Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der DVRK, leitete am 28. Februar eine vereinte Kampfübung von Einheiten der Koreanischen Volksarmee (KVA) an.
Das Ziel der Uebung war, die Mobilität und die Feuerkraft der Verteidigungseinheiten an der Front und im östlichen Abschnitt zu überprüfen und die Tüchtigkeit des Kommandos durch die KVA sicherzustellen.
Die Soldaten der KVA, die unter simulierten Bedingungen des aktuellen Kampfes übten, schossen eine künstliche Uebungsinsel in Brand.
Marschall Kim Jong Un war sehr zufrieden mit der Kampfübung und sandte allen beteiligten Soldaten der KVA die militanten Grüsse des Oberbefehlshabers. Er drückte seine Bewunderung für die Kampfkraft der Einheiten der KVA und ihrer Verteidigungsstellungen an der Front und im östlichen Abschnitt aus.
Er äusserte die Ueberzeugung, dass die KVA in grenzenloser Loyalität zur PdAK ihre Kampfkraft weiter erhöhen und so den Sieg der revolutionären Sache des Juche und des Sozialismus mit unbesiegbarer militärischer Schlagkraft garantieren werde.
Offizielle des Zentralkomitees der PdAK wohnten der Kampfübung als Zuschauer bei.
Site Officiel du Comité Suisse-Corée
Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
samedi 29 février 2020
Erweiterte Tagung des Politbüros des Zentralkomitees der PdAK
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Eine erweiterte Tagung des Politbüros des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) fand statt.
Die Tagung wurde vom Obersten Führer Genossen Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der DVRK, geleitet.
Die erweiterte Tagung diskutierte über spezielle Fragen der Durchsetzung des Das-Volk-zuerst-Prinzips beim Parteiaufbau, der Stärkung der Parteiarbeit und der Kampfkraft der Partei.
Eine zentrale Rolle an dieser Tagung spielten die entschlossenen Massnahmen des Anti-Epidemie-Kampfes gegen das Coronavirus COVID-19, das sich momentan in gefährlicher und aggressiver Weise über die ganze Welt ausbreitet.
Der Vorsitzende Kim Jong Un verurteilte mit scharfen Worten üble parteifremde Handlungen und Praktiken wie Machtmissbrauch, Privilegiensucht, Bürokratismus, Korruption und Unregelmässigkeiten, die kürzlich aufgedeckt wurden. Diese schändlichen Praktiken und Erscheinungen kamen bei Offiziellen des Zentralkomitees der PdAK und der Parteikadertraininings-Institution vor.
Der Vorsitzende Kim Jong Un analysierte die Behandlung dieser Missstände durch das Zentralkomitee der PdAK und versetzte den unpopulären und antisozialistischen Handlungen einen schweren Schlag.
Er rief alle Offiziellen und Organisationen der Partei dazu auf, aus den jüngsten Vorkommnissen eine ernste Lehre zu ziehen und Anstrengungen für die eigene Revolutionierung und jener ihrer Einheiten zu unternehmen.
Das Politbüro des Zentralkomitees der PdAK enthob Ri Man Gon und Pak Thae Dok ihres Amtes als Vizevorsitzende des Zentralkomitees der PdAK.
Die Tagung nahm einen Beschluss zur Auflösung des Parteikomitees der Parteikadertrainings- Institution, das in die Praktiken von Korruption und Unregelmässigkeiten verwickelt war, und zur Verhängung von Strafen an.
Die Tagung diskutierte auch über landesweite erstklassige Anti-Epidemie-Massnahmen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un sagte, dass ein Eindringen des Coronavirus COVID-19 in die DVRK schwere Konsequenzen nach sich ziehen würden. Die PdAK und die Regierung der DVRK hätten die strengsten Vorbeugungssmassnahmen ergriffen.
Das Gesetz über die staatlichen Notfall-Anti-Epidemie-Massnahmen und die staatlichen Krisenkontrollmechanismen sollte ergänzt werden.
Der Vorsitzende Kim Jong Un rief das Präsidium der Obersten Volksversammlung und das Kabinett der DVRK dazu auf, den Anti-Epidemie-Kampf zu intensivieren.
Alle Institutionen müssten der Leitung und Kontrolle des Zentralen Anti-Epidemie-Hauptquartiers bedingungslos Folge leisten.
Er rief das Kabinett und das Zentrale Anti-Epidemie-Hauptquartier zur Durchführung von Check-ups, Tests und zur Quarantäne auf.
Die von der PdAK für dieses Jahr gesteckten Ziele müssten unter den erschwerten Bedingungen des Anti-Epidemie-Kampfes erreicht werden.
Dieser Kampf sei eine entscheidende Staatsaufgabe für die Verteidigung des Lebens des Volkes und eine grosse Verantwortung des Parteizentralkomitees. Dieses müsse alles daran setzen, die Sicherheit des Landes und das Leben und den Schutz des Volkes zu sichern.
Die Tagung rief die zuständigen Stellen auch dazu auf, den Bau neuer Wohnhäuser in Pyongyang und in den Provinzen voranzutreiben, um die Verbesserung des Lebensniveaus des Volkes zu erreichen.
Kim Yong Hwan wurde zum Vorsitzenden des Pyongyanger Stadtkomitees der PdAK, Ri Thae Il zum Vorsitzenden des Komitees der PdAK der Ryanggang-Provinz und Jang Yong Rok zum Vorsitzenden des Stadtkomitees von Kaesong der PdAK ernannt.
Eine erweiterte Tagung des Politbüros des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) fand statt.
Die Tagung wurde vom Obersten Führer Genossen Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der DVRK, geleitet.
Die erweiterte Tagung diskutierte über spezielle Fragen der Durchsetzung des Das-Volk-zuerst-Prinzips beim Parteiaufbau, der Stärkung der Parteiarbeit und der Kampfkraft der Partei.
Eine zentrale Rolle an dieser Tagung spielten die entschlossenen Massnahmen des Anti-Epidemie-Kampfes gegen das Coronavirus COVID-19, das sich momentan in gefährlicher und aggressiver Weise über die ganze Welt ausbreitet.
Der Vorsitzende Kim Jong Un verurteilte mit scharfen Worten üble parteifremde Handlungen und Praktiken wie Machtmissbrauch, Privilegiensucht, Bürokratismus, Korruption und Unregelmässigkeiten, die kürzlich aufgedeckt wurden. Diese schändlichen Praktiken und Erscheinungen kamen bei Offiziellen des Zentralkomitees der PdAK und der Parteikadertraininings-Institution vor.
Der Vorsitzende Kim Jong Un analysierte die Behandlung dieser Missstände durch das Zentralkomitee der PdAK und versetzte den unpopulären und antisozialistischen Handlungen einen schweren Schlag.
Er rief alle Offiziellen und Organisationen der Partei dazu auf, aus den jüngsten Vorkommnissen eine ernste Lehre zu ziehen und Anstrengungen für die eigene Revolutionierung und jener ihrer Einheiten zu unternehmen.
Das Politbüro des Zentralkomitees der PdAK enthob Ri Man Gon und Pak Thae Dok ihres Amtes als Vizevorsitzende des Zentralkomitees der PdAK.
Die Tagung nahm einen Beschluss zur Auflösung des Parteikomitees der Parteikadertrainings- Institution, das in die Praktiken von Korruption und Unregelmässigkeiten verwickelt war, und zur Verhängung von Strafen an.
Die Tagung diskutierte auch über landesweite erstklassige Anti-Epidemie-Massnahmen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un sagte, dass ein Eindringen des Coronavirus COVID-19 in die DVRK schwere Konsequenzen nach sich ziehen würden. Die PdAK und die Regierung der DVRK hätten die strengsten Vorbeugungssmassnahmen ergriffen.
Das Gesetz über die staatlichen Notfall-Anti-Epidemie-Massnahmen und die staatlichen Krisenkontrollmechanismen sollte ergänzt werden.
Der Vorsitzende Kim Jong Un rief das Präsidium der Obersten Volksversammlung und das Kabinett der DVRK dazu auf, den Anti-Epidemie-Kampf zu intensivieren.
Alle Institutionen müssten der Leitung und Kontrolle des Zentralen Anti-Epidemie-Hauptquartiers bedingungslos Folge leisten.
Er rief das Kabinett und das Zentrale Anti-Epidemie-Hauptquartier zur Durchführung von Check-ups, Tests und zur Quarantäne auf.
Die von der PdAK für dieses Jahr gesteckten Ziele müssten unter den erschwerten Bedingungen des Anti-Epidemie-Kampfes erreicht werden.
Dieser Kampf sei eine entscheidende Staatsaufgabe für die Verteidigung des Lebens des Volkes und eine grosse Verantwortung des Parteizentralkomitees. Dieses müsse alles daran setzen, die Sicherheit des Landes und das Leben und den Schutz des Volkes zu sichern.
Die Tagung rief die zuständigen Stellen auch dazu auf, den Bau neuer Wohnhäuser in Pyongyang und in den Provinzen voranzutreiben, um die Verbesserung des Lebensniveaus des Volkes zu erreichen.
Kim Yong Hwan wurde zum Vorsitzenden des Pyongyanger Stadtkomitees der PdAK, Ri Thae Il zum Vorsitzenden des Komitees der PdAK der Ryanggang-Provinz und Jang Yong Rok zum Vorsitzenden des Stadtkomitees von Kaesong der PdAK ernannt.
vendredi 28 février 2020
Koreanische Jugendliche in Japan protestierten gegen nationale und rassische Diskriminierung
Koreanische Jugendliche in Japan protestierten am 21. Februar in den Städten Sannomiya, Himeiji und Amagasaki gegen die nationale und rassische Diskriminierung der in Japan lebenden Koreaner durch die japanischen Behörden.
Die Protestkundgebung wurde vom Hauptquartier der Koreanischen Jugendliga in Japan* der Präfektur Hyogo organisiert.
Die genannte Organisation nahm aktiv an der Unterschriftensammlung gegen die ungerechten und diskriminatorischen Handlungen der japanischen Behörden, die seit dem Oktober des Vorjahres die Kindergärten der koreanischen Kinder in Japan vom "Programm der kostenlosen Erziehung und Förderung der Kinder" ausschliessen, teil. Es wurde 1 Million Unterschriften gesammelt.
Die koreanischen Jugendlichen verteilten an der Demonstration Flugblätter an die Passanten und sammelten weitere Unterschriften.
* Die Jugendliga ist der Generalvereinigung der Koreaner in Japan (Chongryon) angeschlossen.
Die Protestkundgebung wurde vom Hauptquartier der Koreanischen Jugendliga in Japan* der Präfektur Hyogo organisiert.
Die genannte Organisation nahm aktiv an der Unterschriftensammlung gegen die ungerechten und diskriminatorischen Handlungen der japanischen Behörden, die seit dem Oktober des Vorjahres die Kindergärten der koreanischen Kinder in Japan vom "Programm der kostenlosen Erziehung und Förderung der Kinder" ausschliessen, teil. Es wurde 1 Million Unterschriften gesammelt.
Die koreanischen Jugendlichen verteilten an der Demonstration Flugblätter an die Passanten und sammelten weitere Unterschriften.
* Die Jugendliga ist der Generalvereinigung der Koreaner in Japan (Chongryon) angeschlossen.
Oberster Führer KIM JONG UN kondolierte zum Ableben von Sowjetmarschall Jasow
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un sandte am 25. Februar eine Beileidbotschaft an die hinterbliebenen Familienangehörigen von Dmitri T. Jasow, Marschall der Sowjetunion. Dieser war im Alter von 95 Jahren verstorben.
Marschall Kim Jong Un würdigte den Verstorbenen als einen engen Genossen und Freund der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und als einen grossen politischen und militärischen Führer, aufrechten Patrioten und vorbildlichen Veteranen, der im Grossen Vaterländischen Krieg gegen die deutschen faschistischen Aggressoren (1941-1945) die Sowjetunion heldenhaft verteidigt hatte.
Marschall Kim Jong Un pries Jasows Verdienste um die Stärkung der Freundschaft DVRK-Russland und zwischen dem koreanischen und dem russischen Volk und seine Verehrung für den Generalissimus Kim Jong Il, den grossen Führer des koreanischen Volkes.
Marschall Kim Jong Un sandte einen Kranz an die Totenbahre von Marschall Dmitri Jasow. Auf dem Band des Kranzes, der am 27. Februar niedergelegt wurde, stand Zum Gedenken an den Genossen D. T. Jasow, Marschall der Sowjetunion.
Jasow war sowjetischer Verteidigungsminister und der letzte noch lebende Marschall der Sowjetunion. Als aufrichtiger Kommunist und sowjetischer Patriot hasste und bekämpfte er den Verräter Gorbatschow, der 1991 mit seinen "Perestroika"-Renegaten die Sowjetunion zerstört hatte.
Marschall Dmitri Jasow war ein grosser Freund des sozialistischen Korea und des koreanischen Volkes und war persönlich mit dem Generalissimus Kim Jong Il, den er in Pyongyang getroffen hatte, befreundet.
Der Oberste Führer Kim Jong Un sandte am 25. Februar eine Beileidbotschaft an die hinterbliebenen Familienangehörigen von Dmitri T. Jasow, Marschall der Sowjetunion. Dieser war im Alter von 95 Jahren verstorben.
Marschall Kim Jong Un würdigte den Verstorbenen als einen engen Genossen und Freund der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und als einen grossen politischen und militärischen Führer, aufrechten Patrioten und vorbildlichen Veteranen, der im Grossen Vaterländischen Krieg gegen die deutschen faschistischen Aggressoren (1941-1945) die Sowjetunion heldenhaft verteidigt hatte.
Marschall Kim Jong Un pries Jasows Verdienste um die Stärkung der Freundschaft DVRK-Russland und zwischen dem koreanischen und dem russischen Volk und seine Verehrung für den Generalissimus Kim Jong Il, den grossen Führer des koreanischen Volkes.
Marschall Kim Jong Un sandte einen Kranz an die Totenbahre von Marschall Dmitri Jasow. Auf dem Band des Kranzes, der am 27. Februar niedergelegt wurde, stand Zum Gedenken an den Genossen D. T. Jasow, Marschall der Sowjetunion.
Jasow war sowjetischer Verteidigungsminister und der letzte noch lebende Marschall der Sowjetunion. Als aufrichtiger Kommunist und sowjetischer Patriot hasste und bekämpfte er den Verräter Gorbatschow, der 1991 mit seinen "Perestroika"-Renegaten die Sowjetunion zerstört hatte.
Marschall Dmitri Jasow war ein grosser Freund des sozialistischen Korea und des koreanischen Volkes und war persönlich mit dem Generalissimus Kim Jong Il, den er in Pyongyang getroffen hatte, befreundet.
dimanche 23 février 2020
Chongryon-Vorsitzender mit Orden der DVR Korea ausgezeichnet
Ho Jong Man, Vorsitzender des Zentralen Ständigen Komitees der Generalvereinigung der Koreaner in Japan (Chongryon), wurde mit dem Titel des Arbeitshelden der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), der Goldmedaille (Hammer und Sichel) und dem Orden der Nationalflagge 1. Klasse ausgezeichnet.
Damit wurden seine Verdienste um die revolutionäre Sache des Juche und die patriotische Mission von Chongryon sowie seine absolute Loyalität gegenüber dem Präsidenten Kim Il Sung, dem Vorsitzenden Kim Jong Il und dem Obersten Führer Kim Jong Un geehrt.
Ein entsprechendes Dekret des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK wurde am 14. Februar erlassen.
Die DVRK und Chongryon feierten Ho Jong Mans 85. Geburtstag.
Damit wurden seine Verdienste um die revolutionäre Sache des Juche und die patriotische Mission von Chongryon sowie seine absolute Loyalität gegenüber dem Präsidenten Kim Il Sung, dem Vorsitzenden Kim Jong Il und dem Obersten Führer Kim Jong Un geehrt.
Ein entsprechendes Dekret des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK wurde am 14. Februar erlassen.
Die DVRK und Chongryon feierten Ho Jong Mans 85. Geburtstag.
Oberster Führer KIM JONG UN sandte Glückwünsche an Chongryon-Vorsitzenden
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), sandte am 21. Februar eine Glückwunschbotschaft an Ho Jong Man, Vorsitzender des Zentralen Ständigen Komitees der Generalvereinigung der Koreaner in Japan (Chongryon), anlässlich dessen 85. Geburtstages.
Der Vorsitzende Kim Jong Un würdigte den Jubilar als treuen Veteranen der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und der Revolution sowie als einen prominenten Aktivisten der Bewegung der Auslandskoreaner.
Ho Jong Man habe Chongryon zur Juche-orientierten Bewegung der Auslandskoreaner getreu den Ideen und der Führung des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il entwickelt.
Chongryon habe dem Vaterland in jeder Situation stets treu gedient. Das Vaterland und das Volk seien stolz auf die offensive Vorreiterrolle von Chongryon in der Bewegung der Koreaner in Japan, hiess es in der Glückwunschbotschaft.
Der Vorsitzende Kim Jong Un wünschte Ho Jong Man beste Gesundheit und weitere Erfolge im Kampf für die Juche-orientierte Bewegung der Koreaner in Japan, trotz seines fortgeschrittenen Alters.
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), sandte am 21. Februar eine Glückwunschbotschaft an Ho Jong Man, Vorsitzender des Zentralen Ständigen Komitees der Generalvereinigung der Koreaner in Japan (Chongryon), anlässlich dessen 85. Geburtstages.
Der Vorsitzende Kim Jong Un würdigte den Jubilar als treuen Veteranen der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und der Revolution sowie als einen prominenten Aktivisten der Bewegung der Auslandskoreaner.
Ho Jong Man habe Chongryon zur Juche-orientierten Bewegung der Auslandskoreaner getreu den Ideen und der Führung des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il entwickelt.
Chongryon habe dem Vaterland in jeder Situation stets treu gedient. Das Vaterland und das Volk seien stolz auf die offensive Vorreiterrolle von Chongryon in der Bewegung der Koreaner in Japan, hiess es in der Glückwunschbotschaft.
Der Vorsitzende Kim Jong Un wünschte Ho Jong Man beste Gesundheit und weitere Erfolge im Kampf für die Juche-orientierte Bewegung der Koreaner in Japan, trotz seines fortgeschrittenen Alters.
vendredi 21 février 2020
Coronavirus-Covid-19-Erkrankungen in Südkorea
Die südkoreanischen Behörden sind besorgt über eine rasche Verbreitung des Coronavirus Covid-19 in einigen Regionen Südkoreas, die über keine Anti-Epidemie-Kontrollen verfügen.
Wie die Behörden und die Gesundheitshauptquartiere meldeten, kam es in Seoul, Taegu und einigen anderen Orten bereits zu einigen Erkrankungen.
Laut der südkoreanischen Agentur CBS starb am 20. Februar eine Person am Virus. Die verstorbene Person litt an einer Lungenentzündung, die ein Symptom des Covid-19-Virus ist.
Bis jetzt sind in Südkorea bereits 104 Personen mit dem Virus infiziert.
Wie die Behörden und die Gesundheitshauptquartiere meldeten, kam es in Seoul, Taegu und einigen anderen Orten bereits zu einigen Erkrankungen.
Laut der südkoreanischen Agentur CBS starb am 20. Februar eine Person am Virus. Die verstorbene Person litt an einer Lungenentzündung, die ein Symptom des Covid-19-Virus ist.
Bis jetzt sind in Südkorea bereits 104 Personen mit dem Virus infiziert.
jeudi 20 février 2020
Coronavirus Covid-19: DVR Korea intensiviert Anti-Virus-Kampagne
In der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) wird derzeit die Kampagne gegen das Coronavirus Covid-19 intensiviert.
Bis jetzt wurde in der DVRK noch niemand vom Coronavirus angesteckt.
Die Bevölkerung wird umfassend über das Virus, seine Merkmale und Symptome aufgeklärt und informiert.
Aerzte und weiteres medizinisches Personal überprüfen die Gesundheit aller Einwohner und verbreiten flächendeckende Hygieneinformationen.
Zur umfassenden Information werden auch Lautsprecherwagen eingesetzt.
Die Medien informieren ebenfalls die Bevölkerung über die Gefahr des Virus, sein Verbreitungsgebiet, über die Symptome und Diagnosen sowie über Vorbeuge- und Präventivmassnahmen.
Ueberall in der Republik wurden Notfall-Anti-Epidemie-Zentren eingerichtet.
Bis jetzt wurde in der DVRK noch niemand vom Coronavirus angesteckt.
Die Bevölkerung wird umfassend über das Virus, seine Merkmale und Symptome aufgeklärt und informiert.
Aerzte und weiteres medizinisches Personal überprüfen die Gesundheit aller Einwohner und verbreiten flächendeckende Hygieneinformationen.
Zur umfassenden Information werden auch Lautsprecherwagen eingesetzt.
Die Medien informieren ebenfalls die Bevölkerung über die Gefahr des Virus, sein Verbreitungsgebiet, über die Symptome und Diagnosen sowie über Vorbeuge- und Präventivmassnahmen.
Ueberall in der Republik wurden Notfall-Anti-Epidemie-Zentren eingerichtet.
dimanche 16 février 2020
Hunderte Werke preisen den Vorsitzenden KIM JONG IL
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 78. Geburtstages des Generalissimus Kim Jong Il (16. Februar) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Hunderte von literarischen Werken zur Lobpreisung des Vorsitzenden Kim Jong Il wurden in den letzten 8 Jahren in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) herausgegeben.
Darunter befinden sich die zur Novellenserie Unsterbliche Führung gehörenden Novellen Berg Osong und Ueberlandzug sowie die Kurzgeschichte Tiger der Demarkationslinie.
Diese literarischen Werke widerspiegeln die hohe Verehrung des koreanischen Volkes für den Vorsitzenden Kim Jong Il und den Willen, dessen Verdienste den kommenden Generationen zu überliefern.
Hunderte von literarischen Werken zur Lobpreisung des Vorsitzenden Kim Jong Il wurden in den letzten 8 Jahren in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) herausgegeben.
Darunter befinden sich die zur Novellenserie Unsterbliche Führung gehörenden Novellen Berg Osong und Ueberlandzug sowie die Kurzgeschichte Tiger der Demarkationslinie.
Diese literarischen Werke widerspiegeln die hohe Verehrung des koreanischen Volkes für den Vorsitzenden Kim Jong Il und den Willen, dessen Verdienste den kommenden Generationen zu überliefern.
Oberster Führer KIM JONG UN ehrte den Vorsitzenden KIM JONG IL
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 78. Geburtstages des Generalissimus Kim Jong Il (16. Februar) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der DVRK, besuchte am heutigen Tag des Leuchtenden Sterns den Kumsusan-Sonnenpalast, um dem dort aufgebahrten Vorsitzenden Kim Jong Il zu dessen 78. Geburtstag die höchste Ehre zu erweisen.
Er wurde dabei von Choe Ryong Hae, Pak Pong Ju, Kim Jae Ryong und weiteren Mitgliedern des Präsidiums des Politbüros und des Politbüros des Zentralkomitees der PdAK begeleitet.
Vor den Statuen des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il wurde ein Blumenkorb im Namen des Obersten Führers Kim Jong Un niedergelegt, ebenso Blumenkörbe im Namen des Zentralkomitees der PdAK, des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK, des Präsidiums der Obersten Volksversammlung und des Kabinetts der DVRK.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und seine Begleiter erwiesen den Statuen der beiden grossen Führer die höchste Ehre, ebenso dem aufgebahrten Leichnam des Vorsitzenden Kim Jong Il.
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der DVRK, besuchte am heutigen Tag des Leuchtenden Sterns den Kumsusan-Sonnenpalast, um dem dort aufgebahrten Vorsitzenden Kim Jong Il zu dessen 78. Geburtstag die höchste Ehre zu erweisen.
Er wurde dabei von Choe Ryong Hae, Pak Pong Ju, Kim Jae Ryong und weiteren Mitgliedern des Präsidiums des Politbüros und des Politbüros des Zentralkomitees der PdAK begeleitet.
Vor den Statuen des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il wurde ein Blumenkorb im Namen des Obersten Führers Kim Jong Un niedergelegt, ebenso Blumenkörbe im Namen des Zentralkomitees der PdAK, des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK, des Präsidiums der Obersten Volksversammlung und des Kabinetts der DVRK.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und seine Begleiter erwiesen den Statuen der beiden grossen Führer die höchste Ehre, ebenso dem aufgebahrten Leichnam des Vorsitzenden Kim Jong Il.
vendredi 14 février 2020
Vor 60 Jahren: Präsident KIM IL SUNG proklamierte Geist und Methode von Chongsanri
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Vor 60 Jahren, im Februar Juche 49 (1960), proklamierte Präsident Kim Il Sung den Geist und die Methode von Chongsanri.
Das war das Resultat seiner 15-tägigen Vor-Ort-Anleitung der Gemeinde Chongsan im Kreis Kangso (Süd-Pyongan-Provinz), nahe der Hauptstadt Pyongyang.
Was ist darunter zu verstehen?
Der Hauptinhalt der Chongsanri-Methode besteht darin, dass das übergeordnete Organ dem untergeordneten Organ hilft, die Vorgesetzten den Unterstellten helfen, man sich stets an Ort und Stelle gründlich mit der Realität auf den unteren Ebenen vertraut macht, richtige Lösungen der Probleme findet, in der gesamten Tätigkeit der politischen Arbeit, der Arbeit mit den Menschen, den Vorrang gibt und durch Mobilisierung des bewussten Enthusiasmus und der schöpferischen Initiative der Volksmassen die revolutionären Aufgaben erfüllt.
Die Hauptforderung des Chongsanri-Geistes und der Chongsanri-Methode besteht darin, dass die übergeordnete Stelle den untergeordneten hilft, dass sich die Funktionäre stets unter die Volksmassen begeben und auf sie gestützt die revolutionären Aufgaben erfüllen. In allen Tätigkeiten wird der politischen Arbeit, der Arbeit mit den Menschen, Priorität eingeräumt. Die allgemeine und die individuelle Anleitung werden miteinander richtig verbunden.
Präsident Kim Il Sung sagte dazu:
"Der Chongsanri-Geist und die Chongsanri-Methode verkörpern die traditionelle revolutionäre Massenlinie unserer Partei, die im Einklang mit der neuen Realität des sozialistischen Aufbaus vertieft und weiterentwickelt wurde."
Der Geist und die Methode von Chongsanri wurden daraufhin in der ganzen Republik popularisiert und zum Vorbild in der wirtschaftlichen und landwirtschaftlichen Tätigkeit erhoben.
Es wird dabei immer darauf geachtet, dass in allen Bereichen der Wirtschaft und der Gesellschaft die höheren Ebenen den unteren Ebenen helfen. Das ist eine wirksame Waffe zur Verhinderung des Bürokratismus. Das entspricht dem auf der Juche-Ideologie basierenden sozialistischen Ideal der Solidarität und des Dienstes am Volk.
Präsident Kim Il Sung betonte dabei mit Nachdruck:
"Die Parteiarbeit ist die Arbeit mit den Menschen."
Dieser Grundsatz wurde vom Vorsitzenden Kim Jong Il übernommen und wird heute vom Obersten Führer Genossen Kim Jong Un strikt durchgesetzt.
Der Geist und die Methode von Chongsanri sind die volksverbundene Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik im sozialistischen Korea.
Vor 60 Jahren, im Februar Juche 49 (1960), proklamierte Präsident Kim Il Sung den Geist und die Methode von Chongsanri.
Das war das Resultat seiner 15-tägigen Vor-Ort-Anleitung der Gemeinde Chongsan im Kreis Kangso (Süd-Pyongan-Provinz), nahe der Hauptstadt Pyongyang.
Was ist darunter zu verstehen?
Der Hauptinhalt der Chongsanri-Methode besteht darin, dass das übergeordnete Organ dem untergeordneten Organ hilft, die Vorgesetzten den Unterstellten helfen, man sich stets an Ort und Stelle gründlich mit der Realität auf den unteren Ebenen vertraut macht, richtige Lösungen der Probleme findet, in der gesamten Tätigkeit der politischen Arbeit, der Arbeit mit den Menschen, den Vorrang gibt und durch Mobilisierung des bewussten Enthusiasmus und der schöpferischen Initiative der Volksmassen die revolutionären Aufgaben erfüllt.
Die Hauptforderung des Chongsanri-Geistes und der Chongsanri-Methode besteht darin, dass die übergeordnete Stelle den untergeordneten hilft, dass sich die Funktionäre stets unter die Volksmassen begeben und auf sie gestützt die revolutionären Aufgaben erfüllen. In allen Tätigkeiten wird der politischen Arbeit, der Arbeit mit den Menschen, Priorität eingeräumt. Die allgemeine und die individuelle Anleitung werden miteinander richtig verbunden.
Präsident Kim Il Sung sagte dazu:
"Der Chongsanri-Geist und die Chongsanri-Methode verkörpern die traditionelle revolutionäre Massenlinie unserer Partei, die im Einklang mit der neuen Realität des sozialistischen Aufbaus vertieft und weiterentwickelt wurde."
Der Geist und die Methode von Chongsanri wurden daraufhin in der ganzen Republik popularisiert und zum Vorbild in der wirtschaftlichen und landwirtschaftlichen Tätigkeit erhoben.
Es wird dabei immer darauf geachtet, dass in allen Bereichen der Wirtschaft und der Gesellschaft die höheren Ebenen den unteren Ebenen helfen. Das ist eine wirksame Waffe zur Verhinderung des Bürokratismus. Das entspricht dem auf der Juche-Ideologie basierenden sozialistischen Ideal der Solidarität und des Dienstes am Volk.
Präsident Kim Il Sung betonte dabei mit Nachdruck:
"Die Parteiarbeit ist die Arbeit mit den Menschen."
Dieser Grundsatz wurde vom Vorsitzenden Kim Jong Il übernommen und wird heute vom Obersten Führer Genossen Kim Jong Un strikt durchgesetzt.
Der Geist und die Methode von Chongsanri sind die volksverbundene Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik im sozialistischen Korea.
mercredi 12 février 2020
Ministerpräsident der DVR Korea inspizierte Notfall-Anti-Epidemie-Hauptquartiere
Kim Jae Ryong, Mitglied des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Ministerpräsident des Kabinetts, inspizierte die Notfall-Anti-Epidemie-Hauptquartiere in Pyongyang, in der Süd-Phyongan-Provinz, in der Nord-Hwanghae-Provinz und in Nampo.
Diese Notfall-Anti-Epidemie-Hauptquartiere leiten und koordinieren den Abwehrkampf gegen das Eindringen des neuartigen Coronavirus.
Im Zentralen Notfall-Anti-Epidemie-Hauptquartier hielt der Ministerpräsident ein Konsultativmeeting ab und betonte dabei die dringende Notwendigkeit, an den Grenzübergangspunkten die Quarantäne durchzuführen und strikte Disziplin bei der Abwehr der Epidemie zu wahren.
In den besuchten Provinzen erkundigte er sich eingehend und detailliert über die dortigen Anti-Epidemie-Massnahmen und erinnerte die zuständigen Offiziellen daran, dass der entschlossene Kampf gegen ein Eindringen des Coronavirus für die Sicherheit des Staates und das Leben des Volkes wichtig sei.
Die Isolation und die medizinische Behandlung müssten gewährleistet, die notwendigen Medikamente vorhanden sein und die Inspektion und Quarantäne strikt angewandt werden.
Der Ministerpräsident ergriff vor Ort konkrete praktische Massnahmen zur Verhütung und Eindämmung der Epidemie.
Diese Notfall-Anti-Epidemie-Hauptquartiere leiten und koordinieren den Abwehrkampf gegen das Eindringen des neuartigen Coronavirus.
Im Zentralen Notfall-Anti-Epidemie-Hauptquartier hielt der Ministerpräsident ein Konsultativmeeting ab und betonte dabei die dringende Notwendigkeit, an den Grenzübergangspunkten die Quarantäne durchzuführen und strikte Disziplin bei der Abwehr der Epidemie zu wahren.
In den besuchten Provinzen erkundigte er sich eingehend und detailliert über die dortigen Anti-Epidemie-Massnahmen und erinnerte die zuständigen Offiziellen daran, dass der entschlossene Kampf gegen ein Eindringen des Coronavirus für die Sicherheit des Staates und das Leben des Volkes wichtig sei.
Die Isolation und die medizinische Behandlung müssten gewährleistet, die notwendigen Medikamente vorhanden sein und die Inspektion und Quarantäne strikt angewandt werden.
Der Ministerpräsident ergriff vor Ort konkrete praktische Massnahmen zur Verhütung und Eindämmung der Epidemie.
dimanche 9 février 2020
Vor 20 Jahren: Freundschaftsvertrag DVR Korea-Russland
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 78. Geburtstages des Generalissimus Kim Jong Il (16. Februar) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Heute vor 20 Jahren, am 9. Februar Juche 89 (2000), wurde in Pyongyang der Vertrag über Freundschaft, gute Nachbarschaft und Kooperation zwischen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und der Russischen Föderation unterzeichnet.
Seither kooperieren beide Staaten eng und freundschaftlich auf politischem, ökonomischem und kulturellem Gebiet und anderen Gebieten auf der Basis der Gleichberechtigung und zum gegenseitigen Vorteil.
Der Vorsitzende Kim Jong Il und der russische Präsident Wladimir W. Putin trafen sich in Pyongyang, in Moskau und in Wladiwostok und unterzeichneten die Gemeinsame Erklärung DVRK-Russland und die Moskauer Erklärung DVRK-Russland.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und Präsident Putin trafen sich im April Juche 108 (2019) in Wladiwostok und vertieften dabei die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Staaten.
Die DVRK legt grossen Wert auf eine strategische Partnerschaft zwischen beiden Staaten, d.h. auf ihre Kooperation in internationalen Fragen und der Verteidigung des Friedens.
Die traditionelle Freundschaft DVRK-Russland und der Freundschaftsvertrag spielen eine wichtige Rolle bei der Verteidigung des Friedens und der Stabilität auf der koreanischen Halbinsel, in Nordostasien und der Asien-Pazifik-Region sowie des Weltfriedens.
Sie wirkt sich positiv auf den Kampf des koreanischen Volkes für den Aufbau einer starken und blühenden sozialistischen Macht und des russischen Volkes für eine mächtige Nation aus.
Die vom Vorsitzenden Kim Jong Il begründete und vom Vorsitzenden Kim Jong Un weiterentwickelte und gefestigte koreanisch-russische Freundschaft ist die Fortsetzung der vom Präsidenten Kim Il Sung begründeten koreanisch-sowjetischen Freundschaft.
Sowohl die Sowjetunion wie auch die Russische Föderation unterstützten stets den gerechten Kampf des koreanischen Volkes für die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung seiner Heimat und für den Abzug der USA-Truppen aus Südkorea.
Heute vor 20 Jahren, am 9. Februar Juche 89 (2000), wurde in Pyongyang der Vertrag über Freundschaft, gute Nachbarschaft und Kooperation zwischen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und der Russischen Föderation unterzeichnet.
Seither kooperieren beide Staaten eng und freundschaftlich auf politischem, ökonomischem und kulturellem Gebiet und anderen Gebieten auf der Basis der Gleichberechtigung und zum gegenseitigen Vorteil.
Der Vorsitzende Kim Jong Il und der russische Präsident Wladimir W. Putin trafen sich in Pyongyang, in Moskau und in Wladiwostok und unterzeichneten die Gemeinsame Erklärung DVRK-Russland und die Moskauer Erklärung DVRK-Russland.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und Präsident Putin trafen sich im April Juche 108 (2019) in Wladiwostok und vertieften dabei die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Staaten.
Die DVRK legt grossen Wert auf eine strategische Partnerschaft zwischen beiden Staaten, d.h. auf ihre Kooperation in internationalen Fragen und der Verteidigung des Friedens.
Die traditionelle Freundschaft DVRK-Russland und der Freundschaftsvertrag spielen eine wichtige Rolle bei der Verteidigung des Friedens und der Stabilität auf der koreanischen Halbinsel, in Nordostasien und der Asien-Pazifik-Region sowie des Weltfriedens.
Sie wirkt sich positiv auf den Kampf des koreanischen Volkes für den Aufbau einer starken und blühenden sozialistischen Macht und des russischen Volkes für eine mächtige Nation aus.
Die vom Vorsitzenden Kim Jong Il begründete und vom Vorsitzenden Kim Jong Un weiterentwickelte und gefestigte koreanisch-russische Freundschaft ist die Fortsetzung der vom Präsidenten Kim Il Sung begründeten koreanisch-sowjetischen Freundschaft.
Sowohl die Sowjetunion wie auch die Russische Föderation unterstützten stets den gerechten Kampf des koreanischen Volkes für die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung seiner Heimat und für den Abzug der USA-Truppen aus Südkorea.
vendredi 7 février 2020
Der Vorsitzende KIM JONG IL erhöhte das internationale Ansehen der DVR Korea
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 78. Geburtstages des Generalissimus Kim Jong Il (16. Februar) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Am kommenden 16. Februar, dem 78. Geburtstag des Vorsitzenden Kim Jong Il, dem Tag des Leuchtenden Sterns, soll an seine unermüdliche diplomatische Aktivität erinnert werden, mit der er das internationale Ansehen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) erhöhte.
In den späten 1990er-Jahren war die Lage auf der koreanischen Halbinsel aufgrund der verschärften Erdrosselungsstrategie der USA-Imperialisten gegen die DVRK äusserst gespannt und entwickelte sich beinahe bis an den Rand eines Krieges.
Deshalb setzte Generalissimus Kim Jong Il alles daran, die feindliche Politik der USA und auch Japans zum Scheitern zu bringen. Er sorgte dafür, dass die DVRK in den Verhandlungen mit den USA über die "Nuklearfrage" eine entschlossene und unnachgiebige Haltung einnahm.
Nachdem die Bush-Administration die von der Clinton-Administration als Reaktion darauf eingeleitete teilweise Aufhebung der Anti-DVRK-Sanktionen wieder rückgängig gemacht und die DVRK zum Teil einer "Achse des Bösen" und als "Vorposten der Tyrannei" verunglimpft und verleumdet hatte, leitete Generalissimus Kim Jong Il mit resoluten Gegenmassnahmen schrittweise die atomare Bewaffnung der DVRK zu deren Schutz ein.
Im Oktober 2006 und im Mai 2009 führte die DVRK unterirdische Atomtests durch und wurde damit ein vollwertiger Atomwaffenstaat. Damit bereitete er dem aggressiven und kriegsbesessenen USA-Imperialismus eine herbe Niederlage.
Er leitete in den frühen 2000er-Jahren auch Schritte gegen die feindliche Politik Japans, die jener der USA folgte, ein. Damit konnte er die japanische Regierung zu einer Modifizierung ihrer Korea-Politik bewegen.
Der damalige japanische Ministerpräsident Koizumi besuchte daraufhin zweimal Pyongyang - im September 2002 und im Mai 2004. Der Vorsitzende Kim Jong Il traf ihn zu Verhandlungen, als deren Ergebnis die Pyongyanger Erklärung DVRK-Japan unterzeichnet wurde. Damit hatte er auch Japan zu einer Mässigung seiner Haltung gezwungen.
Diese diplomatischen Siege wurden ermöglicht durch die Songun-Politik des Generalissimus Kim Jong Il für die Priorisierung der militärischen Angelegenheiten, welche die feindlichen Kräfte in die Schranken wies.
Dank seiner Songun-Politik nahm die Zahl der Länder, die diplomatische Beziehungen mit der DVRK herstellten, deutlich zu.
Der Vorsitzende Kim Jong Il baute auch die traditionellen Freundschaftsbeziehungen mit China und Russland weiter aus.
In den Jahren 2000-2011 besuchte er achtmal die Volksrepublik China. Und im September 2001 empfing er in Pyongyang den chinesischen Präsidenten Jiang Zemin, im Oktober 2005 den Präsidenten Hu Jintao und im Oktober 2009 den Ministerpräsidenten Wen Jiabao.
Und im Juli 2000 empfing er den russischen Präsidenten Wladimir W. Putin, der als erstes Staatsoberhaupt Russlands überhaupt der DVRK einen Besuch abstattete. Dabei wurde die Gemeinsame Erklärung DVRK-Russland unterzeichnet.
Im Juli/August 2001 besuchte der Vorsitzende Kim Jong Il die Russische Föderation und unterzeichnete gemeinsam mit Präsident Putin die Moskauer Erklärung DVRK-Russland.
Während seines Aufenthalts in Moskau besuchte er auch das Lenin-Mausoleum, was weltweite Beachtung fand.
Politiker und Massenmedien verschiedener Länder priesen daraufhin den Vorsitzenden Kim Jong Il respektvoll und bewundernd als "Nestor der Weltpolitik" und seinen Russland-Besuch als "internationales Ereignis des Jahres 2001".
Im darauffolgenden Jahr besuchte der Vorsitzende Kim Jong Il die Fernost-Region Russlands und im August 2011 - nur wenige Monate vor seinem Ableben - Sibirien und erneut den russischen Fernen Osten.
Bereits in den Jahren 2000/2001 hatten mehrere einst der DVRK feindlich gesinnte Länder - darunter Italien, Grossbritannien, Spanien und Deutschland - diplomatische Beziehungen zu ihr aufgenommen.
Nachdem der Vorsitzende Kim Jong Il im Mai 2001 eine hochrangige Delegation der Europäischen Union (EU) empfangen hatte, nahm diese ebenfalls diplomatische Beziehungen zur DVRK auf.
Die energische aussenpolitische Aktivität des Vorsitzenden Kim Jong Il erhöhte das internationale Ansehen der DVR Korea beträchtlich.
Viele Politiker, Diplomaten, Historiker, Korea-Spezialisten und weitere Persönlichkeiten vieler Länder lobten den Vorsitzenden Kim Jong Il als einen weisen und verantwortungsvollen Staatsmann und Mann des Friedens.
Diese diplomatischen Erfolge, gepaart mit dem Ausbau der atomaren Abschreckung, trugen wesentlich zur Erhaltung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel und des Weltfriedens bei und schufen günstige Voraussetzungen für weitere sensationelle Erfolge und Durchbrüche, die unter der weisen Führung des verehrten Obersten Führers Kim Jong Un in den 2010er-Jahren erzielt wurden - vor allem für die Annahme der historischen Gemeinsamen Erklärung DVRK-USA des Gipfeltreffens von Singapur im Juni 2018.
Der Vorsitzende Kim Jong Il hatte das Fundament zur weltweiten Respektierung der DVR Korea gelegt und ihr zu einem grossen diplomatischen Durchbruch in der Weltarena verholfen. Deshalb wird er von der friedliebenden Menschheit als Vorkämpfer der globalen Unabhängigkeit und als Retter des Weltfriedens gepriesen.
Am kommenden 16. Februar, dem 78. Geburtstag des Vorsitzenden Kim Jong Il, dem Tag des Leuchtenden Sterns, soll an seine unermüdliche diplomatische Aktivität erinnert werden, mit der er das internationale Ansehen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) erhöhte.
In den späten 1990er-Jahren war die Lage auf der koreanischen Halbinsel aufgrund der verschärften Erdrosselungsstrategie der USA-Imperialisten gegen die DVRK äusserst gespannt und entwickelte sich beinahe bis an den Rand eines Krieges.
Deshalb setzte Generalissimus Kim Jong Il alles daran, die feindliche Politik der USA und auch Japans zum Scheitern zu bringen. Er sorgte dafür, dass die DVRK in den Verhandlungen mit den USA über die "Nuklearfrage" eine entschlossene und unnachgiebige Haltung einnahm.
Nachdem die Bush-Administration die von der Clinton-Administration als Reaktion darauf eingeleitete teilweise Aufhebung der Anti-DVRK-Sanktionen wieder rückgängig gemacht und die DVRK zum Teil einer "Achse des Bösen" und als "Vorposten der Tyrannei" verunglimpft und verleumdet hatte, leitete Generalissimus Kim Jong Il mit resoluten Gegenmassnahmen schrittweise die atomare Bewaffnung der DVRK zu deren Schutz ein.
Im Oktober 2006 und im Mai 2009 führte die DVRK unterirdische Atomtests durch und wurde damit ein vollwertiger Atomwaffenstaat. Damit bereitete er dem aggressiven und kriegsbesessenen USA-Imperialismus eine herbe Niederlage.
Er leitete in den frühen 2000er-Jahren auch Schritte gegen die feindliche Politik Japans, die jener der USA folgte, ein. Damit konnte er die japanische Regierung zu einer Modifizierung ihrer Korea-Politik bewegen.
Der damalige japanische Ministerpräsident Koizumi besuchte daraufhin zweimal Pyongyang - im September 2002 und im Mai 2004. Der Vorsitzende Kim Jong Il traf ihn zu Verhandlungen, als deren Ergebnis die Pyongyanger Erklärung DVRK-Japan unterzeichnet wurde. Damit hatte er auch Japan zu einer Mässigung seiner Haltung gezwungen.
Diese diplomatischen Siege wurden ermöglicht durch die Songun-Politik des Generalissimus Kim Jong Il für die Priorisierung der militärischen Angelegenheiten, welche die feindlichen Kräfte in die Schranken wies.
Dank seiner Songun-Politik nahm die Zahl der Länder, die diplomatische Beziehungen mit der DVRK herstellten, deutlich zu.
Der Vorsitzende Kim Jong Il baute auch die traditionellen Freundschaftsbeziehungen mit China und Russland weiter aus.
In den Jahren 2000-2011 besuchte er achtmal die Volksrepublik China. Und im September 2001 empfing er in Pyongyang den chinesischen Präsidenten Jiang Zemin, im Oktober 2005 den Präsidenten Hu Jintao und im Oktober 2009 den Ministerpräsidenten Wen Jiabao.
Und im Juli 2000 empfing er den russischen Präsidenten Wladimir W. Putin, der als erstes Staatsoberhaupt Russlands überhaupt der DVRK einen Besuch abstattete. Dabei wurde die Gemeinsame Erklärung DVRK-Russland unterzeichnet.
Im Juli/August 2001 besuchte der Vorsitzende Kim Jong Il die Russische Föderation und unterzeichnete gemeinsam mit Präsident Putin die Moskauer Erklärung DVRK-Russland.
Während seines Aufenthalts in Moskau besuchte er auch das Lenin-Mausoleum, was weltweite Beachtung fand.
Politiker und Massenmedien verschiedener Länder priesen daraufhin den Vorsitzenden Kim Jong Il respektvoll und bewundernd als "Nestor der Weltpolitik" und seinen Russland-Besuch als "internationales Ereignis des Jahres 2001".
Im darauffolgenden Jahr besuchte der Vorsitzende Kim Jong Il die Fernost-Region Russlands und im August 2011 - nur wenige Monate vor seinem Ableben - Sibirien und erneut den russischen Fernen Osten.
Bereits in den Jahren 2000/2001 hatten mehrere einst der DVRK feindlich gesinnte Länder - darunter Italien, Grossbritannien, Spanien und Deutschland - diplomatische Beziehungen zu ihr aufgenommen.
Nachdem der Vorsitzende Kim Jong Il im Mai 2001 eine hochrangige Delegation der Europäischen Union (EU) empfangen hatte, nahm diese ebenfalls diplomatische Beziehungen zur DVRK auf.
Die energische aussenpolitische Aktivität des Vorsitzenden Kim Jong Il erhöhte das internationale Ansehen der DVR Korea beträchtlich.
Viele Politiker, Diplomaten, Historiker, Korea-Spezialisten und weitere Persönlichkeiten vieler Länder lobten den Vorsitzenden Kim Jong Il als einen weisen und verantwortungsvollen Staatsmann und Mann des Friedens.
Diese diplomatischen Erfolge, gepaart mit dem Ausbau der atomaren Abschreckung, trugen wesentlich zur Erhaltung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel und des Weltfriedens bei und schufen günstige Voraussetzungen für weitere sensationelle Erfolge und Durchbrüche, die unter der weisen Führung des verehrten Obersten Führers Kim Jong Un in den 2010er-Jahren erzielt wurden - vor allem für die Annahme der historischen Gemeinsamen Erklärung DVRK-USA des Gipfeltreffens von Singapur im Juni 2018.
Der Vorsitzende Kim Jong Il hatte das Fundament zur weltweiten Respektierung der DVR Korea gelegt und ihr zu einem grossen diplomatischen Durchbruch in der Weltarena verholfen. Deshalb wird er von der friedliebenden Menschheit als Vorkämpfer der globalen Unabhängigkeit und als Retter des Weltfriedens gepriesen.
jeudi 6 février 2020
6. Internationales Festival im Päktu-Gebirge und in Pyongyang findet 2022 statt
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 78. Geburtstages des Generalissimus Kim Jong Il (16. Februar) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Seit bald zwei Jahren veröffentlichen wir die Artikel auf unserer Webseite, die der Lobpreisung der grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il, des Vorsitzenden Kim Jong Un sowie der antijapanischen Heldin Kim Jong Suk - den grossen Menschen vom Päktu-Gebirge - gewidmet sind, im Namen des obenstehenden Organisationskomitees, das am 21. April 2018 gegründet wurde.
Das (internationale) Organisationskomitee für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge wurde am 11. April 2018 in Minsk (Weissrussland) gegründet.
Nach dem 1. Festival, das im Februar 2002 zur Feier des 60. Geburtstages des Generalissimus Kim Jong Il organisiert worden war, wurde beschlossen, alle 5 Jahre (Ausnahmen vorbehalten, siehe untenstehende Aufzählung) ein derartiges Festival durchzuführen.
Die bisherigen Festivals fanden wie folgt im Päktu-Gebirge und in Pyongyang statt:
1. Festival: 12.-19. Februar 2002
2. Festival: 9.-13. August 2005
3. Festival: 14.-18. Februar 2007
4. Festival: 11.-16. April 2012
5. Festival: 13.-17. August 2017
Das 6. Festival wird im Jahr 2022 stattfinden (Daten noch unbekannt). In jenem Jahr werden der 110. Geburtstag des Präsidenten Kim Il Sung (15. April), der 80. Geburtstag des Generalissimus Kim Jong Il (16. Februar), der 10. Jahrestag der Wahl des verehrten Obersten Führer Kim Jong Un in die höchsten Funktionen der Partei und des Staates (11. + 13. April) sowie der 105. Geburtstag der antijapanischen Heldin Kim Jong Suk (24. Dezember) gefeiert.
Diese Festivals sind auch eine machtvolle Manifestation der Solidarität der fortschrittlichen und friedliebenden Menschheit mit der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und dem gerechten Kampf des koreanischen Volkes für die Wiedervereinigung seiner Heimat.
Unser Schweizerisches Organisationskomitee wird in enger Kooperation mit dem internationalen Organisationskomitee das kommende Festival mitorganisieren.
Seit bald zwei Jahren veröffentlichen wir die Artikel auf unserer Webseite, die der Lobpreisung der grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il, des Vorsitzenden Kim Jong Un sowie der antijapanischen Heldin Kim Jong Suk - den grossen Menschen vom Päktu-Gebirge - gewidmet sind, im Namen des obenstehenden Organisationskomitees, das am 21. April 2018 gegründet wurde.
Das (internationale) Organisationskomitee für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge wurde am 11. April 2018 in Minsk (Weissrussland) gegründet.
Nach dem 1. Festival, das im Februar 2002 zur Feier des 60. Geburtstages des Generalissimus Kim Jong Il organisiert worden war, wurde beschlossen, alle 5 Jahre (Ausnahmen vorbehalten, siehe untenstehende Aufzählung) ein derartiges Festival durchzuführen.
Die bisherigen Festivals fanden wie folgt im Päktu-Gebirge und in Pyongyang statt:
1. Festival: 12.-19. Februar 2002
2. Festival: 9.-13. August 2005
3. Festival: 14.-18. Februar 2007
4. Festival: 11.-16. April 2012
5. Festival: 13.-17. August 2017
Das 6. Festival wird im Jahr 2022 stattfinden (Daten noch unbekannt). In jenem Jahr werden der 110. Geburtstag des Präsidenten Kim Il Sung (15. April), der 80. Geburtstag des Generalissimus Kim Jong Il (16. Februar), der 10. Jahrestag der Wahl des verehrten Obersten Führer Kim Jong Un in die höchsten Funktionen der Partei und des Staates (11. + 13. April) sowie der 105. Geburtstag der antijapanischen Heldin Kim Jong Suk (24. Dezember) gefeiert.
Diese Festivals sind auch eine machtvolle Manifestation der Solidarität der fortschrittlichen und friedliebenden Menschheit mit der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und dem gerechten Kampf des koreanischen Volkes für die Wiedervereinigung seiner Heimat.
Unser Schweizerisches Organisationskomitee wird in enger Kooperation mit dem internationalen Organisationskomitee das kommende Festival mitorganisieren.
samedi 1 février 2020
Oberster Führer KIM JONG UN sandte Solidaritätsbrief an Xi Jinping
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), sandte einen Brief an Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und Präsident der Volksrepublik China, um ihm die Anteilnahme und Solidarität im Kampf gegen das in China aufgetretene Coronavirus auszusprechen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un sandte warme Grüsse an alle am Kampf gegen das Virus beteiligten Mitglieder der KPCh und Aerzte sowie weiteres medizinisches Personal und drückte allen chinesischen Familien, die durch das Virus Angehörige verloren hatten, sein aufrichtiges Beileid aus.
Er schrieb, dass die Partei und das Volk Koreas den Verlust von Angehörigen chinesischer Familien als eigenen Verlust betrachten, und dass er den Schmerz des chinesischen Brudervolkes teile und ihm helfen wolle.
Er äusserte die Ueberzeugung, dass die Partei, die Regierung und das Volk Chinas unter der weisen Führung des Generalsekretärs Xi Jinping die Infektionskrankheit bekämpfen und besiegen werden, sandte ihm und allen Parteimitgliedern Chinas militante Grüsse und wünschte dem chinesischen Volk Glück und Gedeihen.
Das Zentralkomitee der PdAK sandte, gemäss einem Beschluss ihres Politbüros vom 31. Januar, dem Zentralkomitee der KPCh einen Hilfsfonds.
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), sandte einen Brief an Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und Präsident der Volksrepublik China, um ihm die Anteilnahme und Solidarität im Kampf gegen das in China aufgetretene Coronavirus auszusprechen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un sandte warme Grüsse an alle am Kampf gegen das Virus beteiligten Mitglieder der KPCh und Aerzte sowie weiteres medizinisches Personal und drückte allen chinesischen Familien, die durch das Virus Angehörige verloren hatten, sein aufrichtiges Beileid aus.
Er schrieb, dass die Partei und das Volk Koreas den Verlust von Angehörigen chinesischer Familien als eigenen Verlust betrachten, und dass er den Schmerz des chinesischen Brudervolkes teile und ihm helfen wolle.
Er äusserte die Ueberzeugung, dass die Partei, die Regierung und das Volk Chinas unter der weisen Führung des Generalsekretärs Xi Jinping die Infektionskrankheit bekämpfen und besiegen werden, sandte ihm und allen Parteimitgliedern Chinas militante Grüsse und wünschte dem chinesischen Volk Glück und Gedeihen.
Das Zentralkomitee der PdAK sandte, gemäss einem Beschluss ihres Politbüros vom 31. Januar, dem Zentralkomitee der KPCh einen Hilfsfonds.