Site Officiel du Comité Suisse-Corée
 | Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
lundi 31 août 2026
dimanche 30 août 2026
2026-08-30 KOMMUNIQUE
KOMMUNIQUE
des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge, des Schweizerischen Korea-Komitees und der Schweizerischen Juche-Ideologie-Studiengruppe zur 2. Tagung der 9. Zentralen Militärkommission der PdAK
-
30. August 2026
Die 2. Tagung der 9. Zentralen Militärkommission der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) fand am 29. August statt.
Der Oberste Führer Genosse KIM JONG UN, Generalsekretär der PdAK, Vorsitzender der Zentralen Militärkommission der PdAK und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), leitete die Tagung.
Die Tagung beurteilte die jüngsten politischen und militärischen Aktivitäten des Komitees der PdAK der Koreanischen Volksarmee (KVA) und des Ministeriums der Nationalen Verteidigung und diskutierte über einige Pläne für die strukturelle Reorganisation zur Verbesserung der nationalen Verteidigung.
Es fanden einige personelle Wechsel und Umbesetzungen statt.
Pak Jong Chon, Berater des Ministeriums der Nationalen Verteidigung der DVRK, wurde zum Vizevorsitzenden der Zentralen Militärkommission der PdAK gewählt.
No Kwang Chol wurde von seinen Funktionen als
Verteidigungsminister und Mitglied der zantralen Parteiführung
entbunden und zum Vizedirektor des Munitionsindustrie-
Kim Song Gi, Direktor des Generalpolitbüros der KVA, wurde zum Minister der Nationalen Verteidigung der DVRK ernannt.
Weitere Umbesetzungen wurden vorgenommen.
Die Zentrale Militärkommission der PdAK äusserte die Erwartung und die Ueberzeugung, dass die leitenden Offiziere in ihren neuen Funktionen die militärische Linie und Politik der PdAK aktiv umsetzen werden.
Am gleichen Tag zeichnete Marschall KIM JONG UN verdiente Wissenschaftler, Forscher und Offizielle der Verteidigungsinstitutionen, die wichtige Beiträge zur militärischen und technischen Stärkung der Streitkräfte geleistet haben, mit staatlichen Auszeichnungen aus.
Mit diesen Aktivitäten wurde das politische und militärische Niveaau der Streitkräfte der DVRK und der nationalen Verteidigung gestärkt.
Schweizerisches Organisationskomitee für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Schweizerisches Korea-Komitee
Schweizerische Juche-Ideologie-Studiengruppe
samedi 29 août 2026
2026-08-29 KOMMUNIQUE
KOMMUNIQUE
des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge, des Schweizerischen Korea-Komitees und der Schweizerischen Juche-Ideologie-Studiengruppe zur Würdigung der Beileidbotschaften des Generalsekretärs KIM JONG UN an die Präsidenten Chinas und Nepals wegen der Opfer der Erdrutsche
-
29. August 2026
Der Oberste Führer KIM JONG UN, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), sandte am 28. August Beileidbotschaften an den chinesischen Präsidenten Xi Jinping und den nepalesischen Präsidenten Ram Chandra Poudel, um ihnen im Namen der Regierung und des Volkes der DVRK und in seinem eigenen Namen wegen der Erdrutsche in Chinas Autonomer Region Tibet und in Nepal seine Anteilnahme auszusprechen.
Er sprach den Familien und Opfern sein tiefempfundenes Mitgefühl aus.
Er hoffe, dass die Schäden in beiden Ländern so bald wie möglich beseitigt werden können und die betroffene Bevölkerung wieder in Frieden und Sicherheit leben könne.
Die aufrichtige Anteilnahme des hochverehrten Generalsekretärs KIM JONG UN am Leid anderer Völker ist ein Ausdruck seiner grossen Menschenliebe.
Schweizerisches Organisationskomitee für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Schweizerisches Korea-Komitee
Schweizerische Juche-Ideologie-Studiengruppe
2026-08-29 KOREAN NEWS - DPRK EMBASSY
THE EMBASSY OF THE DEMOCRATIC
PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA TO SWITZERLAND
Pourtalèsstrasse 43
3074 Muri/Bern Switzerland
E-mail: dprk.embassy@bluewin.ch
No 85/26
1. Respected Comrade Kim Jong Un Sends Message of Sympathy to President of PRC
2. Respected Comrade Kim Jong Un Sends Message of Sympathy to Nepali President
3. Myongsasimni Railway Station Inaugurated in Wonsan Kalma Coastal Tourist Area
Respected Comrade Kim Jong Un Sends Message of Sympathy to President of PRC
Pyongyang, August 28 (KCNA) -- Respected Comrade Kim Jong Un, General Secretary of the Workers' Party of Korea and President of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, sent a message of sympathy to Comrade Xi Jinping, general secretary of the Central Committee of the Communist Party of China and president of the People's Republic of China, on August 28.
The message says:
I express the deepest condolences to you, Comrade General Secretary, the Chinese party, government, people, victims and bereaved families, upon the sad news that landslide caused heavy casualties in the Tibet Autonomous Region of your country.
I sincerely hope that the aftermath of the damage will be eradicated as soon as possible and the inhabitants in the afflicted areas will regain peace and stable life under the leadership of the Communist Party of China and the Chinese government with you, Comrade General Secretary Xi Jinping, as the core.
Respected Comrade Kim Jong Un Sends Message of Sympathy to Nepali President
Pyongyang, August 28 (KCNA) -- Respected Comrade Kim Jong Un, President of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, sent a message of sympathy to Nepali President Ram Chandra Poudel on August 28.
The message says:
Expressing the sincerest condolence and sympathy, on behalf of the government and people of the DPRK and on my own behalf, to your government, people, bereaved families and victims, upon the sad news that landslide in border areas of your country caused many casualties and missing persons, I hope that the damage will be eradicated as soon as possible.
Myongsasimni Railway Station Inaugurated in Wonsan Kalma Coastal Tourist Area
Pyongyang, August 28 (KCNA) -- Myongsasimni Railway Station has been built in the Wonsan Kalma coastal tourist area of the DPRK crowded with tourists enjoying their fantastic holiday under the care of the Workers' Party of Korea which seeks to provide the people with a new brighter and richer life and high civilization.
The station, with a total floor space of 7 000 square meters, was built in a unique architectural style to suit the characteristics of the coastal tourist city. It is a standard local railway station built practically in terms of its mission, function and service to ensure sightseeing.
Myongsasimni Railway Station, another valuable asset for the people impeccable in its appearance and amenities, is a precious fruit of devotion made by respected Comrade Kim Jong Un who finds his greatest pleasure in working hard for the people's happiness.
Its inauguration ceremony took place on Thursday.
Present there were Pak Hun, vice-premier of the Cabinet, Hwang Man Bok, chairman of the Kangwon Provincial People's Committee, officials concerned, officials in the field of railway transport, employees of Myongsasimni Railway Station, builders, working people, youth and students in the province.
Kim Ha Gyu, minister of Railways, addressed the ceremony.
He said that Myongsasimni Railway Station was successfully built under the energetic guidance of the Party Central Committee which regards the people's laughter and happiness as a symbol of the socialist system and a criterion of national power and devotes all to providing the people with the happiest life and the best civilization in the world.
True to the noble intention of the Party which set forth the task of building a new station in the Wonsan Kalma coastal tourist area and clearly indicated the orientation and ways for completing the project at the highest qualitative level, the builders and railway workers devoted their patriotic sweat and enthusiasm to the construction of railways and structures and created unique landscape around the station, he said.
He stressed that Myongsasimni Railway Station, built as a model of Korean-style local railway station in the coastal wonderland, clearly shows level of creation and civilization in the era of the Workers' Party that subordinates all affairs of the country to the welfare of the people.
He called upon the officials and workers in the railway transport sector to thoroughly establish the unified command system and put transport organization and command on a scientific and rational basis and the employees of Myongsasimni Railway Station to well manage the station building and the railway and conduct guide service in a responsible manner so that the travelers deeply feel the love and benevolence of the motherly Party.
The speaker stressed that all the officials and working people should single-mindedly and devotedly uphold the ideas and leadership of respected Comrade Kim Jong Un so as to fulfill their responsibility and role in the sacred drive for overall development of Korean-style socialism and promotion of the people's wellbeing along the path indicated by the Ninth Congress of the WPK.
At the end of the ceremony the participants looked round the railway station.
vendredi 28 août 2026
2026-08-28 KOMMUNIQUE
KOMMUNIQUE
des Schweizerischen Organisationskomitees für
das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen
vom Päktu-Gebirge und der Schweizerischen
Juche-Ideologie-Studiengruppe:
-
28. August 2026
Das Verlagshaus der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) brachte den Band 71 der Vollständigen Sammlung von KIM JONG ILs Werken heraus.
Der Band enthält 42 Werke des Vorsitzenden KIM JONG IL, darunter Reden und Gespräche, aus der Zeit von November 2006 bis Juli 2007.
In einem seiner Werke unterstrich der Vorsitzende KIM JONG IL den festen Willen der PdAK, den Sozialismus und die Sache des Juche mit der Waffe zu verteidigen und zu vervollkommnen.
Er schrieb, dass die Songun-Revolution der Priorität der militärischen Angelegenheiten vom hochverehrten Genossen KIM JONG UN fortgesetzt werde.
In anderen Werken befasste er sich mit der Wirtschaftspolitik der PdAK und der Verbesserung des Lebensniveaus des Volkes.
Auch der Wichtigkeit der Intensivierung der Erziehung der Parteimitglieder im Geist des Kampfes gegen den USA-Imperialismus widmete er seine Aufmerksamkeit.
Schweizerisches Organisationskomitee für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Schweizerische Juche-Ideologie-Studiengruppe