Der Gesundheitsminister der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), O Chun Bok, und die von ihm geleitete Delegation zu Besuch in Kuba, führte am 26. November in Havanna Gespräche mit dem kubanischen Gesundheitsminister Jose Angel Portal Miranda.
Beide Seiten diskutierten über den weiteren Ausbau des Austauschs und der Kooperation zwischen beiden Staaten auf dem Gebiet des Gesundheitswesens.
Die Gespräche wurden mit der Unterzeichnung eines Memorandums der Gesundheitsministerien der DVRK und Kubas über gesundheitliche und medizinische Kooperation beendet.
Site Officiel du Comité Suisse-Corée
Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
vendredi 29 novembre 2019
Marschall KIM JONG UN inspizierte Test des supergrossen Mehrfachraketenwerfer-Systems
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, inspizierte den Test des supergrossen Mehrfachraketenwerfer-Systems, das von der Akademie der Verteidigungswissenschaft entwickelt worden war.
Marschall Kim Jong Un wurde auf dem Testgelände von Offiziellen des Zentralkomitees der PdAK und der Verteidigungswissenschaft begrüsst.
Armeegeneral Pak Jong Chon, Generalstabschef der Koreanischen Volksarmee (KVA), und Kommandeure der breiten kombinierten Einheiten der KVA wohnten dem Test bei.
Der erfolgreiche Test bekräftigte die militärische und technische Ueberlegenheit dieses Waffensystems und seine feste Verlässlichkeit.
Marschall Kim Jong Un äusserte seine grosse Zufriedenheit mit dem Test.
Die Kommandeure der breiten kombinierten Einheiten der KVA gratulierten dem verehrten Marschall Kim Jong Un zum erfolgreichen Test und dankten ihm für die Entwicklung starker Waffen in diesem Jahr, mit denen die KVA militärisch und technisch gestärkt wurde.
Der Test ist ein weiterer grosser Sieg der Songun-Revolution. Er stärkt und festigt die Unangreifbarkeit und Unbesiegbarkeit des sozialistischen Korea weiter.
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, inspizierte den Test des supergrossen Mehrfachraketenwerfer-Systems, das von der Akademie der Verteidigungswissenschaft entwickelt worden war.
Marschall Kim Jong Un wurde auf dem Testgelände von Offiziellen des Zentralkomitees der PdAK und der Verteidigungswissenschaft begrüsst.
Armeegeneral Pak Jong Chon, Generalstabschef der Koreanischen Volksarmee (KVA), und Kommandeure der breiten kombinierten Einheiten der KVA wohnten dem Test bei.
Der erfolgreiche Test bekräftigte die militärische und technische Ueberlegenheit dieses Waffensystems und seine feste Verlässlichkeit.
Marschall Kim Jong Un äusserte seine grosse Zufriedenheit mit dem Test.
Die Kommandeure der breiten kombinierten Einheiten der KVA gratulierten dem verehrten Marschall Kim Jong Un zum erfolgreichen Test und dankten ihm für die Entwicklung starker Waffen in diesem Jahr, mit denen die KVA militärisch und technisch gestärkt wurde.
Der Test ist ein weiterer grosser Sieg der Songun-Revolution. Er stärkt und festigt die Unangreifbarkeit und Unbesiegbarkeit des sozialistischen Korea weiter.
jeudi 28 novembre 2019
Russland: Tafel zu Ehren des Vorsitzenden KIM JONG IL enthüllt
Artikel des Schweizerischen Gedenkkomitees zum 8. Todestag des Generalissimus Kim Jong Il (17. Dezember) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Eine Tafel zu Ehren des Vorsitzenden Kim Jong Il wurde am 22. November am Haus der Kriegsveteranen in Chabarowsk (Ferner Osten Russlands) enthüllt.
Auf der Tafel eingraviert steht Genosse Kim Jong Il, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea, besuchte das Haus der Kriegsveteranen im Territorium Chabarowsk in Russland am 17. August 2001 in koreanischer und russischer Sprache.
An der Enthüllungszeremonie nahmen u.a. Persönlichkeiten der Regierung und der Legislativversammlung des Territoriums Chabarowsk, der Stadtverwaltung von Chabarowsk, lokale Vertreter des russischen Aussenministeriums, Vertreter gesellschaftlicher Organisationen und Institutionen, Kriegsveteranen, Medienleute und der Vizegeneralkonsul der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) in Chabarowsk teil.
Die Teilnehmer legten einen Blumenkorb und Blumensträusse vor der Tafel nieder.
Auf eine Glückwunschrede folgte eine künstlerische Darbietung.
Die Tafel bringt das hohe Ansehen des Vorsitzenden Kim Jong Il im russischen Volk und dessen Verehrung für ihn zum Ausdruck und ist ein Zeugnis der traditionellen Freundschaft DVRK-Russland, für die sich der Vorsitzende Kim Jong Il zeitlebens eingesetzt hatte.
Eine Tafel zu Ehren des Vorsitzenden Kim Jong Il wurde am 22. November am Haus der Kriegsveteranen in Chabarowsk (Ferner Osten Russlands) enthüllt.
Auf der Tafel eingraviert steht Genosse Kim Jong Il, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea, besuchte das Haus der Kriegsveteranen im Territorium Chabarowsk in Russland am 17. August 2001 in koreanischer und russischer Sprache.
An der Enthüllungszeremonie nahmen u.a. Persönlichkeiten der Regierung und der Legislativversammlung des Territoriums Chabarowsk, der Stadtverwaltung von Chabarowsk, lokale Vertreter des russischen Aussenministeriums, Vertreter gesellschaftlicher Organisationen und Institutionen, Kriegsveteranen, Medienleute und der Vizegeneralkonsul der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) in Chabarowsk teil.
Die Teilnehmer legten einen Blumenkorb und Blumensträusse vor der Tafel nieder.
Auf eine Glückwunschrede folgte eine künstlerische Darbietung.
Die Tafel bringt das hohe Ansehen des Vorsitzenden Kim Jong Il im russischen Volk und dessen Verehrung für ihn zum Ausdruck und ist ein Zeugnis der traditionellen Freundschaft DVRK-Russland, für die sich der Vorsitzende Kim Jong Il zeitlebens eingesetzt hatte.
mardi 26 novembre 2019
Erste Vizeaussenministerin der DVR Korea besuchte Russland
Choe Son Hui, erste Vizeaussenministerin der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), stattete in den letzten Tagen der Russischen Föderation einen Besuch ab.
Sie traf am 20. November in Moskau mit dem russischen Aussenminister Sergej Lawrow zu einem Gespräch zusammen. Beide Seiten sprachen sich für die Stärkung und den Ausbau der Beziehungen DVRK-Russland nach strategischen Gesichtspunkten aus, gemäss dem Wunsch der Spitzenpolitiker beider Länder.
Choe Son Hui traf am gleichen Tag mit dem ersten Vizeaussenminister Russlands, Wladimir Titow, zusammen. Dabei wurde der weitere Ausbau der strategischen Kooperation zwischen beiden Ländern, die am historischen Gipfeltreffen DVRK-Russland im vergangenen April vereinbart worden war, bekräftigt.
Choe Son Hui tauschte mit dem russischen Vizeaussenminister Igor Morgulow Meinungen zur Lage auf der koreanischen Halbinsel und in der Region aus.
Sie hatte auch ein Treffen mit dem russischen Vizeverteidigungsminister Alexandr Fomin.
Sie traf am 20. November in Moskau mit dem russischen Aussenminister Sergej Lawrow zu einem Gespräch zusammen. Beide Seiten sprachen sich für die Stärkung und den Ausbau der Beziehungen DVRK-Russland nach strategischen Gesichtspunkten aus, gemäss dem Wunsch der Spitzenpolitiker beider Länder.
Choe Son Hui traf am gleichen Tag mit dem ersten Vizeaussenminister Russlands, Wladimir Titow, zusammen. Dabei wurde der weitere Ausbau der strategischen Kooperation zwischen beiden Ländern, die am historischen Gipfeltreffen DVRK-Russland im vergangenen April vereinbart worden war, bekräftigt.
Choe Son Hui tauschte mit dem russischen Vizeaussenminister Igor Morgulow Meinungen zur Lage auf der koreanischen Halbinsel und in der Region aus.
Sie hatte auch ein Treffen mit dem russischen Vizeverteidigungsminister Alexandr Fomin.
Marschall KIM JONG UN inspizierte Verteidigungsdetachement und Frauenkompanie
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, inspizierte das Verteidigungsdetachement der Insel Changrin an der Westfront und die Frauenkompanie unter der Einheit 5492 der Koreanischen Volksarmee (KVA).
** Bei der Inspektion des Verteidigungsdetachements der Insel Changrin an der Westfront begab sich Marschall Kim Jong Un zum Monument, das an den Inspektionsbesuch des Generalissimus Kim Jong Il vor 45 Jahren erinnerte, und erwies ihm seine Ehre.
Marschall Kim Jong Un informierte sich beim Rundgang über die Lebens- und die sanitarischen Bedingungen des Detachements und umgab die Soldaten mit seiner väterlichen Fürsorge. Er sagte, dass die Soldaten stets mit genug Zahnpasta, Zahnbürsten, Seife und Kleidern ausgerüstet werden sollten.
Er betonte auch die Notwendigkeit, das kulturelle Leben der Soldaten zu verbessern und auch deren sportliche Aktivität auszubauen.
Die Soldaten des Verteidigungsdetachements führten dem Oberkommandierenden Kim Jong Un ihre Schiesskünste vor.
Er hob die Wichtigkeit der Kampfbereitschaft des Detachements hervor und sagte, dass vor allem auch das Klassenbewusstsein der Soldaten entscheidend sei.
** Beim Besuch der Frauenkompanie unter der Einheit 5492 der KVA an der Südwestfront erinnerte sich Marschall Kim Jong Un bewegt daran, dass Generalissimus Kim Jong Il stolz darauf war, dass sich die Soldatinnen der Frauenkompanie nach der Gesundheit des Präsidenten Kim Il Sung erkundigt und sich nach ihm gesehnt hatten.
Marschall Kim Jong Un lobte die Kampfbereitschaft der Frauenkompanie und zeigte sich auch über deren wirtschaftliche Lage zufrieden.
Er wohnte einer künstlerischen Darbietung und einem Sportwettkampf der Kompanie bei.
Er appellierte an die Kompanie, stets für das Gedeihen des Landes und den Komfort und das Glück des Volkes einzutreten.
Marschall Kim Jong Un wurde bei beiden Inspektionen vom Generalstabschef der KVA, Armeegeneral Pak Jong Chon, und Offiziellen des Zentralkomitees der PdAK begleitet.
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, inspizierte das Verteidigungsdetachement der Insel Changrin an der Westfront und die Frauenkompanie unter der Einheit 5492 der Koreanischen Volksarmee (KVA).
** Bei der Inspektion des Verteidigungsdetachements der Insel Changrin an der Westfront begab sich Marschall Kim Jong Un zum Monument, das an den Inspektionsbesuch des Generalissimus Kim Jong Il vor 45 Jahren erinnerte, und erwies ihm seine Ehre.
Marschall Kim Jong Un informierte sich beim Rundgang über die Lebens- und die sanitarischen Bedingungen des Detachements und umgab die Soldaten mit seiner väterlichen Fürsorge. Er sagte, dass die Soldaten stets mit genug Zahnpasta, Zahnbürsten, Seife und Kleidern ausgerüstet werden sollten.
Er betonte auch die Notwendigkeit, das kulturelle Leben der Soldaten zu verbessern und auch deren sportliche Aktivität auszubauen.
Die Soldaten des Verteidigungsdetachements führten dem Oberkommandierenden Kim Jong Un ihre Schiesskünste vor.
Er hob die Wichtigkeit der Kampfbereitschaft des Detachements hervor und sagte, dass vor allem auch das Klassenbewusstsein der Soldaten entscheidend sei.
** Beim Besuch der Frauenkompanie unter der Einheit 5492 der KVA an der Südwestfront erinnerte sich Marschall Kim Jong Un bewegt daran, dass Generalissimus Kim Jong Il stolz darauf war, dass sich die Soldatinnen der Frauenkompanie nach der Gesundheit des Präsidenten Kim Il Sung erkundigt und sich nach ihm gesehnt hatten.
Marschall Kim Jong Un lobte die Kampfbereitschaft der Frauenkompanie und zeigte sich auch über deren wirtschaftliche Lage zufrieden.
Er wohnte einer künstlerischen Darbietung und einem Sportwettkampf der Kompanie bei.
Er appellierte an die Kompanie, stets für das Gedeihen des Landes und den Komfort und das Glück des Volkes einzutreten.
Marschall Kim Jong Un wurde bei beiden Inspektionen vom Generalstabschef der KVA, Armeegeneral Pak Jong Chon, und Offiziellen des Zentralkomitees der PdAK begleitet.
samedi 23 novembre 2019
Generalsekretär KIM JONG IL löste die Nachfolgefrage brillant!
Artikel des Schweizerischen Gedenkkomitees zum 8. Todestag des Generalissimus Kim Jong Il (17. Dezember) und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Wenn des 8. Todestages des grossen Generalissimus Kim Jong Il (17. Dezember) gedacht wird, soll an die brillante Lösung der Frage der Nachfolge der Führung der koreanischen Revolution erinnert werden.
In den letzten Jahren seines grossen und ruhmreichen Lebens befasste er sich eingehend mit der Nachfolgefrage. Deren richtige Lösung ist entscheidend für die erfolgreiche Fortsetzung einer jeden sozialistischen Revolution.
Deren falsche und schlechte Lösung hingegen führt in den Ruin und zum Kollaps des Sozialismus, wie dies in den Ländern Mittel- und Osteuropas und in der Sowjetunion der Fall war. Generalsekretär Kim Jong Il besass die gleiche Weitsicht, Führungsfähigkeit und ausserordentliche Intelligenz wie Präsident Kim Il Sung, der ebenfalls zu Lebzeiten die Nachfolgefrage richtig und brillant gelöst hat.
Generalsekretär Kim Jong Il erkannte frühzeitig die Notwendigkeit, zu Lebzeiten die Nachfolgefrage zu lösen, um einen reibungslosen Uebergang von einer zur nächsten Generation zu gewährleisten.
Zu diesem Zweck initiierte er die Einberufung der 3. Parteikonferenz der Partei der Arbeit Koreas (PdAK). Dazu bemerkte er Folgendes:
"Auf dieser Parteikonferenz wird entsprechend neuen Erfordernissen unserer Partei und der sich entwickelnden Revolution, die bei der Verwirklichung unserer revolutionären Sache und beim Aufbau einer aufblühenden sozialistischen Macht eine entscheidende Wende herbeiführen, das höchste leitende Organ der Partei der Arbeit Koreas gewählt."
Die 3. Parteikonferenz der PdAK fand am 28. September Juche 99 (2010) in Pyongyang unter der Leitung des Generalsekretärs Kim Jong Il statt.
Die Parteikonferenz fasste Beschlüsse über die Wiederwahl des Genossen Kim Jong Il zum Generalsekretär der PdAK und über die Abänderung des Parteistatuts.
Die Konferenz proklamierte gemäss dem einhelligen Wunsch aller Parteimitglieder, der Offiziere und Soldaten der Koreanischen Volksarmee (KVA) sowie des ganzen Volkes den grossen Führer Genossen Kim Il Sung, den Gründer der PdAK, posthum auf ewig zum höchsten leitenden Organ der Partei.
Die Konferenz wählte den Genossen Kim Jong Il zum Mitglied des Präsidiums des Politbüros des Zentralkomitees, zum Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees, zum Mitglied des Zentralkomitees und zum Vorsitzenden der Zentralen Militärkommission der PdAK.
Die Konferenz regelte die Nachfolgefrage. Sie wählte ebenfalls gemäss dem einhelligen Wunsch aller Parteimitglieder, der Armee und des Volkes den Genossen Kim Jong Un zum Mitglied des zentralen leitenden Organs der Partei und zum Vizevorsitzenden der Zentralen Militärkommission der PdAK.
Mit der Wahl des Genossen Kim Jong Un an die Spitze der Partei und der Armee und im folgenden Jahr auch des Staates wurde die Frage der Fortsetzung der sozialistischen Revolution in Korea hervorragend gelöst.
Der Genosse Kim Jong Un ist der Nachfolger des Vorsitzenden Kim Jong Il.
Mit der brillanten Lösung der Nachfolgefrage zu seinen Lebzeiten garantierte Generalsekretär Kim Jong Il die reibungslose Fortsetzung und Weiterentwicklung des Aufbaus einer starken und aufblühenden sozialistischen Macht.
Dank der Klugheit und Weisheit des Generalissimus Kim Jong Il erlebt die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) heute unter der Führung des verehrten Marschalls Kim Jong Un einen beispiellosen Aufschwung als eine politisch-ideologische, militärische und ökonomische sozialistische Grossmacht im Osten.
Auch der Kampf des koreanischen Volkes für die nationale Wiedervereinigung erlebte unter der weisen Führung des Vorsitzenden Kim Jong Un einen spektakulären Auftrieb.
Die drei von ihm initiierten historischen Nord-Süd-Gipfeltreffen im Vorjahr und die dabei unterzeichneten Erklärungen - die Erklärung von Panmunjom und die Gemeinsame September-Erklärung von Pyongyang - setzten den vom Vorsitzenden Kim Jong Il mit der Gemeinsamen Nord-Süd-Erklärung vom 15. Juni 2000 und der Erklärung vom 4. Oktober 2007 eingeschlagenen Weg zur Erlangung der unabhängigen und friedlichen Wiedervereinigung Koreas erfolgreich fort.
Auch die vom Vorsitzenden Kim Jong Il eingeleitete Entwicklung der Verbesserung der Beziehungen zwischen der DVRK und den USA wurde vom Vorsitzenden Kim Jong Un mit drei historischen Gipfeltreffen mit dem USA-Präsidenten Donald Trump gekrönt.
All dies bestätigt die Brillanz, mit der der grosse Führer Genosse Kim Jong Il die Nachfolgefrage hervorragend gelöst und damit dem sozialistischen Korea eine glanzvolle Zukunft gesichert hat.
Wenn des 8. Todestages des grossen Generalissimus Kim Jong Il (17. Dezember) gedacht wird, soll an die brillante Lösung der Frage der Nachfolge der Führung der koreanischen Revolution erinnert werden.
In den letzten Jahren seines grossen und ruhmreichen Lebens befasste er sich eingehend mit der Nachfolgefrage. Deren richtige Lösung ist entscheidend für die erfolgreiche Fortsetzung einer jeden sozialistischen Revolution.
Deren falsche und schlechte Lösung hingegen führt in den Ruin und zum Kollaps des Sozialismus, wie dies in den Ländern Mittel- und Osteuropas und in der Sowjetunion der Fall war. Generalsekretär Kim Jong Il besass die gleiche Weitsicht, Führungsfähigkeit und ausserordentliche Intelligenz wie Präsident Kim Il Sung, der ebenfalls zu Lebzeiten die Nachfolgefrage richtig und brillant gelöst hat.
Generalsekretär Kim Jong Il erkannte frühzeitig die Notwendigkeit, zu Lebzeiten die Nachfolgefrage zu lösen, um einen reibungslosen Uebergang von einer zur nächsten Generation zu gewährleisten.
Zu diesem Zweck initiierte er die Einberufung der 3. Parteikonferenz der Partei der Arbeit Koreas (PdAK). Dazu bemerkte er Folgendes:
"Auf dieser Parteikonferenz wird entsprechend neuen Erfordernissen unserer Partei und der sich entwickelnden Revolution, die bei der Verwirklichung unserer revolutionären Sache und beim Aufbau einer aufblühenden sozialistischen Macht eine entscheidende Wende herbeiführen, das höchste leitende Organ der Partei der Arbeit Koreas gewählt."
Die 3. Parteikonferenz der PdAK fand am 28. September Juche 99 (2010) in Pyongyang unter der Leitung des Generalsekretärs Kim Jong Il statt.
Die Parteikonferenz fasste Beschlüsse über die Wiederwahl des Genossen Kim Jong Il zum Generalsekretär der PdAK und über die Abänderung des Parteistatuts.
Die Konferenz proklamierte gemäss dem einhelligen Wunsch aller Parteimitglieder, der Offiziere und Soldaten der Koreanischen Volksarmee (KVA) sowie des ganzen Volkes den grossen Führer Genossen Kim Il Sung, den Gründer der PdAK, posthum auf ewig zum höchsten leitenden Organ der Partei.
Die Konferenz wählte den Genossen Kim Jong Il zum Mitglied des Präsidiums des Politbüros des Zentralkomitees, zum Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees, zum Mitglied des Zentralkomitees und zum Vorsitzenden der Zentralen Militärkommission der PdAK.
Die Konferenz regelte die Nachfolgefrage. Sie wählte ebenfalls gemäss dem einhelligen Wunsch aller Parteimitglieder, der Armee und des Volkes den Genossen Kim Jong Un zum Mitglied des zentralen leitenden Organs der Partei und zum Vizevorsitzenden der Zentralen Militärkommission der PdAK.
Mit der Wahl des Genossen Kim Jong Un an die Spitze der Partei und der Armee und im folgenden Jahr auch des Staates wurde die Frage der Fortsetzung der sozialistischen Revolution in Korea hervorragend gelöst.
Der Genosse Kim Jong Un ist der Nachfolger des Vorsitzenden Kim Jong Il.
Mit der brillanten Lösung der Nachfolgefrage zu seinen Lebzeiten garantierte Generalsekretär Kim Jong Il die reibungslose Fortsetzung und Weiterentwicklung des Aufbaus einer starken und aufblühenden sozialistischen Macht.
Dank der Klugheit und Weisheit des Generalissimus Kim Jong Il erlebt die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) heute unter der Führung des verehrten Marschalls Kim Jong Un einen beispiellosen Aufschwung als eine politisch-ideologische, militärische und ökonomische sozialistische Grossmacht im Osten.
Auch der Kampf des koreanischen Volkes für die nationale Wiedervereinigung erlebte unter der weisen Führung des Vorsitzenden Kim Jong Un einen spektakulären Auftrieb.
Die drei von ihm initiierten historischen Nord-Süd-Gipfeltreffen im Vorjahr und die dabei unterzeichneten Erklärungen - die Erklärung von Panmunjom und die Gemeinsame September-Erklärung von Pyongyang - setzten den vom Vorsitzenden Kim Jong Il mit der Gemeinsamen Nord-Süd-Erklärung vom 15. Juni 2000 und der Erklärung vom 4. Oktober 2007 eingeschlagenen Weg zur Erlangung der unabhängigen und friedlichen Wiedervereinigung Koreas erfolgreich fort.
Auch die vom Vorsitzenden Kim Jong Il eingeleitete Entwicklung der Verbesserung der Beziehungen zwischen der DVRK und den USA wurde vom Vorsitzenden Kim Jong Un mit drei historischen Gipfeltreffen mit dem USA-Präsidenten Donald Trump gekrönt.
All dies bestätigt die Brillanz, mit der der grosse Führer Genosse Kim Jong Il die Nachfolgefrage hervorragend gelöst und damit dem sozialistischen Korea eine glanzvolle Zukunft gesichert hat.
mercredi 20 novembre 2019
Verbrechen der USA-Armee in Korea und Vietnam vergleichbar mit Verbrechen der Hitler-Wehrmacht
Das Dritte Komitee der 74. UNO-Generalversammlung brütete am 14. November eine "Menschenrechts-Resolution" gegen die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) aus.
Diese "Resolution" ist eine weitere ungeheuerliche politisch motivierte Provokation der USA-Imperialisten gegen die DVRK.
Es ist ein absoluter Skandal, das würdevolle sozialistische Korea, in welchem die Menschenrechte vollständig garantiert und von der demokratischen Verfassung geschützt werden, zu verleumden.
Der Juche-Sozialismus Koreas gewährt dem Volk eine kostenlose Gesundheitsversorgung und Erziehung und befreit es von jeglicher Steuerlast. Der Oberste Führer und die Partei der Arbeit Koreas (PdAK) wirken unermüdlich für das Glück und Wohl des Volkes und werden von diesem unterstützt und geliebt. Das koreanische Volk nimmt mit Stolz am Aufbau des Sozialismus teil.
Hinter der heuchlerischen und verlogenen Anti-DVRK-"Menschenrechts-Resolution" stehen einmal mehr die USA, der grösste und brutalste Menschenrechtsverletzer seit den finsteren Tagen des japanischen Militarismus und des Hitlerfaschismus.
Besonders empörend ist, dass die USA-Imperialisten und ihre Komplizen in der UNO die DVRK vor das Internationale Strafgericht bringen wollen.
Wenn jemand vor das Internationale Strafgericht gehört, dann sind es die USA!
Die USA-Imperialisten haben in dem von ihnen angezettelten und begonnenen Korea-Krieg (1950-1953) die abscheulichsten Verbrechen am koreanischen Volk begangen.
Im ebenfalls von ihnen angezettelten Vietnam-Krieg (1964-1973) begingen die USA-Imperialisten monströse Verbrechen am vietnamesischen Volk. Im Korea-Krieg setzten sie vor allem bakteriologische Waffen und im Vietnam-Krieg zusätzlich Napalm gegen die Bevölkerung ein.
Die bestialischen Massenmorde, Kriegsverbrechen und Massaker der USA-Imperialisten in Korea und in Vietnam sind verabscheuungswürdige, blutige und barbarische Verbrechen gegen die Menschlichkeit und absolut vergleichbar mit den Verbrechen der Hitler-Wehrmacht und -SS im Zweiten Weltkrieg.
Die USA-Imperialisten haben in Korea und in Vietnam Völkermord begangen. Dafür sollten sie vor das Internationale Strafgericht gestellt werden!
Doch die USA dürfen sich offenbar jedes noch so entsetzliche Verbrechen erlauben, ohne dafür jemals zur Rechenschaft gezogen zu werden.
Diese schreiende Ungerechtigkeit muss endlich ein Ende finden!
Die DVR Korea und das koreanische Volk hätten das legitime und moralische Recht, über die USA-Imperialisten zu richten! Das wäre die historische Gerechtigkeit!
Die UNO-"Menschenrechts-Resolution" ist illegal, kriminell und völkerrechtswidrig und kann und darf niemals angewandt werden!
Diese "Resolution" ist eine weitere ungeheuerliche politisch motivierte Provokation der USA-Imperialisten gegen die DVRK.
Es ist ein absoluter Skandal, das würdevolle sozialistische Korea, in welchem die Menschenrechte vollständig garantiert und von der demokratischen Verfassung geschützt werden, zu verleumden.
Der Juche-Sozialismus Koreas gewährt dem Volk eine kostenlose Gesundheitsversorgung und Erziehung und befreit es von jeglicher Steuerlast. Der Oberste Führer und die Partei der Arbeit Koreas (PdAK) wirken unermüdlich für das Glück und Wohl des Volkes und werden von diesem unterstützt und geliebt. Das koreanische Volk nimmt mit Stolz am Aufbau des Sozialismus teil.
Hinter der heuchlerischen und verlogenen Anti-DVRK-"Menschenrechts-Resolution" stehen einmal mehr die USA, der grösste und brutalste Menschenrechtsverletzer seit den finsteren Tagen des japanischen Militarismus und des Hitlerfaschismus.
Besonders empörend ist, dass die USA-Imperialisten und ihre Komplizen in der UNO die DVRK vor das Internationale Strafgericht bringen wollen.
Wenn jemand vor das Internationale Strafgericht gehört, dann sind es die USA!
Die USA-Imperialisten haben in dem von ihnen angezettelten und begonnenen Korea-Krieg (1950-1953) die abscheulichsten Verbrechen am koreanischen Volk begangen.
Im ebenfalls von ihnen angezettelten Vietnam-Krieg (1964-1973) begingen die USA-Imperialisten monströse Verbrechen am vietnamesischen Volk. Im Korea-Krieg setzten sie vor allem bakteriologische Waffen und im Vietnam-Krieg zusätzlich Napalm gegen die Bevölkerung ein.
Die bestialischen Massenmorde, Kriegsverbrechen und Massaker der USA-Imperialisten in Korea und in Vietnam sind verabscheuungswürdige, blutige und barbarische Verbrechen gegen die Menschlichkeit und absolut vergleichbar mit den Verbrechen der Hitler-Wehrmacht und -SS im Zweiten Weltkrieg.
Die USA-Imperialisten haben in Korea und in Vietnam Völkermord begangen. Dafür sollten sie vor das Internationale Strafgericht gestellt werden!
Doch die USA dürfen sich offenbar jedes noch so entsetzliche Verbrechen erlauben, ohne dafür jemals zur Rechenschaft gezogen zu werden.
Diese schreiende Ungerechtigkeit muss endlich ein Ende finden!
Die DVR Korea und das koreanische Volk hätten das legitime und moralische Recht, über die USA-Imperialisten zu richten! Das wäre die historische Gerechtigkeit!
Die UNO-"Menschenrechts-Resolution" ist illegal, kriminell und völkerrechtswidrig und kann und darf niemals angewandt werden!
mardi 19 novembre 2019
KFA-Jahrestagung 2019 in Kopenhagen
Die Jahrestagung 2019 der Korean Friendship Association (KFA) fand am 16. November in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen statt.
Die Jahrestagung wurde vom Internationalen Organisationssekretär der KFA, Mana Sapmak, präsidiert.
An der Tagung nahmen Delegierte aus Dänemark, Grossbritannien, Deutschland, Griechenland, Rumänien und der Schweiz teil.
Das Thema der Tagung lautete: Präsident Kim Il Sung ist ewig der gütige Vater des Volkes!
Ulrich Larsen, Präsident und Offizieller Delegierter (OD) der KFA Dänemark, eröffnete die Tagung und hiess die Teilnehmer willkommen.
Die eingesandte Hauptrede des KFA-Präsidenten Alejandro Cao de Benos wurde verlesen, ebenso jene des Internationalen Kommissars der KFA, Trevor Aritz Ubillos, und des OD der KFA Singapur.
Das Koreanische Komitee für die Kulturellen Beziehungen zum Ausland sandte eine Grussbotschaft an die Jahrestagung.
Es wurde mitgeteilt, dass in Ghana und in Indien neue nationale Sektionen der KFA gegründet worden sind.
Die Delegierten priesen in ihren Reden die warme Liebe und Fürsorge des Präsidenten Kim Il Sung für das koreanische Volk und seine noble Persönlichkeit als gütiger Vater der Nation und des Volkes.
Die Jahrestagung der KFA sandte einen Brief an den verehrten Obersten Führer Kim Jong Un.
Sie schloss mit einer Diskussion über die weitere internationale Stärkung der KFA und die Verbreiterung ihrer Reihen.
Die Jahrestagung wurde vom Internationalen Organisationssekretär der KFA, Mana Sapmak, präsidiert.
An der Tagung nahmen Delegierte aus Dänemark, Grossbritannien, Deutschland, Griechenland, Rumänien und der Schweiz teil.
Das Thema der Tagung lautete: Präsident Kim Il Sung ist ewig der gütige Vater des Volkes!
Ulrich Larsen, Präsident und Offizieller Delegierter (OD) der KFA Dänemark, eröffnete die Tagung und hiess die Teilnehmer willkommen.
Die eingesandte Hauptrede des KFA-Präsidenten Alejandro Cao de Benos wurde verlesen, ebenso jene des Internationalen Kommissars der KFA, Trevor Aritz Ubillos, und des OD der KFA Singapur.
Das Koreanische Komitee für die Kulturellen Beziehungen zum Ausland sandte eine Grussbotschaft an die Jahrestagung.
Es wurde mitgeteilt, dass in Ghana und in Indien neue nationale Sektionen der KFA gegründet worden sind.
Die Delegierten priesen in ihren Reden die warme Liebe und Fürsorge des Präsidenten Kim Il Sung für das koreanische Volk und seine noble Persönlichkeit als gütiger Vater der Nation und des Volkes.
Die Jahrestagung der KFA sandte einen Brief an den verehrten Obersten Führer Kim Jong Un.
Sie schloss mit einer Diskussion über die weitere internationale Stärkung der KFA und die Verbreiterung ihrer Reihen.
Marschall KIM JONG UN leitete Kampfübungen der KVA an
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, leitete in den letzten Tagen Kampfübungen der Koreanischen Volksarmee (KVA) an.
** Er wohnte dem Kampffliegerwettkampf 2019 der Flugkommando-Offiziere der Luftwaffen- und Flugabwehrkräfte der KVA bei, die auf dem Flughafen Wonsan-Kalma durchgeführt wurden.
Marschall Kim Jong Un äusserte sich sehr zufrieden mit den Kampfübungen der Offiziere und der Kampfpiloten und ermutigte sie bei ihrem Training.
Er sagte, dass das Resultat des Kampfes gegen den bis an die Zähne bewaffneten Feind nicht von der Bewaffnung abhänge, sondern von der Idee, für welche die Kampfflieger kämpfen.
Die Feinde würden zwar lauthals mit ihren technologischen Fähigkeiten prahlen, könnten jedoch niemals mit dem politisch-ideologischen Bewusstsein der Kämpfer der KVA konkurrieren.
** Marschall Kim Jong Un leitete ein Landungstraining der Scharfschützen der Luftwaffen- und Flugabwehrkräfte der KVA an.
Er betonte dabei die Notwendigkeit, die Uebungen unter den simulierten Bedingungen eines realen Krieges durchzuführen, um auf einen möglichen feindlichen Angriff vorbereitet zu sein.
Er wurde bei beiden Militärübungen von Offiziellen und Kadern des Zentralkomitees der PdAK begleitet.
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, leitete in den letzten Tagen Kampfübungen der Koreanischen Volksarmee (KVA) an.
** Er wohnte dem Kampffliegerwettkampf 2019 der Flugkommando-Offiziere der Luftwaffen- und Flugabwehrkräfte der KVA bei, die auf dem Flughafen Wonsan-Kalma durchgeführt wurden.
Marschall Kim Jong Un äusserte sich sehr zufrieden mit den Kampfübungen der Offiziere und der Kampfpiloten und ermutigte sie bei ihrem Training.
Er sagte, dass das Resultat des Kampfes gegen den bis an die Zähne bewaffneten Feind nicht von der Bewaffnung abhänge, sondern von der Idee, für welche die Kampfflieger kämpfen.
Die Feinde würden zwar lauthals mit ihren technologischen Fähigkeiten prahlen, könnten jedoch niemals mit dem politisch-ideologischen Bewusstsein der Kämpfer der KVA konkurrieren.
** Marschall Kim Jong Un leitete ein Landungstraining der Scharfschützen der Luftwaffen- und Flugabwehrkräfte der KVA an.
Er betonte dabei die Notwendigkeit, die Uebungen unter den simulierten Bedingungen eines realen Krieges durchzuführen, um auf einen möglichen feindlichen Angriff vorbereitet zu sein.
Er wurde bei beiden Militärübungen von Offiziellen und Kadern des Zentralkomitees der PdAK begleitet.
jeudi 14 novembre 2019
Kambodschanische Parteidelegation besuchte die DVR Korea
Eine Delegation der Kambodschanischen Volkspartei (KVP) unter der Leitung von Kem Sambath, Vizevorsitzender ihrer Kommission für Internationale Beziehungen, stattete der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) vom 12. bis 14. November einen Besuch ab.
Ri Su Yong, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), traf mit der kambodschanischen Parteidelegation zu einem Gespräch zusammen.
Die Delegation besichtigte während ihres Korea-Besuchs das Geburtshaus des Präsidenten Kim Il Sung in Mangyongdae, das Museum der Koreanischen Revolution, das Parteigründungsmonument und andere Sehenswürdigkeiten.
Ri Su Yong, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), traf mit der kambodschanischen Parteidelegation zu einem Gespräch zusammen.
Die Delegation besichtigte während ihres Korea-Besuchs das Geburtshaus des Präsidenten Kim Il Sung in Mangyongdae, das Museum der Koreanischen Revolution, das Parteigründungsmonument und andere Sehenswürdigkeiten.
mardi 12 novembre 2019
Oberster Führer KIM JONG UN sandte Glückwünsche an Staatsführer Algeriens, Kambodschas und Angolas
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), sandte kürzlich Glückwunschbotschaften an die Staatsführer Algeriens, Kambodschas und Angolas.
** Am 1. November beglückwünschte er das algerische Staatsoberhaupt Abdelkader Bensalah zum 65. Jahrestag des Beginns der algerischen Revolution, die zur Unabhängigkeit des Landes führte.
** Am 9. November sandte der Vorsitzende Kim Jong Un ein Glückwunschschreiben an den kambodschanischen König Norodom Sihamoni anlässlich des 66. Jahrestages der Unabhängigkeit Kambodschas.
Er erinnerte in seinem Schreiben an die grosse Freundschaft zwischen dem Präsidenten Kim Il Sung und dem Königvater Norodom Sihanouk, dank der sich die engen freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern stets gut entwickelten.
** Am 11. November gratulierte der Vorsitzende Kim Jong Un dem angolanischen Präsidenten Joao Manuel Gonçalves Lourenço zum 44. Jahrestag der Unabhängigkeit Angolas.
Die DVRK unterhält mit Algerien, Kambodscha und Angola seit Jahrzehnten enge freundschaftliche Beziehungen, die vom Präsidenten Kim Il Sung und den Staatsführern dieser Länder begründet wurden.
Die DVRK hatte den Völkern Algeriens, Kambodschas und Angolas in ihrem Befreiungskampf gegen die Kolonialherrschaft des französischen bzw. portugiesischen Imperialismus und für die Erlangung der nationalen Unabhängigkeit geholfen.
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), sandte kürzlich Glückwunschbotschaften an die Staatsführer Algeriens, Kambodschas und Angolas.
** Am 1. November beglückwünschte er das algerische Staatsoberhaupt Abdelkader Bensalah zum 65. Jahrestag des Beginns der algerischen Revolution, die zur Unabhängigkeit des Landes führte.
** Am 9. November sandte der Vorsitzende Kim Jong Un ein Glückwunschschreiben an den kambodschanischen König Norodom Sihamoni anlässlich des 66. Jahrestages der Unabhängigkeit Kambodschas.
Er erinnerte in seinem Schreiben an die grosse Freundschaft zwischen dem Präsidenten Kim Il Sung und dem Königvater Norodom Sihanouk, dank der sich die engen freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern stets gut entwickelten.
** Am 11. November gratulierte der Vorsitzende Kim Jong Un dem angolanischen Präsidenten Joao Manuel Gonçalves Lourenço zum 44. Jahrestag der Unabhängigkeit Angolas.
Die DVRK unterhält mit Algerien, Kambodscha und Angola seit Jahrzehnten enge freundschaftliche Beziehungen, die vom Präsidenten Kim Il Sung und den Staatsführern dieser Länder begründet wurden.
Die DVRK hatte den Völkern Algeriens, Kambodschas und Angolas in ihrem Befreiungskampf gegen die Kolonialherrschaft des französischen bzw. portugiesischen Imperialismus und für die Erlangung der nationalen Unabhängigkeit geholfen.
dimanche 10 novembre 2019
Freundschaftsdelegation der KP Chinas besuchte die DVR Korea
Eine Freundschaftsdelegation des Provinzkomitees Liaoning der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) unter der Leitung seines Sekretärs Chen Qiufa stattete in den letzten Tagen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) einen Besuch ab.
Ri Su Yong, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), traf mit der Delegation zu einem Gespräch zusammen. Chen Qiufa überrreichte seinem Gastgeber ein Geschenk für den Obersten Führer Genossen Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK.
Mun Kyong Dok, Vorsitzender des Nord-Phyongan-Provinzkomitees der PdAK, traf in Sinuiju mit der Freundschaftsdelegation der KPCh zusammen.
Zuvor hatten die chinesischen Gäste das Geburtshaus des Präsidenten Kim Il Sung in Mangyongdae, die Pyongyanger Universität für Auslandsstudien, die Kosmetikfabrik von Sinuiju und weitere Orte besichtigt.
Der Besuch der Freundschaftsdelegation der KP Chinas stärkte die traditionellen Freundschaftsbeziehungen DVRK-China und die Kooperation und den Austausch zwischen der PdAK und der KPCh.
Die koreanische Nord-Phyongan-Provinz und die chinesische Provinz Liaoning grenzen aneinander und sind vom Grenzfluss Amnokgang getrennt.
Ri Su Yong, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), traf mit der Delegation zu einem Gespräch zusammen. Chen Qiufa überrreichte seinem Gastgeber ein Geschenk für den Obersten Führer Genossen Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK.
Mun Kyong Dok, Vorsitzender des Nord-Phyongan-Provinzkomitees der PdAK, traf in Sinuiju mit der Freundschaftsdelegation der KPCh zusammen.
Zuvor hatten die chinesischen Gäste das Geburtshaus des Präsidenten Kim Il Sung in Mangyongdae, die Pyongyanger Universität für Auslandsstudien, die Kosmetikfabrik von Sinuiju und weitere Orte besichtigt.
Der Besuch der Freundschaftsdelegation der KP Chinas stärkte die traditionellen Freundschaftsbeziehungen DVRK-China und die Kooperation und den Austausch zwischen der PdAK und der KPCh.
Die koreanische Nord-Phyongan-Provinz und die chinesische Provinz Liaoning grenzen aneinander und sind vom Grenzfluss Amnokgang getrennt.
vendredi 1 novembre 2019
DVR Korea testete erfolgreich supergrossen Mehrfachraketenwerfer!
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Die Akademie der Verteidigungswissenschaften der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) testete am 31. Oktober erfolgreich einen supergrossen Mehrfachraketenwerfer.
Der Test war ein voller Erfolg! Er wurde vom Testgelände aus dem Zentralkomitee der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) mitgeteilt.
Der verehrte Marschall Kim Jong Un äusserte seine Zufriedenheit mit dem Test und sandte den Verteidigungswissenschaftlern seine herzlichen Glückwünsche.
Ziel des Tests war es, im Kriegsfall mit Superkraft Gruppenziele des Feindes mit einem Ueberraschungsangriff zerstören zu können.
Der Test stärkte die Selbstverteidigungskapazität des sozialistischen Korea und war ein weiterer grosser Sieg der Songun-Revolution.
Die Akademie der Verteidigungswissenschaften der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) testete am 31. Oktober erfolgreich einen supergrossen Mehrfachraketenwerfer.
Der Test war ein voller Erfolg! Er wurde vom Testgelände aus dem Zentralkomitee der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) mitgeteilt.
Der verehrte Marschall Kim Jong Un äusserte seine Zufriedenheit mit dem Test und sandte den Verteidigungswissenschaftlern seine herzlichen Glückwünsche.
Ziel des Tests war es, im Kriegsfall mit Superkraft Gruppenziele des Feindes mit einem Ueberraschungsangriff zerstören zu können.
Der Test stärkte die Selbstverteidigungskapazität des sozialistischen Korea und war ein weiterer grosser Sieg der Songun-Revolution.