Der Aussenminister der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), Ri Yong Ho, hielt am 29. September vor der 73. UNO-Generalversammlung in New York eine Rede.
Er sagte, dass der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK, energische diplomatische Aktivitäten zur Sicherung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel unternommen habe. Er habe damit entscheidende Durchbrüche für die Verbesserung der Nord-Süd-Beziehungen und der Beziehungen DVRK-USA ermöglicht.
Der wichtigste Faktor für die Erhaltung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel sei die Umsetzung der Gemeinsamen Erklärung des Gipfeltreffens von Singapur, die von der DVRK und den USA an ihrem historischen ersten Gipfeltreffen im Juni angenommen wurde.
Dazu müsse das jahrzehntelange Misstrauen zwischen beiden Ländern überwunden und durch Vertrauen ersetzt werden.
Der Minister betonte, dass die Denuklearisierung der koreanischen Halbinsel mit der Errichtung einer Friedensordnung verbunden sein und Schritt für Schritt verwirklicht werden müsse.
Doch könne man keine entsprechende Einsicht seitens der USA erkennen.
Die USA würden sich stattdessen autoritär und unilateral gebärden und weiterhin Misstrauen gegen die DVRK verbreiten. Auf diese Weise könne das notwendige gegenseitige Vertrauen zwischen beiden Staaten nicht erreicht werden.
Der Aussenminister stellte fest, dass der UNO-Sicherheitsrat, der einst so "besorgt" über die Spannungen auf der koreanischen Halbinsel war, die in diesem Jahr erzielten historischen Fortschritte für die Sicherung des Friedens noch mit keinem Wort gewürdigt habe.
Die UNO sollte endlich die unakzeptable Haltung "UNO-Sicherheitsrat = USA" ablegen.
Site Officiel du Comité Suisse-Corée
 | Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
dimanche 30 septembre 2018
samedi 29 septembre 2018
2018: Oberster Führer KIM JONG UN gewann höchstes internationales Prestige!
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
In dem sich bald zu Ende neigenden Jahr 2018 spielten sich auf der koreanischen Halbinsel und in der internationalen Politik Ereignisse ab, die die ganze friedliebende Menschheit in höchstes Erstaunen versetzten und sie begeisterten.
Der Schöpfer und Initiator all dieser historischen Ereignisse und Entwicklungen ist der verehrte oberste Führer Kim Jong Un, der grosse Führer der Partei, der Armee und des Volkes Koreas und die Sonne der koreanischen Nation!
Er äusserte in seiner Neujahrsansprache 2018 den festen Willen, den gefährdeten Frieden auf der koreanischen Halbinsel zu erhalten, die Nord-Süd-Beziehungen aus der Sackgasse herauszuführen und in eine neue Aera der Versöhnung und der grossen nationalen Einheit zu führen.
Dies rief weltweit die grösste Bewunderung hervor.
Unermüdlich waren seine Aktivitäten zur Erreichung diesere noblen Ziele.
Im Februar entsandte er zur Eröffnungs- und zur Abschlusszeremonie der 23. Olympischen Winterspiele in Phyongchang (Südkorea) jeweils eine hochrangie Delegation.
Am 27. April fand auf seine Initiative in Panmunjom das dritte Nord-Süd-Gipfeltreffen statt. Der Vorsitzende Kim Jong Un traf mit dem südkoreanischen Präsidenten Mun Jae In zu Gesprächen auf höchster Ebene zusammen und unterzeichnete mit ihm die Erklärung von Panmunjom für Frieden, Gedeihen und die Wiedervereinigung der koreanischen Halbinsel.
Und nur einen knappen Monat später, am 26. Mai, traf er in Panmunjom erneut mit dem Präsidenten Mun Jae In zu einem weiteren Gipfeltreffen zusammen, um die rasche Umsetzung der Erklärung von Panmunjom voranzutreiben.
Und bereits wenige Monate später, vom 18. bis 20. September, fand in Pyongyang schon das fünfte Nord-Süd-Gipfeltreffen statt, zu dessen erfolgreichem Abschluss die Gemeinsame Erklärung von Pyongyang vom September unterzeichnet wurde.
Drei erfolgreiche innerkoreanische Gipfeltreffen in nur einem einzigen Jahr - dies kann nur ein grosser Mensch und herausragender Führer, der die Nation und das Volk als das Höchste betrachtet und sie liebt und der von grösstem Patriotismus und von Friedensliebe beseelt ist, erreichen!
Das wohl sensationellste Ereignis dieses Jahres, dessen Initiator ebenfalls der verehrte Vorsitzende Kim Jong Un war, spielte sich am 12. Juni in Singapur ab. Getrieben von seinem festen Willen, die 70 Jahre währende Feindschaft und Konfrontation zwischen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und den USA zu beenden und neue friedliche Beziehungen zu entwickeln, traf er in Singapur mit dem USA-Präsidenten Donald Trump zu einem historischen Gipfeltreffen zusammen. Es war das erste Mal überhaupt, dass sich ein oberster Führer der DVRK und ein Präsident der USA persönlich trafen und Gespräche auf höchster Ebene führten.
Das historische erste Gipfeltreffen DVRK-USA wurde mit der Unterzeichnung der Gemeinsamen Erklärung des Gipfeltreffens von Singapur erfolgreich beendet.
So viele historische diplomatische Erfolge und Triumphe in der kurzen Zeit von nur einem Jahr hat noch kein anderer Staatsmann errungen als der verehrte Vorsitzende Kim Jong Un.
Mit diesen wundervollen Ereignissen hat er den Frieden auf der koreanischen Halbinsel und den Weltfrieden gerettet!
Die neue Aera der Entspannung und Versöhnung auf der koreanischen Halbinsel könnte - anders als die früheren Entspannungsperioden - einen dauerhaften Bestand haben. Alles deutet darauf hin.
Die neue Periode der Entspannung der innerkoreanischen Beziehungen und der so hoffnungs- und erwartungsvoll beginnenden Normalisierung der Beziehungen DVRK-USA ebnet den Weg zur Etablierung einer dauerhaften Friedensordnung auf der koreanischen Halbinsel, welche das brüchige Waffenstillstandsabkommen ersetzen und den Korea-Krieg (1950-1953) auch juristisch für beendet erklären wird. Dafür hatten sich bereits Präsident Kim Il Sung und der Vorsitzende Kim Jong Il eingesetzt. Deren edle Vermächtnisse wird nun der verehrte Vorsitzende Kim Jong Un erfüllen.
Für diese epochalen Erfolge preist die ganze friediebende Menschheit den verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un als den grössten Vorkämpfer des regionalen und internationalen Friedens!
Wahrlich, 2018 ist das glanzvolle Jahr des verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un und das Jahr Koreas!
Die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung Koreas und das Ende der jahrzehntelangen Feindschaft und Konfrontation zwischen der DVRK und den USA rücken dank der noblen und edlen Friedenspolitik des verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un in greifbare Nähe!
In dem sich bald zu Ende neigenden Jahr 2018 spielten sich auf der koreanischen Halbinsel und in der internationalen Politik Ereignisse ab, die die ganze friedliebende Menschheit in höchstes Erstaunen versetzten und sie begeisterten.
Der Schöpfer und Initiator all dieser historischen Ereignisse und Entwicklungen ist der verehrte oberste Führer Kim Jong Un, der grosse Führer der Partei, der Armee und des Volkes Koreas und die Sonne der koreanischen Nation!
Er äusserte in seiner Neujahrsansprache 2018 den festen Willen, den gefährdeten Frieden auf der koreanischen Halbinsel zu erhalten, die Nord-Süd-Beziehungen aus der Sackgasse herauszuführen und in eine neue Aera der Versöhnung und der grossen nationalen Einheit zu führen.
Dies rief weltweit die grösste Bewunderung hervor.
Unermüdlich waren seine Aktivitäten zur Erreichung diesere noblen Ziele.
Im Februar entsandte er zur Eröffnungs- und zur Abschlusszeremonie der 23. Olympischen Winterspiele in Phyongchang (Südkorea) jeweils eine hochrangie Delegation.
Am 27. April fand auf seine Initiative in Panmunjom das dritte Nord-Süd-Gipfeltreffen statt. Der Vorsitzende Kim Jong Un traf mit dem südkoreanischen Präsidenten Mun Jae In zu Gesprächen auf höchster Ebene zusammen und unterzeichnete mit ihm die Erklärung von Panmunjom für Frieden, Gedeihen und die Wiedervereinigung der koreanischen Halbinsel.
Und nur einen knappen Monat später, am 26. Mai, traf er in Panmunjom erneut mit dem Präsidenten Mun Jae In zu einem weiteren Gipfeltreffen zusammen, um die rasche Umsetzung der Erklärung von Panmunjom voranzutreiben.
Und bereits wenige Monate später, vom 18. bis 20. September, fand in Pyongyang schon das fünfte Nord-Süd-Gipfeltreffen statt, zu dessen erfolgreichem Abschluss die Gemeinsame Erklärung von Pyongyang vom September unterzeichnet wurde.
Drei erfolgreiche innerkoreanische Gipfeltreffen in nur einem einzigen Jahr - dies kann nur ein grosser Mensch und herausragender Führer, der die Nation und das Volk als das Höchste betrachtet und sie liebt und der von grösstem Patriotismus und von Friedensliebe beseelt ist, erreichen!
Das wohl sensationellste Ereignis dieses Jahres, dessen Initiator ebenfalls der verehrte Vorsitzende Kim Jong Un war, spielte sich am 12. Juni in Singapur ab. Getrieben von seinem festen Willen, die 70 Jahre währende Feindschaft und Konfrontation zwischen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und den USA zu beenden und neue friedliche Beziehungen zu entwickeln, traf er in Singapur mit dem USA-Präsidenten Donald Trump zu einem historischen Gipfeltreffen zusammen. Es war das erste Mal überhaupt, dass sich ein oberster Führer der DVRK und ein Präsident der USA persönlich trafen und Gespräche auf höchster Ebene führten.
Das historische erste Gipfeltreffen DVRK-USA wurde mit der Unterzeichnung der Gemeinsamen Erklärung des Gipfeltreffens von Singapur erfolgreich beendet.
So viele historische diplomatische Erfolge und Triumphe in der kurzen Zeit von nur einem Jahr hat noch kein anderer Staatsmann errungen als der verehrte Vorsitzende Kim Jong Un.
Mit diesen wundervollen Ereignissen hat er den Frieden auf der koreanischen Halbinsel und den Weltfrieden gerettet!
Die neue Aera der Entspannung und Versöhnung auf der koreanischen Halbinsel könnte - anders als die früheren Entspannungsperioden - einen dauerhaften Bestand haben. Alles deutet darauf hin.
Die neue Periode der Entspannung der innerkoreanischen Beziehungen und der so hoffnungs- und erwartungsvoll beginnenden Normalisierung der Beziehungen DVRK-USA ebnet den Weg zur Etablierung einer dauerhaften Friedensordnung auf der koreanischen Halbinsel, welche das brüchige Waffenstillstandsabkommen ersetzen und den Korea-Krieg (1950-1953) auch juristisch für beendet erklären wird. Dafür hatten sich bereits Präsident Kim Il Sung und der Vorsitzende Kim Jong Il eingesetzt. Deren edle Vermächtnisse wird nun der verehrte Vorsitzende Kim Jong Un erfüllen.
Für diese epochalen Erfolge preist die ganze friediebende Menschheit den verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un als den grössten Vorkämpfer des regionalen und internationalen Friedens!
Wahrlich, 2018 ist das glanzvolle Jahr des verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un und das Jahr Koreas!
Die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung Koreas und das Ende der jahrzehntelangen Feindschaft und Konfrontation zwischen der DVRK und den USA rücken dank der noblen und edlen Friedenspolitik des verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un in greifbare Nähe!
Oberster Führer KIM JONG UN stattete Technologie-Universität Kim Chaek Gratulationsbesuch ab
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), stattete der Technologie-Universität Kim Chaek einen Besuch ab, um ihren Lehrern und Forschern zum 70. Jahrestag der Gründung der Universität zu gratulieren und sich mit ihnen fotografieren zu lassen.
Er lobte die grossen Verdienste der Universität um die wissenschaftliche und technologische Entwicklung des Landes und die Entwicklung der Wirtschaft sowie der Verteidigungskapazität.
Die Universität spiele eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung des strategischen Plans der PdAK, die DVRK zu einer Wissenschafts- und Technologiemacht zu entwicckeln. Die Lehrer und Forscher der Universität sollten dabei die Vorreiterrolle spielen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un besichtigte auf seinem Rundgang das Revolutionsmuseum der Universität, wo er deren Anleitung durch den Präsidenten Kim Il Sung und den Vorsitzenden Kim Jong Il in jeder Phase der sozialistischen Revolution pries.
Die Universität sei eine jener Universitäten, in die die PdAK ihr grösstes Vertrauen habe und in deren Lehrer und Forscher sie die höchsten Erwartungen und Hoffnungen setze, betonte der Vorsitzende Kim Jong Un.
Er sagte abschliessend, dass das Zentralkomitee der PdAK wünsche, dass die Technologie-Universität Kim Chaek zur angesehensten Universität der Welt werde.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), stattete der Technologie-Universität Kim Chaek einen Besuch ab, um ihren Lehrern und Forschern zum 70. Jahrestag der Gründung der Universität zu gratulieren und sich mit ihnen fotografieren zu lassen.
Er lobte die grossen Verdienste der Universität um die wissenschaftliche und technologische Entwicklung des Landes und die Entwicklung der Wirtschaft sowie der Verteidigungskapazität.
Die Universität spiele eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung des strategischen Plans der PdAK, die DVRK zu einer Wissenschafts- und Technologiemacht zu entwicckeln. Die Lehrer und Forscher der Universität sollten dabei die Vorreiterrolle spielen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un besichtigte auf seinem Rundgang das Revolutionsmuseum der Universität, wo er deren Anleitung durch den Präsidenten Kim Il Sung und den Vorsitzenden Kim Jong Il in jeder Phase der sozialistischen Revolution pries.
Die Universität sei eine jener Universitäten, in die die PdAK ihr grösstes Vertrauen habe und in deren Lehrer und Forscher sie die höchsten Erwartungen und Hoffnungen setze, betonte der Vorsitzende Kim Jong Un.
Er sagte abschliessend, dass das Zentralkomitee der PdAK wünsche, dass die Technologie-Universität Kim Chaek zur angesehensten Universität der Welt werde.
jeudi 27 septembre 2018
Südkorea: Regierungspartei fordert Realisierung der Nord-Süd-Erklärungen
Der Parlamentssprecher der regierenden Minju-Partei Südkoreas rief am 20. September die Oppositionsparteien auf, der Ratifizierung der Erklärung von Panmunjom vom 27. April in der "Nationalversammlung" zuzustimmen und die Gemeinsame Erklärung von Pyongyang vom September zu realisieren und umzusetzen.
Der Sprecher sagte, die Oppositionsparteien sollten sich dem historischen Trend für den Frieden auf der koreanischen Halbinsel anschliessen und die Mentalität des Kalten Krieges überwinden.
Die "Nationalversammlung" solle das Resultat des Pyongyanger Gipfeltreffens (18.-20. September) Früchte tragen lassen.
Der Frieden auf der koreanischen Halbinsel habe 10 Jahre lang nicht gefestigt werden können, da sich die Süd-Nord-Beziehungen unter den früheren konservativen "Regierungen" Südkoreas dramatisch verschlechtert hätten.
Die einzige politische Partei Südkoreas, welche die Nord-Süd-Erklärungen und den Versöhnungs- und Friedenstrend ablehnt, ist bezeichnenderweise die konservative und ultrarechte "Liberale Korea-Partei" (LKP).
Der Sprecher sagte, die Oppositionsparteien sollten sich dem historischen Trend für den Frieden auf der koreanischen Halbinsel anschliessen und die Mentalität des Kalten Krieges überwinden.
Die "Nationalversammlung" solle das Resultat des Pyongyanger Gipfeltreffens (18.-20. September) Früchte tragen lassen.
Der Frieden auf der koreanischen Halbinsel habe 10 Jahre lang nicht gefestigt werden können, da sich die Süd-Nord-Beziehungen unter den früheren konservativen "Regierungen" Südkoreas dramatisch verschlechtert hätten.
Die einzige politische Partei Südkoreas, welche die Nord-Süd-Erklärungen und den Versöhnungs- und Friedenstrend ablehnt, ist bezeichnenderweise die konservative und ultrarechte "Liberale Korea-Partei" (LKP).
Internationales Symposium 2018 der KIM-IL-SUNG-Universität
Das Internationale Symposium 2018 der Kim-Il-Sung-Universität in Pyongyang fand am 26./27. September statt.
Das Thema des Symposiums lautete Entwicklung der Wissenschaft und Förderung des Wohles der Menschen, zu welchem mehr als 140 Texte mit hohem akademischem Niveau eingereicht wurden.
Am Symposium nahmen Lehrer, Professoren, Wissenschaftler und Forscher von Erziehungs- und Wissenschaftsförderungs-Instituten u.a. aus China, Russland, der Mongolei, Indonesien, Deutschland, Frankreich, Grossbritannien und Italien teil.
Thae Hyong Chol, Präsident der Kim-Il-Sung-Universität und Minister für Höhere Erziehung, sagte in seiner Eröffnungsrede, dass das Symposium dem Wohl der Menschen dienen solle.
Das Symposium gliederte sich in die Themen Sozialwissenschaft, Medizin und Life Science, Waldwirtschaft, Umweltschutz und Landwirtschaft.
Verschiedene Redner präsentierten und erklärten ihre Forschungsprojekte.
An der Abschlusszeremonie wurde ein Brief an den verehrten obersten Führer Kim Jong Un verabschiedet.
Die Kim-Il-Sung-Universität gab für die Teilnehmer einen Empfang.
Das Thema des Symposiums lautete Entwicklung der Wissenschaft und Förderung des Wohles der Menschen, zu welchem mehr als 140 Texte mit hohem akademischem Niveau eingereicht wurden.
Am Symposium nahmen Lehrer, Professoren, Wissenschaftler und Forscher von Erziehungs- und Wissenschaftsförderungs-Instituten u.a. aus China, Russland, der Mongolei, Indonesien, Deutschland, Frankreich, Grossbritannien und Italien teil.
Thae Hyong Chol, Präsident der Kim-Il-Sung-Universität und Minister für Höhere Erziehung, sagte in seiner Eröffnungsrede, dass das Symposium dem Wohl der Menschen dienen solle.
Das Symposium gliederte sich in die Themen Sozialwissenschaft, Medizin und Life Science, Waldwirtschaft, Umweltschutz und Landwirtschaft.
Verschiedene Redner präsentierten und erklärten ihre Forschungsprojekte.
An der Abschlusszeremonie wurde ein Brief an den verehrten obersten Führer Kim Jong Un verabschiedet.
Die Kim-Il-Sung-Universität gab für die Teilnehmer einen Empfang.
mardi 25 septembre 2018
UNO-Generalsekretär lobte Entspannung auf der koreanischen Halbinsel
Der UNO-Generalsekretär Antonio Guterres nahm am 20. September das Akkreditierungsschreiben des neuen ständigen Vertreters der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) bei der UNO, Kim Song, entgegen.
Dabei zeigte sich der UNO-Generalsekretär sehr optimistisch über die entspannte Lage auf der koreanischen Halbinsel.
Die jüngsten historischen Entwicklungen und Ereignisse seien das Resultat der entschiedenen Massnahmen Seiner Exzellenz, des Vorsitzenden Kim Jong Un.
Guterres hob hervor, dass das jüngste Nord-Süd-Gipfeltreffen die ganze Welt stark beeindruckt habe, und gab seiner Hoffnung Ausdruck, dass in den Beziehungen DVRK-USA noch grössere Fortschritte erzielt werden.
Dabei zeigte sich der UNO-Generalsekretär sehr optimistisch über die entspannte Lage auf der koreanischen Halbinsel.
Die jüngsten historischen Entwicklungen und Ereignisse seien das Resultat der entschiedenen Massnahmen Seiner Exzellenz, des Vorsitzenden Kim Jong Un.
Guterres hob hervor, dass das jüngste Nord-Süd-Gipfeltreffen die ganze Welt stark beeindruckt habe, und gab seiner Hoffnung Ausdruck, dass in den Beziehungen DVRK-USA noch grössere Fortschritte erzielt werden.
samedi 22 septembre 2018
Korea gedachte der Heldin KIM JONG SUK an ihrem Todestag
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge zum 69. Todestag der antijapanischen Kriegsheldin Kim Jong Suk (22. September)
Vor der Büste der antijapanischen Kriegsheldin Kim Jong Suk (1917-1949) auf dem Friedhof der Revolutionären Märtyrer auf dem Taesong-Berg in Pyongyang wurden heute, an ihrem 69. Todestag, Kränze niedergelegt.
Vor der Büste stand ein vom obersten Führer Kim Jong Un gesandter Kranz.
An der Kranzniederlegungs-Zeremonie nahmen Pak Kwang Ho, Choe Pu Il, Choe Hwi und Kim Nung O sowie No Kwang Chol, Minister der Volksstreitkräfte, und weitere Offizielle von Partei, Staat und Armee sowie von Volksorganisationen, Ministerien, Fabriken und Betrieben und Lehrer und Studenten der Revolutionsschule Mangyongdae teil.
Es wurden Kränze im Namen von Partei-, Regierungs- und Armeegremien sowie von Institionen und Massenorganisationen niedergelegt.
Die Teilnehmer ehrten das Andenken an die Genossin Kim Jong Suk mit einer Schweigeminute.
Auch vor ihren Statuen in ihrem Geburtsort Hoeryong (Nord-Hamgyong-Provinz), im Kreis Kim Jong Suk, in der Marineuniversität Kim Jong Suk und anderen Orten wurden Blumenkörbe niedergelegt.
Vor der Büste der antijapanischen Kriegsheldin Kim Jong Suk (1917-1949) auf dem Friedhof der Revolutionären Märtyrer auf dem Taesong-Berg in Pyongyang wurden heute, an ihrem 69. Todestag, Kränze niedergelegt.
Vor der Büste stand ein vom obersten Führer Kim Jong Un gesandter Kranz.
An der Kranzniederlegungs-Zeremonie nahmen Pak Kwang Ho, Choe Pu Il, Choe Hwi und Kim Nung O sowie No Kwang Chol, Minister der Volksstreitkräfte, und weitere Offizielle von Partei, Staat und Armee sowie von Volksorganisationen, Ministerien, Fabriken und Betrieben und Lehrer und Studenten der Revolutionsschule Mangyongdae teil.
Es wurden Kränze im Namen von Partei-, Regierungs- und Armeegremien sowie von Institionen und Massenorganisationen niedergelegt.
Die Teilnehmer ehrten das Andenken an die Genossin Kim Jong Suk mit einer Schweigeminute.
Auch vor ihren Statuen in ihrem Geburtsort Hoeryong (Nord-Hamgyong-Provinz), im Kreis Kim Jong Suk, in der Marineuniversität Kim Jong Suk und anderen Orten wurden Blumenkörbe niedergelegt.
Das historische fünfte Nord-Süd-Gipfeltreffen war ein erfolgreicher Durchbruch!
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Das historische fünfte innerkoreanische Gipfeltreffen fand vom 18. bis 20. September Juche 107 (2018) in Pyongyang statt.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), traf mit dem Präsidenten der Republik Korea, Mun Jae In, zu Gesprächen auf höchster Ebene zusammen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und seine Frau Ri Sol Ju erschienen zur herzlichen Begrüssung des Präsidenten Mun Jae In und dessen Frau Kim Jung Suk auf dem Internationalen Flughafen Pyongyang. Beide Staatsmänner umarmten sich.
Eine Ehrengarde der Koreanischen Volksarmee (KVA) und eine begeisterte Menschenmenge hiessen die Gäste herzlich willkommen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und Präsident Mun Jae In fuhren im offenen Wagen durch die Strassen Pyongyangs, am Strassenrand von rund 100 000 Einwohnern mit Beifall begrüsst.
An den Gesprächen auf höchster Ebene nahmen von nördlicher Seite Kim Yong Chol, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, und Kim Yo Jong, erste Vizedepartementsdirektorin des Zentralkomitees der PdAK, und von südlicher Seite Jong Ui Yong, Chef des Staatssicherheitsbüros des Chongwadae (Blaues Haus), und So Hun, Direktor des Nachrichtendienstes, teil.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und seine Frau Ri Sol Ju luden Präsident Mun Jae In und dessen Frau zu Banketten und künstlerischen Darbietungen ein.
Am 19. September unterzeichneten der Vorsitzende Kim Jong Un und Präsident Mun Jae In die Gemeinsame Erklärung von Pyongyang vom September. Diese historische Erklärung beinhaltet die folgenden 6 Hauptpunkte (zusammengefasst):
1.
Der Norden und der Süden beenden die militärische Feindschaft und beseitigen die Kriegsgefahr.
2.
Der Norden und der Süden ergreifen praktische Massnahmen für die Entwicklung der nationalen Wirtschaft.
3.
Der Norden und der Süden verstärken die humanitäre Kooperation zur Lösung der Frage der getrennten Familien und Verwandten.
4.
Der Norden und der Süden bauen die Kooperation und den Austausch im Interesse der Versöhnung aus.
5.
Der Norden und der Süden verwandeln die koreanische Halbinsel in eine Friedenszone, frei von Atomwaffen und von atomarer Bedrohung.
6.
Der Vorsitzende Kim Jong Un nahm die Einladung des Präsidenten Mun Jae In, bald Seoul zu besuchen, an.
Das fünfte innerkoreanische Gipfeltreffen verlief in einer herzlichen und landsmannschaftlichen Atmosphäre und war ein erfolgreicher Durchbruch auf dem Weg zur Erhaltung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel und zur nationalen Wiedervereinigung.
Die dabei unterzeichnete Gemeinsame Erklärung von Pyongyang vom September ist eine feste und profunde Stärkung und Weiterentwicklung der Erklärung von Panmunjom und weist den Weg zur Verwandlung der koreanischen Halbinsel in eine atomwaffenfreie Friedenszone.
Die militärische Konfrontation zwischen dem Norden und dem Süden soll endgültig der Vergangenheit angehören und einem freundlichen und warmen Klima der Versöhnung und der grossen nationalen Einheit weichen.
Das fünfte Gipfeltreffen und die erwähnte Erklärung öffnen das Tor zur nationalen Wiedervereinigung noch weiter.
Zum Schluss des historischen und erfolgreichen Nord-Süd-Gipfeltreffens flogen Präsident Mun Jae In und seine Frau Kim Jung Suk nach Samjiyon (Ryanggang-Provinz) im Päktu-Gebirge, und fuhren, begleitet vom Vorsitzenden Kim Jong Un und seiner Frau Ri Sol Ju, auf den Gipfel des Päktusan, des heiligen Berges Koreas, und genossen die majestätische Aussicht über den Chon-See auf dem Berggipfel.
Von Samjiyon aus flogen Präsident Mun Jae In und seine Delegation wieder nach Seoul zurück, herzlich verabschiedet vom Vorsitzenden Kim Jong Un und Ri Sol Ju.
Das fünfte innerkoreanische Gipfeltreffen und die Gemeinsame Erklärung von Pyongyang vom September waren ein glanzvoller Triumph und ein Freudenfestival für die ganze koreanische Nation!
Die ganze friedliebende Menschheit freut sich über den Erfolg des historischen Gipfeltreffens und feiert den verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un als Leitstern der Wiedervereinigung Koreas und edlen Kämpfer für den Frieden!
Das historische fünfte innerkoreanische Gipfeltreffen fand vom 18. bis 20. September Juche 107 (2018) in Pyongyang statt.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), traf mit dem Präsidenten der Republik Korea, Mun Jae In, zu Gesprächen auf höchster Ebene zusammen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und seine Frau Ri Sol Ju erschienen zur herzlichen Begrüssung des Präsidenten Mun Jae In und dessen Frau Kim Jung Suk auf dem Internationalen Flughafen Pyongyang. Beide Staatsmänner umarmten sich.
Eine Ehrengarde der Koreanischen Volksarmee (KVA) und eine begeisterte Menschenmenge hiessen die Gäste herzlich willkommen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und Präsident Mun Jae In fuhren im offenen Wagen durch die Strassen Pyongyangs, am Strassenrand von rund 100 000 Einwohnern mit Beifall begrüsst.
An den Gesprächen auf höchster Ebene nahmen von nördlicher Seite Kim Yong Chol, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, und Kim Yo Jong, erste Vizedepartementsdirektorin des Zentralkomitees der PdAK, und von südlicher Seite Jong Ui Yong, Chef des Staatssicherheitsbüros des Chongwadae (Blaues Haus), und So Hun, Direktor des Nachrichtendienstes, teil.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und seine Frau Ri Sol Ju luden Präsident Mun Jae In und dessen Frau zu Banketten und künstlerischen Darbietungen ein.
Am 19. September unterzeichneten der Vorsitzende Kim Jong Un und Präsident Mun Jae In die Gemeinsame Erklärung von Pyongyang vom September. Diese historische Erklärung beinhaltet die folgenden 6 Hauptpunkte (zusammengefasst):
1.
Der Norden und der Süden beenden die militärische Feindschaft und beseitigen die Kriegsgefahr.
2.
Der Norden und der Süden ergreifen praktische Massnahmen für die Entwicklung der nationalen Wirtschaft.
3.
Der Norden und der Süden verstärken die humanitäre Kooperation zur Lösung der Frage der getrennten Familien und Verwandten.
4.
Der Norden und der Süden bauen die Kooperation und den Austausch im Interesse der Versöhnung aus.
5.
Der Norden und der Süden verwandeln die koreanische Halbinsel in eine Friedenszone, frei von Atomwaffen und von atomarer Bedrohung.
6.
Der Vorsitzende Kim Jong Un nahm die Einladung des Präsidenten Mun Jae In, bald Seoul zu besuchen, an.
Das fünfte innerkoreanische Gipfeltreffen verlief in einer herzlichen und landsmannschaftlichen Atmosphäre und war ein erfolgreicher Durchbruch auf dem Weg zur Erhaltung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel und zur nationalen Wiedervereinigung.
Die dabei unterzeichnete Gemeinsame Erklärung von Pyongyang vom September ist eine feste und profunde Stärkung und Weiterentwicklung der Erklärung von Panmunjom und weist den Weg zur Verwandlung der koreanischen Halbinsel in eine atomwaffenfreie Friedenszone.
Die militärische Konfrontation zwischen dem Norden und dem Süden soll endgültig der Vergangenheit angehören und einem freundlichen und warmen Klima der Versöhnung und der grossen nationalen Einheit weichen.
Das fünfte Gipfeltreffen und die erwähnte Erklärung öffnen das Tor zur nationalen Wiedervereinigung noch weiter.
Zum Schluss des historischen und erfolgreichen Nord-Süd-Gipfeltreffens flogen Präsident Mun Jae In und seine Frau Kim Jung Suk nach Samjiyon (Ryanggang-Provinz) im Päktu-Gebirge, und fuhren, begleitet vom Vorsitzenden Kim Jong Un und seiner Frau Ri Sol Ju, auf den Gipfel des Päktusan, des heiligen Berges Koreas, und genossen die majestätische Aussicht über den Chon-See auf dem Berggipfel.
Von Samjiyon aus flogen Präsident Mun Jae In und seine Delegation wieder nach Seoul zurück, herzlich verabschiedet vom Vorsitzenden Kim Jong Un und Ri Sol Ju.
Das fünfte innerkoreanische Gipfeltreffen und die Gemeinsame Erklärung von Pyongyang vom September waren ein glanzvoller Triumph und ein Freudenfestival für die ganze koreanische Nation!
Die ganze friedliebende Menschheit freut sich über den Erfolg des historischen Gipfeltreffens und feiert den verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un als Leitstern der Wiedervereinigung Koreas und edlen Kämpfer für den Frieden!
mardi 18 septembre 2018
Freundschaftsgesellschaft Algerien-Korea gegründet
Die Freundschaftsgesellschaft Algerien-Korea wurde am 5. September gegründet.
Sie eröffnete eine Webseite, auf der sie über die revolutionären Aktivitäten des verehrten obersten Führers Kim Jong Un und über die Realität in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) informiert.
Algerien und die DVRK pflegen seit Jahrzehnten enge und herzliche Staat-zu-Staat-Beziehungen. Beide Länder sind Mitglieder der Bewegung der Blockfreien Staaten.
Präsident Kim Il Sung gewährte in den 1950er-Jahren dem algerischen Volk politische, moralische und materielle Hilfe und Unterstützung in seinem damaligen Kampf für die Erlangung der nationalen Unabhängigkeit.
Sie eröffnete eine Webseite, auf der sie über die revolutionären Aktivitäten des verehrten obersten Führers Kim Jong Un und über die Realität in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) informiert.
Algerien und die DVRK pflegen seit Jahrzehnten enge und herzliche Staat-zu-Staat-Beziehungen. Beide Länder sind Mitglieder der Bewegung der Blockfreien Staaten.
Präsident Kim Il Sung gewährte in den 1950er-Jahren dem algerischen Volk politische, moralische und materielle Hilfe und Unterstützung in seinem damaligen Kampf für die Erlangung der nationalen Unabhängigkeit.
dimanche 16 septembre 2018
Präsident KIM IL SUNG erfüllte KIM JONG SUKs sehnlichste Wünsche
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge zum 69. Todestag der antijapanischen Kriegsheldin Kim Jong Suk (22. September)
Am kommenden 22. September gedenkt das koreanische Volk ehrfurchtsvoll der antijapanischen Kriegsheldin Kim Jong Suk. Es ist ihr 69. Todestag.
Schon in frühester Kindheit hasste sie die japanischen Imperialisten, die Korea damals als Kolonie brutal unterjochten und die Koreaner zu heimatlosen Sklaven machten.
Im September Juche 24 (1935) schloss sich Genossin Kim Jong Suk der vom Generalissimus Kim Il Sung gegründeten und befehligten Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) an und kämpfte in ihren Reihen heldenhaft gegen die verhassten und ruchlosen japanischen Landräuber.
Sie war die loyalste und und treueste Waffengefährtin und die Lebensgefährtin des Präsidenten Kim Il Sung und ihr Bodyguard und schenkte ihm einen Sohn - den Vorsitzenden Kim Jong Il -, den sie zu dessen Nachfolger erzog. Das war ihr grösstes Verdienst.
Nachdem Präsident Kim Il Sung mit der KRVA die Heimat befreit und im befreiten Vaterland die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) als den ersten freien, unabhängiegn und demokratischen Staat des koreanischen Volkes gegründet hatte, war der sehnlichste Wunsch der Genossin Kim Jong Suk in Erfüllung gegangen.
Ihre vorbildliche revolutionäre Gesinnung, ihr Patriotismus und ihre persönliche Bescheidenheit drückte sich in folgender Begebenheit, die sich am Tag der Gründung der DVRK, am 9. September Juche 37 (1948) ereignete, aus.
Als Präsident Kim Il Sung nach der feierlichen Proklamierung der DVRK nach Hause kam, offerierte er ihr ein Glas Wein und sagte zu ihr:
"Die drei Aufgaben der Gründung der Partei, des Staates und der Armee wurden heute vollendet. In all den Jahren erlitten Sie so viele Entbehrungen und sorgten sich um mich. Aber ich habe nichts für Sie getan. Ich habe Ihnen nur Mühe bereitet. Heute möchte ich Ihnen ein Glas Wein offerieren."
Darauf antwortete Genossin Kim Jong Suk:
"Was meinen Sie, wenn Sie sagen, nichts für mich getan zu haben? Sie gaben mir das wundervolle Geschenk der Gründung der Partei, der Streitkräfte und der Republik. Sie haben meine sehnlichsten Wünsche wahr werden lassen. Ich habe keine anderen Wünsche."
Diesen historischen Moment ersehnte sich Genossin Kim Jong Suk in den Tagen des antijapanischen Befreiungsskampfes.
Die geschilderte Episode veranschaulicht die noble Persönlichkeit und die revolutionäre Prinzipientreue der Genossin Kim Jong Suk, die vom Volk liebevoll als die "Mutter Koreas" genannt wird, auf eindrücklichste Weise.
Die Mutter Kim Jong Suk lebt im Herzen des koreanischen Volkes ewig weiter.
Am kommenden 22. September gedenkt das koreanische Volk ehrfurchtsvoll der antijapanischen Kriegsheldin Kim Jong Suk. Es ist ihr 69. Todestag.
Schon in frühester Kindheit hasste sie die japanischen Imperialisten, die Korea damals als Kolonie brutal unterjochten und die Koreaner zu heimatlosen Sklaven machten.
Im September Juche 24 (1935) schloss sich Genossin Kim Jong Suk der vom Generalissimus Kim Il Sung gegründeten und befehligten Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) an und kämpfte in ihren Reihen heldenhaft gegen die verhassten und ruchlosen japanischen Landräuber.
Sie war die loyalste und und treueste Waffengefährtin und die Lebensgefährtin des Präsidenten Kim Il Sung und ihr Bodyguard und schenkte ihm einen Sohn - den Vorsitzenden Kim Jong Il -, den sie zu dessen Nachfolger erzog. Das war ihr grösstes Verdienst.
Nachdem Präsident Kim Il Sung mit der KRVA die Heimat befreit und im befreiten Vaterland die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) als den ersten freien, unabhängiegn und demokratischen Staat des koreanischen Volkes gegründet hatte, war der sehnlichste Wunsch der Genossin Kim Jong Suk in Erfüllung gegangen.
Ihre vorbildliche revolutionäre Gesinnung, ihr Patriotismus und ihre persönliche Bescheidenheit drückte sich in folgender Begebenheit, die sich am Tag der Gründung der DVRK, am 9. September Juche 37 (1948) ereignete, aus.
Als Präsident Kim Il Sung nach der feierlichen Proklamierung der DVRK nach Hause kam, offerierte er ihr ein Glas Wein und sagte zu ihr:
"Die drei Aufgaben der Gründung der Partei, des Staates und der Armee wurden heute vollendet. In all den Jahren erlitten Sie so viele Entbehrungen und sorgten sich um mich. Aber ich habe nichts für Sie getan. Ich habe Ihnen nur Mühe bereitet. Heute möchte ich Ihnen ein Glas Wein offerieren."
Darauf antwortete Genossin Kim Jong Suk:
"Was meinen Sie, wenn Sie sagen, nichts für mich getan zu haben? Sie gaben mir das wundervolle Geschenk der Gründung der Partei, der Streitkräfte und der Republik. Sie haben meine sehnlichsten Wünsche wahr werden lassen. Ich habe keine anderen Wünsche."
Diesen historischen Moment ersehnte sich Genossin Kim Jong Suk in den Tagen des antijapanischen Befreiungsskampfes.
Die geschilderte Episode veranschaulicht die noble Persönlichkeit und die revolutionäre Prinzipientreue der Genossin Kim Jong Suk, die vom Volk liebevoll als die "Mutter Koreas" genannt wird, auf eindrücklichste Weise.
Die Mutter Kim Jong Suk lebt im Herzen des koreanischen Volkes ewig weiter.
samedi 15 septembre 2018
Hans Modrow besuchte die DVRK
Hans Modrow, Vorsitzender des Aeltestenrates der Partei "Die Linke" Deutschlands, stattete Mitte September der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) einen Besuch ab.
Ri Su Yong, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), traf mit ihm und seiner Delegation zu einem Gespräch zusammen.
Beide Seiten informierten einander über die Aktivitäten ihrer Parteien.
Der deutsche Gast überreichte Ri Su Yong ein Geschenk für den obersten Führer Genossen Kim Jong Un.
Der Vorsitzende Kim Jong Un erhielt auch ein Geschenk von der Rosa-Luxemburg-Stiftung der Partei "Die Linke".
Die Delegation besichtigte das Geburtshaus des Präsidenten Kim Il Sung in Mangyongdae.
Hans Modrow war 1989/90 der letzte Ministerrats-Vorsitzende der Deutschen Demokratischen Republik (DDR).
Ri Su Yong, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), traf mit ihm und seiner Delegation zu einem Gespräch zusammen.
Beide Seiten informierten einander über die Aktivitäten ihrer Parteien.
Der deutsche Gast überreichte Ri Su Yong ein Geschenk für den obersten Führer Genossen Kim Jong Un.
Der Vorsitzende Kim Jong Un erhielt auch ein Geschenk von der Rosa-Luxemburg-Stiftung der Partei "Die Linke".
Die Delegation besichtigte das Geburtshaus des Präsidenten Kim Il Sung in Mangyongdae.
Hans Modrow war 1989/90 der letzte Ministerrats-Vorsitzende der Deutschen Demokratischen Republik (DDR).
Nord-Süd-Verbindungsbüro eröffnet
Das Nord-Süd-Verbindungsbüro wurde am 14. September in der Industriezone Kaesong mit einer Zeremonie feierlich eröffnet.
Dabei wurden Reden gehalten und die Anschriftstafel am Gebäude enthüllt.
Ri Son Gwon, Vorsitzender des Komitees für die friedliche Wiedervereinigung des Landes (KfWL) der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Leiter der Delegation der nördlichen Seite, und der Vereinigungsminister Jo Myong Gyun, Leiter der Delegation der südlichen Seite, unterzeichneten die "Vereinbarung über die Errichtung und die Tätigkeit des Nord-Süd-Verbindungsbüros".
Die Errichtung des Verbindungsbüros ist ein Resulat der historischen Erklärung von Panmunjom, die vom Nord-Süd-Gipfeltreffen vom 27. April angenommen wurde.
Dabei wurden Reden gehalten und die Anschriftstafel am Gebäude enthüllt.
Ri Son Gwon, Vorsitzender des Komitees für die friedliche Wiedervereinigung des Landes (KfWL) der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Leiter der Delegation der nördlichen Seite, und der Vereinigungsminister Jo Myong Gyun, Leiter der Delegation der südlichen Seite, unterzeichneten die "Vereinbarung über die Errichtung und die Tätigkeit des Nord-Süd-Verbindungsbüros".
Die Errichtung des Verbindungsbüros ist ein Resulat der historischen Erklärung von Panmunjom, die vom Nord-Süd-Gipfeltreffen vom 27. April angenommen wurde.
vendredi 14 septembre 2018
Erklärung von Panmunjom wurde offizielles UNO-Dokument!
Die Erklärung von Panmunjom für Frieden, Gedeihen und die Wiedervereinigung der koreanischen Halbinsel, die am Nord-Süd-Gipfeltreffen vom 27. April 2018 in Panmunjom unterzeichnet worden war, wurde am 11. September als offizielles Dokument A/72/109-S/2018/820 der UNO-Generalversammlung und des UNO-Sicherheitsrats erklärt und verteilt.
mercredi 12 septembre 2018
Orden der DVRK für Internationalen Organisationssekretär der KFA
Mana Sapmak, Internationaler Organisationssekretär der Korean Friendship Association (KFA), wurde am 11. September mit dem Freundschaftsorden der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) 2. Klasse ausgezeichnet.
Mit dem Orden wurden seine Aktivitäten zur Verehrung der grossen Führer Koreas, seine Unterstützung des gerechten Kampfes des koreanischen Volkes für den Aufbau einer starken sozialistischen Nation und für die unabhängige Wiedervereinigung Koreas sowie für seine Aktivitäten zur Förderung der Freundschaft mit der DVRK geehrt.
Unser Schweizerisches Korea-Komitee, das der schweizerische Zweig der KFA ist, beglückwünscht Mana Sapmak herzlich für die verdiente Auszeichnung mit dem Orden.
Mit dem Orden wurden seine Aktivitäten zur Verehrung der grossen Führer Koreas, seine Unterstützung des gerechten Kampfes des koreanischen Volkes für den Aufbau einer starken sozialistischen Nation und für die unabhängige Wiedervereinigung Koreas sowie für seine Aktivitäten zur Förderung der Freundschaft mit der DVRK geehrt.
Unser Schweizerisches Korea-Komitee, das der schweizerische Zweig der KFA ist, beglückwünscht Mana Sapmak herzlich für die verdiente Auszeichnung mit dem Orden.
Internationaler Korea-Friedensmarsch in Pyongyang
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Ein internationaler Marsch für den Frieden, das Gedeihen und die Wiedervereinigung in Korea fand am 11. September in Pyongyang statt.
Die Auftakt-Zeremonie wurde vor dem Monument der Drei Chartas der Nationalen Wiedervereinigung durchgeführt.
Daran nahmen Kim Jong Suk, Vorsitzende des Koreanischen Komitees für Kulturelle Beziehungen zum Ausland und des Koreanischen Komitees für die Solidarität mit den Völkern der Welt, Ri Son Gwon, Vorsitzender des Komitees für die friedliche Wiedervereinigung des Landes (KfWL) der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), und weitere Offizielle sowie Bewohner Pyongyangs und Delegierte des Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge und von Korea-Freundschaftsorganisationen teil.
Ein Appell des Marsches rief dazu auf, den gerechten Kampf des koreanischen Volkes für die nationale Wiedervereinigung mit verstärkten Aktivitäten zu unterstützen und alle Arten von Anti-DVRK-Sanktionen zu bekämpfen.
Nach der Zeremonie marschierten alle Teilnehmer durch die Strassen Pyongyangs, bejubelt von der Bevölkerung, die die Marschierer mit Blumen und Transparenten willkommen hiess.
Ein internationaler Marsch für den Frieden, das Gedeihen und die Wiedervereinigung in Korea fand am 11. September in Pyongyang statt.
Die Auftakt-Zeremonie wurde vor dem Monument der Drei Chartas der Nationalen Wiedervereinigung durchgeführt.
Daran nahmen Kim Jong Suk, Vorsitzende des Koreanischen Komitees für Kulturelle Beziehungen zum Ausland und des Koreanischen Komitees für die Solidarität mit den Völkern der Welt, Ri Son Gwon, Vorsitzender des Komitees für die friedliche Wiedervereinigung des Landes (KfWL) der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), und weitere Offizielle sowie Bewohner Pyongyangs und Delegierte des Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge und von Korea-Freundschaftsorganisationen teil.
Ein Appell des Marsches rief dazu auf, den gerechten Kampf des koreanischen Volkes für die nationale Wiedervereinigung mit verstärkten Aktivitäten zu unterstützen und alle Arten von Anti-DVRK-Sanktionen zu bekämpfen.
Nach der Zeremonie marschierten alle Teilnehmer durch die Strassen Pyongyangs, bejubelt von der Bevölkerung, die die Marschierer mit Blumen und Transparenten willkommen hiess.
Erweitertes Meeting des Organisationskomitees für Internationales Festival
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Ein erweitertes Meeting des (internationalen) Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge fand am 11. September in Pyongyang statt.
Kim Jong Suk, Vorsitzende des Koreanischen Komitees für Kulturelle Beziehungen zum Ausland (KKKBA) und Ko-Vorsitzende des Organisationskomitees, Pak Kyong Il, Vizevorsitzender des KKKBA und Generalsekretär des Organisationskomitees, sowie weitere Offizielle und die internationalen und regionalen Ko-Vorsitzenden und Delegierte von Korea-Freundschaftsorganisationen nahmen am Meeting teil.
Das Meeting zog Bilanz über die bisherigen Tätigkeiten des Komitees und plante zukünftige Aktivitäten.
Eine vom Meeting angenommene Presseerklärung kündigte die Vorbereitungsaktivitäten für das 6. Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge an, das im Jahr 2022 in Pyongyang und im Päktu-Gebirge stattfinden wird. Im erwähnten Jahr werden der 110. Geburtstag des Präsidenten Kim Il Sung, der 80. Geburtstag des Vorsitzenden Kim Jong Il sowie der 10. Jahrestag der Wahl des obersten Führers Kim Jong Un in die höchsten Aemter der Partei und des Staates der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) gefeiert.
Die Erklärung rief dazu auf, Aktivitäten für die Aufhebung aller Anti-DVRK-Sanktionen und für die materielle und moralische Unterstützung des gerechten Kampfes des koreanischen Volkes für den Aufbau einer starken sozialistischen Nation und für die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung Koreas zu organisieren.
Ein erweitertes Meeting des (internationalen) Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge fand am 11. September in Pyongyang statt.
Kim Jong Suk, Vorsitzende des Koreanischen Komitees für Kulturelle Beziehungen zum Ausland (KKKBA) und Ko-Vorsitzende des Organisationskomitees, Pak Kyong Il, Vizevorsitzender des KKKBA und Generalsekretär des Organisationskomitees, sowie weitere Offizielle und die internationalen und regionalen Ko-Vorsitzenden und Delegierte von Korea-Freundschaftsorganisationen nahmen am Meeting teil.
Das Meeting zog Bilanz über die bisherigen Tätigkeiten des Komitees und plante zukünftige Aktivitäten.
Eine vom Meeting angenommene Presseerklärung kündigte die Vorbereitungsaktivitäten für das 6. Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge an, das im Jahr 2022 in Pyongyang und im Päktu-Gebirge stattfinden wird. Im erwähnten Jahr werden der 110. Geburtstag des Präsidenten Kim Il Sung, der 80. Geburtstag des Vorsitzenden Kim Jong Il sowie der 10. Jahrestag der Wahl des obersten Führers Kim Jong Un in die höchsten Aemter der Partei und des Staates der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) gefeiert.
Die Erklärung rief dazu auf, Aktivitäten für die Aufhebung aller Anti-DVRK-Sanktionen und für die materielle und moralische Unterstützung des gerechten Kampfes des koreanischen Volkes für den Aufbau einer starken sozialistischen Nation und für die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung Koreas zu organisieren.
mardi 11 septembre 2018
Gespräche zwischen der PdAK und der KPV
Gespräche zwischen Pak Thae Song, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), und Tran Thanh Man, Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams (KPV) und Präsident des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, fanden am 10. September in Pyongyang statt.
Beide Seiten informierten einander über die Aktivitäten ihrer Parteien und diskutierten über die Beziehungen zwischen ihnen.
An den Gesprächen nahmen der Vizeaussenminister der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), Choe Hui Chol, die Mitglieder der vietnamesischen Partei- und Staatsdelegation sowie der vietnamesische Botschfter Pham Viet Hung teil.
Die Beziehungen und die revolutionäre Freundschaft, Solidarität und Waffenbrüderschaft zwischen der PdAK und der KPV wurden vom Präsidenten Kim Il Sung und vom Präsidenten Ho Chi Minh begründet.
Beide Seiten informierten einander über die Aktivitäten ihrer Parteien und diskutierten über die Beziehungen zwischen ihnen.
An den Gesprächen nahmen der Vizeaussenminister der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), Choe Hui Chol, die Mitglieder der vietnamesischen Partei- und Staatsdelegation sowie der vietnamesische Botschfter Pham Viet Hung teil.
Die Beziehungen und die revolutionäre Freundschaft, Solidarität und Waffenbrüderschaft zwischen der PdAK und der KPV wurden vom Präsidenten Kim Il Sung und vom Präsidenten Ho Chi Minh begründet.
Fackelumzug der Jugend zum 70. Jahrestag der Gründung der DVRK
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Ein Fackelumzug der Jugendavantgarde unter der Losung Jugend, vorwärts, demonstriere den tapferen Mut des heldenhaften Korea! zur Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) fand in der Nacht des 10. September auf dem Kim-Il-Sung-Platz in Pyongyang statt.
Auf der Tribüne nahmen Kim Yong Nam, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, Ministerpräsident Pak Pong Ju und weitere Offizielle von Partei, Regierung und Armee sowie ausländische Ehrengäste Platz.
Der Umzug begann mit den von Fackeln geformten Losungen 9. September und Feiern 70 unter den Klängen des Liedes Ruhmreiches Land.
Offene Limousinen mit den lächelnden Porträts des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il fuhren auf den Platz.
Die Fackelträger formten die Losungen Kim Il Sungs Nation und Kim Jong Ils Korea und die Sonne.
Es wurden auch die Losungen Kim Jong Uns Aera, Oberster Führer, Siegesbanner, Heldenhaftes Korea und Einmütige Geschlossenheit sowie das Emblem der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und die Nationalflagge der DVRK dargestellt.
Die besten Wünsche des Volkes und der Jugend für den obersten Führer Kim Jong Un kamen in der geformten Losung Ruhm dem Marschall! zum Ausdruck.
Majestätische Feuerwerke verzauberten den nächtlichen Himmel Pyongyangs.
Ein Fackelumzug der Jugendavantgarde unter der Losung Jugend, vorwärts, demonstriere den tapferen Mut des heldenhaften Korea! zur Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) fand in der Nacht des 10. September auf dem Kim-Il-Sung-Platz in Pyongyang statt.
Auf der Tribüne nahmen Kim Yong Nam, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, Ministerpräsident Pak Pong Ju und weitere Offizielle von Partei, Regierung und Armee sowie ausländische Ehrengäste Platz.
Der Umzug begann mit den von Fackeln geformten Losungen 9. September und Feiern 70 unter den Klängen des Liedes Ruhmreiches Land.
Offene Limousinen mit den lächelnden Porträts des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il fuhren auf den Platz.
Die Fackelträger formten die Losungen Kim Il Sungs Nation und Kim Jong Ils Korea und die Sonne.
Es wurden auch die Losungen Kim Jong Uns Aera, Oberster Führer, Siegesbanner, Heldenhaftes Korea und Einmütige Geschlossenheit sowie das Emblem der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und die Nationalflagge der DVRK dargestellt.
Die besten Wünsche des Volkes und der Jugend für den obersten Führer Kim Jong Un kamen in der geformten Losung Ruhm dem Marschall! zum Ausdruck.
Majestätische Feuerwerke verzauberten den nächtlichen Himmel Pyongyangs.
Oberster Führer KIM JONG UN arrangierte Konzert und Bankett für chinesische Ehrengäste
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), arrangierte am 10. September ein Konzert und ein Bankett für die chinesische Partei- und Regierungsdelegation unter der Leitung von Li Zhanshu, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses der Volksrepublik China und Sondergesandter des Präsidenten Xi Jinping.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und seine Frau Ri Sol Ju wohnten im Mansudae-Kunsttheater zusammen mit der chinesischen Delegation der künstlerischen Darbietung bei.
Dem Konzert wohnten auch Choe Ryong Hae, Pak Kwang Ho, Ri Su Yong, Pak Thae Song, Kim Yo Jong und weitere Offizielle des Zentralkomitees der PdAK und des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK bei.
Der Vorsitzende Kim Jong Un betrat mit seinen Gästen unter enthusiastischem Jubel des Publikums den Konzertsaal.
Zur Feier der Freundschaft DVRK-China wurden koreanische und chinesische Lieder und Stücke geboten, darunter Fliege hoch, unsere Parteiflagge!, Arirang, Ich liebe meine chinesische Nation und Die Freundschaft Korea-China ist ewig.
Am Schluss begab sich der Vorsitzende Kim Jong Un mit Li Zhanshu auf die Bühne, um den Künstlern zur erfolgreichen Darbietung zu gratulieren.
Am selben Abend gab der Vorsitzende Kim Jong Un ein Bankett für die chinesische Delegation.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), arrangierte am 10. September ein Konzert und ein Bankett für die chinesische Partei- und Regierungsdelegation unter der Leitung von Li Zhanshu, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses der Volksrepublik China und Sondergesandter des Präsidenten Xi Jinping.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und seine Frau Ri Sol Ju wohnten im Mansudae-Kunsttheater zusammen mit der chinesischen Delegation der künstlerischen Darbietung bei.
Dem Konzert wohnten auch Choe Ryong Hae, Pak Kwang Ho, Ri Su Yong, Pak Thae Song, Kim Yo Jong und weitere Offizielle des Zentralkomitees der PdAK und des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK bei.
Der Vorsitzende Kim Jong Un betrat mit seinen Gästen unter enthusiastischem Jubel des Publikums den Konzertsaal.
Zur Feier der Freundschaft DVRK-China wurden koreanische und chinesische Lieder und Stücke geboten, darunter Fliege hoch, unsere Parteiflagge!, Arirang, Ich liebe meine chinesische Nation und Die Freundschaft Korea-China ist ewig.
Am Schluss begab sich der Vorsitzende Kim Jong Un mit Li Zhanshu auf die Bühne, um den Künstlern zur erfolgreichen Darbietung zu gratulieren.
Am selben Abend gab der Vorsitzende Kim Jong Un ein Bankett für die chinesische Delegation.
lundi 10 septembre 2018
Oberster Führer KIM JONG UN empfing Li Zhanshu
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), empfing am 9. September Li Zhanshu, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses der Volksrepublik China, der als Sondergesandter des chinesischen Präsidenten Xi Jinping die DVRK zur Feier des 70. Jahrestages ihrer Gründung besucht.
Neben weiteren chinesischen Offiziellen war auch der chinesische Botschafter Li Jinjun anwesend.
Li Zhanshu überreichte dem Vorsitzenden Kim Jong Un einen persönlichen Brief des Präsidenten Xi Jinping.
Der Vorsitzende Kim Jong Un dankte herzlich für den wundervollen Brief.
Der Gast dankte dem Vorsitzenden Kim Jong Un für den Empfang und gratulierte der PdAK, der Regierung der DVRK und dem koreanischen Volk im Auftrag des Präsidenten Xi Jinping herzlich zum 70. Jahrestag der Gründung der DVRK.
Der Vorsitzende Kim Jong Un liess dem Präsidenten Xi Jinping Grüsse übermitteln.
Er sagte, dass es die natürliche Pflicht der Partei, der Regierung und des Volkes der DVRK sei, die Genossen aus dem befreundeten und vertrauenswürdigsten Nachbarland herzlich willkommen zu heissen.
Er unterstrich den festen Willen der PdAK und der Regierung der DVRK, die traditionelle Freundschaft DVRK-China weiter zu pflegen und zu festigen und durch hochrangige Besuche die strategische gegenseitige Verständigung, wie sie mit dem Präsidenten Xi Jinping vereinbart wurde, zu vertiefen.
Li Zhanshu bekräftigte seinerseits den festen Willen der Partei und der Regierung Chinas, die Freundschaft China-DVRK zu pflegen und zu festigen, unabhängig von Veränderungen der internationalen Lage.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und Li Zhanshu unterhielten sich in einer herzlichen und freundschaftlichen Atmosphäre über die Entwicklung der bilateralen Beziehungen und Fragen von gegenseitigem Interesse.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), empfing am 9. September Li Zhanshu, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses der Volksrepublik China, der als Sondergesandter des chinesischen Präsidenten Xi Jinping die DVRK zur Feier des 70. Jahrestages ihrer Gründung besucht.
Neben weiteren chinesischen Offiziellen war auch der chinesische Botschafter Li Jinjun anwesend.
Li Zhanshu überreichte dem Vorsitzenden Kim Jong Un einen persönlichen Brief des Präsidenten Xi Jinping.
Der Vorsitzende Kim Jong Un dankte herzlich für den wundervollen Brief.
Der Gast dankte dem Vorsitzenden Kim Jong Un für den Empfang und gratulierte der PdAK, der Regierung der DVRK und dem koreanischen Volk im Auftrag des Präsidenten Xi Jinping herzlich zum 70. Jahrestag der Gründung der DVRK.
Der Vorsitzende Kim Jong Un liess dem Präsidenten Xi Jinping Grüsse übermitteln.
Er sagte, dass es die natürliche Pflicht der Partei, der Regierung und des Volkes der DVRK sei, die Genossen aus dem befreundeten und vertrauenswürdigsten Nachbarland herzlich willkommen zu heissen.
Er unterstrich den festen Willen der PdAK und der Regierung der DVRK, die traditionelle Freundschaft DVRK-China weiter zu pflegen und zu festigen und durch hochrangige Besuche die strategische gegenseitige Verständigung, wie sie mit dem Präsidenten Xi Jinping vereinbart wurde, zu vertiefen.
Li Zhanshu bekräftigte seinerseits den festen Willen der Partei und der Regierung Chinas, die Freundschaft China-DVRK zu pflegen und zu festigen, unabhängig von Veränderungen der internationalen Lage.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und Li Zhanshu unterhielten sich in einer herzlichen und freundschaftlichen Atmosphäre über die Entwicklung der bilateralen Beziehungen und Fragen von gegenseitigem Interesse.
Militärparade und Massenkundgebung zur Feier des 70. Jahrestages der Gründung der DVRK
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea und des Schweizerischen Organisationskonitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Zur Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) fanden am 9. September auf dem Kim-Il-Sung-Platz in Pyongyang eine Militärparade und eine Massenkundgebung statt.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), erschien unter begeistertem Jubel auf der Tribüne.
Er wurde von Kim Yong Nam, Choe Ryong Hae, Pak Pong Ju und weiteren Offiziellen von Partei, Regierung und Armee begleitet.
Ausländische Ehrengäste wohnten der Parade und der Massenkundgebung ebenfalls bei.
Nach der von der Ehrengarde und der Militärband der KVA durchgeführten Eröffnungszeremonie nahm Marschall Kim Jong Un den Bericht des Generalstabschefs der KVA, dass die Parade beginne, entgegen.
Danach ertönten das Lied vom General Kim Il Sung und das Lied vom General Kim Jong Il, begleitet von 21 Schüssen Salut.
Kim Yong Nam, Mitglied des Präsidiums des Politbüros des Zentralkomitees der PdAK und Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, pries in seiner Rede den siegreichen Aufbau des Sozialismus unter der Führung des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il. Er rief das Volk dazu auf, eng geschart um den Vorsitzenden Kim Jong Un eine blühende und gedeihende Nation aufzubauen.
Die Militärparade wurde von beflaggten Fahrzeugen, die die lächelnden Porträts des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il trugen, eröffnet.
Truppen der Land-, See und Luftstreitkräfte der KVA marschierten über den Platz, ebenso Formationen in historischen Uniformen aus der Zeit des bewaffneten antijapanischen Befreiungskampfes und des Vaterländischen Befreiungskrieges.
Auch Formationen der Roten Garde der Arbeiter und Bauern und der Roten Garde der Jugend paradierten über den Platz.
Marschall Kim Jong Un winkte den "Hurrah"! rufenden Soldaten und Offizieren herzlich zu.
Flugzeuge flogen in der Formation der Zahl 70 über den Platz, die 7 Jahrzehnte der DVRK symbolisierend.
Auf die Militärparade folgte die Massenkundgebung der Bewohner Pyongyangs, die von Trägern der Nationalflagge unter den Klängen der Lieder Das ruhmreiche Mutterland und Ode an das Mutterland eröffnet wurde.
Auf dem Platz formten Menschen die Losung Feier des 9. September.
Unter lautem Jubel wurden Statuen des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il auf den Platz getragen.
Verdiente Bürger, Familien von Armeeangehörigen, Bauern, Sportler, Mitglieder der Kinderunion, Arbeiter, Wissenschaftler und Lehrer zogen jubelnd über den Platz.
Die Flaggen der PdAK und der DVRK bildeten unter den Klängen der Lieder Wir werden immer unserer Partei folgen und Wir werden für immer einen Weg gehen den Schluss der Massenkundgebung und beendeten sie.
Am Schluss wurden Feuerwerke gezündet.
Marschall Kim Jong Un trat auf den Balkon der Tribüne und winkte der jubelnden Menschenmenge herzlich zu.
Am gleichen Tag fanden im 1.-Mai-Stadion in Anwesenheit des Vorsitzenden Kim Jong Un die Massengymnastik und Kunstdarbietung Das ruhmreiche Land und die nationale Festversammlung statt.
Zur Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) fanden am 9. September auf dem Kim-Il-Sung-Platz in Pyongyang eine Militärparade und eine Massenkundgebung statt.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), erschien unter begeistertem Jubel auf der Tribüne.
Er wurde von Kim Yong Nam, Choe Ryong Hae, Pak Pong Ju und weiteren Offiziellen von Partei, Regierung und Armee begleitet.
Ausländische Ehrengäste wohnten der Parade und der Massenkundgebung ebenfalls bei.
Nach der von der Ehrengarde und der Militärband der KVA durchgeführten Eröffnungszeremonie nahm Marschall Kim Jong Un den Bericht des Generalstabschefs der KVA, dass die Parade beginne, entgegen.
Danach ertönten das Lied vom General Kim Il Sung und das Lied vom General Kim Jong Il, begleitet von 21 Schüssen Salut.
Kim Yong Nam, Mitglied des Präsidiums des Politbüros des Zentralkomitees der PdAK und Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, pries in seiner Rede den siegreichen Aufbau des Sozialismus unter der Führung des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il. Er rief das Volk dazu auf, eng geschart um den Vorsitzenden Kim Jong Un eine blühende und gedeihende Nation aufzubauen.
Die Militärparade wurde von beflaggten Fahrzeugen, die die lächelnden Porträts des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il trugen, eröffnet.
Truppen der Land-, See und Luftstreitkräfte der KVA marschierten über den Platz, ebenso Formationen in historischen Uniformen aus der Zeit des bewaffneten antijapanischen Befreiungskampfes und des Vaterländischen Befreiungskrieges.
Auch Formationen der Roten Garde der Arbeiter und Bauern und der Roten Garde der Jugend paradierten über den Platz.
Marschall Kim Jong Un winkte den "Hurrah"! rufenden Soldaten und Offizieren herzlich zu.
Flugzeuge flogen in der Formation der Zahl 70 über den Platz, die 7 Jahrzehnte der DVRK symbolisierend.
Auf die Militärparade folgte die Massenkundgebung der Bewohner Pyongyangs, die von Trägern der Nationalflagge unter den Klängen der Lieder Das ruhmreiche Mutterland und Ode an das Mutterland eröffnet wurde.
Auf dem Platz formten Menschen die Losung Feier des 9. September.
Unter lautem Jubel wurden Statuen des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il auf den Platz getragen.
Verdiente Bürger, Familien von Armeeangehörigen, Bauern, Sportler, Mitglieder der Kinderunion, Arbeiter, Wissenschaftler und Lehrer zogen jubelnd über den Platz.
Die Flaggen der PdAK und der DVRK bildeten unter den Klängen der Lieder Wir werden immer unserer Partei folgen und Wir werden für immer einen Weg gehen den Schluss der Massenkundgebung und beendeten sie.
Am Schluss wurden Feuerwerke gezündet.
Marschall Kim Jong Un trat auf den Balkon der Tribüne und winkte der jubelnden Menschenmenge herzlich zu.
Am gleichen Tag fanden im 1.-Mai-Stadion in Anwesenheit des Vorsitzenden Kim Jong Un die Massengymnastik und Kunstdarbietung Das ruhmreiche Land und die nationale Festversammlung statt.
dimanche 9 septembre 2018
Oberster Führer KIM JONG UN besuchte den Kumsusan-Sonnenpalast
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), besuchte heute, am 70. Jahrestag der Gründung der DVRK, den Kumsusan-Sonnenpalast.
Er wurde von Kim Yong Nam, Choe Ryong Hae, Pak Pong Ju und weiteren Offiziellen begleitet.
Er erwies den Statuen der grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il die Ehre.
Ein Kranz in seinem Namen wurde vor den Statuen niedergelegt.
Er betrat die Hallen der Unsterblichkeit, in denen Präsident Kim Il Sung und der Vorsitzende Kim Jong Il aufgebahrt sind, und erwies ihnen seine höchste Ehre.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), besuchte heute, am 70. Jahrestag der Gründung der DVRK, den Kumsusan-Sonnenpalast.
Er wurde von Kim Yong Nam, Choe Ryong Hae, Pak Pong Ju und weiteren Offiziellen begleitet.
Er erwies den Statuen der grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il die Ehre.
Ein Kranz in seinem Namen wurde vor den Statuen niedergelegt.
Er betrat die Hallen der Unsterblichkeit, in denen Präsident Kim Il Sung und der Vorsitzende Kim Jong Il aufgebahrt sind, und erwies ihnen seine höchste Ehre.
Oberster Führer KIM JONG UN empfing Vorsitzende des Russischen Föderationsrates
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), empfing am 8. September die Vorsitzende des Russischen Föderationsrates, Valentina Iwanowna Matwienko.
Er hiess sie zu ihrem Besuch und zur Teilnahme an den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag der Gründung der DVRK herzlich willkommen.
Der Gast überbrachte dem Vorsitzenden Kim Jong Un herzliche Grüsse vom russischen Präsidenten Wladimir W. Putin und überreichte ihm dessen persönlichen Brief.
Die Föderationsrats-Vorsitzende gratulierte dem Vorsitzenden Kim Jong Un und dem befreundeten koreanischen Volk im Namen des Präsidenten Putin und des russischen Volkes zum 70. Jahrestag der Gründung der DVRK.
Der Vorsitzende Kim Jong Un liess dem Präsidenten Putin für die Grüsse und den wundervollen persönlichen Brief danken und im Namen der Partei, der Regierung und des Volkes der DVRK dem Präsidenten und dem Volk Russlands Grüsse übermitteln.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und sein Gast führten Gespräche in einer warmen und freundschaftlichen Atmosphäre. Er hörte sich die Meinungen der russischen Führung über die Situation auf der koreanischen Halbinsel an und unterhielt sich über die Beziehungen zwischen beiden Ländern und die Verteidigung des Friedens in der Region und des Weltfriedens.
Bei den Gesprächen wurde der feste Wille der obersten Führungen beider Länder bekundet, die von den Führern der älteren Generation begründete traditionelle Freundschaft DVRK-Russland weiter zu pflegen und auch die Kooperation der Parlamente beider Länder zu erweitern.
Der Vorsitzende Kim Jong Un äusserte seine Freude über das wundervolle Gespräch mit der Föderationsrats-Vorsitzenden und wünschte ihr einen glücklichen Aufenthalt im Land.
Valentina Iwanowna Matwienko traf während ihres Korea-Besuchs auch mit Kim Yong Nam, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, und mit Choe Thae Bok, Vorsitzender der Obersten Volksversammlung der DVRK, zu Gesprächen zusammen.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), empfing am 8. September die Vorsitzende des Russischen Föderationsrates, Valentina Iwanowna Matwienko.
Er hiess sie zu ihrem Besuch und zur Teilnahme an den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag der Gründung der DVRK herzlich willkommen.
Der Gast überbrachte dem Vorsitzenden Kim Jong Un herzliche Grüsse vom russischen Präsidenten Wladimir W. Putin und überreichte ihm dessen persönlichen Brief.
Die Föderationsrats-Vorsitzende gratulierte dem Vorsitzenden Kim Jong Un und dem befreundeten koreanischen Volk im Namen des Präsidenten Putin und des russischen Volkes zum 70. Jahrestag der Gründung der DVRK.
Der Vorsitzende Kim Jong Un liess dem Präsidenten Putin für die Grüsse und den wundervollen persönlichen Brief danken und im Namen der Partei, der Regierung und des Volkes der DVRK dem Präsidenten und dem Volk Russlands Grüsse übermitteln.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und sein Gast führten Gespräche in einer warmen und freundschaftlichen Atmosphäre. Er hörte sich die Meinungen der russischen Führung über die Situation auf der koreanischen Halbinsel an und unterhielt sich über die Beziehungen zwischen beiden Ländern und die Verteidigung des Friedens in der Region und des Weltfriedens.
Bei den Gesprächen wurde der feste Wille der obersten Führungen beider Länder bekundet, die von den Führern der älteren Generation begründete traditionelle Freundschaft DVRK-Russland weiter zu pflegen und auch die Kooperation der Parlamente beider Länder zu erweitern.
Der Vorsitzende Kim Jong Un äusserte seine Freude über das wundervolle Gespräch mit der Föderationsrats-Vorsitzenden und wünschte ihr einen glücklichen Aufenthalt im Land.
Valentina Iwanowna Matwienko traf während ihres Korea-Besuchs auch mit Kim Yong Nam, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, und mit Choe Thae Bok, Vorsitzender der Obersten Volksversammlung der DVRK, zu Gesprächen zusammen.
samedi 8 septembre 2018
Gespräche zwischen der PdAK und ausländischen Parteien
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea
Zwischen der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und verschiedenen ausländischen fortschrittlichen Parteien, welche den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) beiwohnen, fanden in Pyongyang Gespräche statt.
Ri Su Yong, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, traf am 7. September zu separaten Gesprächen mit Bonginkosi Emmanuel Nzimande, Generalsekretär der Südafrikanischen Kommunistischen Partei (SAKP), mit Samby Sy, Generalsekretär der Arbeiterpartei für die Unabhängigkeit Senegals (APUS), und mit Jose Miguel Mejia, Generalsekretär der Vereinigten Linksbewegung Dominicas, zusammen.
Die PdAK und die genannten Parteien informierten sich gegenseitig über ihre Aktivitäten und tauschten Meinungen über ihre weitere Zusammenarbeit und ihre Beziehungen aus.
Vereinbarungen über Austausch und Kooperation wurden zwischen der PdAK einerseits und der SAKP und der APUS anderseits unterzeichnet.
Zwischen der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und verschiedenen ausländischen fortschrittlichen Parteien, welche den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) beiwohnen, fanden in Pyongyang Gespräche statt.
Ri Su Yong, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, traf am 7. September zu separaten Gesprächen mit Bonginkosi Emmanuel Nzimande, Generalsekretär der Südafrikanischen Kommunistischen Partei (SAKP), mit Samby Sy, Generalsekretär der Arbeiterpartei für die Unabhängigkeit Senegals (APUS), und mit Jose Miguel Mejia, Generalsekretär der Vereinigten Linksbewegung Dominicas, zusammen.
Die PdAK und die genannten Parteien informierten sich gegenseitig über ihre Aktivitäten und tauschten Meinungen über ihre weitere Zusammenarbeit und ihre Beziehungen aus.
Vereinbarungen über Austausch und Kooperation wurden zwischen der PdAK einerseits und der SAKP und der APUS anderseits unterzeichnet.
vendredi 7 septembre 2018
70 Jahre DVR Korea: Erster Vizepräsident Kubas und Präsident Mauretaniens besuchen Pyongyang
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea
Zu den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) werden weitere hochrangige Gäste in Pyongyang erwartet.
Eine kubanische Partei- und Staatsdelegation unter der Leitung von Salvador Antonio Valdes Mesa, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas, erster Vizepräsident des Staatsrates und erster Vizepräsident des Ministerrates Kubas, sowie der Präsident der Islamischen Republik Mauretanien, Mohamed Ould Abdel Aziz, werden der DVRK zum Jubiläum einen Besuch abstatten und an den Feierlichkeiten teilnehmen.
Bereits eingetroffen ist eine Regierungsdelegation der Dominikanischen Republik unter der Leitung von Regierungsminister Jose Miguel Mejia, Generalsekretär der Vereinigten Linksbewegung Dominicas.
Zu den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) werden weitere hochrangige Gäste in Pyongyang erwartet.
Eine kubanische Partei- und Staatsdelegation unter der Leitung von Salvador Antonio Valdes Mesa, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas, erster Vizepräsident des Staatsrates und erster Vizepräsident des Ministerrates Kubas, sowie der Präsident der Islamischen Republik Mauretanien, Mohamed Ould Abdel Aziz, werden der DVRK zum Jubiläum einen Besuch abstatten und an den Feierlichkeiten teilnehmen.
Bereits eingetroffen ist eine Regierungsdelegation der Dominikanischen Republik unter der Leitung von Regierungsminister Jose Miguel Mejia, Generalsekretär der Vereinigten Linksbewegung Dominicas.
jeudi 6 septembre 2018
KIM JONG UN empfing die Sondergesandten des südkoreanischen Präsidenten
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), empfing am 5. September in Pyongyang die Delegation der Sondergesandten des südkoreanischen Präsidenten Mun Jae In, die von Jong Ui Yong, Leiter des Staatssicherheitsbüros des Chongwadae, geleitet wurde.
Kim Yong Chol, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, war am Empfang anwesend.
Jong Ui Yong überreichte dem Vorsitzenden Kim Jong Un einen persönlichen Brief des Präsidenten Mun Jae In.
Der Vorsitzende Kim Jong Un liess dem Präsidenten für den Brief danken und würdigte den darin geäusserten festen Willen, alle zukünftigen Herausforderungen zu meistern und der Nation eine helle Zukunft zu sichern.
Er unterstütze den Willen des Präsidenten und sympathisiere mit ihm.
Der Vorsitzende Kim Jong Un bat den Sondergesandten, dem Präsidenten Mun Jae In seine Grüsse zu übermitteln.
Der Vorsitzende Kim Jong Un sagte, dass er stolz darauf sei, dass er gemeinsam mit dem Präsidenten Mun Jae In in diesem Jahr gute Vereinbarungen treffen konnte, die niemand für möglich hielt, und dass ausgezeichnete Erfolge auf dem Weg zur nationalen Versöhnung und zum Frieden erreicht worden seien.
Er äusserte auch seine Dankbarkeit dafür, dass Präsident Mun Jae In sich für das historische erste Gipfeltreffen DVRK-USA und für dessen Erfolg eingesetzt habe.
Er gab seiner Zufriedenheit über das Treffen der getrennten Familienangehörigen und Verwandten, über die Nord-Süd-Militärgespräche und über die Fortschritte bei den Bemühungen für die Einrichtung eines gemeinsamen Verbindungsbüros Ausdruck.
Der Norden und der Süden hätten Hand in Hand diese Erfolge errungen und würden nun dem Frieden, der Versöhnung und der Kooperation entgegengehen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und der Sondergesandte erreichten eine positive Uebereinkunft über das im September in Pyongyang stattfindende Nord-Süd-Gipfeltreffen.
Er betonte die Notwendigkeit, dass der Norden und der Süden gemeinsam die Denuklearisierung der koreanischen Halbinsel verwirklichen und sie in eine Friedenszone ohne Atomwaffen und ohne atomare Bedrohung verwandeln.
Die Gespräche zwischen dem Vorsitzenden Kim Jong Un und den Sondergesandten des Präsidenten Mun Jae In verliefen in einer landsmannschaftlichen und warmen Atmosphäre.
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), empfing am 5. September in Pyongyang die Delegation der Sondergesandten des südkoreanischen Präsidenten Mun Jae In, die von Jong Ui Yong, Leiter des Staatssicherheitsbüros des Chongwadae, geleitet wurde.
Kim Yong Chol, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, war am Empfang anwesend.
Jong Ui Yong überreichte dem Vorsitzenden Kim Jong Un einen persönlichen Brief des Präsidenten Mun Jae In.
Der Vorsitzende Kim Jong Un liess dem Präsidenten für den Brief danken und würdigte den darin geäusserten festen Willen, alle zukünftigen Herausforderungen zu meistern und der Nation eine helle Zukunft zu sichern.
Er unterstütze den Willen des Präsidenten und sympathisiere mit ihm.
Der Vorsitzende Kim Jong Un bat den Sondergesandten, dem Präsidenten Mun Jae In seine Grüsse zu übermitteln.
Der Vorsitzende Kim Jong Un sagte, dass er stolz darauf sei, dass er gemeinsam mit dem Präsidenten Mun Jae In in diesem Jahr gute Vereinbarungen treffen konnte, die niemand für möglich hielt, und dass ausgezeichnete Erfolge auf dem Weg zur nationalen Versöhnung und zum Frieden erreicht worden seien.
Er äusserte auch seine Dankbarkeit dafür, dass Präsident Mun Jae In sich für das historische erste Gipfeltreffen DVRK-USA und für dessen Erfolg eingesetzt habe.
Er gab seiner Zufriedenheit über das Treffen der getrennten Familienangehörigen und Verwandten, über die Nord-Süd-Militärgespräche und über die Fortschritte bei den Bemühungen für die Einrichtung eines gemeinsamen Verbindungsbüros Ausdruck.
Der Norden und der Süden hätten Hand in Hand diese Erfolge errungen und würden nun dem Frieden, der Versöhnung und der Kooperation entgegengehen.
Der Vorsitzende Kim Jong Un und der Sondergesandte erreichten eine positive Uebereinkunft über das im September in Pyongyang stattfindende Nord-Süd-Gipfeltreffen.
Er betonte die Notwendigkeit, dass der Norden und der Süden gemeinsam die Denuklearisierung der koreanischen Halbinsel verwirklichen und sie in eine Friedenszone ohne Atomwaffen und ohne atomare Bedrohung verwandeln.
Die Gespräche zwischen dem Vorsitzenden Kim Jong Un und den Sondergesandten des Präsidenten Mun Jae In verliefen in einer landsmannschaftlichen und warmen Atmosphäre.
mercredi 5 septembre 2018
Imperialistische Anti-DVRK-Destabilisierungskampagnen scheitern alle!
Eine amerikanische Umsturzorganisation aus New York lancierte kürzlich die Kampagne Flash Drive for Freedom mit dem kriminellen konterrevolutionären Ziel, die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) zu destabilisieren und von innen her zu stürzen.
Dazu gehören die "Verbreitung ausländischer Informationen" sowie USB-gespeicherte Filme, E-Books und Fernsehprogramme aus kapitalistischen Ländern, die in der DVRK gezeigt werden sollen.
Wie Minju Joson in einem Kommentar schrieb, haben die Anti-DVRK-Verschwörungen der feindlichen Kräfte eine extrem gefährliche Phase erreicht.
Die Imperialisten und Reaktionäre wollen mittels dekadenter bürgerlicher Ideologie und "Kultur" den Nationalstolz des koreanischen Volkes unterminieren und zersetzen und die DVRK zum Kollaps bringen.
Doch diese reaktionäre Umsturzoffensive zur ideologischen Entwaffnung des koreanischen Volkes und zur Zerschlagung des sozialistischen Korea wird niemals gelingen! Sie ist für alle Ewigkeit zum Scheitern verurteilt!
Die Anstifter und Organisatoren dieser reaktionären Kampagnen sind Ignoranten, die überhaupt nichts über die DVRK und das koreanische Volk wissen.
Dazu gehören die "Verbreitung ausländischer Informationen" sowie USB-gespeicherte Filme, E-Books und Fernsehprogramme aus kapitalistischen Ländern, die in der DVRK gezeigt werden sollen.
Wie Minju Joson in einem Kommentar schrieb, haben die Anti-DVRK-Verschwörungen der feindlichen Kräfte eine extrem gefährliche Phase erreicht.
Die Imperialisten und Reaktionäre wollen mittels dekadenter bürgerlicher Ideologie und "Kultur" den Nationalstolz des koreanischen Volkes unterminieren und zersetzen und die DVRK zum Kollaps bringen.
Doch diese reaktionäre Umsturzoffensive zur ideologischen Entwaffnung des koreanischen Volkes und zur Zerschlagung des sozialistischen Korea wird niemals gelingen! Sie ist für alle Ewigkeit zum Scheitern verurteilt!
Die Anstifter und Organisatoren dieser reaktionären Kampagnen sind Ignoranten, die überhaupt nichts über die DVRK und das koreanische Volk wissen.
70 Jahre DVR Korea: Ausländische Gäste treffen in Pyongyang ein
Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für die Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea und des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
In diesen Tagen treffen viele ausländische Gäste und Delegationen in Pyongyang ein, um an den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) teilzunehmen.
Valentina Matwienko, Vorsitzende des Russischen Föderationsrates, und eine chinesische Partei- und Regierungsdelegation unter der Leitung von Li Zhanshu, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses der VR China und Sondervertreter des Präsidenten Xi Jinping, werden die DVRK zum Jubiläum besuchen.
Bereits in Pyongyang eingetroffen sind Anders Kristensen, Vorsitzender der Freundschaftsgesellschaft Dänemark-DVRK und Ko-Vorsitzender des Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge, eine Delegation der Schwedisch-Koreanischen Freundschaftsgesellschaft unter der Leitung von Ola Obrant und eine philippinische Freundschaftsdelegation unter der Leitung von Norma Binas.
Bereits vorher trafen Koen De Ceuster, Professor der Universität Leiden (Niederlande), und ein Delegierter unseres Schweizerischen Korea-Komitees in Pyongyang ein.
Gäste und Glückwunschdelegationen aus der ganzen Welt nehmen an den Feierlichkeiten teil.
In diesen Tagen treffen viele ausländische Gäste und Delegationen in Pyongyang ein, um an den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) teilzunehmen.
Valentina Matwienko, Vorsitzende des Russischen Föderationsrates, und eine chinesische Partei- und Regierungsdelegation unter der Leitung von Li Zhanshu, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses der VR China und Sondervertreter des Präsidenten Xi Jinping, werden die DVRK zum Jubiläum besuchen.
Bereits in Pyongyang eingetroffen sind Anders Kristensen, Vorsitzender der Freundschaftsgesellschaft Dänemark-DVRK und Ko-Vorsitzender des Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge, eine Delegation der Schwedisch-Koreanischen Freundschaftsgesellschaft unter der Leitung von Ola Obrant und eine philippinische Freundschaftsdelegation unter der Leitung von Norma Binas.
Bereits vorher trafen Koen De Ceuster, Professor der Universität Leiden (Niederlande), und ein Delegierter unseres Schweizerischen Korea-Komitees in Pyongyang ein.
Gäste und Glückwunschdelegationen aus der ganzen Welt nehmen an den Feierlichkeiten teil.
KIM JONG UN begab sich zur Totenbahre Ju Kyu Changs
Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), begab sich am 4. September zur Totenbahre von Prof. Dr. Ju Kyu Chang, Akademiker und alternierendes Mitglied des Zentralkomitees der PdAK, Abgeordneter der Obersten Volksversammlung der DVRK und Berater des Zentralkomitees der PdAK, um zu dessen Ableben sein Beileid auszusprechen.
Er wurde von Offiziellen begleitet.
Vor der Totenbahre stand ein Kranz des Vorsitzenden Kim Jong Un.
Der Vorsitzende Kim Jong Un gedachte in stillem Schweigen des Verstorbenen und betrauerte den tragischen Verlust des treuen revolutionären Genossen.
Er sprach den Hinterbliebenen sein tiefstes Beileid aus und spendete ihnen Trost.
Prof. Dr. Ju Kyu Chang starb am 3. September im Alter von 89 Jahren an Pan-Cytopenia.
Er wurde von Offiziellen begleitet.
Vor der Totenbahre stand ein Kranz des Vorsitzenden Kim Jong Un.
Der Vorsitzende Kim Jong Un gedachte in stillem Schweigen des Verstorbenen und betrauerte den tragischen Verlust des treuen revolutionären Genossen.
Er sprach den Hinterbliebenen sein tiefstes Beileid aus und spendete ihnen Trost.
Prof. Dr. Ju Kyu Chang starb am 3. September im Alter von 89 Jahren an Pan-Cytopenia.
lundi 3 septembre 2018
Südkoreanische Organisationen mobilisieren für Erklärung von Panmunjom
Mehr als 60 südkoreanische Pro-Wiedervereinigungs-Organisationen veranstalteten am 28. August ein Meeting in Seoul, um für die aktive Unterstützung für die Erklärung von Panmunjom zu mobilisieren.
Das meldete die südkoreanische Internet-Zeitung Tongil News.
Die Redner sagten, dass sie die Erklärung im Geist und nach den Prinzipien der nationalen Unabhängigkeit erfüllen und umsetzen wollen.
Sie bekundeten auch ihren Willen, eine Massenkampagne gegen die gegen die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) gericheten Sanktionen und gegen die Einmischung der USA in die inneren Angelegenheiten der koreanischen Nation zu organisieren.
Das Meeting appellierte an alle Landsleute im Süden, im Norden und im Ausland, sich fest zusammenzuschliessen und für die Umsetzung der Erklärung von Panmunjom zu kämpfen.
Das meldete die südkoreanische Internet-Zeitung Tongil News.
Die Redner sagten, dass sie die Erklärung im Geist und nach den Prinzipien der nationalen Unabhängigkeit erfüllen und umsetzen wollen.
Sie bekundeten auch ihren Willen, eine Massenkampagne gegen die gegen die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) gericheten Sanktionen und gegen die Einmischung der USA in die inneren Angelegenheiten der koreanischen Nation zu organisieren.
Das Meeting appellierte an alle Landsleute im Süden, im Norden und im Ausland, sich fest zusammenzuschliessen und für die Umsetzung der Erklärung von Panmunjom zu kämpfen.