Nach dem erfolgreichen Start der zweiten Version des Satelliten "Kwangmyongsong-3" durch die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) mehren sich weltweit die Stimmen der Vernunft, welche das legitime und souveräne Recht der DVRK auf die friedliche Nutzung des Weltraums anerkennen und die USA zum Dialog statt zu Sanktionen auffordern.
Amerikanische Experten für Korea-Angelegenheiten fordern die USA-Regierung offen dazu auf, endlich einmal über die Ersetzung des Waffenstillstandsabkommens (1953) durch einen Friedensvertrag mit der DVRK zu verhandeln. Sie sagen, dass der Satellitenstart der DVRK der Obama-Administration der zweiten Amtszeit (ab Januar 2013) vor Augen führe, dass die feindliche Korea-Politik gescheitert sei und sie darüber nachdenken solle.
Die USA-Experten fordern von ihrer Regierung die Aufnahme des Dialogs mit der DVRK und den Verzicht auf weitere "Sanktionen" durch den UNO-Sicherheitsrat.
Eine russische Expertin für internationale Politik gab zu bedenken, dass erneute UNO-"Sanktionen" unvorhersehbare Reaktionen seitens der DVRK hervorrufen könnten.
Die englischsprachige chinesische Zeitung "China Daily" vertrat die Meinung, dass alle am Frieden und der Stabilität auf der koreanischen Halbinsel interessierten Parteien Zurückhaltung und Besonnenheit an den Tag legen sollten, damit die Spannungen nicht weiter eskalieren.
Ein Beamter des russischen Aussenministeriums äusserte sich in gleicher Weise und meinte, dass die Sechs-Parteien-Gespräche der beste Weg zur Lösung der Nuklearfrage auf der koreanischen Halbinsel seien.
Die japanische Nachrichtenagentur "Kyodo News" betonte, dass der Satellitenstart den interessierten Parteien signalisiert habe, dass sie die DVRK so respektieren sollten wie sie ist und nicht wie sie gerne hätten, dass sie sein sollte.
Diese Vernunftsäusserungen, die sogar von verantwortlichen Stellen in feindlich gesinnten Ländern wie den USA und Japan gemacht wurden, beweisen deutlich, dass in Wirklichkeit die USA das isolierte Land sind, nicht die DVRK.
Die Weltmeinung ist der arroganten und aggressiven Anti-DVRK-Politik der USA-Regierung überdrüssig und wünscht Frieden und Stabilität auf der koreanischen Halbinsel durch einen fairen Dialog.
Site Officiel du Comité Suisse-Corée
Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
vendredi 21 décembre 2012
mercredi 19 décembre 2012
"The Time": KIM JONG UN "Mann des Jahres 2012"!
Das amerikanische Magazin "The Time" wählte den geliebten und verehrten Marschall KIM JONG UN zum "Mann des Jahres 2012".
Die Zeitschrift wählt seit 1927 in jedem Jahr den "Mann des Jahres".
In diesem Jahr wurde unter den Abonnenten - einschliesslich Politikern, Geschäftsleuten, Künstlern und Sportlern - eine On-line-Abstimmung durchgeführt.
Mehr als 5,6 Millionen Menschen - die grösste jemals ermittelte Teilnehmerzahl - stimmte für KIM JONG UN.
Das amerikanische Magazin "Forbes" veröffentlichte in seiner Ausgabe vom 8. Dezember, welche den einflussreichsten Persönlichkeiten der Welt gewidmet war, Fotos über die revolutionären Aktivitäten des Oberkommandierenden KIM JONG UN und eine kurze Biografie über ihn.
Die Zeitschrift wählt seit 1927 in jedem Jahr den "Mann des Jahres".
In diesem Jahr wurde unter den Abonnenten - einschliesslich Politikern, Geschäftsleuten, Künstlern und Sportlern - eine On-line-Abstimmung durchgeführt.
Mehr als 5,6 Millionen Menschen - die grösste jemals ermittelte Teilnehmerzahl - stimmte für KIM JONG UN.
Das amerikanische Magazin "Forbes" veröffentlichte in seiner Ausgabe vom 8. Dezember, welche den einflussreichsten Persönlichkeiten der Welt gewidmet war, Fotos über die revolutionären Aktivitäten des Oberkommandierenden KIM JONG UN und eine kurze Biografie über ihn.
mardi 18 décembre 2012
Einweihung des renovierten Kumsusan-Palastes der Sonne
Artikel des Schweizerischen Komitees für das Andenken an den Generalissimus KIM JONG IL

Die Einweihung des renovierten Kumsusan-Palastes der Sonne fand am 17. Dezember, dem 1. Todestag des Führers KIM JONG IL, feierlich statt.
KIM JONG UN, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), erschien zusammen mit seiner Frau Ri Sol Ju vor dem Palast.
Vertreter der KVA, Arbeiter, Bauern und Intellektuelle durchschnitten zur Eröffnung des Kumsusan-Palastes der Sonne das Band.
Marschall KIM JONG UN betrat mit seiner Frau Ri Sol Ju die Halle, in der die Statuen der Generalissimi KIM IL SUNG und KIM JONG IL stehen, und erwies ihnen die höchste Ehre.
Anschliessend fand die feierliche Zeremonie zur Einweihung des renovierten Kumsusan-Palastes der Sonne statt.
Marschall KIM JONG UN betrat die Plattform des Palastes.
Kim Yong Nam, Choe Yong Rim, Choe Ryong Hae und weitere Offizielle der Partei, des Staates und der Armee nahmen an der Zeremonie teil.
Zahlreiche in- und ausländische Gäste wohnten der Einweihungszeremonie ebenfalls bei.
Zu Beginn der Zeremonie legten alle Anwesenden eine Schweigeminute zum Andenken an den Führer KIM JONG IL ein.
Choe Ryong Hae, Direktor des Generalpolitbüros der KVA, hielt die Eröffnungsrede. Er sagte, dass der Kumsusan-Palast der Sonne der höchste Tempel des Juche sei und die unsterblichen historischen Verdienste der grossen Führer KIM IL SUNG und KIM JONG IL symbolisiere.
Die Fotos, der Eisenbahnwagen, das Auto, das Schiff und andere ausgestellte Gegenstände sowie die Orden illustrierten das noble Leben der grossen Generalissimi, die für das Gedeihen des Landes, das Glück des Volkes und die globale Unabhängigkeit gekämpft hatten.
Die Einweihung des renovierten Kumsusan-Palastes der Sonne fand am 17. Dezember, dem 1. Todestag des Führers KIM JONG IL, feierlich statt.
KIM JONG UN, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), erschien zusammen mit seiner Frau Ri Sol Ju vor dem Palast.
Vertreter der KVA, Arbeiter, Bauern und Intellektuelle durchschnitten zur Eröffnung des Kumsusan-Palastes der Sonne das Band.
Marschall KIM JONG UN betrat mit seiner Frau Ri Sol Ju die Halle, in der die Statuen der Generalissimi KIM IL SUNG und KIM JONG IL stehen, und erwies ihnen die höchste Ehre.
Anschliessend fand die feierliche Zeremonie zur Einweihung des renovierten Kumsusan-Palastes der Sonne statt.
Marschall KIM JONG UN betrat die Plattform des Palastes.
Kim Yong Nam, Choe Yong Rim, Choe Ryong Hae und weitere Offizielle der Partei, des Staates und der Armee nahmen an der Zeremonie teil.
Zahlreiche in- und ausländische Gäste wohnten der Einweihungszeremonie ebenfalls bei.
Zu Beginn der Zeremonie legten alle Anwesenden eine Schweigeminute zum Andenken an den Führer KIM JONG IL ein.
Choe Ryong Hae, Direktor des Generalpolitbüros der KVA, hielt die Eröffnungsrede. Er sagte, dass der Kumsusan-Palast der Sonne der höchste Tempel des Juche sei und die unsterblichen historischen Verdienste der grossen Führer KIM IL SUNG und KIM JONG IL symbolisiere.
Die Fotos, der Eisenbahnwagen, das Auto, das Schiff und andere ausgestellte Gegenstände sowie die Orden illustrierten das noble Leben der grossen Generalissimi, die für das Gedeihen des Landes, das Glück des Volkes und die globale Unabhängigkeit gekämpft hatten.
lundi 17 décembre 2012
Gedenkkundgebung der DVRK zum 1. Todestag KIM JONG ILs
Artikel des Schweizerischen Komitees für das Andenken an den Generalissimus KIM JONG IL
Eine nationale Gedenkkundgebung zum 1. Todestag des Führers KIM JONG IL fand feierlich in Pyongyang statt.
KIM JONG UN, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), war dabei anwesend und nahm auf der Tribüne Platz.
Die Teilnehmer gedachten mit einer Schweigeminute des Führers KIM JONG IL.
Kim Yong Nam, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, pries in seiner Rede das glorreiche und unsterbliche revolutionäre Lebenswerk des Führers KIM JONG IL.
Er habe die revolutionären Ideen des Präsidenten KIM IL SUNG mit grosser Weisheit zum Kimilsungismus erklärt und dessen Idee von der Priorität der Waffen in der Revolution zur Songun-Idee und -Politik formuliert.
Generalissimus KIM JONG IL habe die KVA zur unbezwingbaren revolutionären Streitmacht vom Päktu-Gebirge entwickelt und damit in der harten Konfrontation mit dem USA-Imperialismus einen Sieg nach dem andern errungen, die DVRK zur Weltklasse-Militärmacht und zum Atomwaffenstaat emporgebracht.
Der Redner rief alle Parteimitglieder, Armeeangehörigen und das Volk dazu auf, den Führer KIM JONG IL als den ewigen Führer der PdAK und der Revolution stets in allerhöchsten Ehren zu halten.
Anschliessend folgten Reden von Choe Thae Bok im Namen der PdAK, von Choe Ryong Hae im Namen der KVA sowie von Jon Yong Nam, Vorsitzender des Zentralkomitees der Sozialistischen Jugendliga KIM IL SUNG.
Die Redner riefen die Partei, die Armee und das Volk dazu auf, dem Marschall KIM JONG UN die Treue zu schwören und stets seiner weisen Führung zu folgen.