Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Russischen Föderation (KPRF) verlieh die Medaille zum 100. Jahrestag der Grossen Sozialistischen Oktoberrevolution und das dazugehörende Zertifikat dem verehrten obersten Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK).
Die Medaille und das Zertifikat wurden am 29. November von Kazbek Taysajew, Sekretär des Zentralkomitees der KPRF, an Ri Su Yong, Mitglied des Politbüros und Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, überreicht.
Kazbek Taysajew leitet eine gemeinsame Delegation von Parteien der Staatsduma Russlands zu einem Besuch in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK).
Site Officiel du Comité Suisse-Corée
 | Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
jeudi 30 novembre 2017
mercredi 29 novembre 2017
KIM JONG UN leitete Test der ICBM Hwasong-15 an
Der verehrte oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), unterzeichnete am 28. November Juche 106 (2017) den Befehl zum Test der neuentwickelten ballistischen Interkontinentalrakete (ICBM) Hwasong-15.
Die Regierung der DVRK gab in einer Erklärung bekannt, dass der Test der ICBM Hwasong-15 am 29. November Juche 106 (2017) mit Erfolg stattgefunden hat.
Marschall Kim Jong Un leitete den Test ausserhalb Pyongyangs persönlich an.
Der erfolgreiche Test von Hwasong-15 ist ein historischer Sieg des sozialistischen Korea unter der Songun-Führung der PdAK.
Nach einem 53-minütigen Flug entlang der vorgezeichneten Flugroute landete die Rakete im vorgesehenen Zielgewässer in der offenen See des Koreanischen Ostmeers.
Die höchste Flughöhe der Rakete betrug 4475 km. Sie flog 950 km weit.
Der Flug war genau so berechnet, dass kein Land Schaden nahm.
Mit dem Test wurde die historische Mission des Aufbaus der Atomwaffen- und Raketenstreitmacht der DVRK siegreich vollendet.
Mit dem Test wurde die atomare Bedrohung der DVRK durch den USA-Imperialismus endgültig ausgeschaltet und das friedliche Leben des Volkes gesichert und geschützt.
Marschall Kim Jong Un äusserte sich sehr zufrieden über den Test und dankte allen beteiligten Wissenschaftlern und Offiziellen herzlich für den grossen Erfolg.
Als verantwortungsbewusste Atomwaffenmacht und friedliebender Staat wird die DVRK auch weiterhin den Frieden und die Stabilität auf der ganzen Welt verteidigen.
Der Test der ICBM Hwasong-15 diente der Verteidigung der Souveränität der DVRK.
Die Regierung der DVRK gab in einer Erklärung bekannt, dass der Test der ICBM Hwasong-15 am 29. November Juche 106 (2017) mit Erfolg stattgefunden hat.
Marschall Kim Jong Un leitete den Test ausserhalb Pyongyangs persönlich an.
Der erfolgreiche Test von Hwasong-15 ist ein historischer Sieg des sozialistischen Korea unter der Songun-Führung der PdAK.
Nach einem 53-minütigen Flug entlang der vorgezeichneten Flugroute landete die Rakete im vorgesehenen Zielgewässer in der offenen See des Koreanischen Ostmeers.
Die höchste Flughöhe der Rakete betrug 4475 km. Sie flog 950 km weit.
Der Flug war genau so berechnet, dass kein Land Schaden nahm.
Mit dem Test wurde die historische Mission des Aufbaus der Atomwaffen- und Raketenstreitmacht der DVRK siegreich vollendet.
Mit dem Test wurde die atomare Bedrohung der DVRK durch den USA-Imperialismus endgültig ausgeschaltet und das friedliche Leben des Volkes gesichert und geschützt.
Marschall Kim Jong Un äusserte sich sehr zufrieden über den Test und dankte allen beteiligten Wissenschaftlern und Offiziellen herzlich für den grossen Erfolg.
Als verantwortungsbewusste Atomwaffenmacht und friedliebender Staat wird die DVRK auch weiterhin den Frieden und die Stabilität auf der ganzen Welt verteidigen.
Der Test der ICBM Hwasong-15 diente der Verteidigung der Souveränität der DVRK.
lundi 27 novembre 2017
Regierungsdelegation der DVRK besuchte Kuba
Eine Regierungsdelegation der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) unter der Leitung von Aussenminister Ri Yong Ho stattete in den letzten Tagen Kuba einen offiziellen Besuch ab.
Der Aussenminister und seine Delegation trafen in Havanna mit dem kubanischen Aussenminister Bruno Rodriguez Parrilla zu Gesprächen zusammen.
Die beiden Aussenminister bekundeten den festen Willen, die traditionellen Freundschaftsbeziehungen zwischen ihren Ländern, die vom Präsidenten Kim Il Sung und dem Führer Kim Jong Il sowie vom kubanischen Präsidenten Fidel Castro Ruz begründet wurden, weiter zu festigen und auszubauen.
Heute wird die koreanisch-kubanische Freundschaft und Solidarität vom verehrten obersten Führer Kim Jong Un und vom Präsidenten Raul Castro Ruz fortgesetzt und gepflegt.
Ri Yong Ho sagte, dass wegen der Bedrohung durch die USA-Imperialisten die DVRK ihre Verteidigungsmacht weiter stärken werde.
Bruno Rodriguez Parrilla verteidigte das Recht beider Völker auf Souveränität, Unabhängigkeit und Selbstbestimmung und ihr Recht auf ihr politisches, ökonomisches, soziales und kulturelles System, in das sich niemand einzumischen habe.
Beide Seiten verurteilten die Wiederauflistung der DVRK als "den Terrorismus unterstützenden Staat" durch die USA und bezeichneten diesen unverschämten Willkürakt als Verletzung des internationalen Rechts.
Aussenminister Ri Yong Ho hatte auch eine Begegnung mit dem kubanischen Präsidenten Raul Castro Ruz, dem er die warmen Grüsse und eine mündliche Botschaft des verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un überbrachte. Er übergab seinem Gastgeber ebenfalls die Sympathiebotschaft des Vorsitzenden Kim Jong Un anlässlich des 1. Todestages von Fidel Castro Ruz.
Die Regierungsdelegation der DVRK traf auch mit Genossen der Internationalen Abteilung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas (KPK) und der kubanischen Solidaritätsorganisation zusammen.
Der Aussenminister und seine Delegation trafen in Havanna mit dem kubanischen Aussenminister Bruno Rodriguez Parrilla zu Gesprächen zusammen.
Die beiden Aussenminister bekundeten den festen Willen, die traditionellen Freundschaftsbeziehungen zwischen ihren Ländern, die vom Präsidenten Kim Il Sung und dem Führer Kim Jong Il sowie vom kubanischen Präsidenten Fidel Castro Ruz begründet wurden, weiter zu festigen und auszubauen.
Heute wird die koreanisch-kubanische Freundschaft und Solidarität vom verehrten obersten Führer Kim Jong Un und vom Präsidenten Raul Castro Ruz fortgesetzt und gepflegt.
Ri Yong Ho sagte, dass wegen der Bedrohung durch die USA-Imperialisten die DVRK ihre Verteidigungsmacht weiter stärken werde.
Bruno Rodriguez Parrilla verteidigte das Recht beider Völker auf Souveränität, Unabhängigkeit und Selbstbestimmung und ihr Recht auf ihr politisches, ökonomisches, soziales und kulturelles System, in das sich niemand einzumischen habe.
Beide Seiten verurteilten die Wiederauflistung der DVRK als "den Terrorismus unterstützenden Staat" durch die USA und bezeichneten diesen unverschämten Willkürakt als Verletzung des internationalen Rechts.
Aussenminister Ri Yong Ho hatte auch eine Begegnung mit dem kubanischen Präsidenten Raul Castro Ruz, dem er die warmen Grüsse und eine mündliche Botschaft des verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un überbrachte. Er übergab seinem Gastgeber ebenfalls die Sympathiebotschaft des Vorsitzenden Kim Jong Un anlässlich des 1. Todestages von Fidel Castro Ruz.
Die Regierungsdelegation der DVRK traf auch mit Genossen der Internationalen Abteilung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas (KPK) und der kubanischen Solidaritätsorganisation zusammen.
dimanche 26 novembre 2017
DVRK gedachte Fidel Castros am 1. Todestag
Eine Gedenkzeremonie zum 1. Todestag des kubanischen Revolutionsführers und Präsidenten Fidel Castro Ruz fand am 25. November in der kubanischen Botschaft in Pyongyang statt.
Vor dem Foto Fidel Castros stand ein vom verehrten obersten Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), gesandter Blumenkorb.
An der Gedenkfeier nahmen Kim Sung Du, Vorsitzender der Erziehungskommission und gleichzeitig Vorsitzender des Solidaritätskomitees DVRK-Kuba, und weitere Offizielle von Partei, Armee und Regierung der DVRK sowie der kubanische Botschafter Jesus de Los Angeles Aise Sotolongo teil.
Die Redner am Gedenkakt sagten, dass Fidel Castro ein grosser politischer Aktivist gewesen sei, der das erste sozialistische System in der westlichen Hemisphäre geschaffen, für das Wohl des Volkes gewirkt und für die Unabhängigkeit und gegen den Imperialismus gekämpft habe.
Die Redner erinnerten bewegt daran, dass der Vorsitzende Kim Jong Un vor einem Jahr der kubanischen Botschaft einen Kondolenzbesuch abgestattet und eine hochrangige Kondolenzdelegation nach Kuba entsandt hatte.
Die Redner versicherten, dass die vom Präsidenten Kim Il Sung und vom Präsidenten Fidel Castro begründeten brüderlichen Beziehungen zwischen der DVRK und Kuba über alle Generationen ewig bestehen blieben.
Die Besucher würdigten Fidel Castros Beitrag zur Stärkung der sozialistischen Sache und der Freundschaft und Solidarität DVRK-Kuba.
Vor dem Foto Fidel Castros stand ein vom verehrten obersten Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), gesandter Blumenkorb.
An der Gedenkfeier nahmen Kim Sung Du, Vorsitzender der Erziehungskommission und gleichzeitig Vorsitzender des Solidaritätskomitees DVRK-Kuba, und weitere Offizielle von Partei, Armee und Regierung der DVRK sowie der kubanische Botschafter Jesus de Los Angeles Aise Sotolongo teil.
Die Redner am Gedenkakt sagten, dass Fidel Castro ein grosser politischer Aktivist gewesen sei, der das erste sozialistische System in der westlichen Hemisphäre geschaffen, für das Wohl des Volkes gewirkt und für die Unabhängigkeit und gegen den Imperialismus gekämpft habe.
Die Redner erinnerten bewegt daran, dass der Vorsitzende Kim Jong Un vor einem Jahr der kubanischen Botschaft einen Kondolenzbesuch abgestattet und eine hochrangige Kondolenzdelegation nach Kuba entsandt hatte.
Die Redner versicherten, dass die vom Präsidenten Kim Il Sung und vom Präsidenten Fidel Castro begründeten brüderlichen Beziehungen zwischen der DVRK und Kuba über alle Generationen ewig bestehen blieben.
Die Besucher würdigten Fidel Castros Beitrag zur Stärkung der sozialistischen Sache und der Freundschaft und Solidarität DVRK-Kuba.
samedi 25 novembre 2017
Die DVRK bekämpft den Terrorismus, die USA praktizieren ihn
Der mental gestörte und unzurechnungsfähige USA-Präsident Trump verfügte am 21. November, die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) wieder auf die Liste der "den Terrorismus unterstützenden Staaten" zu setzen.
Seit 1979 setzen die USA viele jener Länder, die sich ihnen nicht unterwerfen und die ihnen deshalb nicht genehm sind, selbstherrlich und willkürlich auf eine Liste von "den Terrorismus unterstützenden Staaten". So setzten sie die DVRK im Jahre 1988 auf diese Liste und strichen sie erst wieder im Jahr 2008.
Es ist allgemein bekannt, dass die DVRK als friedliebender und zivilisierter Staat nicht das Geringste mit Terrorismus zu tun hat und diesen in allen seinen Formen entschieden verurteilt und bekämpft.
Die falsche Unterstellung, die DVRK habe "terroristische Bewegungen" unterstützt, ist völlig absurd und aus der Luft gegfriffen.
Im Gegensatz dazu praktizieren die USA schon seit Jahrzehnten auf der ganzen Welt Terrorismus. Ungezählte Mordanschläge auf den kubanischen Revolutionsführer und Präsidenten Fidel Castro wurden im Auftrag des amerikanischen Geheimdienstes CIA versucht. Sie scheiterten zum Glück alle.
Auch die Ermordung des argentinisch-kubanischen Revolutionärs Ernesto Che Guevara in Bolivien vor 50 Jahren und des kongolesischen Unabhängigkeitskämpfers Patrice Lumumba in den 1960er-Jahren waren das kriminelle Werk des CIA.
Auch die DVRK selber ist dem Staatsterrorismus der USA ausgesetzt. Mit den geplanten "Enthauptungsoperationen" wollen sie die oberste Führung der DVRK ermorden.
Ebenfalls trainiert der CIA aus der DVRK geflohene Verräter als Terroristen und Saboteure und schleust sie in die DVRK ein, um dort Statuen des Präsidenten Kim Il Sung und des Führers Kim Jong Il zu sprengen - was dank der Wachsamkeit des Volkes glücklicherweise misslang.
Erst kürzlich drohte Trump mit der "totalen Vernichtung" der DVRK.
Vergessen werden dürfen auch die völkermörderischen Aggressionskriege der USA-Imperialisten gegen die DVRK und gegen Vietnam nicht, bei denen sie bakteriologische Waffen und Napalmbomben gegen das koreanische und das vietnamesische Volk einsetzten.
Die blutige Liste der Kriege, der Verbrechen und des Terrors der USA gegen andere Länder und Völker liesse sich noch lange fortsetzen.
Die Wiederauflistung der DVRK auf die "Terrorismus-Liste" durch die USA ist eine vorsätzliche politisch motivierte Provokation mit dem kriminellen konterrevolutionären Ziel, den Juche-Sozialismus zu stürzen und die ganze koreanische Halbinsel zu unterwerfen.
Die USA, die der weltweit grösste Terrorist sind, haben kein Recht, sich als "Richter gegen den Terrorismus" aufzuspielen und andere Länder willkürlich als "den Terrorismus unterstützende Staaten" zu verleumden.
Seit 1979 setzen die USA viele jener Länder, die sich ihnen nicht unterwerfen und die ihnen deshalb nicht genehm sind, selbstherrlich und willkürlich auf eine Liste von "den Terrorismus unterstützenden Staaten". So setzten sie die DVRK im Jahre 1988 auf diese Liste und strichen sie erst wieder im Jahr 2008.
Es ist allgemein bekannt, dass die DVRK als friedliebender und zivilisierter Staat nicht das Geringste mit Terrorismus zu tun hat und diesen in allen seinen Formen entschieden verurteilt und bekämpft.
Die falsche Unterstellung, die DVRK habe "terroristische Bewegungen" unterstützt, ist völlig absurd und aus der Luft gegfriffen.
Im Gegensatz dazu praktizieren die USA schon seit Jahrzehnten auf der ganzen Welt Terrorismus. Ungezählte Mordanschläge auf den kubanischen Revolutionsführer und Präsidenten Fidel Castro wurden im Auftrag des amerikanischen Geheimdienstes CIA versucht. Sie scheiterten zum Glück alle.
Auch die Ermordung des argentinisch-kubanischen Revolutionärs Ernesto Che Guevara in Bolivien vor 50 Jahren und des kongolesischen Unabhängigkeitskämpfers Patrice Lumumba in den 1960er-Jahren waren das kriminelle Werk des CIA.
Auch die DVRK selber ist dem Staatsterrorismus der USA ausgesetzt. Mit den geplanten "Enthauptungsoperationen" wollen sie die oberste Führung der DVRK ermorden.
Ebenfalls trainiert der CIA aus der DVRK geflohene Verräter als Terroristen und Saboteure und schleust sie in die DVRK ein, um dort Statuen des Präsidenten Kim Il Sung und des Führers Kim Jong Il zu sprengen - was dank der Wachsamkeit des Volkes glücklicherweise misslang.
Erst kürzlich drohte Trump mit der "totalen Vernichtung" der DVRK.
Vergessen werden dürfen auch die völkermörderischen Aggressionskriege der USA-Imperialisten gegen die DVRK und gegen Vietnam nicht, bei denen sie bakteriologische Waffen und Napalmbomben gegen das koreanische und das vietnamesische Volk einsetzten.
Die blutige Liste der Kriege, der Verbrechen und des Terrors der USA gegen andere Länder und Völker liesse sich noch lange fortsetzen.
Die Wiederauflistung der DVRK auf die "Terrorismus-Liste" durch die USA ist eine vorsätzliche politisch motivierte Provokation mit dem kriminellen konterrevolutionären Ziel, den Juche-Sozialismus zu stürzen und die ganze koreanische Halbinsel zu unterwerfen.
Die USA, die der weltweit grösste Terrorist sind, haben kein Recht, sich als "Richter gegen den Terrorismus" aufzuspielen und andere Länder willkürlich als "den Terrorismus unterstützende Staaten" zu verleumden.
mardi 21 novembre 2017
Xi Jinpings Sondergesandter besuchte die DVRK
Song Tao, Leiter des Internationalen Verbindungsbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), stattete vom 17. bis 20. November der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) einen Besuch ab. Er kam als Sondergesandter Xi Jinpings, Generalsekretär des Zentralkomitees der KPCh.
Choe Ryong Hae, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), traf mit dem chinesischen Gast zu einem Gespräch zusammen. Song Tao informierte seinen Gastgeber ausführlich über den 19. Parteitag der KPCh und unterstrich deren Willen, die traditionellen Freundschaftsbeziehungen zwischen beiden Parteien und Ländern weiterentwickeln zu wollen.
Der chinesische Sondergesandte übergab Choe Ryong Hae ein Geschenk für den verehrten obersten Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK.
Ri Su Yong, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, traf ebenfalls mit Xi Jinpings Sondergesandtem zusammen, um Meinungen über beide Seiten interessierende Fragen wie die Situation auf der koreanischen Halbinsel, die Lage in der Region und die bilateralen Beziehungen auszutauschen.
Das Zentralkomitee der PdAK gab einen Empfang für den chinesischen Sondergesandten und seine Begleiter.
Der Sondergesandte erwies im Kumsusan-Sonnenpalast dem Präsidenten Kim Il Sung und dem Führer Kim Jong Il, die dort aufgebahrt sind, die Ehre.
Vor dem Freundschaftsturm zu Ehren der Chinesischen Volksfreiwilligen im Korea-Krieg (1950-1953) legte er einen Blumenkorb nieder, ebenfalls vor dem Grab der Märtyrer der Volksfreiwilligen in Hoechang (Süd-Phyongan-Provinz).
Abschliessend besuchte er die Revolutionsschule Mangyongdae.
Choe Ryong Hae, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), traf mit dem chinesischen Gast zu einem Gespräch zusammen. Song Tao informierte seinen Gastgeber ausführlich über den 19. Parteitag der KPCh und unterstrich deren Willen, die traditionellen Freundschaftsbeziehungen zwischen beiden Parteien und Ländern weiterentwickeln zu wollen.
Der chinesische Sondergesandte übergab Choe Ryong Hae ein Geschenk für den verehrten obersten Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK.
Ri Su Yong, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der PdAK, traf ebenfalls mit Xi Jinpings Sondergesandtem zusammen, um Meinungen über beide Seiten interessierende Fragen wie die Situation auf der koreanischen Halbinsel, die Lage in der Region und die bilateralen Beziehungen auszutauschen.
Das Zentralkomitee der PdAK gab einen Empfang für den chinesischen Sondergesandten und seine Begleiter.
Der Sondergesandte erwies im Kumsusan-Sonnenpalast dem Präsidenten Kim Il Sung und dem Führer Kim Jong Il, die dort aufgebahrt sind, die Ehre.
Vor dem Freundschaftsturm zu Ehren der Chinesischen Volksfreiwilligen im Korea-Krieg (1950-1953) legte er einen Blumenkorb nieder, ebenfalls vor dem Grab der Märtyrer der Volksfreiwilligen in Hoechang (Süd-Phyongan-Provinz).
Abschliessend besuchte er die Revolutionsschule Mangyongdae.
dimanche 19 novembre 2017
Aussprüche KIM JONG ILs (2)
Artikel des Schweizerischen Gedenkkomitees zum 6. Todestag des Generalissimus Kim Jong Il (17. Dezember)
Führer, Partei und Volksmassen
Ohne Volksmassen können Partei und Führer nicht existieren. Der Führer wie auch die Partei sind für die Volksmassen da.
In den Herzen der Volksmassen steckt die grösste Kraft.
Vaterland und Nation
Die Grösse einer Nation liegt nicht etwa in der Ausdehnung ihres Landesterritoriums oder in ihrer langen Geschichte, sondern in der Grösse des Führers, der die Nation lenkt.
Wer den grossen nationalen Zusammenschluss anstrebt, ist ein Patriot, und wer ihn behindert, ein Landesverräter.
Sozialismus und Revolution
In der sozialistischen Gesellschaft ist das A und O nicht das Geld, sondern der Mensch und sein Gedankengut.
Verrat und Kapitulation auf dem Weg der Revolution bedeuten Tod, und die Gegner um die Vergebung bitten ist eine Rechnung, die nicht aufgeht.
Kollektiv und Organisation, Kampf und Geschlossenheit
Wer nur dem persönlichen Wohlergehen nachjagt, weint und lacht des Geldes wegen, aber wer in der Revolution mitwirkt, sieht seinen Lebenssinn, seine Freude, sein Glück und seine Ehre im selbstlosen Einsatz für das Kollektiv und die Nachkommenschaft und empfindet dabei Würde und Stolz.
Die seelische Geschlossenheit von Führer, Partei und Massen ist der Quell für unendliche Kraft, die sich auch nicht mit Atombomben zerbrechen lässt.
Ideologie und Theorie
Den Menschen als das Wertvollste betrachten und ihn achten ist das Gedankengut der Juche-Philosophie.
Wenn die ideologische Führung einfällt, erweist sich auch eine starke Wirtschafts- und Militärmacht als wirkungslos, und die sozialistische Ordnung wird unweigerlich zusammenbrechen.
Mensch und Leben
Wert und Persönlichkeit eines Menschen werden nicht von Vermögen, Aussehen oder Beruf bestimmt, sondern von seinem Gedankengut.
Wer von der Modekrankheit infiziert ist, die der allgemeinen Lage und dem Trend folgt, gleicht einem geistigen Krüppel.
Charakterzüge der Revolutionäre und Arbeitsatmosphäre der Funktionäre
Sich Revolutionär zu nennen ist leicht, aber es ist schwer, die Pflichten eines Revolutionärs zu erfüllen.
Wer sich hundertmal wieder aufrichtet, wenn er hundertmal gefallen ist, und so den Weg der Revolution bis zum Ende geht, ist ein echter Revolutionär.
Jugend und Jugendzeit
Die Jugendzeit ist eine gefühlvolle und sentimentale Zeit, in der man für das Neue aufgeschlossen, von Gerechtigkeitssinn entbrannt ist und das Schöne anstrebt, eine leidenschaftliche Zeit, in der man von überwältigendem frischem Wissensdrang und Forschergeist erfüllt ist und Neues anregt und schafft.
Eine Jugend ohne Zukunftsplan und Ideal ist keine Jugend.
Führer, Partei und Volksmassen
Ohne Volksmassen können Partei und Führer nicht existieren. Der Führer wie auch die Partei sind für die Volksmassen da.
In den Herzen der Volksmassen steckt die grösste Kraft.
Vaterland und Nation
Die Grösse einer Nation liegt nicht etwa in der Ausdehnung ihres Landesterritoriums oder in ihrer langen Geschichte, sondern in der Grösse des Führers, der die Nation lenkt.
Wer den grossen nationalen Zusammenschluss anstrebt, ist ein Patriot, und wer ihn behindert, ein Landesverräter.
Sozialismus und Revolution
In der sozialistischen Gesellschaft ist das A und O nicht das Geld, sondern der Mensch und sein Gedankengut.
Verrat und Kapitulation auf dem Weg der Revolution bedeuten Tod, und die Gegner um die Vergebung bitten ist eine Rechnung, die nicht aufgeht.
Kollektiv und Organisation, Kampf und Geschlossenheit
Wer nur dem persönlichen Wohlergehen nachjagt, weint und lacht des Geldes wegen, aber wer in der Revolution mitwirkt, sieht seinen Lebenssinn, seine Freude, sein Glück und seine Ehre im selbstlosen Einsatz für das Kollektiv und die Nachkommenschaft und empfindet dabei Würde und Stolz.
Die seelische Geschlossenheit von Führer, Partei und Massen ist der Quell für unendliche Kraft, die sich auch nicht mit Atombomben zerbrechen lässt.
Ideologie und Theorie
Den Menschen als das Wertvollste betrachten und ihn achten ist das Gedankengut der Juche-Philosophie.
Wenn die ideologische Führung einfällt, erweist sich auch eine starke Wirtschafts- und Militärmacht als wirkungslos, und die sozialistische Ordnung wird unweigerlich zusammenbrechen.
Mensch und Leben
Wert und Persönlichkeit eines Menschen werden nicht von Vermögen, Aussehen oder Beruf bestimmt, sondern von seinem Gedankengut.
Wer von der Modekrankheit infiziert ist, die der allgemeinen Lage und dem Trend folgt, gleicht einem geistigen Krüppel.
Charakterzüge der Revolutionäre und Arbeitsatmosphäre der Funktionäre
Sich Revolutionär zu nennen ist leicht, aber es ist schwer, die Pflichten eines Revolutionärs zu erfüllen.
Wer sich hundertmal wieder aufrichtet, wenn er hundertmal gefallen ist, und so den Weg der Revolution bis zum Ende geht, ist ein echter Revolutionär.
Jugend und Jugendzeit
Die Jugendzeit ist eine gefühlvolle und sentimentale Zeit, in der man für das Neue aufgeschlossen, von Gerechtigkeitssinn entbrannt ist und das Schöne anstrebt, eine leidenschaftliche Zeit, in der man von überwältigendem frischem Wissensdrang und Forschergeist erfüllt ist und Neues anregt und schafft.
Eine Jugend ohne Zukunftsplan und Ideal ist keine Jugend.
dimanche 12 novembre 2017
Aussprüche KIM JONG ILs (1)
Artikel des Schweizerischen Gedenkkomitees zum 6. Todestag des Generalissimus Kim Jong Il (17. Dezember)
In diesem Jahr gab der Verlag für Fremdsprachige Literatur in Pyongyang das Bändchen Kim Jong Il - Aussprüche heraus, aus dem wir in diesem und einem weiteren Artikel eine kleine Auswahl präsentieren.
Die Aussprüche des Führers Kim Jong Il behandeln alle Aspekte des Lebens, des menschlichen Wesens, der Revolution, der Gesellschaft und der Politik und illustrieren seine grosse Weisheit.
Führer, Partei und Volksmassen
Grosse Politiker und grosse Heerführer müssen vor allem wahre Menschen sein.
Die Volksmassen sind Lehrer und Schöpfer aller Dinge.
Vaterland und Nation
Jedes Land, das nach der Pfeife der Grossmächte tanzt, wird unweigerlich zu einer Kolonie in der Gegenwart.
Korea gleicht einem Organismus, der lebt, wenn er vereinigt wird, aber nicht leben kann, wenn er in zwei Teile gespalten ist.
Sozialismus und Revolution
Der Sozialismus gehört dem Volk, Verrat am Sozialismus ist Verrat am Volk.
Wenn der Sozialismus für unser Volk Leben ist, ist die Juche-Ideologie für unseren Sozialismus das Leben.
Kollektiv und Organisation, Kampf und Geschlossenheit
Die Geschlossenheit ist die Voraussetzung für den Sieg und die Spaltung die Ursache für den Untergang.
Wo Kampf ist, muss Leben sein, und wo Leben ist, müssen Emotionen und Romantik sein.
Ideologie und Theorie
Die Ideologie ist die einzige und schlagkräftigste Waffe der Partei der Arbeiterklasse.
Einen Turm zu erbauen ist schwer, ihn einzureissen hingegen leicht.
Mensch und Leben
Grosse Persönlichkeit erstrahlt in einem schlichten und bescheidenen Leben.
Wer mit dem gegebenen Leben zufrieden ist, vermag kein neues Leben, kein wohlhabenderes und zivilisiertes Leben schaffen.
Charakterzüge der Revolutionäre und Arbeitsatmosphäre der Funktionäre
Wer sich über Verpflegung, Kleidung und andere materielle Begünstigungen beschwert, ist kein Funktionär, sondern ein Tagelöhner.
Wer dem Volk treu dient und dessen Vertrauen und Liebe geniesst, ist ein wahrer Parteifunktionär.
Jugend und Jugendzeit
Am geistig-moralischen Antlitz der neuen Generation ist die Zukunft eines Landes und einer Nation erkennbar.
Wo Jugendliche arbeiten, muss es Gesang und Tanz geben, und auf den Arbeitsplätzen, wo Gesang und Tanz sind, entsteht Neuerertum.
In diesem Jahr gab der Verlag für Fremdsprachige Literatur in Pyongyang das Bändchen Kim Jong Il - Aussprüche heraus, aus dem wir in diesem und einem weiteren Artikel eine kleine Auswahl präsentieren.
Die Aussprüche des Führers Kim Jong Il behandeln alle Aspekte des Lebens, des menschlichen Wesens, der Revolution, der Gesellschaft und der Politik und illustrieren seine grosse Weisheit.
Führer, Partei und Volksmassen
Grosse Politiker und grosse Heerführer müssen vor allem wahre Menschen sein.
Die Volksmassen sind Lehrer und Schöpfer aller Dinge.
Vaterland und Nation
Jedes Land, das nach der Pfeife der Grossmächte tanzt, wird unweigerlich zu einer Kolonie in der Gegenwart.
Korea gleicht einem Organismus, der lebt, wenn er vereinigt wird, aber nicht leben kann, wenn er in zwei Teile gespalten ist.
Sozialismus und Revolution
Der Sozialismus gehört dem Volk, Verrat am Sozialismus ist Verrat am Volk.
Wenn der Sozialismus für unser Volk Leben ist, ist die Juche-Ideologie für unseren Sozialismus das Leben.
Kollektiv und Organisation, Kampf und Geschlossenheit
Die Geschlossenheit ist die Voraussetzung für den Sieg und die Spaltung die Ursache für den Untergang.
Wo Kampf ist, muss Leben sein, und wo Leben ist, müssen Emotionen und Romantik sein.
Ideologie und Theorie
Die Ideologie ist die einzige und schlagkräftigste Waffe der Partei der Arbeiterklasse.
Einen Turm zu erbauen ist schwer, ihn einzureissen hingegen leicht.
Mensch und Leben
Grosse Persönlichkeit erstrahlt in einem schlichten und bescheidenen Leben.
Wer mit dem gegebenen Leben zufrieden ist, vermag kein neues Leben, kein wohlhabenderes und zivilisiertes Leben schaffen.
Charakterzüge der Revolutionäre und Arbeitsatmosphäre der Funktionäre
Wer sich über Verpflegung, Kleidung und andere materielle Begünstigungen beschwert, ist kein Funktionär, sondern ein Tagelöhner.
Wer dem Volk treu dient und dessen Vertrauen und Liebe geniesst, ist ein wahrer Parteifunktionär.
Jugend und Jugendzeit
Am geistig-moralischen Antlitz der neuen Generation ist die Zukunft eines Landes und einer Nation erkennbar.
Wo Jugendliche arbeiten, muss es Gesang und Tanz geben, und auf den Arbeitsplätzen, wo Gesang und Tanz sind, entsteht Neuerertum.
vendredi 10 novembre 2017
Deutscher Ex-Regierungsbeamter ehrte KIM IL SUNG und KIM JONG IL
Wolfgang Nowak, ehemaliger Generaldirektor für Politikplanung im Kabinett Gerhard Schröders in Deutschland, besuchte am 9. November in Pyongyang den Kumsusan-Sonnenpalast.
Er erwies den dort aufgebahrten grossen Führern Kim Il Sung und Kim Jong Il die Ehre und besichtigte die Hallen mit den Orden, den von ihnen benutzten Autos und Zügen und dem elektrischen Boot für die Vor-Ort-Anleitungen.
Auch andere ausländische Gäste besuchten am gleichen Tag den Kumsusan-Sonnenpalast. Das illustriert die hohe internationale Wertschätzung für den Präsidenten Kim Il Sung und den Führer Kim Jong Il.
Er erwies den dort aufgebahrten grossen Führern Kim Il Sung und Kim Jong Il die Ehre und besichtigte die Hallen mit den Orden, den von ihnen benutzten Autos und Zügen und dem elektrischen Boot für die Vor-Ort-Anleitungen.
Auch andere ausländische Gäste besuchten am gleichen Tag den Kumsusan-Sonnenpalast. Das illustriert die hohe internationale Wertschätzung für den Präsidenten Kim Il Sung und den Führer Kim Jong Il.
Juristen der Welt fordern Ende der feindlichen Korea-Politik der USA
Die Internationale Vereinigung der Demokratischen Juristen, die Asien-Pazifik-Juristenvereinigung sowie Juristenorganisationen der USA, Japans und Südkoreas publizierten am 7. November eine gemeinsame Erklärung, in der sie die USA-Administration aufforderten, die Politik der militärischen Drohung auf der koreanischen Halbinsel zu beenden.
Die Erklärung verurteilte die ungeheuerliche Drohung des USA-Präsidenten Trump vor der UNO-Generalversammlung mit der "totalen Vernichtung" der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK).
Die Erklärung verurteilte auch die Stationierung von USA-Truppen und -Atomwaffen in Südkorea und die Stationierung von THAAD.
Ein Friedensvertrag, der das Waffenstillstandsabkommen von 1953 ersetzen soll, sei notwendig, um den Frieden auf der koreanischen Halbinsel zu erhalten.
Die Juristen-Erklärung forderte die USA auf, ihre aggressiven Militärmanöver mit dem südkoreanischen Regime einzustellen und alle gegen die DVRK gerichteten Kriegs- und Umsturzpläne wie etwa die Präventivschlags-Drohungen und die "Enthauptungsoperationen" aufzugeben.
Die internationale Gemeinschaft sollte gegen die aggressive Kriegspolitik Washingtons opponieren und sie bekämpfen, hiess es in der Erklärung.
Die Erklärung verurteilte die ungeheuerliche Drohung des USA-Präsidenten Trump vor der UNO-Generalversammlung mit der "totalen Vernichtung" der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK).
Die Erklärung verurteilte auch die Stationierung von USA-Truppen und -Atomwaffen in Südkorea und die Stationierung von THAAD.
Ein Friedensvertrag, der das Waffenstillstandsabkommen von 1953 ersetzen soll, sei notwendig, um den Frieden auf der koreanischen Halbinsel zu erhalten.
Die Juristen-Erklärung forderte die USA auf, ihre aggressiven Militärmanöver mit dem südkoreanischen Regime einzustellen und alle gegen die DVRK gerichteten Kriegs- und Umsturzpläne wie etwa die Präventivschlags-Drohungen und die "Enthauptungsoperationen" aufzugeben.
Die internationale Gemeinschaft sollte gegen die aggressive Kriegspolitik Washingtons opponieren und sie bekämpfen, hiess es in der Erklärung.
5. erweiterte Plenartagung des 8. Zentralkomitees der ULWAK
Die 5. erweiterte Plenartagung des 8. Zentralkomitees der Union der Landwirtschaftsarbeiter Koreas (ULWAK) fand am 9. November in Pyongyang statt.
Die Plenartagung beriet über die Realisierung der vom verehrten obersten Führer Genossen Kim Jong Un an der 2. Pleanartagung des 7. Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) gesteckten Ziele.
Kim Chang Yop, Vorsitzender des Zentralkomitees der ULWAK, und weitere Redner sagten, dass die Organisationen der ULWAK auf allen Ebenen einen neuen Aufschwung herbeiführen und sich ihrer Verantwortung als Transmissionsriemen der Umsetzung der Beschlüsse des 7. Parteitags der PdAK bewusst sein sollen.
Die Redner betonten, dass die Organisationen ihre militante Rolle bei der Vollendung der revolutionären Sache des Juche wahrnehmen und sich um das Zentralkomitee der PdAK scharen werden.
Die Plenartagung beriet über die Realisierung der vom verehrten obersten Führer Genossen Kim Jong Un an der 2. Pleanartagung des 7. Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) gesteckten Ziele.
Kim Chang Yop, Vorsitzender des Zentralkomitees der ULWAK, und weitere Redner sagten, dass die Organisationen der ULWAK auf allen Ebenen einen neuen Aufschwung herbeiführen und sich ihrer Verantwortung als Transmissionsriemen der Umsetzung der Beschlüsse des 7. Parteitags der PdAK bewusst sein sollen.
Die Redner betonten, dass die Organisationen ihre militante Rolle bei der Vollendung der revolutionären Sache des Juche wahrnehmen und sich um das Zentralkomitee der PdAK scharen werden.
mercredi 8 novembre 2017
5. erweiterte Plenartagung des 9. Zentralkomitees der Jugendliga
Die 5. erweiterte Plenartagung des 9. Zentralkomitees der Kimilsungistisch-Kimjongilistischen Jugendliga fand am 7. November in Pyongyang statt.
Die Tagung beriet über die Realisierung der vom verehrten obersten Führer Genossen Kim Jong Un an der 2. Pleanartagung des 7. Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) gesteckten Ziele.
Die Redner erinnerten daran, dass Genosse Kim Jong Un an der 2. Plenartagung des 7. Zentralkomitees der PdAK dazu aufgerufen habe, die Beschlüsse des 7. Parteitags der PdAK mit einem neuen Aufschwung unter dem Banner der Unabhängigkeit und des Selbstentwicklung-zuerst-Prinzips zu realisieren.
Die Tagung rief die Jugendliga-Mitglieder und alle Jugendlichen dazu auf, sich ihrer ehrenvollen Mission als Avantgarde der PdAK würdig zu erweisen und eine starke sozialistische Macht aufzubauen.
Jon Yong Nam wurde von seiner Funktion entbunden und Pak Chol Min zum neuen ersten Sekretär des Zentralkomitees der Kimilsungistisch-Kimjongilistischen Jugendliga gewählt.
Die Tagung beriet über die Realisierung der vom verehrten obersten Führer Genossen Kim Jong Un an der 2. Pleanartagung des 7. Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) gesteckten Ziele.
Die Redner erinnerten daran, dass Genosse Kim Jong Un an der 2. Plenartagung des 7. Zentralkomitees der PdAK dazu aufgerufen habe, die Beschlüsse des 7. Parteitags der PdAK mit einem neuen Aufschwung unter dem Banner der Unabhängigkeit und des Selbstentwicklung-zuerst-Prinzips zu realisieren.
Die Tagung rief die Jugendliga-Mitglieder und alle Jugendlichen dazu auf, sich ihrer ehrenvollen Mission als Avantgarde der PdAK würdig zu erweisen und eine starke sozialistische Macht aufzubauen.
Jon Yong Nam wurde von seiner Funktion entbunden und Pak Chol Min zum neuen ersten Sekretär des Zentralkomitees der Kimilsungistisch-Kimjongilistischen Jugendliga gewählt.
4. erweiterte Plenartagung des 7. Zentralkomitees der GFGK
Die 4. erweiterte Plenartagung des 7. Zentralkomitees der Generalföderation der Gewerkschaften Koreas (GFGK) fand am 7. November in Pyongyang statt.
Die Tagung beriet über die Realisierung der vom verehrten obersten Führer Genossen Kim Jong Un an der 2. Plenartagung des 7. Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) gesteckten Ziele.
Ju Yong Gil, Vorsitzender des Zentralkomitees der GFGK, und weitere Redner unterstrichen die Notwendigkeit des strikten monolithischen Führungssystems der PdAK als Hauptaufgabe der GFGK und der Stärkung der einmütigen Geschlossenheit der revolutionären Reihen.
Die Tagung beriet über die Realisierung der vom verehrten obersten Führer Genossen Kim Jong Un an der 2. Plenartagung des 7. Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) gesteckten Ziele.
Ju Yong Gil, Vorsitzender des Zentralkomitees der GFGK, und weitere Redner unterstrichen die Notwendigkeit des strikten monolithischen Führungssystems der PdAK als Hauptaufgabe der GFGK und der Stärkung der einmütigen Geschlossenheit der revolutionären Reihen.
Oktoberrevolutions-Gedenkmedaillen für KIM IL SUNG und KIM JONG IL
Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU)* und die Russische Vereinigung für Freundschaft und Kulturelle Kooperation mit der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) verliehen in ihrem gemeinsamen Namen die Medaille zum 100. Jahrestag der Sozialistischen Oktoberrevolution und das dazugehörende Zertifikat dem Präsidenten Kim Il Sung und dem Führer Kim Jong Il.
Die Medaillen und Zertifikate wurden von Viktor Petrow, Vorsitzender der genannten Vereinigung und Sekretär des Zentralkomitees der KPdSU, am 3. November dem Botschafter der DVRK in Russland, Kim Hyong Jun, überreicht.
Mit diesen Gedenkmedaillen wurden die unsterblichen Verdienste der ewigen grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il für die Sache des Sozialismus gepriesen.
*Die KPdSU wurde nach dem Zerfall der Sowjetunion von russischen Kommunisten neu gegründet.
Die Medaillen und Zertifikate wurden von Viktor Petrow, Vorsitzender der genannten Vereinigung und Sekretär des Zentralkomitees der KPdSU, am 3. November dem Botschafter der DVRK in Russland, Kim Hyong Jun, überreicht.
Mit diesen Gedenkmedaillen wurden die unsterblichen Verdienste der ewigen grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il für die Sache des Sozialismus gepriesen.
*Die KPdSU wurde nach dem Zerfall der Sowjetunion von russischen Kommunisten neu gegründet.
lundi 6 novembre 2017
Japan-Koreaner protestierten gegen Trumps Besuche in Japan und Südkorea
Die Vereinigung für Demokratie und Einheit der Südkoreaner in Japan (Hanthongryon) und andere Koreaner-Organisationen Japans protestierten am 3. November gemeinsam mit japanischen Organisationen vor der USA-Botschaft in Tokio gegen die Besuche des USA-Präsidenten Trump in Japan und Südkorea.
Die Demonstranten verurteilten Trumps und Abes gemeinsame Kriegspläne gegen die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) und die Propagierung der Kriegspolitik während Trumps Besuch in Südkorea.
Sie publizierten einen schriftlichen Protest der Hanthongryon an Trump und eine gemeinsame Erklärung von 110 Organisationen von Japan-Koreanern und Japanern.
Die Demonstranten schoben den schriftlichen Protest und die gemeinsame Erklärung in die USA-Botschaft.
Die Demonstranten verurteilten Trumps und Abes gemeinsame Kriegspläne gegen die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) und die Propagierung der Kriegspolitik während Trumps Besuch in Südkorea.
Sie publizierten einen schriftlichen Protest der Hanthongryon an Trump und eine gemeinsame Erklärung von 110 Organisationen von Japan-Koreanern und Japanern.
Die Demonstranten schoben den schriftlichen Protest und die gemeinsame Erklärung in die USA-Botschaft.
dimanche 5 novembre 2017
PdAK nahm am 19. Internationalen Treffen kommunistischer und Arbeiterparteien teil
Eine Delegation der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) unter der Leitung von Kim Su Gil, alternierendes Mitglied des Politbüros ihres Zentralkomitees und Vorsitzender ihres Pyongyanger Stadtkomitees, nahm am 19. Internationalen Treffen kommunistischer und Arbeiterparteien, das am 2./3. November in Sankt-Petersburg (Russland) stattfand, teil.
Das Treffen war der Feier des 100. Jahrestages der sozialistischen Oktoberrevolution in Russland gewidmet.
Kim Su Gil würdigte in seiner Rede am Treffen die sozialistische Oktoberrevolution von 1917 als ein epochales historisches Ereignis, das es der Arbeiterklasse ermöglicht habe, ein glückliches neues Leben ohne Ausbeutung und Unterdrückung aufzubauen.
Er sagte, dass Genosse Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK, in seinem Bericht an deren 7. Parteitag den Sozialismus als ein gemeinsames Ideal der Menschheit bezeichnet habe.
Kim Su Gil traf zu Gesprächen mit Gennadi Sjuganow, Vorsitzender des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Russischen Föderation (KPRF), mit Gyula Thürmer, Vorsitzender der Ungarischen Arbeiterpartei, sowie mit den Delegierten aus Spanien, Tschechien, Bangladesh, Kuba u.a. zusammen.
Das internationale Treffen verabschiedete eine Erklärung der Solidarität mit der PdAK. Darin wurde der PdAK und dem koreanischen Volk in ihrem Kampf für die Verteidigung der sozialistischen Sache und des Friedens auf der koreanischen Halbinsel und gegen den USA-Imperialismus Unterstützung und Solidarität ausgesprochen.
Der Aufbau einer mächtigen sozialistischen Nation unter der weisen Führung des Genossen Kim Jong Un sei ein grosser und entscheidender Beitrag zur weltweiten Verteidigung der sozialistischen Sache.
Das Treffen war der Feier des 100. Jahrestages der sozialistischen Oktoberrevolution in Russland gewidmet.
Kim Su Gil würdigte in seiner Rede am Treffen die sozialistische Oktoberrevolution von 1917 als ein epochales historisches Ereignis, das es der Arbeiterklasse ermöglicht habe, ein glückliches neues Leben ohne Ausbeutung und Unterdrückung aufzubauen.
Er sagte, dass Genosse Kim Jong Un, Vorsitzender der PdAK, in seinem Bericht an deren 7. Parteitag den Sozialismus als ein gemeinsames Ideal der Menschheit bezeichnet habe.
Kim Su Gil traf zu Gesprächen mit Gennadi Sjuganow, Vorsitzender des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Russischen Föderation (KPRF), mit Gyula Thürmer, Vorsitzender der Ungarischen Arbeiterpartei, sowie mit den Delegierten aus Spanien, Tschechien, Bangladesh, Kuba u.a. zusammen.
Das internationale Treffen verabschiedete eine Erklärung der Solidarität mit der PdAK. Darin wurde der PdAK und dem koreanischen Volk in ihrem Kampf für die Verteidigung der sozialistischen Sache und des Friedens auf der koreanischen Halbinsel und gegen den USA-Imperialismus Unterstützung und Solidarität ausgesprochen.
Der Aufbau einer mächtigen sozialistischen Nation unter der weisen Führung des Genossen Kim Jong Un sei ein grosser und entscheidender Beitrag zur weltweiten Verteidigung der sozialistischen Sache.
samedi 4 novembre 2017
Asien-Reise: Trumps Anti-Pyongyang-Front wird ein Fiasko!
In den nächsten Tagen wird USA-Präsident Donald Trump zu einer 12-tägigen Asien-Reise aufbrechen, die ihn nach Japan, Südkorea, China, Vietnam und auf die Philippinen führen wird.
Dabei ist jetzt schon bekannt, dass das Atomwaffen- und Raketenprogramm der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) das Hauptgesprächsthema sein wird.
Trump will eine rigorose Anti-Pyongyang-Front schmieden. Einerseits wird er den alten Verbündeten Washingtons in Asien - Japan, Südkorea und den Philippinen - den Rücken stärken. Andererseits will er China, dem er bereits jetzt schon "dankbar für die Hilfe" ist, zur Verschärfung der Sanktionen gegen die DVRK bewegen.
Doch auch mit einer noch so hektischen Reise- und Besuchsdiplomatie und mit Druck wird es Trump nicht gelingen, die DVRK zu beeindrucken und zu erpressen.
Wie allgemein bekannt ist, ist die DVRK immer zu ehrlichen Gesprächen bereit, wird aber niemals ihre der Selbstverteidigung dienende atomare Abschreckungsmacht auf den Verhandlungstisch legen.
Und Trump weiss auch, dass ihn in Südkorea heftige Proteste der Bevölkerung und der Anti-Trump-/Anti-USA-Bewegung erwarten. Er weiss, dass er in Südkorea nicht willkommen ist - ausser natürlich bei seinem Marionettenregime im Chongwadae (Blaues Haus).
Die Asien-Reise wird ein Flop und ein Fiasko sein! Sie wird nichts an den Realitäten ändern, dass die DVRK allen Sanktionen, Embargos und Blockaden zum Trotz ein militärischer und ökonomischer Gigant ist. Ihren rasanten wirtschaftlichen Aufschwung werden auch noch so harte "Kommuniqués" oder "Resolutionen" zwischen Trump und seinen Gastgebern nicht bremsen können.
Der Glaube der Imperialisten, Reaktionäre und Grossmachtchauvinisten, die DVRK zu Fall bringen zu können, wird sich als Irrglaube erweisen!
Dabei ist jetzt schon bekannt, dass das Atomwaffen- und Raketenprogramm der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) das Hauptgesprächsthema sein wird.
Trump will eine rigorose Anti-Pyongyang-Front schmieden. Einerseits wird er den alten Verbündeten Washingtons in Asien - Japan, Südkorea und den Philippinen - den Rücken stärken. Andererseits will er China, dem er bereits jetzt schon "dankbar für die Hilfe" ist, zur Verschärfung der Sanktionen gegen die DVRK bewegen.
Doch auch mit einer noch so hektischen Reise- und Besuchsdiplomatie und mit Druck wird es Trump nicht gelingen, die DVRK zu beeindrucken und zu erpressen.
Wie allgemein bekannt ist, ist die DVRK immer zu ehrlichen Gesprächen bereit, wird aber niemals ihre der Selbstverteidigung dienende atomare Abschreckungsmacht auf den Verhandlungstisch legen.
Und Trump weiss auch, dass ihn in Südkorea heftige Proteste der Bevölkerung und der Anti-Trump-/Anti-USA-Bewegung erwarten. Er weiss, dass er in Südkorea nicht willkommen ist - ausser natürlich bei seinem Marionettenregime im Chongwadae (Blaues Haus).
Die Asien-Reise wird ein Flop und ein Fiasko sein! Sie wird nichts an den Realitäten ändern, dass die DVRK allen Sanktionen, Embargos und Blockaden zum Trotz ein militärischer und ökonomischer Gigant ist. Ihren rasanten wirtschaftlichen Aufschwung werden auch noch so harte "Kommuniqués" oder "Resolutionen" zwischen Trump und seinen Gastgebern nicht bremsen können.
Der Glaube der Imperialisten, Reaktionäre und Grossmachtchauvinisten, die DVRK zu Fall bringen zu können, wird sich als Irrglaube erweisen!
jeudi 2 novembre 2017
KIM JONG UN erhielt Antwortschreiben von Xi Jinping
Der verehrte Genosse Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), erhielt am 1. November ein Antwortschreiben von Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh).
Xi Jinping dankte dem Vorsitzenden Kim Jong Un für die Glückwunschbotschaft des Zentralkomitees der PdAK an den 19. Parteitag der KPCh und für das persönliche Glückwunschschreiben zur Wiederwahl.
Im Schreiben Xi Jinpings wurde der Hoffnung Ausdruck verliehen, dass unter der neuen Situation die chinesische Seite Fortschritte mit der Seite der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) bei der Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Parteien und Ländern in einer gesunden und stabilen Weise erzielen werde und dass beide Völker glücklich leben mögen. Weiter wurde der Wunsch nach Frieden und Stabilität in der Region und gemeinsames Gedeihen geäussert.
Xi Jinping wünschte dem koreanischen Volk neue Erfolge beim Aufbau des Sozialismus unter der Führung der PdAK mit dem Vorsitzenden Kim Jong Un an der Spitze.
Xi Jinping dankte dem Vorsitzenden Kim Jong Un für die Glückwunschbotschaft des Zentralkomitees der PdAK an den 19. Parteitag der KPCh und für das persönliche Glückwunschschreiben zur Wiederwahl.
Im Schreiben Xi Jinpings wurde der Hoffnung Ausdruck verliehen, dass unter der neuen Situation die chinesische Seite Fortschritte mit der Seite der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) bei der Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Parteien und Ländern in einer gesunden und stabilen Weise erzielen werde und dass beide Völker glücklich leben mögen. Weiter wurde der Wunsch nach Frieden und Stabilität in der Region und gemeinsames Gedeihen geäussert.
Xi Jinping wünschte dem koreanischen Volk neue Erfolge beim Aufbau des Sozialismus unter der Führung der PdAK mit dem Vorsitzenden Kim Jong Un an der Spitze.
Rumänien: Ehrentitel für KIM JONG UN
Der verehrte oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), wurde vom Rumänischen Komitee zur Lobpreisung von Helden mit dem Ehrentitel Ewiger Schöpfer des Friedens ausgezeichnet.
Der Vorsitzende des Komitees überreichte am 27. Oktober das Zertifikat des Titels dem Botschafter der DVRK in Rumänien.
Dieser Ehrentitel bringt die Wertschätzung der progressiven und friedliebenden Menschheit für den verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un und dessen Eintreten für den Frieden auf der koreanischen Halbinsel und den Weltfrieden zum Ausdruck.
Der Vorsitzende des Komitees überreichte am 27. Oktober das Zertifikat des Titels dem Botschafter der DVRK in Rumänien.
Dieser Ehrentitel bringt die Wertschätzung der progressiven und friedliebenden Menschheit für den verehrten Vorsitzenden Kim Jong Un und dessen Eintreten für den Frieden auf der koreanischen Halbinsel und den Weltfrieden zum Ausdruck.
mercredi 1 novembre 2017
KIM JONG UN sandte Kranz an Grab Zhang Weihuas
Der verehrte oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), sandte einen Kranz an das Grab des chinesischen revolutionären Märtyrers Zhang Weihua anlässlich dessen 80. Todestages.
Der Kranz wurde vor dem Grab in Fusong (China, Provinz Jilin) niedergelegt.
Zhang Weihua war ein Chinese, der sich an der Seite des grossen Generalissimus Kim Il Sung am bewaffneten antijapanischen Befreiungskampf des koreanischen Volkes beteiligt hatte.
Er war ein intimer Freund, Genosse und Kampfgefährte des Generalissimus Kim Il Sung, dessen Leben er mit der Opferung des eigenen Lebens rettete.
Zhang Weihua gab sein Leben der gemeinsamen Sache der Völker Koreas und Chinas im Oktober Juche 26 (1937). Er ist ein ewiges Symbol der koreanisch-chinesischen Freundschaft.
Der Kranz wurde vor dem Grab in Fusong (China, Provinz Jilin) niedergelegt.
Zhang Weihua war ein Chinese, der sich an der Seite des grossen Generalissimus Kim Il Sung am bewaffneten antijapanischen Befreiungskampf des koreanischen Volkes beteiligt hatte.
Er war ein intimer Freund, Genosse und Kampfgefährte des Generalissimus Kim Il Sung, dessen Leben er mit der Opferung des eigenen Lebens rettete.
Zhang Weihua gab sein Leben der gemeinsamen Sache der Völker Koreas und Chinas im Oktober Juche 26 (1937). Er ist ein ewiges Symbol der koreanisch-chinesischen Freundschaft.