Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

mardi 23 octobre 2012

In Südkorea: Gefängnisstrafen für Wiedervereinigungs-Aktivisten

Das Oberste Gericht Südkoreas verurteilte drei führende Mitglieder des Süd-Hauptquartiers der Pannationalen Allianz für die Wiedervereinigung Koreas (Pomminryon) - ihren Vorsitzenden Ri Kyu Jae, ihren ehemaligen Generalsekretär Ri Kyong Won und ihre ehemalige Informationsdienst-Vorsitzende Choe Un A - zu Gefängnisstrafen, unter dem Vorwand, das berüchtigte faschistische "Nationale Sicherheitsgesetz" verletzt zu haben.
Das Oberste Gericht stimmte dem Distriktsgericht zu, welches den Norden als eine "antistaatliche Organisation" und die Pomminryon als eine "den Feind begünstigende Organisation" verleumdete.
Diese skandalösen Schandurteile gegen die Wiedervereinigungs-Aktivisten und aufrechten Patrioten entlarven das proamerikanische konservative Regime Ri Myong Baks einmal mehr als eine kriminelle und gewissenlose Bande von Landesverrätern und Anti-Wiedervereinigungs-Kräften.
Gleichzeitig verunglimpft die Ri-Clique in einer Unterdrückungskampagne gegen die "Kräfte, die dem Norden folgen" das Süd-Hauptquartier der Pannationalen Allianz der Jugend und der Studenten für die Wiedervereinigung Koreas (Pomchonghakryon) und die Föderation der Studentenverbände Südkoreas  (Hanchongryon) sowie weitere Pro-Wiedervereinigungs-Organisationen als "Feinde der Armee" und fordert die Marionettenarmee dazu auf, diese patriotischen Organisationen niederzuschlagen.
Das ist der Auftakt zur Wiederholung eines Blutbades wie jenes der Unterdrückung des Volksaufstands in Kwangju im Mai 1980.
Das Ri-Regime steht damit ganz in den Fussstapfen der blutrünstigen faschistischen "Yusin"-Diktatur Pak Chong His und Chon Du Hwans der 1960er- bis 1980er-Jahre.


lundi 22 octobre 2012

KIM JONG UN sandte Kranz zur Bahre Norodom Sihanouks

Der geliebte und verehrte Marschall KIM JONG UN sandte einen Kranz zur Bahre des Grosskönigs von Kambodscha, Norodom Sihanouk.
Der Kranz wurde am 19. Oktober vor der Totenbahre im Königspalast von Phnom Penh niedergelegt.
Das Band trug die Aufschriften "KIM JONG UN" und "Ich betrauere das Ableben Seiner Majestät Grosskönig Norodom Sihanouk".
Eine von Yang Hyong Sop, Vizevorsitzender der Obersten Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), geleitete Delegation der DVRK reiste am 20. Oktober nach Phnom Penh, um zum Ableben Norodom Sihanouks zu kondolieren. Der Delegation gehört auch Vizeaussenminister Pak Kil Yon an.
Norodom Sihanouk war ein enger persönlicher Freund des Präsidenten KIM IL SUNG, des Vorsitzenden KIM JONG IL und des Marschalls KIM JONG UN. Er unterstützte stets den gerechten Kampf des koreanischen Volkes für die nationale Wiedervereinigung.

dimanche 21 octobre 2012

Südkoreanische Meerespolizei erschoss chinesischen Fischer

Wie der Sprecher des chinesischen Aussenministeriums an einer Pressekonferenz in Beijing am 17. Oktober bekanntgab, hatte die Meerespolizei des südkoreanischen Regimes am 16. Oktober einen chinesischen Fischer mit einer Gummigeschoss-Salve getötet.
Der Sprecher verurteilte diesen Gewaltakt der südkoreanischen Behörden und forderte diese auf, den Vorfall fair und verantwortungsbewusst zu untersuchen, den Todesschützen streng zu bestrafen, eine Wiederholung solcher Vorfälle zu unterbinden und die legitimen Rechte und Interessen der chinesischen Fischer zu respektieren und zu schützen.


vendredi 19 octobre 2012

Südkoreaner steckte "Regierungs"-Büro in Seoul in Brand

Ein Südkoreaner steckte am 14. Oktober ein zum "Regierungs"-Gebäude in Seoul gehörendes Büro in Brand, bevor er sich das Leben nahm. Er sprang aus dem 18. Stockwerk eines Gebäudes in den Tod.
Die Brandstiftung und der Suizid waren eine Protestaktion gegen die volksfeindliche und antisoziale Politik der konservativen Verräterclique Ri Myong Baks.
Der Mann, der Feuer legte, war verzweifelt darüber, dass er keinen Arbeitsplatz fand.
Der Aerger der Südkoreaner über die Ri-Clique wächst unaufhaltsam.