28. August - Tag der Jugend in der DVRK

Der 28. August wird in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) als Tag der Jugend gefeiert.
Das Datum des Jugendtages bezieht sich auf den 28. August Juche 16 (1927), als Genosse Kim Il Sung den Kommunistischen Jugendverband Koreas (KJVK) gründete. Er scharte junge koreanische Kommunisten der neuen Generation um sich und gründete aus ihren Reihen die erste kommunistische Jugendorganisation Koreas.
Die Mitglieder des KJVK kämpften in den Reihen der vom Generalissimus Kim Il Sung gegründeten und kommandierten Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) heldenmütig gegen die japanischen Imperialisten und erwarben sich unvergängliche Verdienste um die Befreiung des Vaterlandes.
Auch im Vaterländischen Befreiungskrieg (1950-1953) kämpften die koreanischen Jugendlichen an vorderster Front todesmutig gegen die USA-Aggressoren.
In den harten und entbehrungsreichen Wiederaufbau-Jahren nach dem Sieg und in der Chollima-Bewegung zum rasanten Aufbau eines starken und modernen sozialistischen Staates in den 1950er-Jahren sowie während des "schweren Marsches" in den 1990er-Jahren zur Ueberwindung der zeitweiligen ökonomischen Schwierigkeiten vollbrachten Jugendliche unter der Führung der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) grandiose Leistungen.
Der Führer Kim Jong Il entwickelte den Jugendverband zur Sozialistischen Jugendliga Kim Il Sung und proklamierte den 28. August zum Tag der Jugend.
Unter der Anleitung und Fürsorge der grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il wurden die Jugendlichen Koreas zu zuverlässigen Fortsetzern der sozialistischen Revolution.
Unter der Führung von Marschall Kim Jong Un vollbringen die koreanischen Jugendlichen wahre Grosstaten beim Aufbau einer starken und blühenden sozialistischen Macht und im Kampf für die nationale Wiedervereinigung.
Dank dem hohen ideologischen und moralischen Bewusstsein und dem Patriotismus der jungen Generation in der DVRK gelingt es den Imperialisten und Reaktionären nicht, die jungen Koreaner zu korrumpieren und gegen das sozialistische System aufzuwiegeln.
Die Jugend des Songun-Zeitalters verteidigt den Sozialismus koreanischen Stils und die Juche-Ideologie vorbildlich. Viele koreanische Jungen und Mädchen treten voller Stolz und Patriotismus in die Koreanische Volksarmee (KVA) ein, um die Heimat gegen die Kriegs-, Aggressions- und konterrevolutionären Umsturzpläne der USA-Imperialisten und deren Komplizen zu schützen und zu verteidigen.

Tafel zu Ehren KIM JONG ILs in Russland eingeweiht

Eine Tafel zu Ehren des Führers Kim Jong Il wurde am 21. August im Bahnhof von Bureya in der Amur-Region des Fernen Ostens Russlands eingeweiht. Die Tafel enthält folgende Inschrift:

Genosse Kim Jong Il, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea, besuchte den Bahnhof von Bureya am 21. August 2011.

Die Tafel wurde vom Bahnhofvorsteher von Bureya und dem Vizegeneralkonsul der DVRK in Chabarowsk enthüllt.
Der Bahnhofvorsteher würdigte an der Einweihungszeremonie den Besuch des Führers Kim Jong Il in Sibirien und im Fernen Osten Russlands vor 3 Jahren und betonte dabei, dass ihm damals die Ehre zuteil geworden sei, den hohen Gast im Bahnhof von Bureya begrüssen zu dürfen.
Der Redner verlieh dem Wunsch Ausdruck, dass auch der oberste Führer Genosse Kim Jong Un dem Bahnhof von Bureya einen Besuch abstatten möge.
Die Tafel zu Ehren des Führers Kim Jong Il veranschaulicht die hohe Verehrung der Bevölkerung der Amur-Region Russlands für ihn und symbolisiert die traditionelle Freundschaft Russland-DVRK.

KIM JONG UN schenkte den Kindern Pyongyangs Trauben

Wohlriechende und duftende Trauben wurden den Kindern in den Kindergärten, Babyheimen und Waisenhäusern Pyongyangs sowie der Mirim-Schule zugesandt.
Die Trauben wurden im Weingarten des Kumsusan-Palastes der Sonne geerntet.
Präsident Kim Il Sung kultivierte Weintrauben auf experimenteller Basis und gab ihnen Namen.
Es war Marschall Kim Jong Un, der dafür sorgte, dass die Kinder Pyongyangs mit Trauben aus dem Weingarten beschenkt werden.
Marschall Kim Jong Un ist der gütige Vater der Kinder Koreas, der für ihr Glück, ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden persönlich sorgt.
Die Trauben wurden am 24. und 25. August mit Transportwagen zu den Kindern an den genannten Orten gebracht.

Die AINDF - die patriotische Avantgardeorganisation der südkoreanischen Bevölkerung

Zur Feier des 45. Jahrestages der Gründung der AINDF (25. August)

Vor 45 Jahren, am 25. August Juche 58 (1969), wurde die Antiimperialistische Nationale Demokratische Front (AINDF) gegründet. Sie ist die revolutionäre und patriotische Avantgardeorganisation der südkoreanischen Bevölkerung.
Gegründet wurde sie als die Revolutionäre Partei für die Wiedervereinigung (RPW). Die Partei bekannte sich von Anfang an zur Juche-Ideologie und zur Songun-Idee.
Im Juli Juche 74 (1985) wurde sie in Nationale Demokratische Front Südkoreas (NDFSK) umbenannt, und im März Juche 94 (2005) nahm sie ihren heutigen Namen AINDF an.
Die AINDF leitet seit ihrer Gründung die südkoreanische Bevölkerung im Kampf gegen den USA-Imperialismus und dessen Marionettenregime und für die nationale Unabhängigkeit, die Demokratisierung der Gesellschaft und für die nationale Wiedervereinigung an.
In den 1970er-Jahren kämpfte sie unerschrocken und heldenhaft gegen die barbarische faschistische "Yusin"-Diktatur. Beim Volksaufstand in Kwangju im Mai Juche 69 (1980)  stand die AINDF ebenfalls an vorderster Front im Kampf gegen die blutrünstige Clique Chon Du Hwans und deren amerikanischen Drahtzieher.
Die AINDF brachte grosse Märtyrer für die revolutionäre und patriotische Sache hervor. Kim Jong Thae und Choe Yong Do wurden vom faschistischen "Yusin"-Regime eingekerkert und starben im Gefängnis den Heldentod. Diese aufrichtigen Revolutionäre, Patrioten und Kimilsungisten brachten noch im Angesicht des Todes Hochrufe auf den Präsidenten Kim Il Sung und den Führer Kim Jong Il sowie auf die unsterbliche Juche-Ideologie aus.
Es ist dem unermüdlichen Einfluss der AINDF zu verdanken, dass sich die Juche-Ideologie und die Songun-Idee immer mehr in der südkoreanischen Bevölkerung verbreiten. Viele Südkoreaner verehren den Präsidenten Kim Il Sung, die antijapanische Kriegsheldin Kim Jong Suk, den Führer Kim Jong Il und Marschall Kim Jong Un und publizieren auf Internet-Webseiten Artikel zu ihrer Lobpreisung. Die Zirkel zum Studium der klassischen Werke von Kim Il Sung, Kim Jong Il und Kim Jong Un nehmen stetig zu.
Die Leitideologie der AINDF ist der Kimilsungismus-Kimjongilismus.
In ihrem Kampf für die nationale Wiedervereinigung bekennt sich die AINDF zur gemeinsamen Nord-Süd-Erklärung vom 15. Juni 2000 und zur Erklärung vom 4. Oktober 2007 und mobilisiert die Südkoreaner für deren Umsetzung und Realisierung.
In ihrem Kampf für eine neue demokratische Gesellschaft des Volkes tritt die AINDF für die Auflösung des faschistischen "Nationalen Sicherheitsgesetzes", welches das Engagement für die nationale Wiedervereinigung unterdrückt, verfolgt und kriminalisiert, ein.
Die AINDF wird ihren gerechten Kampf gegen die neokolonialistische Besatzungsherrschaft des USA-Imperialismus in Südkorea und für die nationale Unabhängigkeit, die Demokratie und die Wiedervereinigung bis zum Sieg unermüdlich fortsetzen.
Unter dem leuchtenden revolutionären Banner des Kimilsungismus-Kimjongilismus wird die AINDF triumphieren!
Die AINDF ist die rechtmässige und legitime Vertreterin der südkoreanischen Bevölkerung, nicht die landesverräterische proamerikanische Marionettenclique.
Die Freunde Koreas und die Anhänger der Juche-Ideologie und der Songun-Idee auf der ganzen Welt unterstützen solidarisch die AINDF und die von ihr angeleitete südkoreanische Revolution.

Persönlichkeiten der USA stellen Truppenpräsenz in Südkorea in Frage

In den USA nimmt auch im politischen Establishment die Zahl derer zu, die einen Abzug der USA-Truppen aus Südkorea befürworten oder fordern.
Ein Institut für strategische Studien publizierte unlängst einen Artikel unter dem Titel "Die Zukunft der USA-Armee. Ist ihre Präsenz in Uebersee noch wichtig?". Darin werden Zweifel an der Berechtigung der weiteren Präsenz der USA-Truppen in Südkorea geäussert.
Aehnliche Stimmen sind sogar vom "Zentrum der USA für Strategische und Internationale Studien", von Politikern, Militärs und Mitgliedern der Republikanischen Partei zu hören.
Das Magazin Forbes befürwortete einen Abzug der USA-Truppen aus Südkorea mit der Begründung, dass diese nicht ausreichten, um einem "atomaren Angriff Nordkoreas" zu begegnen und deshalb zu unnötigen atomaren Geiseln würden.
Diese Einsichten und Eingeständnisse sind das Resultat von wissenschaftlichen Analysen der der Selbstverteidigung dienenden Abschreckungsmacht der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK).
Immer mehr amerikanische Politiker und Militärs erkennen, dass die Koreanische Volksarmee (KVA) in der Lage ist, im Kriegsfall die Aggression Washingtons mit kraftvollen Gegenangriffen auf das amerikanische Festland, auf Hawaii, Guam und andere Basen im Pazifik zu kontern.
Sie müssen auch eingestehen, dass der "atomare Schutzschirm" Washingtons die USA-Truppen in Südkorea und deren südkoreanische Marionettenarmee nicht vor den hochpräzisen Atom- und Raketenschlägen der KVA schützen könnte.
Die Obama-Administration wäre im ureigensten nationalen Interesse der USA gut beraten, auf diese Stimmen der Vernunft und Einsicht in den eigenen Reihen zu hören und die Truppen aus Südkorea abzuziehen.
Die USA hätten von einem Truppenabzug aus Südkorea nichts zu verlieren, sondern im Gegenteil nur zu gewinnen. Erhebliche finanzielle Mittel für die unnötige, überflüssige und ungerechte Ueberseepräsenz würden plötzlich frei für die Lösung dringender innerer Probleme wie etwa der Armutsbekämpfung im eigenen Land und der sozialen Wohlfahrt. Die USA wären dann auch besser in der Lage, ihre enorme Auslandsverschuldung abzubauen.
Der Abzug der USA-Truppen aus Südkorea würde dem Trend der Zeit entsprechen und den Frieden auf der koreanischen Halbinsel und in der Asien-Pazifik-Region sicherer machen.

Thailändischer Kronprinz unterstützt gerechten Kampf des koreanischen Volkes

Der thailändische Kronprinz Maha Vajiralongkorn versicherte am 14. August gegenüber dem neuen Botschafter der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) in Thailand, Mun Song Mo, bei dessen Akkreditierung, dass er den gerechten Kampf des koreanischen Volkes für das Gedeihen des Landes und für den Frieden auf der koreanischen Halbinsel unterstütze.
Der Kronprinz würdigte die langjährigen traditionellen Beziehungen der Freundschaft und der Kooperation zwischen Thailand und der DVRK und gab seiner Ueberzeugung Ausdruck, dass sich diese Beziehungen in Zukunft weiterhin positiv entwickeln mögen.

Kränze vor Grab Kim Po Hyons niedergelegt

Am 19. August wurden vor dem Grab Kim Po Hyons in Mangyongdae anlässlich seines 143. Geburtstages Kränze niedergelegt.
Kim Po Hyon (1871-1955) war der Grossvater des Präsidenten Kim Il Sung.
Vor dem Grab stand ein von Marschall Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), gesandter Kranz.
An der Kranzniederlegungs-Zeremonie nahmen Yang Hyong Sop, Kang Sok Ju, Vizeministerpräsident Ri Chol Man und weitere Offizielle von Partei, Ministerien und Institutionen sowie Werktätige Pyongyangs teil.
Die Teilnehmer gedachten Kim Po Hyons mit einer Schweigeminute.
Kim Po Hyon war ein grosser Patriot und Freiheitskämpfer, der seine Familienangehörigen zum Kampf für die Befreiung Koreas vom Joch des japanischen Imperialismus ermutigte und selber unerschrocken für die Nation kämpfte.
Kim Po Hyons Enkel Kim Il Sung erfüllte den sehnlichsten Wunsch seiner Eltern und Grosseltern und des ganzen koreanischen Volkes und befreite am 15. August Juche 34 (1945) das Vaterland.
Das koreanische Volk hält Kim Po Hyon stets in Ehren.

KIM JONG UN sandte Kranz an hinterbliebene Familienangehörige Kim Dae Jungs

Der oberste Führer Kim Jong Un, Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), sandte am 17. August den hinterbliebenen Familienangehörigen des früheren südkoreanischen Präsidenten Kim Dae Jung anlässlich dessen 5. Todestages einen Kranz.
Der Kranz wurde von Kim Yang Gon, Sekretär des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), an Kim Hong Op, Kim Dae Jungs Sohn, übergeben.
Kim Yang Gon übermittelte den Hinterbliebenen die aufrichtigen und warmherzigen Trostworte des Ersten Vorsitzenden Kim Jong Un. Dieser sagte, dass die Beziehungen zwischen den grossen Führern Kim Il Sung und Kim Jong Il und Kim Dae Jung die nobelsten Beziehungen des gemeinsamen Wirkens für die nationale Wiedervereinigung gewesen seien.
Die Familienangehörigen Kim Dae Jungs und die Vertreter des Kim-Dae-Jung-Friedenszentrums liessen dem obersten Führer Kim Jong Un mit warmen Worten für den Kranz und die Anteilnahme danken.
Die Familienangehörigen Kim Dae Jungs sowie der frühere Vereinigungsminister Rim Tong Won und der Parlamentarier der Demokratischen Allianz für eine Neue Politik, Pak Ji Won, hatten die Militärische Demarkationslinie (MDL) überquert und waren nach Kaesong gekommen, um an der Gedenkzeremonie teilzunehmen.
Kim Hong Op überreichte Kim Yang Gon im Namen der hinterbliebenen Familienangehörigen Kim Dae Jungs ein Geschenk für den Ersten Vorsitzenden Kim Jong Un.
Der Vorsitzende Kim Jong Il hatte gemeinsam mit dem südkoreanischen Präsidenten Kim Dae Jung zum Abschluss des historischen ersten innerkoreanischen Gipfeltreffens in Pyongyang die Gemeinsame Nord-Süd-Erklärung vom 15. Juni 2000 unterzeichnet.

KIM JONG UN leitete Schiessübung von taktischer Rakete an

Zur Feier des 69. Jahrestages der Befreiung Koreas (15. August) testete die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) eine taktische Ultrapräzions- und Hochleistungsrakete koreanischen Stils, die auf Initiative von Marschall Kim Jong Un und unter seiner Anleitung entwickelt wurde.
Marschall Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der DVRK und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), leitete die Schiessübung der taktischen Rakete an.
Auf dem Beobachtungsposten erkundigte er sich über technische Details der taktischen Rakete und gab dann den Befehl zum Testschiessen.
Der Test zeigte, dass die Manövrierfähigkeit der taktischen Rakete die Anforderungen der neusten Militärwissenschaft und -technologie erfüllt.
Marschall Kim Jong Un äusserte sich sehr zufrieden darüber, dass das erfolgreiche Testschiessen gemäss den Erwartungen des Zentralkomitees der PdAK erfolgreich verlief. Er lobte die Verdienste der Offiziellen, Wissenschaftler und Techniker der Verteidigungsindustrie und der Munitionsfabriken.
Er gab seiner Ueberzeugung Ausdruck, dass sie mit weiteren Beiträgen zur fortgeschrittenen Verteidigungskapazität die Stärkung der revolutionären Volksstreitkräfte - der KVA - voranbringen werden.

KIM IL SUNG war ein echter Internationalist

In den Tagen um den 69. Jahrestag der Befreiung Koreas (15. August) erinnern sich die Völker der unsterblichen Verdienste des grossen Präsidenten Kim Il Sung um die globale Unabhängigkeit.
Während des bewaffneten antijapanischen Befreiungskampfes führte er die Koreanische Revolutionäre Volksarmee (KRVA) in vielen Schlachten dazu an, die Sowjetunion mit Waffen zu verteidigen und eine Invasion der japanischen Imperialisten in diesem Land zu verhindern.
In den 1960er-Jahren half er dem kubanischen Volk, die Revolution gegen die Aggressions- und Invasionsakte der USA-Imperialisten zu verteidigen.
Während des Vietnam-Krieges mobilisierte Präsident Kim Il Sung die militärische Hilfe der Koreanischen Volksarmee (KVA) für das vietnamesische Volk in dessen Kampf gegen die USA-Aggressoren. Präsident Ho Chi Minh nannte den Präsidenten Kim Il Sung liebevoll seinen wahren Bruder, der aus vollem Herzen Vietnam und dem vietnamesischen Volk half.
Präsident Kim Il Sung unterstützte auch Länder wie Aegypten, Moçambique, Tansania, Zimbabwe oder Nicaragua bei der Verteidigung ihrer Unabhängigkeit und beim Aufbau einer neuen Gesellschaft.
Die selbstlose Hilfe des Präsidenten Kim Il Sung für die Befreiung und Verteidigung anderer Länder und Völker wird von der progressiven Menschheit gepriesen. Er war ein echter Internationalist und Vorkämpfer der globalen Unabhängigkeit.

KIM JONG UN leitete Frauenfussball-Trainingsmatch für 17. Asien-Spiele an

Marschall Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), leitete einen Trainingsmatch der Frauenfussballmannschaft des Nationalen Sportteams, die an den kommenden 17. Asien-Spielen in Inchon (Südkorea) teilnehmen wird, an.
Das Nationale Sportteam spielte gegen die Mannschaft "25. April" und besiegte diese mit 8 : 0.
Marschall Kim Jong Un lobte die Fussballerinnen wegen ihres Teamgeists, ihrer Fairness und ihres Kampfgeists. Er leitete sie dabei an, ihre Spieltechnik zu vervollkommnen und dabei das Taktiksystem und die Trainingsmethoden koreanischen Stils weiter auszubauen.
Er gab seiner Ueberzeugung Ausdruck, dass die Frauenfussballmannschaft des Nationalen Sportteams die Würde und Ehre Juche-Koreas bei den internationalen Spielen zur Geltung bringen möge.

DVRK wird Menschenrechtsbericht veröffentlichen

Die Vereinigung für Menschenrechtsstudien der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) wird anlässlich des bevorstehenden 22. Jahrestages ihrer Gründung (27. August) bald einen Bericht über die Menschenrechtspolitik der Regierung der DVRK veröffentlichen.
Dieser Bericht wird die wichtige Mission erfüllen, die Vorurteile und Missverständnisse über die Menschenrechte in der DVRK, die wegen der verleumderischen Anti-DVRK-Propaganda der feindlichen Kräfte entstanden sind, zu entkräften und zu widerlegen.
In dem zu veröffentlichenden Bericht sollen die kriminellen Handlungen der USA-Imperialisten, der DVRK das Existenzrecht abzusprechen und sie an der wirtschaftlichen Entwicklung und am Gedeihen zu hindern versuchen, als Verletzung der Menschenrechte gebrandmarkt werden.
Der Bericht wird das freie und glückliche Leben der Bürger der DVRK in dem die Volksmassen privilegierenden sozialistischen System beschreiben und betonen, dass sie eine glänzende und rosige Zukunft haben werden.
Das sozialistische Korea ist nicht mehr gewillt, die hasserfüllte feindliche Lügen- und Schmutzpropaganda der USA-Imperialisten und ihrer Komplizen zu dulden, sondern wird mit diesem Bericht der Hetze und Verleumdung offensiv entgegentreten.
Die ehrlichen und intelligenten Menschen - auch in den USA - werden vorurteilsfrei anerkennen müssen, dass die kostenlose Gesundheitsfürsorge und Erziehung, das Recht auf Arbeit und Wohnung und die Abschaffung des Steuersystems fundamentale Menschenrechte sind, die sonst nirgendwo auf der Welt existieren.
Die während langer Zeit irregeführten Menschen im Westen werden erkennen müssen, dass sich die Bevölkerung der DVRK sämtlicher Menschenrechte erfreut, alle demokratischen politischen Rechte besitzt und sich in einmütiger Geschlossenheit um die Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und den Führer schart.
Die Anti-DVRK-Propaganda der Imperialisten und Reaktionäre wird mit ihrer ganzen Absurdität und Lächerlichkeit wie ein Kartenhaus zusammenbrechen.

Aussenminister der DVRK traf ausländische Amtskollegen

Der Aussenminister der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), Ri Su Yong, der gegenwärtig am Ministertreffen des ASEAN-Regionalforums in Naypyitaw (Myanmar/Burma) teilnimmt, traf am 9. August getrennt mit den Aussenministern Malaysias, Indonesiens, Sri Lankas und Kanadas zusammen.
Ferner führte er Gespräche mit dem Aussen- und Handelsminister Bruneis, dem Vizeministerpräsidenten und Aussenminister Kambodschas, dem Aussen- und Handelsminister der Mongolei und einem russischen Vizeaussenminister sowie mit dem ständigen Sekretär des thailändischen Aussenministeriums.
Er hatte ebenfalls eine Unterredung mit dem japanischen Aussenminister.
Aussenminister Ri Su Yong sprach mit seinen ausländischen Kollegen über Fragen der bilateralen Beziehungen.
Die von ihm geleitete Regierungsdelegation der DVRK hatte zuvor Laos und Vietnam besucht und wird im Anschluss an ihren Aufenthalt in Myanmar nach Indonesien und Singapur weiterreisen.

KIM JONG IL würdigte KIM JONG UN als Nachfolger der revolutionären Sache des Juche

Das in diesem Jahr im Pyongyanger Fremdsprachenverlag herausgegebene Buch Der oberste Führer Kim Jong Un im Jahr 2012 wird mit einem Zitat des Führers Kim Jong Il eingeleitet.
Der Führer Kim Jong Il sagte:

Die im Päktu-Gebirge begonnene revolutionäre Sache des Juche wird vom Genossen KIM JONG UN verlässlich fortgesetzt als die Abstammungslinie vom Päktu-Gebirge.
Ich sage dies mit Vertrauen.

Damit brachte der Führer Kim Jong Il sein vollstes Vertrauen zum Genossen Kim Jong Un zum Ausdruck und würdigte er ihn als den grossen Nachfolger und Fortsetzer der revolutionären Sache des Juche.
Es ist ein weiteres unsterbliches Verdienst des Führers Kim Jong Il, dass er die Frage des Nachfolgers des Führers und der revolutionären Sache des Juche richtig gelöst hat.
Mit der eingangs zitierten Aeusserung rief der Führer Kim Jong Il die Partei, die Armee und das Volk Koreas dazu auf, dem Marschall Kim Jong Un zu vertrauen und ihm loyal zu sein.
Die absolute Identität der Ideen, der Persönlichkeit, der Führungskunst und des Charakters von Marschall Kim Jong Un mit jenen des Führers Kim Jong Il belegt die Weitsicht und Intelligenz des letzteren.
Das koreanische Volk sieht im obersten Führer Kim Jong Un seit dessen erstem öffentlichem Auftreten die exakte Verkörperung des Führers Kim Jong Il und damit auch jene des Präsidenten Kim Il Sung und bringt ihm die gleiche Verehrung entgegen.
Die richtige Lösung der Nachfolgefrage ist der verlässliche Garant für die siegreiche Fortsetzung der sozialistischen Revolution Koreas.
Das von den Imperialisten und Reaktionären erhoffte "Vakuum" nach dem Ableben des Führers Kim Jong Il trat nicht ein.
Kim Jong Uns Korea ist das Korea von Kim Il Sung und Kim Jong Il! Das freut das koreanische Volk und alle Freunde Koreas und die Anhänger der Juche-Ideologie und der Songun-Idee, und das betrübt die USA-Imperialisten und deren Komplizen!
Mit dem verehrten Marschall Kim Jong Un an der Spitze ist die Zukunft Koreas rosig! Er wird dem koreanischen Volk ein vereinigtes Vaterland schenken!

Songun-Tag 25.8. - Befreiungstag 15.8.: wichtige Jubiläen Koreas im August

Im August feiert das koreanische Volk zwei wichtige Jubiläen seiner revolutionären Geschichte: den Songun-Tag (25. August) und den Befreiungstag (15. August).

** Der Songun-Tag bezieht sich auf den 25. August Juche 49 (1960), als der Führer Kim Jong Il seine revolutionäre Songun-Führung begann. An diesem historischen Tag besuchte er zusammen mit dem Präsidenten Kim Il Sung die 105. Garde-Panzerdivision Seoul Ryu Kyong Su der Koreanischen Volksarmee (KVA).
Diese Division wurde im August Juche 37 (1948) auf Initiative des Präsidenten Kim Il Sung gegründet. Sie spielte im Vaterländischen Befreiungskrieg (1950-1953) eine heldenhafte Vorhutrolle, denn sie bildete die Spitze der Panzerverbände der KVA, die am 28. Juni Juche 39 (1950) Seoul befreiten.
Songun-Führung heisst: den militärischen Angelegenheiten beim Aufbau und der Verteidigung des Sozialismus den Vorrang einzuräumen und die KVA dabei als Avantgarde zu betrachten.
Von jenen August-Tagen vor 54 Jahren bis an sein Lebensende besuchte der Führer Kim Jong Il regelmässig Armeeeinheiten in allen Teilen des Landes und legte damit den Grundstein der Songun-Politik als der eigenständigen Politikmethode im sozialistischen Korea.
Dank der revolutionären Songun-Führung des Generalissimus Kim Jong Il entwickelte sich die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) zu einer starken und unbesiegbaren politisch-ideologischen, militärischen und ökonomischen sozialistischen Grossmacht, die alle Kriegsprovokationen der USA-Imperialisten siegreich zerschlug und damit den Frieden auf der koreanischen Halbinsel zuverlässig schützte und verteidigte.
Seit dem Ableben des Führers Kim Jong Il setzt Marschall Kim Jong Un die revolutionäre Songun-Führung fort. Am Neujahrstag Juche 101 (2012) besuchte er ebenfalls die ruhmreiche 105. Garde-Panzerdivision Seoul Ryu Kyong Su der KVA.
Unter seiner Führung wurde der 25. August zum Songun-Tag erklärt und als Feiertag institutionalisiert, der in jedem Jahr gefeiert wird.

** Der andere grosse Festtag im August ist der Befreiungstag am 15. August. An diesem historischen Datum feiert das koreanische Volk in jedem Jahr den Jahrestag der Befreiung Koreas von der brutalen Kolonialherrschaft des japanischen Imperialismus und die Wiedergeburt des Vaterlandes am 15. August Juche 34 (1945).
An diesem Tag vollendete die Koreanische Revolutionäre Volksarmee (KRVA) - die heutige KVA - unter dem Oberkommando von Generalissimus Kim Il Sung die nationale Befreiung.
Unterstützt von bewaffneten Volksaufständen und Partisanenaktionen gegen die japanischen Imperialisten, befreite die KRVA in nur einer Woche die ganze nördliche Hälfte Koreas bis zum 38. Breitengrad.
Das koreanische Volk bejubelte seinen grossen Führer Kim Il Sung als den vom Himmel gesandten grössten Befreier und Nationalhelden.
Die Befreiung Koreas war für alle damals noch immer vom Kolonialismus imperialistischer Mächte unterdrückten Völker Asiens - so etwa für die Vietnamesen, Laoten und Kambodschaner, die Inder, die Burmesen, die Indonesier und die Malaien - das leuchtende Fanal für ihre eigene Befreiung.
Präsident Kim Il Sung wird seither als der grosse Vorkämpfer und Pionier der globalen Unabhängigkeit verehrt. Die von ihm begründeten revolutionären Ideen - die Juche-Ideologie und die Songun-Idee - verbreiteten sich darauf in Windeseile in ganz Asien, Afrika und Lateinamerika und gewannen bald auch Anhänger auf der ganzen Welt.
Die beiden August-Jubiläen mobilisieren das koreanische Volk zur Verstärkung seines gerechten Kampfes für die nationale Wiedervereinigung.

Vor 30 Jahren: KIM JONG IL lancierte Konsumgüterproduktions-Bewegung des 3. August

Heute vor genau 30 Jahren, am 3. August Juche 73 (1984), lancierte der Führer Kim Jong Il die Konsumgüterproduktions-Bewegung des 3. August.
An jenem Tag begab er sich zum Pyongyanger Volkskulturpalast und sah sich die Ausstellung der Leichtindustrieprodukte an.
Er äusserte sich dabei sehr zufrieden und gab die Anweisung, dass jeder Bezirk und jeder Kreis sich auf die Herstellung verschiedenartigster Konsumgüter, die für die Verbesserung des Lebensniveaus des Volkes von grosser Bedeutung sind, konzentrieren solle.
Und er sorgte auch dafür, dass in jedem Bezirk und jedem Kreis Konsumgüterläden eröffnet wurden.
Später erhob der Führer Kim Jong Il einen Stadtbezirk von Pyongyang zum Modellbezirk der Konsumgüterproduktions-Bewegung und liess dessen Erfahrungen im ganzen Land popularisieren.
Als der Führer Kim Jong Il im August Juche 99 (2010) die Konsumgüterausstellung der Süd-Hamgyong-Provinz besuchte, rief er dazu auf, qualitativ hochstehende Güter zu produzieren.
In den drei Jahrzehnten seit dem Beginn der Bewegung nahm die Produktion verschiedenartigster Konsumgüter einen rasanten Aufschwung.
Die Lanciereung der Konsumgüterproduktions-Bewegung des 3. August veranschaulicht das unermüdliche Engagament des Führers Kim Jong Il für das Glück und Wohl des Volkes.
Marschall Kim Jong Un stellte an der Leichtindustrie-Konferenz am 18. März Juche 102 (2013) der Bewegung die Aufgabe, künftig noch bessere und qualitativ noch höherstehende Konsumgüter herzustellen, um das Lebensniveau des Volkes weiter zu verbessern.

Kränze vor Statue und Grab Kang Pan Soks niedergelegt

Vor der Statue von Kang Pan Sok (1892-1932) vor ihrem Geburtshaus in Chilgol und vor ihrem Grab in Mangyongdae wurden am 31. Juli anlässlich ihres 82. Todestages Kränze niedergelegt.
Kang Pan Sok war die Mutter des Präsidenten Kim Il Sung und eine herausragende Führerin der antijapanischen Befreiungsbewegung und revolutionären Frauenbewegung Koreas.
Vor der Statue und dem Grab standen je ein Kranz, den Marschall Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), gesandt hatte.
An der Kranzniederlegungs-Zeremonie nahmen Choe Thae Bok, Choe Ryong Hae, Yang Hyong Sop, Choe Pu Il und weitere Offizielle sowie Angehörige der KVA und Bewohner Pyongyangs teil.
Die Teilnehmer ehrten das Andenken an Kang Pan Sok mit einer Schweigeminute.
Das koreanische Volk verehrt Kang Pan Sok als herausragende Revolutionärin und Patriotin, die grosse Beiträge zum antijapanischen Befreiungskampf geleistet und den Präsidenten Kim Il Sung hervorgebracht hatte.

KIM JONG UN sandte Geschenke an Angestellte der Früchtefarm Kosan

Der oberste Führer Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), sandte den Familien der Angestellten der Früchtefarm Kosan, die in neue Wohnhäuser eingezogen sind, Geschenke.
Als er am 23. Juli die Früchtefarm besucht hatte, sagte er, dass dank der Aufbau-Schockbrigade 618 und den Früchtefarm-Angestellten spektakuläre Veränderungen eingetreten seien.
Die Früchtefarm Kosan wurde im Jahre Juche 36 (1947) unter der Anleitung des Präsidenten Kim Il Sung errichtet und entwickelte sich dank der grossen Anstrengungen des Führers Kim Jong Il zur führenden Früchteproduktions- und Früchteversorgungsbasis der DVRK.
Marschall Kim Jong Un liess sich während seines kürzlichen Besuchs mit den demobilisierten Soldatenpaaren, die in neue Häuser eingezogen sind, fotografieren.
Später sandte er mehr als 2000 Familien der Früchtefarm Kosan Materialien für kulturelle Aktivitäten. Damit brachte er seine warmherzige väterliche Liebe für das Volk zum Ausdruck.
Eine Zeremonie zur Uebergabe der Geschenke fand am 31. Juli in der genannten Farm statt.