Der Aussenminister der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), Ri Yong Ho, hielt am 4. August am Ministertreffen des ASEAN-Regionalforums in Singapur eine Rede.
Er unterstrich, dass das historische erste Gipfeltreffen DVRK-USA, das am gleichen Ort stattgefunden habe, einen positiven Einfluss auf die Lage in der Asien-Pazifik-Region ausgeübt habe.
Wenn gegenseitiges Vertrauen hergestellt sei, könnten selbst Länder, die sich lange Zeit feindlich gesinnt gewesen seien, die Fragen des regionalen und internationalen Friedens durch Dialog und Verhandlungen lösen.
Die DVRK halte an der Pflege freundschaftlicher Beziehungen zu den Ländern der Region auf der Basis der Respektierung der Souveränität, der Gleichberechtigung und des gegenseitigen Nutzens fest.
Der Aussenminister bekräftigte das feste Bekenntnis der DVRK zur Einhaltung und Umsetzung der gemeinsamen Erklärung DVRK-USA. Das gegenseitige Vertrauen sei die Grundvoraussetzung für deren erfolgreiche Realisierung.
Er sagte auch, dass die gemeinsame Erklärung DVRK-USA nicht den amerikanischen innenpolitischen Meinungsstreitigkeiten und Differenzen zum Opfer fallen dürfe.
Der Minister appellierte an die internationale Gemeinschaft, den guten Willen der DVRK zur Denuklearisierung der koreanischen Halbinsel zu würdigen und positiv darauf zu antworten.
Site Officiel du Comité Suisse-Corée
 | Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
dimanche 5 août 2018
samedi 4 août 2018
Freundschaft und Solidarität PdAK-VSPV
Die Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und die Vereinigte Sozialistische Partei Venezuelas (VSPV) pflegen enge Beziehungen der Freundschaft und Solidarität.
Das Zentralkomitee der PdAK sandte am 2. August eine Glückwunschbotschaft an Nicolas Maduro Moros, um ihm zur Wiederwahl als Vorsitzender der VSPV an deren 4. Kongress zu gratulieren.
Nicolas Maduro Moros ist gleichzeitig der Präsident Venezuelas.
Ri Sung Gil, Botschafter der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) in Venezuela, wohnte als Delegierter der PdAK dem 4. Kongress der VSPV als Gast bei.
Er traf mit dem venezolanischen Präsidenten und Vorsitzenden der VSPV, Nicolas Maduro, zu einem Gespräch zusammen. Dabei überbrachte er dem Präsidenten die herzlichen und warmen Grüsse des verehrten Genossen Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK.
Präsident Maduro bat Ri Sung Gil, dem verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un Grüsse zu übermitteln und ihm für die Entsendung eines Delegierten der PdAK an den 4. Kongress der VSPV zu danken.
Die PdAK und das sozialistische Korea sind solidarisch mit der von der VSPV geleiteten Bolivarianischen Revolution in Venezuela, die das Land auf den Weg des Sozialismus führte.
Das Zentralkomitee der PdAK sandte am 2. August eine Glückwunschbotschaft an Nicolas Maduro Moros, um ihm zur Wiederwahl als Vorsitzender der VSPV an deren 4. Kongress zu gratulieren.
Nicolas Maduro Moros ist gleichzeitig der Präsident Venezuelas.
Ri Sung Gil, Botschafter der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) in Venezuela, wohnte als Delegierter der PdAK dem 4. Kongress der VSPV als Gast bei.
Er traf mit dem venezolanischen Präsidenten und Vorsitzenden der VSPV, Nicolas Maduro, zu einem Gespräch zusammen. Dabei überbrachte er dem Präsidenten die herzlichen und warmen Grüsse des verehrten Genossen Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK.
Präsident Maduro bat Ri Sung Gil, dem verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un Grüsse zu übermitteln und ihm für die Entsendung eines Delegierten der PdAK an den 4. Kongress der VSPV zu danken.
Die PdAK und das sozialistische Korea sind solidarisch mit der von der VSPV geleiteten Bolivarianischen Revolution in Venezuela, die das Land auf den Weg des Sozialismus führte.
jeudi 2 août 2018
Museum der Koreanischen Revolution feierte 70. Jahrestag seiner Gründung
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Das Museum der Koreanischen Revolution in Pyongyang feierte am 1. August den 70. Jahrestag seiner Gründung.
Präsident Kim Il Sung gründete das Museum am 1. August Juche 37 (1948).
Das Museum, das auf dem Mansu-Hügel im Zentrum Pyongyangs steht, ist der revolutionären Geschichte und dem Leben des Präsidenten Kim Il Sung und des Führers Kim Jong Il sowie der Geschichte des bewaffneten antijapanischen Befreiungskampfes, des Vaterländischen Befreiungskrieges (Korea-Krieg), der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) gewidmet.
Es ist eine wichtige Stätte der ideologischen Erziehung in den revolutionären Traditionen und dient der Umgestaltung der ganzen Gesellschaft nach den Prinzipen des Kimilsungismus-Kimjongilismus.
Der Führer Kim Jong Il sorgte dafür, dass im April Juche 61 (1972) - zur Feier des 60. Geburtstages des Präsidenten Kim Il Sung - dessen Bronzestatue vor dem Revolutionsmuseum eingeweiht wurde.
Unter der Anleitung des verehrten obersten Führers Kim Jong Un wurden im April Juche 101 (2012) - zur Feier des 100. Geburtstages des Präsidenten Kim Il Sung - vor dem Museum die Bronzestatuen der beiden grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il feierlich eingeweiht.
An der Feier am 31. Juli zum 70. Jahrestag der Gründung des Museums der Koreanischen Revolution nahmen Pak Kwang Ho, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, der als Kurator des Museums tätige antijapanische revolutionäre Kämpfer Hwang Sun Hui sowie Offizielle und Museumsführer und -angestellte teil.
Das Museum der Koreanischen Revolution in Pyongyang feierte am 1. August den 70. Jahrestag seiner Gründung.
Präsident Kim Il Sung gründete das Museum am 1. August Juche 37 (1948).
Das Museum, das auf dem Mansu-Hügel im Zentrum Pyongyangs steht, ist der revolutionären Geschichte und dem Leben des Präsidenten Kim Il Sung und des Führers Kim Jong Il sowie der Geschichte des bewaffneten antijapanischen Befreiungskampfes, des Vaterländischen Befreiungskrieges (Korea-Krieg), der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) gewidmet.
Es ist eine wichtige Stätte der ideologischen Erziehung in den revolutionären Traditionen und dient der Umgestaltung der ganzen Gesellschaft nach den Prinzipen des Kimilsungismus-Kimjongilismus.
Der Führer Kim Jong Il sorgte dafür, dass im April Juche 61 (1972) - zur Feier des 60. Geburtstages des Präsidenten Kim Il Sung - dessen Bronzestatue vor dem Revolutionsmuseum eingeweiht wurde.
Unter der Anleitung des verehrten obersten Führers Kim Jong Un wurden im April Juche 101 (2012) - zur Feier des 100. Geburtstages des Präsidenten Kim Il Sung - vor dem Museum die Bronzestatuen der beiden grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il feierlich eingeweiht.
An der Feier am 31. Juli zum 70. Jahrestag der Gründung des Museums der Koreanischen Revolution nahmen Pak Kwang Ho, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, der als Kurator des Museums tätige antijapanische revolutionäre Kämpfer Hwang Sun Hui sowie Offizielle und Museumsführer und -angestellte teil.
mercredi 1 août 2018
Nord-Süd-Militärgespräche auf Generalsebene
Nord-Süd-Militärgespräche auf Generalsebene fanden am 31. Juli im "Haus des Friedens" im südlichen Sektor von Panmunjom statt.
Die Delegation der nördlichen Seite wurde vom Armeegeneralleutnant der Koreanischen Volksarmee (KVA), An Ik San, und jene der südlichen Seite von Generalmajor Kim To Gyun geleitet.
Gemäss den Vereinbarungen der Erklärung von Panmunjom vom 27. April berieten beide Seiten über die Beseitigung der militärischen Spannungen und der Kriegsgefahr auf der koreanischen Halbinsel.
Sie vereinbarten die Fortsetzung der Gespräche über diese wichtigen Fragen.
Die Delegation der nördlichen Seite wurde vom Armeegeneralleutnant der Koreanischen Volksarmee (KVA), An Ik San, und jene der südlichen Seite von Generalmajor Kim To Gyun geleitet.
Gemäss den Vereinbarungen der Erklärung von Panmunjom vom 27. April berieten beide Seiten über die Beseitigung der militärischen Spannungen und der Kriegsgefahr auf der koreanischen Halbinsel.
Sie vereinbarten die Fortsetzung der Gespräche über diese wichtigen Fragen.
70. Jahrestag der Gründung der DVR Korea wird weltweit gefeiert!
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Am kommenden 9. September feiert das koreanische Volk mit grossem Stolz und mit Freude und Enthusiasmus den 70. Jahrestag der Gründung seines ruhmreichen souveränen sozialistischen Staates, der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK).
Am 9. September Juche 37 (1948) rief Präsident Kim Il Sung in Pyongyang feierlich die Gründung der DVR Korea aus.
Der 70. Jahrestag wird deshalb besonders glanzvoll gefeiert.
Auch die Korea-Freunde und Anhänger der Juche-Ideologie und der Songun-Idee auf allen Kontinenten werden gemeinsam mit dem koreanischen Volk diesen Festtag feiern.
Aus diesem Anlass gründeten viele Korea-Freundschafts- und -Solidaritätsorganisationen sowie Juche-Ideologie-Studienorganisationen auf der ganzen Welt nationale Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der DVRK. Weitere werden noch folgen.
Im August und September werden sie mit vielfältigen politischen und kulturellen Aktivitäten weltweit diesen grossen Festtag feiern. Sie werden auch Delegationen nach Pyongyang entsenden, um dem verehrten obersten Führer Kim Jong Un und dem koreanischen Volk ihre Glückwünsche zu überbringen und den festlichen Anlass an der Seite des koreanischen Volkes zu feiern.
Unser Schweizerisches Vorbereitungskomitee wurde am 22. Juli gegründet und wird im September ebenfalls den Feierlichkeiten in Pyongyang beiwohnen.
Die weltweite Feier des 70-Jahr-Jubiläums der DVRK bringt deren hohes internationales Ansehen unter der fortschrittlichen und friedliebenden Menschheit zum Ausdruck.
Am kommenden 9. September feiert das koreanische Volk mit grossem Stolz und mit Freude und Enthusiasmus den 70. Jahrestag der Gründung seines ruhmreichen souveränen sozialistischen Staates, der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK).
Am 9. September Juche 37 (1948) rief Präsident Kim Il Sung in Pyongyang feierlich die Gründung der DVR Korea aus.
Der 70. Jahrestag wird deshalb besonders glanzvoll gefeiert.
Auch die Korea-Freunde und Anhänger der Juche-Ideologie und der Songun-Idee auf allen Kontinenten werden gemeinsam mit dem koreanischen Volk diesen Festtag feiern.
Aus diesem Anlass gründeten viele Korea-Freundschafts- und -Solidaritätsorganisationen sowie Juche-Ideologie-Studienorganisationen auf der ganzen Welt nationale Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der DVRK. Weitere werden noch folgen.
Im August und September werden sie mit vielfältigen politischen und kulturellen Aktivitäten weltweit diesen grossen Festtag feiern. Sie werden auch Delegationen nach Pyongyang entsenden, um dem verehrten obersten Führer Kim Jong Un und dem koreanischen Volk ihre Glückwünsche zu überbringen und den festlichen Anlass an der Seite des koreanischen Volkes zu feiern.
Unser Schweizerisches Vorbereitungskomitee wurde am 22. Juli gegründet und wird im September ebenfalls den Feierlichkeiten in Pyongyang beiwohnen.
Die weltweite Feier des 70-Jahr-Jubiläums der DVRK bringt deren hohes internationales Ansehen unter der fortschrittlichen und friedliebenden Menschheit zum Ausdruck.