Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

vendredi 14 décembre 2012

KIM JONG UN beobachtete den Satellitenstart



Marschall KIM JONG UN gab dem Koreanischen Komitee für Weltraumtechnologie am 12. Dezember um 8 Uhr morgens einen schriftlichen Befehl zum Start der zweiten Version des Satelliten Kwangmyongsong-3.
Er besuchte um 9 Uhr morgens - eine Stunde vor dem Satellitenstart - das Satelliten-Kontroll- und -Kommandozentrum.
Marschall KIM JONG UN informierte sich über die Vorbereitungen, erliess einen Befehl und beobachtete ganz genau den ganzen Ablauf des Satellitenstarts. Er äusserte seine Freude und Zufriedenheit über den erfolgreichen Start und überbrachte den Wissenschaftlern und Technikern den Dank im Namen des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK).
Er lobte den Satelliten Kwangmyongsong-3 als einen Juche-Satelliten, da er von der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) ganz mit eigener Kraft, Technologie und Weisheit entwickelt worden ist. Die DVRK habe dadurch ihren Status als Weltraummacht konsolidiert, betonte er.
Marschall KIM JONG UN sagte, dass der Satellitenstart der ganzen Welt den unerschütterlichen Standpunkt der PdAK und der DVRK klar mache, dass das Land das legitime Recht auf die friedliche Nutzung des Weltraums und die Entwicklung der Wissenschaft, Technologie und Wirtschaft hat.
Er unterstrich die Notwendigkeit weiterer Satellitenstarts in der Zukunft, um die Wissenschaft, Technologie und Wirtschaft der DVRK weiterzuentwickeln.
Marschall KIM JONG UN liess sich mit den Wissenschaftlern und Technikern fotografieren.
Er wurde vom Vizevorsitzenden der Nationalen Verteidigungskommission der DVRK, Jang Song Thaek, und vom Sekretär des Zentralkomitees der PdAK, Pak To Chun, begleitet.