Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

samedi 16 mai 2015

Kwangju darf niemals vergessen werden!

Zum 35. Jahrestag des Volksaufstands in Kwangju (Südkorea)

Vor 35 Jahren erhoben sich die Bewohner der Stadt Kwangju (Süd-Jolla-Provinz, Südkorea) während des Kampfes gegen das "unbegrenzte Kriegsrecht" gegen den USA-Imperialismus und die faschistische "Yusin"-Diktatur.
Der heldenhafte bewaffnete Volksaufstand in Kwangju, der am 18. Mai 1980 begann, war ein Fanal des Kampfes und des Widerstands gegen die Kolonialherrschaft des USA-Imperialismus über Südkorea und gegen das proamerikanische Marionettenregime.
Es gelang der Bevölkerung Kwangjus, mit erbeuteten Waffen die von der faschistischen Clique Chon Du Hwans entsandten "Belagerungstruppen" in die Flucht zu schlagen und in der Stadt die demokratische Herrschaft des Volkes zu errichten.
Doch am 27. Mai wurde der Volksaufstand auf Geheiss der USA-Imperialisten blutig niedergeschlagen. Das grauenhafte Massaker an den aufständischen Bewohnern Kwangjus war ein Völkermord und forderte rund 5000 Tote und 14 000 Verwundete.
Für dieses monströse Verbrechen gegen die Menschlichkeit sollten die Täter und deren amerikanischen Patrons und Drahtzieher bestraft werden.
Auch wenn der Volksaufstand in Kwangju für Unabhängigkeit, Demokratie und nationale Wiedervereinigung scheiterte, jagte er den USA-Imperialisten, die bereits um ihre Kolonialherrschaft über Südkorea zitterten, Angst und Schrecken ein.
Der Volksaufstand in Kwangju war ein Startsignal für den sich immer breiter und machtvoller entfaltenden patriotischen Anti-USA- und Pro-Wiedervereinigungs-Kampf der südkoreanischen Bevölkerung.
Die Versuche des gegenwärtigen südkoreanischen Regimes von Pak Kun Hye, die faschistische "Yusin"-Diktatur zu restaurieren, können aber die Südkoreaner nicht mehr einschüchtern, sondern mobilisieren sie zu verstärktem Widerstand.
Auch wenn die USA-Imperialisten mittels der von ihnen gelenkten westlichen Massenmedien alles daran setzen, den Volksaufstand von Kwangju vergessen zu machen und auch dessen 35. Jahrestag mit Schweigen zu übergehen, bleiben die Helden von Kwangju ewig unvergessen.
Kwangju darf niemals vergessen werden! Die noblen Ziele - Unabhängigkeit, Demokratie und nationale Wiedervereinigung - für die die Aufständischen ihr Leben opferten, werden realisiert werden. Das ist gewiss.