Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

samedi 10 décembre 2016

8. Kongress des Koreanischen Bauernverbandes fand statt

Der 8. Kongress des Koreanischen Bauernverbandes (KB) fand am 6./7. Dezember in Pyongyang statt.
Der Kongress zog eine stolze Bilanz der Tätigkeit des KB seit seinem 7. Kongress und stellte ihm die Aufgabe, sich getreu dem Kimilsungismus-Kimjongilismus umzuformen und als Transmissionsriemen der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) zu den Bauern und deren Organisationen erfolgreich zu wirken.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), sandte folgenden Brief an die Kongressteilnehmer: Ueber die Verbesserung der Rolle des KB zur Vollendung der Juche-orientierten sozialistischen Sache.
In seinem Brief schrieb Marschall Kim Jong Un, dass der Bauernverband unter der Führung des Präsidenten Kim Il Sung und des Führers Kim Jong Il gegründet, aufgebaut und entwickelt wurde.
Der Bauernverband habe stets die vom Präsidenten Kim Il Sung proklamierten Thesen zur sozialistischen Agrarfrage in unserem Land (Agrarthesen) praktiziert und angewandt und damit zum Gedeihen der Juche-orientierten Landwirtschaft in Korea beigetragen.
Der Brief appellierte an die Bauern und ihre Organisationen, auch in Zukunft weiter an den Agrarthesen festzuhalten und sie erfolgreich anzuwenden.
Der Brief von Marschall Kim Jong Un ist ein historisches Manifest für die Perfektionierung der sozialistischen Landwirtschaft und der Juche-Methode in der Produktion.
Ri Myong Gil, Vorsitzender des Zentralkomitees des KB, erstattete dem Kongress einen Bericht und gelobte die Erfüllung der von Marschall Kim Jong Un in seinem Brief gesteckten Ziele für den Bauernverband.
Der Kongress nahm eine Statutenrevision an.
Die 1. Plenartagung des 8. Zentralkomitees des KB wählte Ri Myong Gil erneut zum Vorsitzenden und wählte auch die Vizevorsitzenden und die Mitglieder der Zentralen Ueberprüfungskommission des Verbandes und weitere Gremien.