Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

mardi 29 novembre 2016

KIM JONG UN stattete der kubanischen Botschaft einen Kondolenzbesuch ab

Der oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), stattete der kubanischen Botschaft in Pyongyang am 28. November einen Kondolenzbesuch ab, um sein tiefempfundenes Beileid zum Ableben des kubanischen revolutionären Führers Fidel Castro Ruz auszusprechen.
Er wurde begleitet von Hwang Pyong So, Mitglied des Präsidiums des Politbüros des Zentralkomitees der PdAK, Vizevorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK und Direktor der Politischen Verwaltung der KVA, und dem ersten Vizeaussenminister Kim Kye Gwan.
Ein von ihm gesandter Kranz stand in der Trauerhalle.
Marschall Kim Jong Un legte zusammen mit seinen Begleitern eine Schweigeminute zum Andenken an Fidel Castro Ruz ein.
In seinem Eintrag ins Kondolenzbuch schrieb er, dass der Name und die Verdienste des herausragenden Führers, grossen Genossen und Waffenbruders immer in Erinnerung bleiben würden.
Marschall Kim Jong Un sprach dem kubanischen Botschafter Jesus De Los Angeles Aise Sotolongo und dessen Mitarbeiterstab sein tiefempfundenes Beileid aus und sprach warme Worte des Trostes.
Marschall Kim Jong Un sagte, dass der Tod des Genossen Fidel Castro Ruz das koreanische Volk mit grossem Schmerz erfüllt habe und dass sein Ableben für die Parteien, Regierungen und Völker beider Länder ein schwerer Verlust sei.
Er verlieh seiner Ueberzeugung Ausdruck, dass das kubanische Volk seine Trauer in Kraft verwandeln und unter der weisen Führung des Genossen Raul Castro Ruz der Sache des Sozialismus zum endgültigen Sieg verhelfen werde.
Der kubanische Botschafter dankte Marschall Kim Jong Un dafür, dass er mit seinem Kondolenzbesuch die Trauer der Botschaftsangehörigen über den Verlust des Genossen Fidel Castro Ruz geteilt habe.