Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

samedi 30 avril 2016

Jugendhelden-Kraftwerk Paektusan eingeweiht

Das Jugendhelden-Kraftwerk Päktusan Nr. 3 in der Provinz Ryanggang der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) ist fertiggestellt und nimmt seinen Betrieb auf.
Das Kraftwerk ist ein Loyalitätsgeschenk der koreanischen Jugend für die Partei der Arbeit Koreas (PdAK) zur Feier ihres 7. Parteitags.
Die Jugendschockbrigade beendete den Kraftwerkbau in der Rekordzeit von weniger als einem halben Jahr.
Das Kraftwerk liefert der Provinz Ryanggang und der Gegend rund um das Päktu-Gebirge Strom und ist ein wichtiger Pfeiler der wirtschaftlichen Entwicklung der Nordregion der DVRK und trägt zur rapiden Verbesserung des Lebensniveaus des Volkes bei.
An der Einweihungszeremonie am 28. April sagte Choe Ryong Hae, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der PdAK, dass die Fertigstellung des Kraftwerks das grosse Vertrauen, die warme Fürsorge für die Jugend und die weise Führung von Marschall Kim Jong Un widerpiegle.
Der Redner rief die Jugendhelden-Schockbrigade Päktusan dazu auf, den Bezirk Samjiyon im Päktu-Gebirge in ein grosses Freiluftmuseum der revolutionären Erziehung zu verwandeln.
Das Päktu-Gebirge ist der heilige Ort der koreanischen Revolution. Dort hatte Präsident Kim Il Sung in den 1930er-Jahren das Hauptquartier der Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) aufgeschlagen und von dort aus den bewaffneten antijapanischen Befreiungskampf angeleitet und zum Sieg (15. August 1945) geführt.
Das Päktu-Gebirge ist auch der Ort, an dem der Führer Kim Jong Il am 16. Februar Juche 31 (1942) zur Welt kam.


vendredi 29 avril 2016

Oberstes Gericht der DVRK verurteilte USA-Koreaner zu 10 Jahren Zwangsarbeit

Das Oberste Gericht der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) hat am 29. April den koreanischstämmigen Amerikaner Kim Tong Chol zu 10 Jahren Zwangsarbeit verurteilt.
Er ist der subversiven Wühltätigkeit und der Spionage im Dienst des südkoreanischen Regimes schuldig.
Der Angeklagte gab seine Verbrechen zu. Er wollte das Gesellschaftssystem der DVRK stürzen, verleumdete die Würde der obersten Führung und verriet Informationen über Partei-, Staats- und Armeeangelegenheiten der DVRK an das südkoreanische Regime.
Der Staatsanwalt beantragte angesichts der schweren Verbrechen des Angeklagten 15 Jahre Zwangsarbeit. Doch der Verteidiger plädierte für 10 Jahre, da der Angeklagte schon alt sei und vielleicht Reue zeigen könnte, nachdem er die aufstrebende und gedeihende Wirklichkeit in der DVRK mit eigenen Augen gesehen hatte.
Das Oberste Gericht der DVRK folgte dem Rat des Verteidigers und verurteilte Kim Tong Chol zu 10 Jahren Zwangsarbeit.
Dieser Subversions- und Spionagefall wie auch die Entführung von 12 Bürgerinnen der DVRK nach Südkorea zeigt, wie das südkoreanische Regime mit allen Mitteln versucht, die DVRK von innen her zu unterminieren und ihr System zu stürzen.


In Südkorea: Bürgerinnen der DVRK im Hungerstreik für ihre Repatriierung

Die von südkoreanischen Geheimagenten und Menschenhändlern Anfang April aus China über ein südostasiatisches Land nach Südkorea entführten 12 Bürgerinnen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) sind in einen Hungerstreik getreten, um ihre Rückführung zu erreichen.
Der Hungerstreik straft die Propagandamärchen des südkoreanischen Regimes, die Frauen seien "nach Südkorea geflohen", Lüge.
Die entführten Bürgerinnen der DVRK werden gegen ihren Willen in Südkorea festgehalten und wollen in den Norden zurückkehren.
Wenn sie tatsächlich "das System Südkoreas bewundern" würden, wie die südkoreanischen Behörden behaupten, wären die Frauen bestimmt nicht in einen Hungerstreik getreten und hätten sich nicht der Lebensgefahr ausgesetzt.
Die Hungerstreikenden befinden sich in einer sehr kritischen Situation. Falls sie sterben würden, würde sich das kriminelle Regime Südkoreas nicht nur der Entführung, sondern auch noch des Mordes schuldig machen.
Die gerechte Forderung der Rotkreuz-Gesellschaft der DVRK an die südkoreanische Seite, die Eltern der Entführten nach Seoul kommen zu lassen, um ihre Töchter treffen und nach Hause mitnehmen zu können, muss unbedingt erfüllt werden. Andernfalls sind die Frauen vom Tod bedroht.
Die landesverräterische Clique Pak Kun Hyes in Südkorea, die den Fall der 12 Frauen zu einem "Anti-Nord-Propagandacoup" aufbauschen wollte, blamiert sich nun vor aller Welt.
Die entführten Frauen müssen unverzüglich und bedingungslos repatriiert werden. Andernfalls wird die DVRK vollkommen zu Recht energische Gegenmassnahmen ergreifen.




jeudi 28 avril 2016

Vor 80 Jahren: KIM IL SUNG gründete die Liga für die Wiedergeburt des Vaterlandes

Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Männer vom Päktu-Gebirge

Vor bald 80 Jahren, am 5. Mai Juche 25 (1936), gründete Präsident Kim Il Sung die Liga für die Wiedergeburt des Vaterlandes (LWV).
Die LWV war die erste Organisation der antijapanischen nationalen Einheitsfront in Korea. Ihr Ziel war die Befreiung Koreas von der grausamen Kolonialherrschaft des japanischen Imperialismus und die Wiedergeburt des Vaterlandes.
Die LWV proklamierte ein 10-Punkte-Programm, das Präsident Kim Il Sung folgendermassen beschrieb:

Im 10-Punkte-Programm wurden folgende Forderungen erhoben: die japanischen Imperialisten zu schlagen und eine wahrhaft revolutionäre Regierung des koreanischen Volkes zu bilden; eine revolutionäre Armee für den Kampf um die Unabhängigkeit Koreas zu schaffen; die Industrie zu verstaatlichen; die Bodenreform, den 8-Stunden-Tag, die Gleichberechtigung von Mann und Frau, die unentgeltliche Schulpflicht und andere demokratische Massnahmen zu verwirklichen.

Das 10-Punkte-Programm der LWV war ein umfassendes historisches Programm für die nationale und soziale Befreiung des koreanischen Volkes.
Die LWV liess sich von der vom Präsidenten Kim Il Sung begründeten Juche-Ideologie leiten und kämpfte für die unabhängige und selbstständige Befreiung Koreas durch die Koreaner selber.
Die LWV verbreitete sich bald über die ganze koreanische Halbinsel und leitete überall die Widerstandsaktionen des Volkes gegen die Terrorherrschaft und die Tyrannei des japanischen Imperialismus an.
Die Gründung der LWV war ein wichtiger Schritt zur Parteigründung.
Der 7. Parteitag der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), der gerade in den Tagen des 80. Jahrestages der Gründung der LWV stattfinden wird, verleiht diesem historischen Jubiläum noch mehr Glanz und betont die Fortsetzung der revolutionären Geschichte und Tradition der LWV durch die PdAK unter der Führung von Marschall Kim Jong Un.




mercredi 27 avril 2016

7. Parteitag der PdAK wird am 6. Mai eröffnet

Das Politbüro des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) gab am 26. April den Beschluss über die Eröffnung des 7. Parteitags der PdAK bekannt.
Im Beschluss wurde hervorgehoben, dass die Provinzkonferenzen der PdAK erfolgreich abgeschlossen worden sind.
Die Konferenzen hielten Rückblick auf die siegreiche Entwicklung der Provinz-Parteikomitees unter der Führung des Präsidenten Kim Il Sung und des Führers Kim Jong Il seit dem 6. Parteitag der PdAK und wählten die neuen Führungsgremien der Parteikomitees.
Die Konferenzen wählten den verehrten Genossen Kim Jong Un zum Delegierten des 7. Parteitags der PdAK. Sie würdigten die Festigung der Partei als einer kimilsungistisch-kimjongilistischen Partei und die Stärkung der Macht Juche-Koreas unter seiner Führung.
Die Konferenzen wählten und nominierten die besten, vorbildlichsten und verdienstvollsten Parteimitglieder zu Delegierten und Beobachtern des 7. Parteitags der PdAK.
Das Politbüro des Zentralkomitees der PdAK beschloss, den 7. Parteitag der PdAK am 6. Mai 2016 in Pyongyang zu eröffnen.


mardi 26 avril 2016

Konferenzen der Provinz- und Organisationskomitees der PdAK

Gegenwärtig werden in vielen Provinzen der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) Konferenzen der Provinzkomitees der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) abgehalten.
Bisher tagten die Provinzkomitee-Konferenzen der Provinzen Ryanggang, Kangwon, Süd-Hwanghae, Jagang und Süd-Phyongan sowie jene der Hauptstadt Pyongyang.
Auch das Kabinett der DVRK, die Koreanischen Volksstreitkräfte für Innere Sicherheit (KVIS) sowie das Eisenbahn- und das Kulturministerium hielten die Konferenzen ihrer Parteikomitees ab.
Die Konferenzen der restlichen Provinzen und weiterer Gremien werden folgen.
Diese Konferenzen dienen der Vorbereitung des 7. Parteitags der PdAK, der Anfang Mai einberufen wird.
Ebenfalls wurden die Führungsgremien der Parteikomitees gewählt.
Die Konferenzen wählten auch ihre Delegierten und Beobachter für den 7. Parteitag der PdAK.
Alle Konferenzen wählten feierlich den obersten Führer Kim Jong Un, Erster Sekretär der PdAK, zum Delegierten des 7. Parteitags der PdAK. Damit brachten sie ihr bedingungsloses Vertrauen zu ihm und ihre höchste Verehrung für ihn zum Ausdruck.
Die Vorbereitungen für den Parteitag sind überall in vollem Gang.




KFA eröffnete KIM IL SUNG-KIM JONG IL-Bibliothek

Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Männer vom Päktu-Gebirge

Die Korean Friendship Association (KFA) eröffnete am 9. April anlässlich des Tages der Sonne (15. April - Geburtstag des Präsidenten Kim Il Sung) in Tarragona (Spanien) die Kim Il Sung-Kim Jong Il-Bibliothek.
Alejandro Cao de Benos, Präsident der KFA, und weitere Redner hoben an der Eröffnungszeremonie hervor, dass Präsident Kim Il Sung die unsterbliche Juche-Ideologie begründet und einen selbstgenügsamen und starken sozialistischen Staat aufgebaut habe, der politisch unabhängig sei und sich bei der Verteidigung auf sich selbst stütze. Der Führer Kim Jong Il habe mit seiner originellen Songun-Politik die Souveränität und die sozialistische Sache verteidigt und das Fundament für den Aufbau einer blühenden Nation geschaffen.
Die Redner sagten, dass das Werk der grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il vom obersten Führer Kim Jong Un fortgesetzt werde.
Die Teilnehmer der Zeremonie sahen sich den Dokumentarfilm Grosse Feier des 70. Jahrestages der Gründung der Partei der Arbeit Koreas in Anwesenheit des verehrten Genossen Kim Jong Un an.
Die Bibliothek wird zur wichtigen internationalen Anlaufstelle der Freunde Koreas und ist eine starke intellektuelle und publizistische Bastion der KFA. Sie wird dazu beitragen, unter den Völkern der westlichen Welt ein wahrheitsgetreues Bild des sozialistischen Korea zu vermitteln und sie mit den Verdiensten der grossen Führer Kim Il Sung und Kim Jong Il sowie von Marschall Kim Jong Un vertraut zu machen.


dimanche 24 avril 2016

KIM JONG UN leitete Unterseetest einer U-Boot-gestützten ballistischen Rakete an

Der oberste Führer Marschall Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), leitete einen Unterseetest einer U-Boot-gestützten ballistischen Rakete an.
Er betonte dabei, dass die Marine der KVA nun in der Lage sei, an jedem beliebigen Ort die südkoreanischen Kriegstreiber und die USA-Imperialisten anzugreifen und ausser Gefecht zu setzen.
Damit hat die DVRK ein weiteres wichtiges Verteidigungsinstrument gegen die atomare Bedrohung durch die USA-Imperialisten in der Hand. Das ist ein grossartiger Sieg der von Marschall Kim Jong Un geführten Songun-Revolution!
Dieser Test ist ein stolzes Geschenk für den 84. Jahrestag der Gründung der KVA (25. April) und den bevorstehenden 7. Parteitag der PdAK sowie ein weiterer gewaltiger Schlag gegen die aggressiven und kriminellen "Sanktionen" des UNO-Sicherheitsrats und der Atomgrossmächte.
Die DVRK ist das von den Imperialisten und Reaktionären am meisten gefürchtete Land der Welt! Das ist ausgezeichnet!


samedi 23 avril 2016

Songun-Revolution: Von 2 Pistolen bis zur Wasserstoffbombe!

Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Männer vom Päktu-Gebirge anlässlich des 84. Jahrestages der Gründung der Koreanischen Volksarmee (25. April)

Der 25. April ist in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) der Tag der Armee (Armeegründungs-Jubiläum). In diesem Jahr wird der 84. Jahrestag ihrer Gründung gefeiert.
Der grosse Generalissimus Kim Il Sung gründete am 25. April Juche 21 (1932) die Antijapanische Partisanen-Volksarmee (AJPVA). Sie war die erste Streitmacht der koreanischen Kommunisten neuen Typs. Sie wurde gegründet, um Korea von der grausamen Kolonialherrschaft des japanischen Imperialismus zu befreien und die Nation wiederherzustellen.
Im März Juche 23 (1934) wurde die AJPVA zur Koreanischen Revolutionären Volksarmee (KRVA) umgeformt, um in grösseren Feldschlachten und auf breiter Front die japanischen Okkupanten anzugreifen.
Am 15. August Juche 34 (1945) befreite die KRVA die Heimat und stellte die Nation wieder her.
Im neuen demokratischen Korea formte Generalissimus Kim Il Sung die KRVA am 8. Februar Juche 37 (1948) zur Koreanischen Volksarmee (KVA) als der regulären Armee des unabhängigen Staates um, aktiv unterstützt von der antijapanischen Kriegsheldin und seiner engsten Kampf- und Lebensgefährtin Kim Jong Suk.
Die KVA ist seit dem 9. September Juche 37 (1948) die Armee der DVRK.
Die KVA besiegte wenig später im Vaterländischen Befreiungskrieg (1950-1953) die USA-Aggressoren und verteidigte die Existenz der jungen DVRK.
Die KVA ist die erste Armee der Welt, die einen militärischen Sieg über die USA errungen hat. Das "kleine" Korea hat die "starke Weltmacht" USA geschlagen und besiegt! Das war der einzigartigen Juche-Kriegskunst und -taktik des Generalissimus Kim Il Sung wie auch der einmütigen Geschlossenheit des Volkes um den Führer zu verdanken.
Unter dem Songun-Oberkommando des Generalissimus Kim Jong Il erhielt die KVA in den 2000er-Jahren auch eine Atomstreitmacht als starke Abschreckungsmacht gegen die unvermindert aggressive und feindliche Korea-Politik Washingtons.
Die Songun-Revolution hatte im Jahr Juche 15 (1926) begonnen, als der junge Kim Il Sung aus der Hand seiner Mutter Kang Pan Sok die beiden Pistolen, die sein verstorbener Vater Kim Hyong Jik ihm vererbt hatte, in die Hände nahm.
Und sie erreichte ihren bisherigen absoluten Höhepunkt im Januar dieses Jahres, als auf Befehl von Marschall Kim Jong Un der erste Wasserstoffbomben-Test der DVRK durchgeführt wurde.
Der erfolgreiche Wasserstoffbomben-Test der DVRK jagte den USA-Imperialisten einen gewaltigen Schrecken ein!
Die KVA ist mit ihrer Atom- und Wasserstoffbomben-Streitmacht heute in der Lage, im Kriegsfall das Festlandterritorium der USA angreifen zu können. Die KVA ist die politisch, ideologisch und militärisch stärkste Armee der Welt! Deshalb würden die Feinde Suizid begehen und untergehen, wenn sie die DVRK erneut angreifen würden.
Die Geschichte der KVA ist eine stolze Siegesbilanz!


lundi 18 avril 2016

KIM IL SUNG zum Ehrenvorsitzenden der KP der DR Kongo ernannt

Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Männer vom Päktu-Gebirge

Präsident Kim Il Sung wurde anlässlich seines 104. Geburtstages (15. April - Tag der Sonne) zum Ehrenvorsitzenden der Kommunistischen Partei der Demokratischen Republik Kongo ernannt.
Einen entsprechenden Beschluss fasste die Plenartagung des Zentralkomitees der Partei am 10. April.
Der Generalsekretär der Partei überreichte an der Verleihungszeremonie in Kinshasa am 11. April das Ehrenvorsitzenden-Zertifikat dem interimistischen Geschäftsträger der Botschaft der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK).
Die Teilnehmer der Zeremonie erwiesen einem Gemälde, auf dem Präsident Kim Il Sung und der Führer Kim Jong Il nebeneinanderstehen, die Ehre.
Das Zertifikat enthält das Porträt des lächelnden Präsidenten Kim Il Sung sowie die Inschriften "Mitgliedskarte der Kommunistischen Partei der DR Kongo" und "Der grosse Führer Genosse Kim Il Sung, Ehrenvorsitzender der Kommunistischen Partei der DR Kongo".


dimanche 17 avril 2016

KIM JONG UN erhielt Geschenke zur Feier des Tages der Sonne

Artikel der Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Männer vom Päktu-Gebirge und für die Feier des Geburtstages des Präsidenten Kim Il Sung, Tag der Sonne

Der oberste Führer Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), erhielt Geschenke von ausländischen Freunden, die anlässlich des Tages der Sonne (15. April) - des Geburtstages des Präsidenten Kim Il Sung - die DVRK besuchten.

* Der Erste Sekretär Kim Jong Un erhielt ein Geschenk vom Moskauer Stadtkomitee der Kommunistischen Partei der Russischen Föderation (KPRF).
Nikolai Zubrilin, Mitglied des Büros des Moskauer Stadtkomitees der KPRF und Deputierter der Moskauer Stadtduma, überreichte das Geschenk einem zuständigen Offiziellen.

* Der Erste Vorsitzende Kim Jong Un erhielt auch ein Geschenk von Giancarlo Elia Valori, Vorsitzender der Italian General Investment Group. Der italienische Geschäftsmann überreichte das Geschenk an Kim Yong Nam, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK.
Giancarlo Elia Valori ist ein alter Freund der DVRK und des koreanischen Volkes. Er war mit dem Präsidenten Kim Il Sung persönlich befreundet und wurde von ihm in Audienz empfangen.


Südkorea: Wahlniederlage von Pak Kun Hyes "Saenuri-Partei"!

Bei den Parlamentswahlen in Südkorea am 13. April erlitt die regierende konservative "Saenuri-Partei" eine Niederlage!
Die meisten Sitze in der "Nationalversammlung" in Seoul gingen an die Oppositionsparteien.
Die südkoreanischen Wähler bestraften Pak Kun Hyes "Saenuri-Partei" für ihre volksfeindliche, faschistische und landesverräterische Politik.
Die Südkoreaner brachten damit ihre entschiedene Opposition gegen Pak Kun Hyes Bestrebungen, die faschistische "Yusin"-Diktatur der 1970er-Jahre zu restaurieren, zum Ausdruck.
Auch Paks Konfrontationspolitik gegen die Landsleute im Norden erhielt mit dieser Wahlschlappe eine klare und deutliche Abfuhr.
Die südkoreanische Bevölkerung ist der korrupten, skandalträchtigen, ausbeuterischen und reaktionären Herrschaft der "Saenuri-Partei" überdrüssig und sehnt sich nach einer demokratischen neuen Gesellschaft, nach der nationalen Unabhängigkeit und der unabhängigen und friedlichen Wiedervereinigung Koreas.
Unter Pak Kun Hyes reaktionärem Regime hat sich das Lebensniveau der Bevölkerung spürbar verschlechtert. Die Rechte der Arbeiter werden mit Füssen getreten. Die Arbeiterbewegung, die Gewerkschaften und alle anderen fortschrittlichen Kräfte werden als "Pro-Nord-Strömung" verunglimpft.
Mit dem berüchtigten "Nationalen Sicherheitsgesetz" unterdrückt Pak Kun Hye brutaler denn je die patriotische Pro-Wiedervereinigungs-Bewegung.
Die Wahlniederlage der "Saenuri-Partei" wird das Ende und den Ruin des korrupten und volksfeindlichen Pak-Regimes einläuten.
Die Niederlage der proamerikanischen "Saenuri-Partei" ist auch ein empfindlicher Schlag gegen die USA-Imperialisten, die Südkorea seit 71 Jahren illegal okkupiert halten. Deshalb sind nicht nur die herrschenden Kreise in Seoul, sondern auch jene in Washington alarmiert über das Wahlresultat in Südkorea.


jeudi 14 avril 2016

KIM JONG UN zum Delegierten des 7. Parteitags der PdAK gewählt!

Artikel des Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Männer vom Päktu-Gebirge

Eine Konferenz des Parteikomitees der Koreanischen Volksarmee (KVA) fand am 12./13. April statt.
Die Teilnehmer gedachten zu Beginn der grossen Generalissimi Kim Il Sung und Kim Jong Il mit einer Schweigeminute.
Ein Redner hob hervor, dass die KVA seit dem 6. Parteitag der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) zur Armee des Führers und der Partei geworden sei und die Blutlinie vom Päktu-Gebirge unter der Führung der grossen Generalissimi Kim Il Sung und Kim Jong Il und des verehrten Oberkommandierenden Kim Jong Un fortgesetzt habe.
Verschiedene Redner würdigten die KVA als eine machtvolle revolutionäre Elitearmee.
An der Konferenz wurde die Führung des Parteikomitees der KVA gewählt.
Hwang Pyong So, Direktor der Politischen Hauptverwaltung der KVA, sprach über die Wahl von Marschall Kim Jong Un zum Delegierten des 7. Parteitags der PdAK und sagte, dass diese Wahl das absolute Vertrauen und die Loyalität aller Parteimitglieder und aller Armeeangehörigen zu ihm zum Ausdruck bringe.
Der Redner schlug deshalb die Wahl von Marschall Kim Jong Un zum Delegierten des 7. Parteitags der PdAK vor und pries ihn als den grossen Führer der revolutionären Sache des Juche und als Symbol der Macht und Würde der grossen Päktusan-Nation Korea.
Die Konferenz fasste einhellig den Beschluss, den verehrten Marschall Kim Jong Un zum Delegierten des Parteitags zu wählen.



dimanche 10 avril 2016

KIM JONG UN leitete Triebwerkstest der ballistischen Interkontinentalrakete an

Der oberste Führer Kim Jong Un, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), leitete den Test des Hochleistungstriebwerks der ballistischen Interkontinentalrakete neuen Typs auf dem Boden an. Dazu begab er sich zum Satellitenabschussplatz Sohae.
Mit dem erfolgreichen Test wurde bestätigt, dass das von den Militärwissenschaftlern und -technikern der DVRK aus eigener Kraft geschaffene Raketentriebwerk koreanischen Stils ein Meisterwerk ist und jeder Ueberprüfung standhält.
Marschall Kim Jong Un sagte, dass mit diesem Test im Kriegsfall ein Atomangriff gegen die USA und andere feindliche Kräfte möglich sei und Atom gegen Atom gestellt werde. Mit dem Triebwerkstest werde der bevorstehende 7. Parteitag der PdAK mit einem glanzvollen Erfolg gekrönt.
Dieser grosse Erfolg der Stärkung der Atomstreitmacht der DVRK sei das grösste Geschenk für den 7. Parteitag der PdAK.
Der Test ist ein grossartiger Sieg der Songun-Politik von Marschall Kim Jong Un.


vendredi 8 avril 2016

Ehrenbürgerschaft Ecuadors für KIM IL SUNG, KIM JONG IL, KIM JONG SUK und KIM JONG UN

Artikel der Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Männer vom Päktu-Gebirge und für die Feier des Geburtstages des Präsidenten Kim Il Sung, Tag der Sonne

Mit der Ehrenbürgerschaft der Stadt Saquisili (Ecuador) wurden Präsident Kim Il Sung, der Führer Kim Jong Il, die antijapanische Kriegsheldin Kim Jong Suk und Marschall Kim Jong Un ausgezeichnet.
An der Verleihungszeremonie am 1. April wurden Resolutionen der Stadtregierung verlesen.
In den Resolutionen wurde gesagt, dass die Ehrenbürgerschaft für die grossen Menschen vom Päktu-Gebirge die Bewunderung und Freundschaft gegenüber dem Volk und der Revolution Koreas, die unter dem Banner der Juche-Ideologie voranschreiten, zum Ausdruck bringe. Die Stadtregierung und die Einwohnerschaft wollten damit ihre Solidarität mit dem koreanischen Volk kundtun.
Der Bürgermeister von Saquisili überreichte die Ehrenbürgerschafts-Zertifikate der Gruppe koreanischer Aerzte, die bei der Anwendung und Bekanntmachung der Koryo-Medizin in Ecuador behilflich sind.
An der Verleihungszeremonie nahmen Vertreter der Stadtregierung, des Ecuadorianischen Unterstützungskomitees für die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung Koreas und die koreanische Aerztegruppe teil.


jeudi 7 avril 2016

"Atomsicherheitsgipfel" in Washington - Propagandafarce der USA

Der 4. Atomsicherheitsgipfel fand am 31. März/1. April in Washington statt. Dabei ging es vordergründig um die Verhinderung des atomaren Terrorismus, die Nichtweiterverbreitung von Atomwaffen und die atomare Abrüstung.
Der gastgebende USA-Präsident Barack Obama brüstete sich einmal mehr mit seiner altbekannten demagogischen Parole einer "Welt ohne Atomwaffen".
Doch in Tat und Wahrheit ging es den USA darum, mit Hilfe dieses Gipfels den internationalen Druck auf die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) zu verschärfen.
Der Eindruck sollte erweckt werden, dass die von der DVRK angeblich ausgehende "atomare Bedrohung" das grösste Sicherheitsproblem sei, mit dem die internationale Gemeinschaft konfrontiert sei.
Während des Gipfels traf Obama auch mit der südkoreanischen "Präsidentin" Pak Kun Hye zusammen. Diese Verräterin bestärkte dabei ihren amerikanischen Boss in dessen "Sanktions"-Strategie gegen die DVRK.
Vom gigantischen atomaren Vernichtungspotenzial der USA wurde nicht gesprochen.
Der "Atomsicherheitsgipfel" war eine pure Propagandafarce der USA, um sich vor der Verantwortung der atomaren Abrüstung zu drücken und nach der kriminellen Logik des Diebes, der "Haltet den Dieb!" schreit, die DVRK an den Pranger zu stellen und zu verleumden.
Die USA als einzige Atommacht, die jemals Atombomben abgeworfen hat, stellten sich heuchlerisch als "Wächter der weltweiten atomaren Sicherheit" dar.
Die DVRK lässt sich jedoch von diesem unnützen "Atomsicherheitsgipfel" nicht beeindrucken und baut ihre dem Selbstschutz dienende atomare Abschreckungsmacht weiter aus.


mardi 5 avril 2016

KIM IL SUNG gründete und führte die PdAK

Artikel der Schweizerischen Vorbereitungskomitees für den Kongress von 2017 zur Lobpreisung der grossen Männer vom Päktu-Gebirge und für den Geburtstag des Präsidenten Kim Il Sung, Tag der Sonne

Anfang Mai dieses Jahres wird der 7. Parteitag der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) einberufen.
Die PdAK wurde vom grossen Führer Genossen Kim Il Sung, dessen 104. Geburtstag am kommenden 15. April gefeiert wird, gegründet und fast ein halbes Jahrhundert lang geführt.
In diesen Jahrzehnten berief Genosse Kim Il Sung sechs Parteitage ein, die er leitete und an denen er die Linie der Partei und die zu lösenden Aufgaben und Ziele erläuterte.
Aus diesem Anlass geben wir einen historischen Rückblick auf die bisherigen Parteitage der PdAK.

1. Parteitag
Gründungsparteitag, Oktober Juche 34 (1945)
Vom 10. bis 13. Oktober Juche 34 (1945) tagte in Pyongyang der Gründungskongress der Kommunistischen Partei Nordkoreas unter dem Vorsitz des Genossen Kim Il Sung. Mit der Gründung der ersten kommunistischen Massenpartei des Juche-Typs wurde die Basis für die Bildung einer demokratischen Volksrepublik geschaffen.

2. Parteitag
März Juche 37 (1948)
Inzwischen hat sich die Kommunistische Partei Nordkoreas mit der Neuen Demokratischen Partei zur Partei der Arbeit Nordkoreas vereinigt.
Genosse Kim Il Sung stellte den Kampf für die unabhängige Wiedervereinigung Koreas in den Mittelpunkt. Er betonte ausserdem die Wichtigkeit der Festigung der revolutionären demokratischen Basis im Norden und der organisatorischen und ideologischen Einheit der Partei.
Im September des gleichen Jahres wurde die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) gegründet.
Im Juni Juche 38 (1949) vereinigten sich die Parteien der Arbeit Nord- und Südkoreas zur Partei der Arbeit Koreas (PdAK) als der einheitlichen revolutionären Partei.

3. Parteitag
April Juche 45 (1956)
In seinem Rechenschaftsbericht nannte Genosse Kim Il Sung als wichtigste Aufgabe die Ausweitung des sozialistischen Sektors in allen Bereichen der Wirtschaft. Er umriss die Schwerpunkte des Fünfjahrplans 1957-1961.
Er zog Bilanz des Kampfes gegen die parteifeindlichen und konterrevolutionären Fraktionisten, vor allem die Spionagebande um Pak Hon Yong und Ri Sung Yop, und deren Aufdeckung und Zerschlagung (1953). Er forderte die Einheit und Geschlossenheit der Partei auf der Basis der Juche-Ideologie.

4. Parteitag
September Juche 50 (1961)
Genosse Kim Il Sung entwarf die Richtlinien für den allgemeinen sozialistischen Aufbau und die Schaffung eines modernen Industriestaates. Der Parteitag diskutierte über den 1. Siebenjahrplan (1961-1967), der das Lebensniveau des Volkes entscheidend verbesserte.

5. Parteitag
November Juche 59 (1970)
Der Parteitag verkündete die Drei Revolutionen - die ideologische, die technische und die kulturelle Revolution - als Weg zum vollständigen Sieg des Sozialismus. Er diskutierte auch über die Ziele des Sechsjahrplans (1971-1976).

6. Parteitag
Oktober Juche 69 (1980)
Der Parteitag verkündete die Umgestaltung der ganzen Gesellschaft nach den Prinzipien des Kimilsungismus. Das "Tempo der 1980er-Jahre" wurde zur Losung für den vollständigen Triumph des Sozialismus koreanischen Stils ausgegeben.
Genosse Kim Il Sung legte in seinem Rechenschaftsbericht den historischen Wiedervereinigungsplan für die Gründung der Demokratischen Föderativen Republik Koryo (DFRK) dar. Dieser Plan gilt seither als Leitlinie des Kampfes des koreanischen Volkes für die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung der Nation.
Der Parteitag wählte den Genossen Kim Jong Il zum Mitglied des Präsidiums des Politbüros, zum Mitglied des Politbüros und zum Sekretär des Zentralkomitees der PdAK sowie zum Mitglied der Zentralen Militärkommission der PdAK.

Der bevorstehende 7. Parteitag der PdAK wird eine stolze Bilanz der vergangenen 7 Jahrzehnte der Parteigeschichte und des Parteiaufbaus sowie des Aufbaus des Sozialismus in Korea ziehen. Er wird der erste Parteitag der Aera Kim Jong Uns sein.
Die PdAK wird unter der Führung des Ersten Sekretärs Kim Jong Un alle von den Genossen Kim Il Sung und Kim Jong Il hinterlassenen Vermächtnisse erfüllen.



samedi 2 avril 2016

DVRK gratulierte Myanmars neuer Regierung

* Kim Yong Nam, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), sandte am 31. März eine Glückwunschbotschaft an Htin Kyaw anlässlich dessen Wahl zum Präsidenten Myanmars.

* Yang Hyong Sop, Vizevorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, sandte am gleichen Tag je eine Glückwunschbotschaft an die neuen Vizepräsidenten Myanmars, Myint Swe und Henry Van Hti Yu.

* Ri Su Yong, Aussenminister der DVRK, sandte am 28. März eine Glückwunschbotschaft an Aung San Suu Kyi anlässlich ihrer Wahl zur Aussenministerin Myanmars.

In den Glückwunschbotschaften wurde der Hoffnung und Ueberzeugung Ausdruck verliehen, dass sich die freundschaftlichen Beziehungen zwischen der DVRK und Myanmar weiter festigen mögen.