Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

lundi 19 novembre 2012

KIM JONG IL, Kämpfer für den Frieden

Artikel des Schweizerischen Komitees für das Andenken an den Generalissimus KIM JONG IL zu dessen 1. Todestag (17. Dezember)



 Der Vorsitzende KIM JONG IL besichtigt in Begleitung des chinesischen Präsidenten Hu Jintao einen Betrieb in China (Mai 2010)


Wenn das koreanische Volk und die progressive und friedliebende Menschheit am kommenden 17. Dezember ehrfurchtsvoll des Vorsitzenden KIM JONG IL gedenken, so erinnern sie sich an seine unvergänglichen Verdienste um den Frieden - sowohl der Verteidigung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel wie auch des Weltfriedens.

** Indem er die historischen Wiedervereinigungs-Initiativen des Präsidenten KIM IL SUNG anwandte und weiterentwickelte, sicherte er den Frieden und die Stabilität auf der koreanischen Halbinsel. Er setzte die Drei Chartas der Wiedervereinigung tatkräftig um und begründete die patriotische Idee "Durch unsere Nation selber".
Er organisierte die beiden historischen innerkoreanischen Gipfeltreffen in Pyongyang und publizierte dabei die gemeinsame Nord-Süd-Erklärung vom 15. Juni 2000 und die Erklärung vom 4. Oktober 2007. Er traf bei diesen Gipfeltreffen mit den damaligen südkoreanischen Präsidenten Kim Dae Jung (2000) und Roh Moo Hyun (2007) zusammen.
Die beiden Erklärungen stiessen das Tor zur unabhängigen und friedlichen Wiedervereinigung Koreas weit auf und ebneten den Weg zur Aera der innerkoreanischen Entspannung und Kooperation.

** Der Führer KIM JONG IL erwarb sich auch um die Festigung des Weltfriedens und um die globale Unabhängigkeit unsterbliche Verdienste.
Schon in jungen Jahren, nachdem er seine Arbeit im Zentralkomitee der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) aufgenommen hatte, stand er dem Präsidenten KIM IL SUNG bei der Ausarbeitung und Anleitung der unabhängigen und friedliebenden Aussenpolitik der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) tatkräftig und mit grosser Weisheit und Klugheit zur Seite.
Sein Besuch in Indonesien im April Juche 54 (1965) zusammen mit dem Präsidenten KIM IL SUNG markierte einen Meilenstein seiner diplomatischen Aktivität für den Frieden.
Nach dem Ableben des Präsidenten KIM IL SUNG (8. Juli 1994) entwickelte er die von diesem begründete Songun-Idee zur Songun-Politik der absoluten Priorität der militärischen Angelegenheiten weiter und vereitelte damit siegreich alle Aggressions-, Kriegs- und Subversionskomplotte der USA-Imperialisten. Songun-Politik ist Friedenspolitik.
KIM JONG ILs Songun-Politik und -Diplomatie führten dazu, dass auch solche Länder, die der DVRK jehrzehntelang feindlich gesinnt und im Schlepptau Washingtons gefahren waren, diplomatische Beziehungen zu ihr aufnahmen. So unterhalten heute die meisten Länder der Welt - mit Ausnahme der USA, Japans, Frankreichs und einiger weniger anderer - diplomatische Beziehungen zur DVRK.
Sogar die noch immer feindlichen Mächte USA und Japan kamen nicht mehr länger umhin, mit der DVRK in einen Dialog zu treten und diese somit wenigstens de facto anzuerkennen.
Der Vorsitzende KIM JONG IL empfing in Pyongyang in den Jahren ab 2000 eine Delegation der Europäischen Union (EU) und sogar die USA-Staatssekretärin Madeleine Albright und den japanischen Ministerpräsidenten Junichiro Koizumi.
Diese aufsehenerregenden historischen Zusammenkünfte trugen massgeblich zur Sicherung des Friedens im asiatisch-pazifischen Raum bei.
Legion bilden die Besuche des Vorsitzenden KIM JONG IL in China und in Russland in den Jahren 2000-2011. Diese Besuche festigten und stärkten die traditionelle Freundschaft der DVRK zu beiden Nachbarländern. Nur knapp 4 Monate vor seinem völlig unerwarteten Ableben bereiste der Vorsitzende KIM JONG IL noch Sibirien und den Fernen Osten Russlands sowie Nordost-China. Er traf auf dieser Reise mit dem russischen Präsidenten Dmitri A. Medwedew und mit dem chinesischen Staatsrat Dai Bingguo zu Gesprächen zusammen.
Der plötzliche Tod des Vorsitzenden KIM JONG IL am 17. Dezember Juche 100 (2011) traf das koreanische Volk und die ganze Menschheit wie ein Schock und ein Blitz aus heiterem Himmel.
Ein grosser Kämpfer für den Frieden, die globale Unabhängigkeit und die Freundschaft zwischen den Völkern hat die Welt verlassen.
Doch seine glanzvollen Leistungen und Verdienste bleiben ewig unvergessen und unsterblich. Er lebt fort im geliebten und verehrten Ersten Vorsitzenden KIM JONG UN, der mit KIM IL SUNG und KIM JONG IL absolut identisch ist und deren Friedenspolitik loyal, weise und konsequent fortsetzt.
Der grosse Führer KIM JONG IL lebt ewig in unseren Herzen!