Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

vendredi 1 juillet 2016

KIM JONG UN empfing Raul Castros Sondergesandten

Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender der Kommission für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), empfing am 30. Juni Salvador Antonio Valdes Mesa, Sondergesandter des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas (KPK), Raul Castro Ruz.
Der Vorsitzende Kim Jong Un führte ein herzliches und kameradschaftliches Gespräch mit dem kubanischen Sondergesandten und der von diesem geleiteten Delegation.
Der Vorsitzende Kim Jong Un sagte, er sei über den erfolgreichen 7. Parteitag der KPK und die Wiederwahl des Genossen Raul Castro Ruz zum Ersten Sekretär ihres Zentralkomitees sehr erfreut.
Er stellte ebenfalls mit Freude fest, dass die Partei, die Regierung und das Volk Kubas am Sozialismus festhalten und ihn gegen den Imperialismus verteidigen.
Genosse Kim Jong Un unterstrich, dass die PdAK, die Regierung der DVRK und das koreanische Volk immer an der Seite Kubas stünden und die traditionellen Freundschaftsbeziehungen weiter festigen und ausbauen würden.
Salvador Antonio Valdes Mesa übermittelte dem Genossen Kim Jong Un die warmen Grüsse der Genossen Fidel Castro Ruz und Raul Castro Ruz.
Es sei eine grosse Ehre für ihn, dem Vorsitzenden Kim Jong Un als dem würdigen Fortsetzer des revolutionären Werkes der grossen Genossen Kim Il Sung und Kim Jong Il die persönlichen Glückwünsche von Raul Castro Ruz zu überbringen und ihm zur Wahl zum Vorsitzenden der PdAK an deren 7. Parteitag zu gratulieren.
Der kubanische Sondergesandte bekundete seinerseits den festen Willen der Partei und der Regierung Kubas, die Freundschaft zur DVRK zu stärken.
Beide Seiten informierten einander während des Gesprächs über die Aktivitäten der PdAK und der KPK und ihre Erfolge beim weiteren Aufbau des Sozialismus in beiden Ländern und tauschten Meinungen zur internationalen Lage aus.
Der kubanische Gast überreichte dem Vorsitzenden Kim Jong Un ein Geschenk von Raul Castro Ruz.
Gast und Gastgeber hatten zum Schluss einen Fototermin.