2026-02-03 KOREAN NEWS

 THE EMBASSY OF THE DEMOCRATIC
PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA TO SWITZERLAND

No 12/26 Feb 03, 2026

1. Samgwang Livestock Farm Inaugurated in DPRK

2. Kite-flying - Intangible Cultural Heritage of DPRK

Samgwang Livestock Farm Inaugurated in DPRK

Pyongyang, February 3 (KCNA) -- The rural areas across the DPRK are undergoing changes one after another to present new scenery of civilization all the year round, thanks to the steady implementation of the new programme for the rural revolution in the new era set forth by the Workers' Party of Korea. Against this backdrop, Samgwang-ri of Unjon County in North Phyongan Province has turned into a modern stockbreeding base and beautiful socialist ideal land to greet the auspicious moment of its inauguration.

Fashionable houses are standing in rows adding to the sentiments peculiar to the countryside in the fairyland villages, alongside different branch farms, processing grounds, breeding blocks, cultural and welfare establishments, solar power station, office building, house of culture, kindergarten, school, hospital, pharmacy and other public buildings. They are all impeccable in terms of architectural beauty and magnificent for being in good harmony. The stockbreeding farm is a model of the era to be proud of, which set a new standard in the socialist rural construction and the development of the livestock farming.

The eye-opening transformation in Samgwang area clearly showing the rapid development of the socialist countryside is proud fruition of the noble devotion of the respected Comrade Kim Jong Un who is confidently ushering in a bright future of Korean-style socialism with his outstanding ideas, theory and energetic leadership and another clear proof of the validity and vitality of the WPK's policy on rural construction.

An inauguration ceremony of the Samgwang Livestock Farm under the North Phyongan Provincial Rural Economy Committee, built as a model of socialist rural construction and development of livestock farming in the new era, was held with splendour on February 2.

Kim Jong Un, general secretary of the Workers' Party of Korea and president of the State Affairs of the Democratic People’s Republic of Korea, attended the ceremony.

All the participants raised stormy cheers of "Hurrah!" out of their deep reverence for the respected Comrade Kim Jong Un, the benevolent father of all the people who is bringing about a new appearance of great prosperity, in which all the rural areas across the country change and thrive, by making endless journey of devotion day and night with his warmest love for the country and the people.

Present at the ceremony were leading officials of the Party, government and armed forces organs and other members of the central leadership body of the Party, officials of North Phyongan Province and Unjon County, working people and employees of the farm.

Kim Jong Un made a historic speech in commemoration of the inauguration of the Samgwang Livestock Farm.

Today we are seeing another peculiar development of the socialist countryside aspiring to advancement and modernity at the newly-built Samgwang Livestock Farm, he said, adding this is a new standard and epitome clearly showing the height of transformation and the level of changes we want to reach.

He referred to the purpose and important significance of the construction of the Samgwang Livestock Farm, which was started to create a new starting point, innovative criterion, conducive to defining a future development orientation of our countryside and our livestock farming in the light of the lessons learned from the rural construction in the past.

Samgwang-ri clearly indicates the prospect of the socialist rural development we are going to attain and we should put rural development onto a new qualitative transformation stage by expanding and developing the experience and successes gained in the course of building the Samgwang Livestock Farm, he said, specifying different tasks for implementing the socialist rural development policy and definitely turning the livestock farming of the country into a modern one of world level.

When Kim Jong Un finished his speech, all the participants raised enthusiastic cheers with great emotion and pleasure of receiving the immortal guidelines indicating the clear strategy for the enlarged implementation of the WPK's programme for the rural revolution and the development of stockbreeding in the new era.

Upon authorization of Kim Jong Un, Pak Thae Song, premier of the Cabinet, cut the inauguration tape.

Kim Jong Un extended warm congratulations to the residents in the region who came to lead a blessed life in the place wonderfully transformed into a socialist paradise.

He, together with leading officials, went round the first branch of the Samgwang Livestock Farm, protected cultivation floor, milk production ground, etc.

Watching the delightful picture in which milk cows and goats of supra-species are being bred, he said that the main thing in stockbreeding is also breed and it is needed to establish a nationwide system of providing supra species and conduct the work to preserve pure breeds in a scientific way.

He said that it is necessary to positively introduce such advanced stock-breeding technology as an intelligent management system of individual cow, goat, sheep and others and steadily perfect the Korean-style livestock production system and IT system.

In line with the intention of the Party which set as the five-point link in the development of stockbreeding the securement of supra-species, full supply of fodder, scientific raising and tending and thorough epizootic prevention together with the work of putting production and management control on an IT and intelligent basis, the farm should direct big efforts to lowering the production cost and improving the quality of products by optimizing and modernizing the technical control, management of equipment, raising and tending and management of fodder and thus ensure that the validity and vitality of the WPK's stockbreeding policy are proved by clear production result in the future, too.

Saying that scientific stockbreeding precisely means the increased production of livestock products, he stressed that the farm should steadily usher in a new phase of the development of stockbreeding and make uninterrupted innovations and progress, regarding it as a priority task to bolster up the scientific and technological capabilities in the production, management and operation.

The Samgwang Livestock Farm should become a standard-bearer standing in the van of the whole country under the uplifted banner for implementing the Party's stockbreeding policy, he said, giving precious instructions for the management control of the farm including the issue of steadily developing the technology for recycling waste, the issue of creating new standards in the analysis and control of quality and the issue of stirring up the atmosphere of competitive development as well as exchange of experience among major stockbreeding farms.

He said that like this farm, modern and industrialized elements are being now positively introduced in rural areas and it is necessary to positively promote such trend and make it a policy. Noting that it is the enlarging and deepening of the programme for the rural revolution in the new era to develop the country's stockbreeding in a specialized way including the integration of production system at stockbreeding farm, the increase of veterinary medicine production and the establishment of a new stockbreeding information technology research unit, he clarified the ways for its implementation.

He learned about the milk production at the farm.

Appreciating that the farm is ensuring the environment of stabilized production and profitability through introduction of an intelligent milk production system based on the virtual physical production system, he said that lots of good experiences conducive to putting the production line on an intelligent and IT basis have been created recently, and this work should be steadily developed with a clear purposeful orientation.

Having a taste of milk product, he said that it tastes better than the products made in the capital city and it is very great for the unknown farm to mass-produce 10-odd kinds of milk products such as butter, cheese, milk powder and yoghurt. He added that he feels great pride to think that such good milk products would be supplied to the children and people.

Enjoying the picturesque panorama of the farm including modern rural dwelling houses, he said with pleasure that it is wonderful and it is a deep and quiet landscape arousing a sentiment peculiar to the region and that the Samgwang Livestock Farm is a model edifice which can represent the socialist rural area in the new era and an ideal cultural farm to the envy of a town.

Noting that to spruce up all the rural villages of the country to be clear in its Korean-style socialist nature and regional characteristics is a strategically important plan prioritized by the Party in order to provide the rural villagers with good living environment and achieve the overall development of the country, he said that if modern villages boasting of their unique architectural beauty are built one year after another in the countryside, not only the living environment of the agricultural workers but also their ideological consciousness and civilization level will undergo an epochal change along with transformation in the appearance of the country.

Calling for building the rural villages to be impeccable without a parallel even in the distant future and to be advantageous in all aspects, he expressed his unshakable will to more strongly and confidently propel the overall development of the countryside.

Recalling that a model greenhouse vegetable farm was built in the area of the Wihwa Island and a new standard of stockbreeding development was set in the Samgwang area, he said it is the Korean-style traditional development mode and law to create a model and generalize it to the whole country. When this is well embodied in an organic manner in the construction of rural villages and regions, more epochal progress will be made in the implementation of the Party's programme for the rural revolution in the new era and policy of regional development, he added.

He stressed the need to further enhance the sense of mission and responsibility for the revolutionary cause and redouble their efforts to intensify the state guidance on the rural and regional construction, promote its constant development and ensure the state-sponsored investment and support, thus making sure that the rural construction policy and regional development policy of the Party become a historical review adding a proud page to the nation-building history.

Looking round the smart and cozy rural dwellings, breeding blocks, milk-producing ground and educational and leisure facilities, members of the central leadership body of the Party were assured of the rosier future of the socialist countryside that will prosper with each passing day under the outstanding guidance of Kim Jong Un and renewed their pledge to more creditably fulfill their duty in implementing the Party policies.

The inauguration of the Samgwang Livestock Farm strikingly demonstrated the ambition and executive power of the WPK to transform all the rural villages of the country into the ideal ones under socialism, good to live and work in, and marked an epochal turning point of great significance in putting the national stockbreeding on an advanced basis.

 

Kite-flying - Intangible Cultural Heritage of DPRK

Pyongyang, February 3 (KCNA) -- There is kite-flying among the DPRK's intangible cultural heritage.

Kite-flying is one of the folk games of children. They play with kites using the power of wind.

From olden times, kite-flying in our country began in late autumn and ended when the cold diminishes next year. It usually reached its peak from the beginning of January to the January 15th of the lunar calendar.

This period was called the kite-flying season.

"Yon" in Korean (kite) originated from a high-flying kite (hawk).

Kite-flying has long been popular across the country.

According to historical records, a scarecrow set alight was flied high with a kite in battles, which shows that the nation's kite-making and kite-flying technologies were very high at that time.

There were various kinds of kites at that time.

Among them the square- and ray-shaped kites are still flied now.

The size of kite is different according to local customs and wind strength.

For the key role played by the center hole, string and tie string in kite, they were called the three major elements in manufacturing and flying kites.

Kite game was played by high-flying, skill-showing, etc.

2026-02-08 KOMMUNIQUE

 

KOMMUNIQUE

des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge, des Schweizerischen Korea-Komitees und der Schweizerischen Juche-Ideologie-Studiengruppe zur Feier der Rede des Generalsekretärs KIM JONG UN an der Einweihungszeremonie des Viehzuchtbestriebs Samgwang

-

3. Februar 2026

Der Viehzuchtbetrieb Samgwang im Kreis Unjon in der Nord-Phyongan-Provinz wurde am 2. Februar eingeweiht.

Der Oberste Führer KIM JONG UN, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), wohnte der Zeremonie bei und hielt eine Rede.

Dieser Viehzuchtbetrieb ist ein wichtiger Schritt zur Modernisierung der Landwirtschaft in der DVRK.

Generalsekretär KIM JONG UN sagte:

"Der Viehzuchtbetrieb Samgwang ist ein Modell eines modernen Bauerndorfes und einer modernen Viehzuchtwirtschaft, makellos in allen Aspekten."

Er präzisierte, dass der Viehzuchtbetrieb Käse, Butter und andere Milchprodukte, die für die gesunde Ernährung des Volkes, vor allem der Kinder, wichtig sind, produziere.

Der Betrieb verfüge auch über Schulen, Kindergärten, Spitäler, Apotheken, Läden, eine Kulturhalle und einen Nachbarschaftstreffpunkt.

Generalsekretär KIM JONG UN bemerkte, dass in der Vergangenheit der Modernisierung der ländlichen Regionen zu wenig Beachtung geschenkt worden sei.

Die Landwirtschaft müsse modernisiert, informatisiert und industrialisiert werden.

Auch die Anwendung der künstlichen Intelligenz sollte gefördert werden.

Er hob hervor:

"Ein anderes Kennzeichen einer modernen ländlichen Gegend sind die Urbanität, die Zivilisation und die fortgeschrittenen Merkmale."

Es sei auch wichtig, die Bauern in Wissenschaft und Technik zu schulen.

Generalsekretär KIM JONG UN hob auch die Wichtigkeit der Futterproduktion hervor.

Er sagte weiter:

"Genossen,

Wir sind nun zuversichtlich und optimistisch über die Entwicklung der Landgebiete und die Viehzucht, aber es wird nicht leicht sein, alles zu erreichen."

Generalsekretär KIM JONG UN schloss seine Rede mit den warmen Worten:

"Arbeiter des Viehzuchtbetriebs Samgwang, Sie werden die ersten in unserem Land sein, die aus der Modernisierung der Landgebiete werden Nutzen ziehen können.

.........

Ich wünsche allen Familien in Samgwang-ri nur Freude und Glück an ihrem geliebten Ort, der immer gedeihen und noch viel schöner wird."

Der hochverehrte Generalsekretär KIM JONG UN sorgt sich pausenlos um das Glück und Wohl des Volkes und scheut dafür keine Anstrengung und keinen noch so weiten Weg. Er garantiert dem sozialistischen Korea und dem koreanischen Volk eine rosige Zukunft.

Es vergeht kein Tag, an dem keine neuen Häuser und Betriebe, die den Menschen das Leben erleichtern und angenehmer gestalten, entstehen.

Es lebe der hochverehrte Generalsekretär KIM JONG UN, der gütige Vater des Volkes!

Für die Modernisierung der Landregionen und der Landwirtschaft!

Für ein glückliches Leben des Volkes!

Schweizerisches Organisationskomitee für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Schweizerisches Korea-Komitee

Schweizerische Juche-Ideologie-Studiengruppe

2026-02-08 KOREAN NEWS

 THE EMBASSY OF THE DEMOCRATIC
PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA TO SWITZERLAND

No 11/26 Feb 02, 2026

1. Sinuiju Combined Greenhouse Farm Inaugurated with Splendor

2. Groundbreaking Ceremony for Regional Development Policy-oriented Construction in Phyongwon County

 

Sinuiju Combined Greenhouse Farm Inaugurated with Splendor

Pyongyang, February 2 (KCNA) -- The unshakable will and outstanding leadership ability of the Central Committee of the Workers' Party of Korea hastening the bright future of the overall development of socialism through exciting transformation across the country are bringing about entities of prosperity to be eternal as the wealth of the people while writing a new biography of mythical changes year after year.

At the time when the absolute trust in and devoted loyalty to the WPK, organizer and guide of all victories of the Korean people, are permeating the whole country advancing towards the glorious Party Congress, an ideal farm town with an unprecedented group of large greenhouses has been erected on the bank of River Amnok in the northwestern part of the country to greet the great auspicious event of inauguration.

The respected Comrade Kim Jong Un unfolded a grand plan to turn the area of Wihwa Island, where only sand dust was flying about by the strong river wind with natural disasters year by year, into a new model of regional development with great potential. He repeatedly visited the construction site to give energetic guidance to the gigantic development of the area and led the new generation in every aspect of their work to grow up to be reliable successors to the revolution and those strong in self-sustenance full of patriotic enthusiasm and confidence in their own strength through the construction process.

The Sinuiju Combined Greenhouse Farm, a beautiful combination of a thousand and hundreds of modern greenhouses of different types, vegetable science research center, modern houses, various bases for cultural life and peculiar landscape, is another proud monumental edifice witnessing the history of great changes in the era of Kim Jong Un and a proud gift of loyalty presented by the young builders to the Ninth Congress of the WPK.

A ceremony for inaugurating the Sinuiju Combined Greenhouse Farm was held with splendor on February 1.

The venue of the ceremony was filled with high pride and soaring spirit of the young vanguard and soldier-builders who demonstrated once again the validity of the WPK's policy on regional development and the power for its implementation and the inexhaustible strength and enthusiasm of the Korean youth through the completion of a modern large-scale greenhouse vegetable producer.

Kim Jong Un, general secretary of the Workers' Party of Korea and president of the State Affairs of the Democratic People’s Republic of Korea, attended the ceremony.

When he arrived at the venue of the ceremony, stormy cheers of "Hurrah!" burst out.

All the participants paid the highest tribute to the great father who opened up a new history of "Treasure Island", which will dynamically lead the regional economic development and the improvement of people's standard of living, after providing home of happiness full of people's laughter in the disaster-stricken area of Wihwa Island by devoting himself to the people with ardent love for them.

Present at the ceremony were leading officials of the Party, government and armed forces organs and other members of the central leadership body of the Party, soldier-builders and members of the youth shock brigade, officials and working people in North Phyongan Province and Sinuiju City, officials concerned and officials and employees of the farm.

Kim Chol Sam, chief secretary of the North Phyongan Provincial Committee of the WPK, addressed the ceremony.

The speaker said that the honorable and worthwhile construction of the greenhouse farm started by our Party for the good of the people has been finally concluded to present the spectacular view of a record grand greenhouse group in no more than a year. Today's inauguration is an epochal success symbolizing the eye-opening change of 2026 in which a vigorous advance toward greater goals will be continued, he added.

He extended warm thanks and congratulations reflecting the minds of all the people in the province to the reliable youth shock brigade members and soldier-builders who successfully built the modern large farm town and presented it to the Ninth Congress of the WPK as a gift, following the proud course in which they demonstrated the honour of vanguard in the struggle for prosperity of our state and the well-being of the people.

He noted that the respected Comrade Kim Jong Un worked out a grand plan to build the largest-ever greenhouse farm at the time when it was regarded as a miracle to build thousands of flats and solid embankment in the disaster-hit area. Kim Jong Un took every measure to provide the people in North Phyongan Province with the greenhouse farm, which made another leap forward in modernity, advanced nature and profitability as well as the architectural level compared with the already-built greenhouse farms, and visited the construction site several times to correct the shortcomings and energetically led the whole course of pioneering and creation, he added.

The young builders could build the leading large greenhouse farm in a short span of time with the indomitable spirit of overcoming difficulties and iron mettle and fighting spirit as the warm paternal affection of the benevolent teacher and dear father, who entrusted the whole construction of the greenhouse farm prioritized by the Party to the People's Army and young people and glorified the life of the patriotic youth, served as vital energies for unbounded struggle and inexhaustible strength of creating miracles, he said.

The sacred cause of regional development guided by the WPK is turning the barren land into a paradise and bringing the people's desire into a great reality without delay, the speaker said, ardently calling on all the participants to work more courageously, advance more vigorously and shape a more beautiful future true to the noble intention of the Party for the people.

The respected Comrade Kim Jong Un made a meaningful congratulatory speech.

In his speech he said:

"All of us now stand facing a great transformation, something that amazes even ourselves.

Do we have to use any other impressive expression or explanation to describe what we are seeing here?

We are witnessing the reality that needs no long explanation or expression.

This was where the local residents had suffered from flooding generation after generation, regarding it as their fate, and it is protected by a solid dam that would resist even the heaviest flooding on record. I am very happy and pleased that this has become a base for their new life, which they will work cheerfully to build up.

Our younger generation has proudly achieved a new transformation that is as beautiful as their youth and as honourable as their reputation.

Since the day when they committed themselves to the worthwhile, gigantic nature-remaking project, our soldiers and young people have devoted their youthful wisdom and enthusiasm to developing a precious part of their country; in doing so, they have also displayed their unshakable faith in socialism, confidence about the future and love for the country, thereby creating wealth from which our people will benefit for all ages.

Our young revolutionaries have chronicled a priceless struggle against the rigours of the construction project by displaying their dauntless courage and fervent zeal. But for their invaluable struggle we could hardly find ourselves standing in front of this great monumental structure today.

Our soldiers and young people have made a wonderful achievement of creation to be presented to the Ninth Party Congress, and thus proved again that they are fully qualified to be called the most powerful elite force and vanguard of our revolution.

The youthful vigour and warm sincerity, which have been passionately devoted to every inch of the expansive area of the island, will be remembered forever as an imprint of their priceless patriotic effort, and this will be rightfully etched in the history of our great state.

Availing myself of this significant opportunity, I express my respect, and send my best wishes on behalf of the country and people, to our dependable officers and soldiers and our young people for the patriotism and fidelity which they, as the main force of the gigantic construction struggle, have displayed in performing heroic feats with loyalty to the Party and the revolution and accelerating the dynamic onward advance of the times.

Along with the patriotic march of our proud builders for both today and tomorrow, our brave pioneers, the land of our country will be richer and more beautiful, and our ideals and determination will surely result in achieving steady advance and victory.

I once again express my heartfelt thanks to all of you.

This year, too, you should make redoubled efforts for our future that will always remain bright with the vigour of young Koreans, and also for the great era of transformation and prosperity.

In conclusion, I wish all the residents a happy life and offer congratulations once again on the inauguration of the Sinuiju Combined Greenhouse Farm."

When Kim Jong Un finished his speech, all the participants cheered with enthusiasm, looking up to the great teacher and dear father who is taking warm care of all his children and bringing them up to be heroes of the times.

Kim Jong Un cut the inauguration tape.

Fireworks were set off at the venue of the ceremony filled with deep reverence for the great Party Central Committee and excitement, beautifully decorating the sky in February.

Soldier-builders presented fragrant bouquets to Kim Jong Un out of boundless reverence and absolute loyalty.

Kim Jong Un then visited the Sinuiju Vegetable Science Research Center.

When he arrived, there was a thunderous cheer of enthusiasm.

Members of the youth shock brigade presented fragrant bouquets to him reflecting the unanimous gratitude and invariable will of succession of the young vanguard across the country.

Kim Jong Un warmly waved his hand and gave encouragement to the young vanguard who wrote a heroic biography of great changes in the northwestern part of the country and presented immortal dignity and glory to the congress of the motherly Party by responding to the call of the Party, the people and the revolution with revolutionary advance and courage and mettle peculiar to the brave and passionate youth.

There was a ceremony to commemorate the inauguration.

Kim Jong Un cut the inauguration tape.

He went round the Sinuiju Vegetable Science Research Center together with leading officials.

He highly appreciated the scientific research group for greatly lowering production costs and consumption and making big profits through introduction of an intelligent integrated production system and valuable recycling technologies conducive to realizing the integration of management and production of the greenhouse farm.

Saying that the Sinuiju vegetable science research base has a very important duty in radically increasing the production of greenhouse vegetables of the country, he stressed the need for the base to properly play its role as an academic guidance unit and scientific research center that conducts scientific research into vegetables and also provides nationwide technical service for growing greenhouse vegetables.

In order to increase the production of greenhouse vegetables, it is needed to raise the scientific level of cultivation and closely combine the scientific researches into vegetables with production and actively introduce advanced technology and experience gained in the process into all greenhouse farms in the country to steadily expand the successes, he said.

It is the intention of the WPK to overtake the world not only in the size of greenhouse but also in the method of greenhouse vegetable cultivation, building up of technical foundations and production and thus make the people benefit from it as soon as possible, he said. And he clarified a series of tasks for the operation of greenhouse and scientific research into vegetables, including the issue of taking thorough scientific and technological measure for ensuring the quality, taste and nutritive value of greenhouse vegetables, the issue of directing efforts to widely spreading vegetable seeds of good varieties and the issue of establishing a national structure for unified guidance and management over many greenhouses across the country.

He met scientists and technicians who made contributions to the construction of the farm and officials of the central and field headquarters and had a photo session with them.

He went round various types of greenhouse buildings including solar greenhouse where fish farming is combined with vegetable cultivation.

Seeing the water tank full of fish, the floating cultivation frame where lettuce and nutritive cabbage grow green and the sea of such various vegetables as tomatoes, peppers and cucumbers, he said with pleasure that it is, indeed, a spectacular scene.

He said that the main thing in greenhouse vegetable production is a seed problem and that the farm should push forward with perseverance the work to breed different varieties of vegetable seeds and modernize equipment as a constant task.

Saying that we are now undergoing an important transformation process for radical changes in regions, he stressed that the construction of the farm is one of the hugest projects carried out during the eighth term of the WPK Central Committee and a precious wealth of prosperity showing the rapid development of our times in which struggles are being waged for epochal changes across the country with high goals and ideals.

Even a single blade of turf or a single tree in the farm is permeated with ardent love for the country of the service personnel and the youth and their spirit of devotedly implementing the Party's policies, he said, giving an instruction on officially commending the exemplary service personnel and young builders and conducting the work for reviewing and evaluating them on a large scale.

There was a ceremony of unveiling the monument to the Sinuiju Combined Greenhouse Farm.

Kim Jong Un unveiled the monument, heartily wishing that the farm would contribute to the economic development of the region and the improvement of its people's material life.

Lovely children presented him with bouquets of fragrant flowers reflecting the unanimous gratitude of the people in North Phyongan Province.

Kim Jong Un warmly wished the local people wellbeing and their bright future to be more civilized and richer.

That day, he had a photo session with the soldier-builders and young vanguard members involved in the construction of the farm.

All the participants fervently cheered with great reverence for him who put forward the army and young people in the vanguard of the gigantic construction struggle to transform a part of the country and led their revolutionary growth with loving care by repeatedly leaving the traces of his sacred guidance.

Kim Jong Un extended warm encouragement to the officers and men of the army and young builders, who successfully turned the island area into an ideal farm town in the new era with their ardent patriotic enthusiasm and labor efforts, cherishing the Party's grand plan and decision for regional development as the absolute truth.

He said that the eye-opening changes in the area of Wihwa Island are a living proof of the WPK's people-first policy and a proud record of the times on the undying feats and honorable achievements of the army and the youth who firmly support the cause of the Party with miracles of creation.

He said with pride that it is the strength and the highest pride of our Party, state and people that can not be compared with anything in the world to have successors to the revolution, a large contingent of genuine youth patriots who regard the life devoted to the prosperity of the country as the greatest honor and seek the worth and happiness of youth in the struggle for providing the people's wealth.

He stressed that the farm is another monument to the great struggle to go down in the sacred history of the Korean youth movement and a symbol of the valuable feats of the heroic youth in the new era, adding that the Korean revolution would be ever-victorious thanks to the reliable successors who have always been faithful to their mission and duty of the times with firm faith in and earnest desire for socialism.

He expressed expectation and belief that the youth, officers and soldiers would redouble their youthful strength, enthusiasm, wisdom and courage and more bravely struggle for the bright future of the powerful and beautiful country and the honor of the Korean youth.

When the photo session was over, all the young builders loudly chanted slogans calling for devotedly defending the Party Central Committee and implementing the Party policies, bearing deeper in their mind the immutable truth that the worthwhile life of youth and the brilliant happiness of all generations to come are on the road of remaining single-mindedly loyal to the ideas and leadership of Kim Jong Un.

Kim Jong Un hoped that he would meet with the admirable young builders in Pyongyang again, saying that the Ninth Congress of the glorious motherly Party is waiting for them who will enter in a dignified manner the capital city of the great state with labor gifts of loyalty.

Greatly encouraged by the warm loving care, trust and true heart of the great father, the young vanguard members and soldier-builders pledged to perform bigger miracles and labor feats in a new struggle record of 2026, upholding the Party's desire with more strenuous and dynamic labor efforts and miracle of creation.

Going round modern greenhouses, the vegetable science research center, various bases for cultural life and other places of the Sinuiju Combined Greenhouse Farm where greening has been realized on a high level, the participants in the inauguration ceremony deeply grasped the standard of creation and the height of civilization set by the Party.

The inauguration of the farm serves as a significant occasion that confirmed the belief in invincibility and rosy future of our cause and struggle and strikingly demonstrated the irresistible might of socialist Korea dynamically advancing while bringing earlier the gigantic transformation in the regions under the uplifted banner of self-reliance.

 

Groundbreaking Ceremony for Regional Development Policy-oriented Construction in Phyongwon County

Pyongyang, February 1 (KCNA) -- The third-year project for implementing the regional development policy in the new era is being conducted on a full scale, under the strategic decision and distinguished guidance of the great Workers' Party of Korea Central Committee opening up a new phase for socialist construction with regional transformation.

The regional construction for the new year has began in Phyongwon County of South Phyongan Province, following Unnyul County, demonstrating the vitality and bright prospect of the Party's policy.

A groundbreaking ceremony for the regional development policy-oriented construction in Phyongwon County took place on Jan. 31.

Present there were Pak Thae Song, premier of the Cabinet of the DPRK, Ri Kyong Chol, chief secretary of the South Phyongan Provincial Committee of the WPK, Ri Song Bom, chairman of the provincial people's committee, service personnel of the People's Army involved in the construction and officials and working people of the province and the county.

Pak Thae Song addressed the ceremony.

Noting that a groundbreaking ceremony for the regional development policy-oriented construction in the significant year 2026 takes place in Phyongwon County, too, the premier said: A new life coming to the people amid continued groundbreaking and inauguration ceremonies at the beginning and the end of every year is just testimony to the truth and vitality of the regional revolution our Party has been perseveringly carrying on after making a historic decision.

He referred to the fact that the respected Comrade Kim Jong Un indicated in detail the orientation and ways for implementing the expanded and deepened policy for regional development vigorously without letup.

He said that Kim Jong Un stressed again the intention of putting forward the regional development as a top priority task and an important political issue of the Party and the state and took revolutionary measures. As a result, the construction forces and technical equipment were reinforced and a powerful construction guidance system was established, thus providing a guarantee for successfully implementing the expanded construction project, he added.

Saying that transformation and miracles have become an unstoppable trend of the times and our ideals and goals, set higher than before, are demanding more dynamic struggle, the premier called for devoting all patriotic efforts and enthusiasm to glorifying this year when the Ninth Congress of the WPK is to be held as a year of new victory in the regional revolution, true to the great Comrade Kim Jong Un's policy on regional construction.

Then the commander of the 124th Regiment of the Korean People's Army made a speech.

He expressed the resolve to successfully build the regional-industry factories, hospital and leisure complex into entities for civilization and prosperity and wealth of the people by conducting the construction operation and command in a lightning and scrupulous way and thus live up to the expectation of the Party, the country and the people without fail.

The soldier-builders started the construction project, putting into motion construction equipment amid the excitement and joy of the residents in Phyongwon County.

 

2026-02-02 KOMMUNIQUE

KOMMUNIQUE

des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge, des Schweizerischen Korea-Komitees und der Schweizerischen Juche-Ideologie-Studiengruppe zur Feier der Rede des Generalsekretärs KIM JONG UN an der Einweihungszeremonie der Kombinierten Gewächshausfarm von Sinuiju

-

2. Februar 2026

Die Kombinierte Gewächshausfarm von Sinuiju wurde am 1. Februar feierlich eingeweiht.

Sinuiju ist die Hauptstadt der Nord-Phyongan-Provinz und liegt am Amnokgang-Fluss an der Grenze zu China.

Der Oberste Führer KIM JONG UN, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), wohnte der Einweihungszeremonie bei und hielt eine bewegende Rede. Er sagte (auszugsweise):

"Wir alle stehen einer grossen Umgestaltung gegenüber, etwas, was auch uns gefällt.

........

Wir sind Zeugen der Realität, die keine lange Erklärung braucht.

........

Unsere Soldaten und jungen Menschen haben eine wundervolle Kreation geschaffen, die dem 9. Parteitag präsentiert werden soll. Das beweist erneut, dass sie voll dazu qualifiziert sind, die mächtige Elitekraft und der Vortrupp unserer Revolution genannt zu werden.

........

Ich spreche Ihnen allen nochmals meinen herzlichen Dank aus.

Auch in diesem Jahr sollten Sie verdoppelte Anstrengungen für unsere Zukunft, die immer die Kraft der jungen Koreaner ausstrahlen wird, und für eine grosse Aera der Umgestaltung und des Gedeihens unternehmen.

Abschliessend wünsche ich allen Bewohnern ein glückliches Leben und spreche noch einmal Glückwünsche zur Einweihung der Kombinierten Gewächshausfarm von Sinuiju aus."

Generalsekretär KIM JONG UN erwähnte auch die häufigen Ueberschwemmungen, unter denen die Bewohner der Region oft zu leiden hätten.

Doch von nun an werde ein solider Damm sogar den schwersten Ueberflutungen standhalten.

Generalsekretär KIM JONG UN durchschnitt das Einweihungsband und weihte auch das Monument der Kombinierten Gewächshausfarm von Sinuiju ein.

Die Gewächshausfarm versorgt die Bewohner der Region mit frischem Gemüse und trägt damit zur markanten Verbesserung des Lebensniveaus des Volkes bei.

Generalsekretär KIM JONG UN äusserte die Hoffnung, die bewundernswerten jungen Erbauer in Pyongyang wieder treffen zu können. Der 9. Parteitag der PdAK erwarte sie.

Der hochverehrte Generalsekretär KIM JONG UN ist pausenlos unterwegs und weiht wichtige Institutionen und Betriebe ein, um dem Volk ein glückliches und sorgenfreies Leben zu ermöglichen. Dazu beglückwünschen wir ihn aus ganzem Herzen und mit unserer Verehrung.

Es lebe der hochverehrte Generalsekretär KIM JONG UN, der gütige Vater des Volkes!

Für ein glückliches Leben des Volkes!

Schweizerisches Organisationskomitee für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Schweizerisches Korea-Komitee

Schweizerische Juche-Ideologie-Studiengruppe

2026-02-01 - KOMMUNIQUE

 

KOMMUNIQUE 

des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge, des Schweizerischen Korea-Komitees und der Schweizerischen Juche-Ideologie-Studiengruppe zur Feier des 80. Jahrestages der Gründung der Union der Bauern Koreas

-

1. Februar 2026

Die Union der Bauern Koreas (UBK) wurde vor 80 Jahren auf Initiative des Präsidenten KIM IL SUNG gegründet.

Die UBK war die Organisation der koreanischen Bauern im freien und unabhängigen neuen demokratischen Korea.

Unter der Anleitung der UBK wurden die Bauern Koreas nach der nationalen Befreiung (15. August 1945) von der jahrhundertelangen feudalen Ausbeutung und Unterdrückung befreit und die Besitzer und Herren ihres Bodens.

Unter der Führung des Präsidenten KIM IL SUNG und des Vorsitzenden KIM JONG IL wuchs die UBK zur starken Organisation der Werktätigen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) heran.

Die UBK ist der Transmissionsriemen zwischen der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und den Bauern und mobilisiert und beflügelt deren landwirtschaftliche Arbeit.

Wir beglückwünschen die UBK herzlich zum 80. Jahrestag ihrer Gründung.

Es lebe die Union der Bauern Koreas, die Organisation der Bauern des sozialistischen Korea!

Schweizerisches Organisationskomitee für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge

Schweizerisches Korea-Komitee

Schweizerische Juche-Ideologie-Studiengruppe