how it will take counteraction, in order to prevent the U.S. from doing such reckless acts with ease.

The demonstrative actions like the deployment of strategic assets by the U.S. will never lead to the promotion of security but rather become a disaster of bringing more painful and worrying security crisis they themselves do not want.

It is impossible to overlook the fact that the U.S. is getting more frantic in its military espionage against the sovereignty of the DPRK.

Recently the U.S. has conducted hostile espionage activities in the Korean peninsula and its vicinity at an unprecedented level by intensively mobilizing various air reconnaissance means deployed in the Asia-Pacific operational theatre.

This month alone, RC-135, U-2S and RQ-4B, strategic reconnaissance planes and reconnaissance drone belonging to the U.S. Air Force, flew over the East and West seas of Korea in turn for eight straight days from July 2 to 9 to conduct provocative aerial espionage on the DPRK's strategic interior.

In particular, a strategic reconnaissance plane of the U.S. Air Force illegally intruded into the inviolable airspace of the DPRK over its East Sea tens of kilometers several times.

This year the U.S. sent various kinds of air reconnaissance means of its air force and navy, including strategic and electronic reconnaissance planes, into the airspace above the East and West seas of Korea and the Military Demarcation Line one after another. And it has got hell-bent on provocative information-gathering movement by letting high altitude strategic reconnaissance planes and drones fly north near the Military Demarcation Line.

Quite obvious is the intention of the U.S. which is concentrating its air reconnaissance assets on the Korean peninsula, timed to coincide with the fact that it has staged joint air drills with B-52H nuclear strategic bomber involved one after another and calls for entry into south Korea of its strategic nuclear submarine carrying nuclear weapons.

The U.S. has further intensified espionage activities beyond the wartime level by massively introducing air reconnaissance assets into the Korean peninsula where there exist a constant possibility of military conflict and the danger of a nuclear war is growing more serious. It is a clear threat to the sovereignty of the DPRK and a grave provocation plunging the regional situation into an irretrievable phase.

We are analyzing the true intention of the U.S. ostentatiously perpetrating such reckless military action threatening the DPRK, while watching every provocative move.

We are now maintaining our utmost patience and self-control, but everything has its limit. The present is the time when the U.S. is near the critical point to be concerned.

The U.S. needs to recall one again the tragic fate of its spy plane EC-121 in 1969 and its reconnaissance helicopter which intruded into the area of our side along the Military Demarcation Line in 1994 and what dangerous situation its RC-135 was placed in March 2003.

It is as clear as noonday what danger will be entailed by the fact that the enemy side's spy planes are coming nearer to the territorial sky of its belligerent party in the Korean peninsula where huge armed forces and nuclear weapons are standing in confrontation with each other.

The U.S. will surely have to pay a dear price for its provocative air espionage, frantically staged even invading the opposite side's air space without previous notice.

There is no guarantee that such shocking accident as downing of the U.S. Air Force strategic reconnaissance plane will not happen in the East Sea of Korea.

The U.S. daily-escalating serious military activity for various purposes and the regional security environment getting more overheated evidently foretells a possible conflict.

All the provocative moves of the U.S. should be stopped at once.

We send a serious warning to all the U.S. dangerous and provocative military actions getting evermore undisguised.

Press Statement of Department Director for Foreign Affairs of

DPRK Ministry of Land and Environment Protection

Pyongyang, July 9 (KCNA) -- The department director for foreign affairs of the DPRK Ministry of Land and Environment Protection issued the following press statement on July 9:

Today mankind, exposed to serious ecological challenge and threat due to El Nino-brought extremely high temperature and natural disasters, has faced another calamity to be brought by discharge of nuclear-polluted water.

On July 4, the International Atomic Energy Agency (IAEA) released a "general assessment report" saying if the nuclear-polluted water of the Fukushima Atomic Power Plant in Japan is discharged into the Pacific, it will have "minimal" impact on such environmental factors as water quality, marine animals and sediments.

Japan is planning to discharge at least 1.3 million tons of nuclear-polluted water into the Pacific from this summer, putting forward the IAEA's "report" as "legal justification".

If a large quantity of nuclear-polluted water is discharged into the Pacific, radioisotopic materials will diffuse into an area covering the half of the Pacific within 57 days and into the whole world in 10 years, and these radioactive materials include tritium and carbon-14 requiring a half-life of 5 000 years, which will have fatal adverse impact on the human lives and security and ecological environment by causing malignant tumors and other diseases.

What matters is the unreasonable behavior of IAEA actively patronizing and facilitating Japan's projected discharge of nuclear-polluted water which is so terrible to imagine.

IAEA is not a body for evaluating environment. There is no provision or clause in international law specifying that IAEA is entitled to allow a specific country or region to discharge nuclear-polluted water.

The World Health Organization specializing in ensuring human life, security and health currently exists and many environmental protection organizations express their opposition and concern over it. So the question is why IAEA, with no accredited authority, is zealously backing Japan's discharge plan.

No wonder, it has been reported that Japan offered one million euros to the IAEA personnel involved in the inspection of Japan's planned discharge of nuclear-contaminated water, and the Japanese government obtained the draft final report of IAEA beforehand and modified it. It is not fortuitous that such scandals are being brought to light one after another.

The IAEA director general, who pulled up a sovereignty state over the exercise of its legitimate right, is actively patronizing the illegal and unethical act of Japan to imperil the lives and security of humankind and ecological environment. This is just a typical expression of extreme double standards.

Japan, which had inflicted untold misfortune and pain upon Asian countries in the past century, is doggedly denying and embellishing its blood-stained past, far from making an apology and reparation. It even seeks to bring a calamity to humankind, a heinous crime that can never be pardoned for all ages, by bribing such a venal body as IAEA even today in the 2020s.

Worse still, the U.S. and south Korea openly express unseemly "welcome" to Japan's discharge plan that deserves condemnation and rejection, provoking strong anger of the public.

This goes to fully prove that the ecological environment of the earth has been exposed to a serious threat, due to a handful of ill-minded forces pursuing their geopolitical aim in disregard of human lives and security and ecological environment.

The dishonest elements of IAEA whose minds are seriously polluted by hegemony and corruption and the countries like the U.S. zealously patronizing them should be wiped off the earth immediately.

The just international community should not overlook such hideous, inhumane and anti-peace acts of the black-hearted forces to pollute this blue planet, the cradle of life for all humanity and their descendants, with nuclear-polluted water, but thoroughly foil them by dint of solidarity and unity.