THE EMBASSY OF THE DEMOCRATIC
PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA TO SWITZERLAND
Pourtalésstrasse 43 Tel: +41-31 951 6621
3074 Muri/Bern Switzerland Fax: +41-31 951 5704
E-mail: dprk.embassy@bluewin.ch
No 77/23 September 14, 2023
1. Respected Comrade Kim Jong Un Has Historic Meeting with President Vladimir Vladimirovich Putin at Vostochny Spaceport
2. Respected Comrade Kim Jong Un Has Talks with Russian President
3. President Putin Hosts Reception in Welcome of Respected Comrade Kim Jong Un
4. A City in a Park
Respected Comrade Kim Jong Un Has Historic Meeting with President Vladimir Vladimirovich Putin at Vostochny Spaceport
Pyongyang, September 14 (KCNA) -- Kim Jong Un, general secretary of the Workers' Party of Korea and president of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, had a historic meeting with Vladimir Vladimirovich Putin, president of the Russian Federation, at the Vostochny Spaceport in Amur Oblast of the Far Eastern Region on September 13.
The traditional relations of friendship between the DPRK and the Russian Federation, consolidated in trials of history generation after generation and century after century, are further developing into the invincible comrade-in-arms relations and the ever-lasting strategic relations amid the deep friendship and special fellowship between Comrades Kim Jong Un and Putin.
The Vostochny Spaceport was in a warm welcoming atmosphere to greet Kim Jong Un paying an official goodwill visit to the Russian Federation for the new development of the DPRK-Russia friendly and cooperative relations with proudly excellent history and tradition.
The private train of Kim Jong Un arrived at the Vostochny Spaceport at 13:00 local time.
When he got off the train, the guard of honor of the three services of the armed forces of the Russian Federation courteously received him with deepest respect.
He exchanged greetings with Alexandr Kozlov, minister of Natural Resources and Ecology, and other Russian leading officials and headed for the venue of the meeting with President Vladimir Vladimirovich Putin.
He was accompanied by Choe Son Hui, foreign minister of the DPRK, Marshals of the Korean People's Army Ri Pyong Chol and Pak Jong Chon, Kang Sun Nam, minister of National Defence of the DPRK, O Su Yong and Pak Thae Song, secretaries of the C.C., WPK, and other senior party, government and military officials and suite members.
The national flags of the DPRK and the Russian Federation were fluttering before the carrier rocket assembly and test complex where the top leaders of the DPRK and Russia would meet.
When Kim Jong Un, general secretary of the WPK and president of the State Affairs of the DPRK arrived, Vladimir Vladimirovich Putin, president of the Russian Federation, warmly greeted him.
He gladly met and exchanged friendly greetings with President Putin.
President Putin warmly welcomed him visiting the Russian Federation again at a significant and crucial time for the development of the Russia-DPRK relations.
Expressing thanks to President Putin for warmly inviting and receiving him despite his busy schedule for leading the overall state affairs, Kim Jong Un said that he was pleased with the meeting being held in a very exceptional and special environment.
He, together with President Putin, visited the Vostochny Spaceport.
He was guided by Yuri Borisov, general manager of the Russian state-run corporation Roscosmos, and Nikolai Nestechuk, director general of the Center for the Operation of Ground-based Space Infrastructure.
The Vostochny Spaceport is a comprehensive space launching base of Russia that has contributed to the remarkable growth of space development by successfully ensuring the launches of space capsules and satellites for different applications, playing an important role in promoting the socio-economic development of Amur Oblast and the Far Eastern Region. Visiting the carrier rocket assembly and test complex, together with President Putin, Kim Jong Un was briefed on the detailed technical features of Soyuz-2, Angara and other type carrier rockets and their assembling and launching processes.
He also looked round the Soyuz-2 carrier rocket launching complex and the Angara carrier rocket launching complex under construction, being told about the state of their operation and construction, successes and experience gained by Russia in the field of space industry and the prospects for future development.
Highly appreciating the fact that the Vostochny Spaceport, successfully built under the strategic space development plan of President Putin, has achieved invaluable successes, he sincerely hoped that the noble spirit and traditions of strong Russia which explored the path to space would be successfully carried forward.
He expressed deep thanks to President Putin for personally organizing the visit to the important spaceport with sincerity and accompanying him during the visit.
Putin showed his private car to Kim Jong Un before having a warm talk.
Kim Jong Un left his autograph in the visitor's book - "The glory of Russia that produced the first conquerors of space will be immortal. Kim Jong Un 2023. 9. 13".
Respected Comrade Kim Jong Un Has Talks with Russian President
Pyongyang, September 14 (KCNA) -- Kim Jong Un, general secretary of the Workers' Party of Korea and president of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, had talks with Vladimir Vladimirovich Putin, president of the Russian Federation, on September 13.
Comrade Kim Jong Un and Comrade Putin had a significant photo taken with the national flags of the two countries in the background before the talks.
There took place talks between the two top leaders.
Present at the talks from the DPRK side were Foreign Minister Choe Son Hui, Korean People's Army Marshal Pak Jong Chon, Minister of National Defence Kang Sun Nam, Secretaries of WPK Central Committee O Su Yong and Pak Thae Song and Vice-Minister of Foreign Affairs Im Chon Il.
Present from the Russian side were Foreign Minister Sergei Lavrov, Deputy Prime Minister and concurrently Minister of Industry and Trade Denis Mantrov, Minister of Defence Sergei Shoigu, Deputy Prime Minister Alexey Overchuk, Deputy Prime Minister and concurrently Presidential Envoy to the Far East Federal Region Yuri Trutnev, Deputy Prime Minister Marat Khusnullin, Deputy Head of the Presidential Administration and Press Secretary for the President Dmitri Peskov, Minister of Natural Resources and Ecology and concurrently Chairman of the Russian side to the DPRK-Russia Inter-Governmental Committee for Cooperation in Trade, Economy, Science and Technology Alexandr Kozlov, Minister of Transport Vitaly Saveliev and other senior officials and officials concerned, and Russian Ambassador to the DPRK Alexandr Matsegora.
On the occasion, Putin warmly welcomed Kim Jong Un for visiting Russia again at a meaningful year marking the 75th founding anniversary of the DPRK and the 75th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Russia and the DPRK, expressing his pleasure of meeting Kim Jong Un at the Vostochny Spaceport.
Expressing once again thanks to Putin for inviting the DPRK delegation at an important time and according it cordial hospitality from the beginning of its visit, Kim Jong Un said he was pleased to have a more detailed and deeper understanding of the reality and future of Russia, a space power, at the Vostochny Spaceport to which Putin is paying deep attention.
It is the consistent stand of the DPRK government to attach utmost importance to the DPRK-Russia relations and invariably develop the tradition of deep-rooted friendship, he said, expressing belief that the visit would mark a significant occasion in raising the cooperative relations between the two countries to a new higher level.
The top leaders discussed the issues of further consolidating the friendship and solidarity and cooperative relations and boosting mutual trust by deepening the many-sided exchange and cooperation in various fields including high-level visits between the two countries.
At the talks there was wide-ranging and in-depth exchange of views on important issues of mutual concern. And they agreed to make joint efforts to promote the well-being of the peoples of the two countries and steadily expand the comprehensive and constructive bilateral relations.
There took place a tete-a-tete between Kim Jong Un and Putin after the extended talks.
Kim Jong Un highly appreciated that the relations between the two countries are developing on good terms in conformity with the aspirations and desire of the two peoples on the principle of friendship, good-neighborliness and mutual respect.
The top leaders of the DPRK and Russia exchanged in-depth views on the remarkable successes and experience of constructive cooperation gained in all fields of politics, economy, military and culture for attaining the strategic goals of building a powerful state, and the future development orientation for national prosperity and well-being of the peoples of the two countries.
They discussed with open mind the important issues and the immediate cooperation matters arising in defending the sovereignty and development and interests of the two countries, peace and security in the region and the world and international justice by further strengthening strategic and tactical cooperation between the two countries and extending strong support to and solidarity with each other on the common front to frustrate the imperialists' military threat and provocation, high-handed and arbitrary practices to plunder independence, progress and peaceful life of humankind, and reached a satisfactory agreement and consensus of views.
The talks proceeded in a comradely and constructive atmosphere.
President Putin Hosts Reception in Welcome of Respected Comrade Kim Jong Un
Pyongyang, September 14 (KCNA) -- Vladimir Vladimirovich Putin, president of the Russian Federation, hosted a reception on Wednesday in welcome of the Russia visit by Kim Jong Un, general secretary of the Workers' Party of Korea (WPK) and president of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK).
Before the reception President Putin presented the respected Comrade Kim Jong Un with a gift as a token of the meeting.
Kim Jong Un expressed thanks for it and offered his gift to Putin.
Invited to the reception were DPRK Foreign Minister Choe Son Hui, Marshals of the Korean People's Army Ri Pyong Chol and Pak Jong Chon, Minister of National Defence of the DPRK Kang Sun Nam, O Su Yong and Pak Thae Song, secretaries of the WPK Central Committee, and other accompanying officials.
Attending the reception on the Russian side were Foreign Minister Sergei Lavrov, Deputy Prime Minister and concurrently Minister of Industry and Trade Denis Mantrov, Defence Minister Sergei Shoigu, Deputy Prime Minister Alexey Overchuk, Deputy Prime Minister and Presidential Envoy to the Far East Federal Region Yuri Trutnev, Deputy Prime Minister Marat Khusnullin, Deputy Head of the Presidential Administration and Press Secretary of the President Dmitri Peskov, Alexandr Kozlov, minister of Natural Resources and Ecology and chairman of the Russian side to the DPRK-Russia Inter-Governmental Committee for Cooperation in Trade, Economy, Science and Technology, Minister of Transport Vitaly Saveliev and other leading officials, officials concerned and Alexandr Matsegora, Russian ambassador to the DPRK.
When the respected Comrade Kim Jong Un appeared at the reception hall, guided by President Putin, all the participant warmly greeted with a loud applause the top leaders of the two countries who are further strengthening the firm and true DPRK-Russia friendly bonds.
President Putin made a congratulatory speech at the reception.
Saying that he warmly welcomes once again Kim Jong Un, president of the State Affairs of the DPRK who is an honored guest of Russia, and other friends from the DPRK, President Putin referred to the development history of the friendly and comradely goodwill relations between the Russian Federation and the DPRK.
The Russia-DPRK relations are invariably oriented to comradely and good neighborly relations as ever, he said, affirming the steadfast will of the Russian government to make consistent efforts for the development of the relations between the two countries and the wellbeing and prosperity of their peoples.
Kim Jong Un made a reply speech.
Saying that he was very pleased to meet President Putin and share a significant seat full of comradely friendship by visiting the Russian Federation again in four years and five months, he expressed his thanks to President Putin and officials concerned from the capital and of the Far Eastern Region for making great efforts to ensure his successful visit.
He also conveyed the militant respect and warm fraternal greetings of the DPRK people to all the Russian people who have turned out in the historic cause of building powerful Russia and firmly defending the strategic interests of the country.
He expressed his will to work out a far-reaching plan for the DPRK-Russia relations in the new era, stable and future-oriented, together with Putin, and to dynamically promote the powerful nation-building cause in the two countries and realize genuine international justice under the plan.
The reception proceeded in a familiar and amicable atmosphere overflowing with friendly feelings.
At the end of the reception, Kim Jong Un courteously invited Putin to visit the DPRK at a convenient time.
Putin accepted the invitation with pleasure and reaffirmed his will to invariably carry forward the history and tradition of the Russia-DPRK friendship.
Kim Jong Un said goodbye to Putin, wishing him good health and steady and good success in his important and responsible work for building powerful Russia.
He left for his next destination, being given a warm send-off by leading officials of Russia and the guard of honor of the three services of the armed forces of the Russian Federation.
The historic meeting and talks between Kim Jong Un and Vladimir Vladimirovich Putin serve as an epoch-making event that put the traditional and strategic DPRK-Russia friendship, cooperation and good neighborly relations on a new higher level and powerfully encouraged the just struggle for accomplishing the cause of independence against imperialism.
These are scenes of Pyongyang, the capital of the Democratic People’s Republic of Korea, which is called a city in a park as it is covered with forests and gardens.
 |
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||
 |
|||||||
 |
|||||||
 |
|||||||
 |
|||||||