Artikel des Schweizerischen Gedenkkomitees zum 25. Todestag des Präsidenten Kim Il Sung (8.Juli) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, besuchte am 8. Juli, dem 25. Todestag des Präsidenten Kim Il Sung, den Kumsusan-Sonnenpalast.
Er wurde begleitet von Choe Ryong Hae, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, von Pak Pong Ju, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, und von Ministerpräsident Kim Jae Ryong sowie weiteren Offiziellen der Partei, der Ministerien und der bewaffneten Organe.
Er betrat die Halle mit den Statuen des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il, vor denen ein Blumenkorb in seinem Namen sowie Blumenkörbe im Namen aller Gremien der PdAK und der DVRK standen.
Nach einer tiefen Verbeugung vor den Statuen begab sich der Vorsitzende Kim Jong Un zusammen mit den ihn begleitenden Offiziellen in die Hallen der Unsterblichkeit, in denen Präsident Kim Il Sung und der Vorsitzende Kim Jong Il aufgebahrt sind, und erwies ihnen die höchste Ehre.
Site Officiel du Comité Suisse-Corée
 | Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
lundi 8 juillet 2019
vendredi 5 juillet 2019
Kambodschanisches Königshaus gedenkt des Präsidenten KIM IL SUNG
Artikel des Schweizerischen Gedenkkomitees zum 25. Todestag des Präsidenten Kim Il Sung (8. Juli) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Das weltweite Gedenken an den Präsidenten Kim Il Sung zu dessen Todestag wird im Königreich Kambodscha in jedem Jahr besonders feierlich und ehrfurchtsvoll begangen.
Das am 1. Juli gegründete Kambodschanische Komitee zum Gedenken an den Präsidenten Kim Il Sung wird von dem für den Königspalast zuständigen Vizeministerpräsidenten Kong Sam Ol präsidiert, autorisiert von König Norodom Sihamoni.
Die Freundschaft und Solidarität mit der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) hat in Kambodscha eine lange Tradition. Der verstorbene König Norodom Sihanouk war ein persönlicher Freund des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il. Während seiner vielen Korea-Besuche wurde er von ihnen in Audienz empfangen.
Während des Widerstandskrieges des kambodschanischen Volkes gegen die Aggression des USA-Imperialismus und der Herrschaft der proamerikanischen Putschistenclique Lon Nols (1970-1975) lebte Norodom Sihanouk abwechslungsweise in Pyongyang und in Beijing im Exil.
Die DVRK und Kambodscha sind Mitglieder der Bewegung der blockfreien Staaten.
In der Hauptstadt Phnom Penh ist eine Strasse nach dem Präsidenten Kim Il Sung benannt.
Der heutige König Norodom Sihamoni war ein enger Freund des Vorsitzenden Kim Jong Il und seit dessen Ableben des Vorsitzenden Kim Jong Un.
Das kambodschanische Volk verehrt die grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il und den Vorsitzenden Kim Jong Un und unterstützt den gerechten Kampf des koreanischen Volkes für die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung Koreas.
Das weltweite Gedenken an den Präsidenten Kim Il Sung zu dessen Todestag wird im Königreich Kambodscha in jedem Jahr besonders feierlich und ehrfurchtsvoll begangen.
Das am 1. Juli gegründete Kambodschanische Komitee zum Gedenken an den Präsidenten Kim Il Sung wird von dem für den Königspalast zuständigen Vizeministerpräsidenten Kong Sam Ol präsidiert, autorisiert von König Norodom Sihamoni.
Die Freundschaft und Solidarität mit der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) hat in Kambodscha eine lange Tradition. Der verstorbene König Norodom Sihanouk war ein persönlicher Freund des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il. Während seiner vielen Korea-Besuche wurde er von ihnen in Audienz empfangen.
Während des Widerstandskrieges des kambodschanischen Volkes gegen die Aggression des USA-Imperialismus und der Herrschaft der proamerikanischen Putschistenclique Lon Nols (1970-1975) lebte Norodom Sihanouk abwechslungsweise in Pyongyang und in Beijing im Exil.
Die DVRK und Kambodscha sind Mitglieder der Bewegung der blockfreien Staaten.
In der Hauptstadt Phnom Penh ist eine Strasse nach dem Präsidenten Kim Il Sung benannt.
Der heutige König Norodom Sihamoni war ein enger Freund des Vorsitzenden Kim Jong Il und seit dessen Ableben des Vorsitzenden Kim Jong Un.
Das kambodschanische Volk verehrt die grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il und den Vorsitzenden Kim Jong Un und unterstützt den gerechten Kampf des koreanischen Volkes für die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung Koreas.
Auslandskoreaner und Ausländer gedachten des Präsidenten KIM IL SUNG
Artikel des Schweizerischen Gedenkkomitees zum 25. Todestag des Präsidenten Kim Il Sung (8. Juli) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Zahlreiche Auslandskoreaner und Ausländer gedachten des Präsidenten Kim Il Sung und ehrten ihn anlässlich seines bevorstehenden 25. Todestages (8. Juli).
Sie begaben sich zu den Statuen des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il auf dem Mansu-Hügel in Pyongyang, legten Blumenkörbe und -sträusse nieder und verbeugten sich vor ihnen.
Darunter befanden sich Studenten der der Generalvereinigung der Koreaner in Japan (Chongryon) unterstellten Koreanischen Universität und verschiedener koreanischer Hochschulen in Japan, die Familien von Chinesen, die mit dem antijapanischen Befreiungskampf des koreanischen Volkes verbunden waren, darunter von Fan Delin und Jiang Zihua, und des in China lebenden Koreaners Ri Min, sowie die Mitarbeiter des Koordinationsbüros des UNO-Vertreters in Pyongyang und der UNO-Unterorganisationen UNDP, UNICEF, UNFPA, FAO, WFP und WHO.
Die Ehrungen der zahlreichen in- und ausländischen Besucher sind Ausdruck der weltweiten hohen Verehrung für den Präsidenten Kim Il Sung, den grossen Staatsmann und Kämpfer für den Weltfrieden.
Zahlreiche Auslandskoreaner und Ausländer gedachten des Präsidenten Kim Il Sung und ehrten ihn anlässlich seines bevorstehenden 25. Todestages (8. Juli).
Sie begaben sich zu den Statuen des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il auf dem Mansu-Hügel in Pyongyang, legten Blumenkörbe und -sträusse nieder und verbeugten sich vor ihnen.
Darunter befanden sich Studenten der der Generalvereinigung der Koreaner in Japan (Chongryon) unterstellten Koreanischen Universität und verschiedener koreanischer Hochschulen in Japan, die Familien von Chinesen, die mit dem antijapanischen Befreiungskampf des koreanischen Volkes verbunden waren, darunter von Fan Delin und Jiang Zihua, und des in China lebenden Koreaners Ri Min, sowie die Mitarbeiter des Koordinationsbüros des UNO-Vertreters in Pyongyang und der UNO-Unterorganisationen UNDP, UNICEF, UNFPA, FAO, WFP und WHO.
Die Ehrungen der zahlreichen in- und ausländischen Besucher sind Ausdruck der weltweiten hohen Verehrung für den Präsidenten Kim Il Sung, den grossen Staatsmann und Kämpfer für den Weltfrieden.
Russischer Vizeverteidigungsminister besuchte die DVR Korea
Eine Delegation des Verteidigungsministeriums der Russischen Föderation unter der Leitung des Vizeministers Alexander Fomin besuchte in den letzten Tagen die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK).
Der Vizeminister der Volksstreitkräfte der DVRK, Armeegeneraloberst Kim Hyong Ryong, und Generäle und andere Offiziere der Koreanischen Volksarmee (KVA), trafen mit Alexander Fomin und seiner Delegation zu Gesprächen zusammen.
Beide Seiten sprachen sich dafür aus, die Freundschaft und Kooperation zwischen den Armeen beider Länder weiter zu festigen und auszubauen und auf eine höhere Stufe zu heben.
Armeegeneral No Kwang Chol, Minister der Volksstreitkräfte der DVRK, traf ebenfalls mit dem russischen Vizeverteidigungsminister und seiner Delegation zusammen. Die Gäste überreichten dabei dem Gastgeber ein Geschenk ihres Ministeriums für den obersten Führer Marschall Kim Jong Un.
Die russischen Gäste besichtigten während ihres Besuchs in Pyongyang das Museum des Siegreichen Vaterländischen Befreiungskrieges und das Museum der Waffen und Ausrüstungen der KVA, legten vor dem Befreiungsturm zu Ehren der bei der Befreiung Koreas (1945) gefallenen sowjetischen Soldaten einen Kranz nieder und wohnten einer Darbietung der Gymnastik- und Artistikaufführung Das Land des Volkes bei.
Die Freundschaft und Kooperation zwischen der KVA und der russischen Armee trägt zur Verteidigung des Friedens in der Region und des Weltfriedens bei.
Der Vizeminister der Volksstreitkräfte der DVRK, Armeegeneraloberst Kim Hyong Ryong, und Generäle und andere Offiziere der Koreanischen Volksarmee (KVA), trafen mit Alexander Fomin und seiner Delegation zu Gesprächen zusammen.
Beide Seiten sprachen sich dafür aus, die Freundschaft und Kooperation zwischen den Armeen beider Länder weiter zu festigen und auszubauen und auf eine höhere Stufe zu heben.
Armeegeneral No Kwang Chol, Minister der Volksstreitkräfte der DVRK, traf ebenfalls mit dem russischen Vizeverteidigungsminister und seiner Delegation zusammen. Die Gäste überreichten dabei dem Gastgeber ein Geschenk ihres Ministeriums für den obersten Führer Marschall Kim Jong Un.
Die russischen Gäste besichtigten während ihres Besuchs in Pyongyang das Museum des Siegreichen Vaterländischen Befreiungskrieges und das Museum der Waffen und Ausrüstungen der KVA, legten vor dem Befreiungsturm zu Ehren der bei der Befreiung Koreas (1945) gefallenen sowjetischen Soldaten einen Kranz nieder und wohnten einer Darbietung der Gymnastik- und Artistikaufführung Das Land des Volkes bei.
Die Freundschaft und Kooperation zwischen der KVA und der russischen Armee trägt zur Verteidigung des Friedens in der Region und des Weltfriedens bei.
lundi 1 juillet 2019
Oberster Führer KIM JONG UN traf USA-Präsidenten Donald Trump in Panmunjom
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, hatte am 30. Juni in Panmunjom ein historisches Treffen mit dem Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika, Donald Trump.
Der USA-Präsident, der am 29./30. Juni Südkorea besuchte, hatte den Wunsch geäussert, den Vorsitzenden Kim Jong Un in der Demilitarisierten Zone zu treffen.
Dabei betrat Präsident Trump als erster amtierender USA-Präsident das Territorium der DVRK, als er vom südlichen Sektor aus gemeinsam mit dem Vorsitzenden Kim Jong Un die Demarkationslinie überschritt.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und Präsident Trump führten anschliessend im "Haus des Friedens" im Südsektor von Panmunjom ein Gespräch, das in einer freundlichen Atmosphäre verlief.
Der südkoreanische Präsident Mun Jae In, der den USA-Präsidenten nach Panmunjom begleitete, stiess ebenfalls dazu und begrüsste den Vorsitzenden Kim Jong Un.
Von seiten der DVRK nahm Aussenminister Ri Yong Ho und von amerikanischer Seite Staatssekretär Mike Pompeo am Gespräch teil.
Die Spitzenpolitiker der DVRK und der USA sprachen sich für den Abbau der Spannungen auf der koreanischen Halbinsel und für die Ueberwindung der unerfreulichen Beziehungen in der Vergangenheit aus.
Das überraschende kurzfristige Treffen in Panmunjom, das jahrzehntelang das Symbol der Teilung Koreas war, sowie der kurze Abstecher des Präsidenten Trump auf das Territorium der DVRK sind von grosser historischer Bedeutung.
Das Treffen bringt die guten persönlichen Beziehungen zwischen beiden Staatsführern sowie deren Willen, die Beziehungen DVRK-USA zu normalisieren, zum Ausdruck. Es trägt zur Erhaltung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel, zu deren Denuklearisierung sowie zum Weltfrieden bei.
Beide Politiker äusserten sich sehr zufrieden mit dem Resultat ihres Gesprächs. Sie äusserten den Wunsch, auch in Zukunft weiterhin in Kontakt zu bleiben.
Präsident Trump und Präsident Mun Jae In verabschiedeten sich am Schluss vom Vorsitzenden Kim Jong Un.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, hatte am 30. Juni in Panmunjom ein historisches Treffen mit dem Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika, Donald Trump.
Der USA-Präsident, der am 29./30. Juni Südkorea besuchte, hatte den Wunsch geäussert, den Vorsitzenden Kim Jong Un in der Demilitarisierten Zone zu treffen.
Dabei betrat Präsident Trump als erster amtierender USA-Präsident das Territorium der DVRK, als er vom südlichen Sektor aus gemeinsam mit dem Vorsitzenden Kim Jong Un die Demarkationslinie überschritt.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und Präsident Trump führten anschliessend im "Haus des Friedens" im Südsektor von Panmunjom ein Gespräch, das in einer freundlichen Atmosphäre verlief.
Der südkoreanische Präsident Mun Jae In, der den USA-Präsidenten nach Panmunjom begleitete, stiess ebenfalls dazu und begrüsste den Vorsitzenden Kim Jong Un.
Von seiten der DVRK nahm Aussenminister Ri Yong Ho und von amerikanischer Seite Staatssekretär Mike Pompeo am Gespräch teil.
Die Spitzenpolitiker der DVRK und der USA sprachen sich für den Abbau der Spannungen auf der koreanischen Halbinsel und für die Ueberwindung der unerfreulichen Beziehungen in der Vergangenheit aus.
Das überraschende kurzfristige Treffen in Panmunjom, das jahrzehntelang das Symbol der Teilung Koreas war, sowie der kurze Abstecher des Präsidenten Trump auf das Territorium der DVRK sind von grosser historischer Bedeutung.
Das Treffen bringt die guten persönlichen Beziehungen zwischen beiden Staatsführern sowie deren Willen, die Beziehungen DVRK-USA zu normalisieren, zum Ausdruck. Es trägt zur Erhaltung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel, zu deren Denuklearisierung sowie zum Weltfrieden bei.
Beide Politiker äusserten sich sehr zufrieden mit dem Resultat ihres Gesprächs. Sie äusserten den Wunsch, auch in Zukunft weiterhin in Kontakt zu bleiben.
Präsident Trump und Präsident Mun Jae In verabschiedeten sich am Schluss vom Vorsitzenden Kim Jong Un.