Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

vendredi 7 août 2020

Oberster Führer KIM JONG UN organisierte Hilfe für Flutopfer in der Nord-Hwanghae-Provinz

Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der DVRK, inspizierte das Gebiet von Taechong-ri im Kreis Unpha in der Nord-Hwanghae-Provinz, das von Ueberschwemmungen heimgesucht worden war.

Nach sintflutartigen Regenfällen wurden in diesem Gebiet 730 einstöckige Häuser und 600 ha Reisfelder überflutet und 179 Wohnblocks zerstört.

Nach der Anhörung eines Berichts über die Situation begab sich der Vorsitzende Kim Jong Un in die überschwemmten Gebiete, wo er Massnahmen zum Wiederaufbau abklärte und anordnete.

Er war erleichtert darüber, dass unter den Bewohnern niemand verunglückt war, da sie rechtzeitig evakuiert worden sind.

Er rief alle lokalen Partei-, Regierungs- und Sicherheitsorgane sowie die Volksorganisationen auf, die obdachlos gewordenen Menschen in ihren Gebäuden unterzubringen, um deren Leben zu stabilisieren und ihnen Unterkunft zu gewähren.

Er ordnete alle zuständigen Stellen an, jeden Haushalt im betroffenen Gebiet mit den Getreidereserven des Vorsitzenden des Komitees für Staatsangelegenheiten zu versorgen.

Er beauftragte alle Departemente des Zentralkomitees der PdAK und die Familien von deren Offiziellen, Schlafplätze, Güter des täglichen Gebrauchs, Medikamente und andere lebensnotwendige Materialien den betroffenen Bewohnern zu senden, um deren Lebensumstände zu mildern.

Er gab den Befehl aus, die Flutschaden-Rehabilitationshauptquartiere mit Kadern der zuständigen Departemente des Zentralkomitees der PdAK und des Ministeriums der Volksstreitkräfte auszustatten.

Alle Hauptquartiere müssten ihm genauen Bericht über die benötigten Materialien erstatten.

Die zuständigen Bauinstitutionen sollen in die Region entsandt werden, um im Dorf des Kreises Unpha 800 Modellhäuser zu errichten.

Der Vorsitzende Kim Jong Un gab die Anweisung, die Bauprojekte so früh wie möglich und auf höchstem Niveau abzuschliessen.

Er sagte, dass er die Koreanische Volksarmee (KVA) für den Wiederaufbau der überfluteten Regionen mobilisieren und entsenden werde.

Er erteilte die Instruktion, die strategische Reserveversorgung des Vorsitzenden des Komitees für Staatsangelegenheiten zu verwenden, um für den kalkulierten Preis des benötigten Zements aufzukommen.

Er appellierte an das Kabinett, die Staatliche Planungskommission, die Ministerien und weitere Institutionen, aktiv für den Wiederaufbau des überfluteten Kreises Unpha zu kooperieren und damit den Wunsch der PdAK zu erfüllen.

Die vom Vorsitzenden Kim Jong Un angeordneten Massnahmen für die Hilfe für die betroffenen Bewohner demonstrieren auf bewegende Weise seine unvergleichliche Liebe und Fürsorge für das Volk, dessen Wohlergehen für ihn die höchste Priorität hat. Sie sind der lebendige Ausdruck der Das-Volk-zuerst-Politik der PdAK und der Regierung der DVRK.