Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

samedi 24 décembre 2016

Zentralkomitee der PdAK erklärte 200-Tage-Kampagne für erfolgreich beendet

Das Zentralkomitee der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) publizierte am 18. Dezember einen Pressebericht, in welchem die 200-Tage-Kampagne, die vom 1. Juni bis 15. Dezember im Gang war, für erfolgreich beendet erklärt wurde.
Die 200-Tage-Kampagne war eine breite Massenbewegung für die Realisierung von Grossprojekten auf allen Gebieten, getreu dem Appell des 7. Parteitags der PdAK, das Jahr 2016 zu einem Jahr gigantischer Erfolge zu machen.
Die Festigung der einmütigen Geschlossenheit der Partei und der revolutionären Reihen seien der grösste Sieg der 200-Tage-Kampagne gewesen.
Die Kämpfer der Koreanischen Volksarmee (KVA), die Jugendlichen, die Arbeiter, die Bauern, die Intellektuellen und die Frauen hätten unter dem Siegesbanner des Kimilsungismus-Kimjongilismus unter teilweise schwierigen Bedingungen wahre Meisterleistungen und Wunder vollbracht.
Eine der bewundernswertesten Heldentaten war die rasche Behebung aller Flutkatastrophen-Schäden in der Nord-Hamgyong-Provinz und der Abschluss des Baus neuer, noch schönerer Wohnhäuser für die vorübergehend obdachlos gewordenen Bewohner der Region.
Viele Betriebe hätten ihren Jahresplan übererfüllt.
Die Elektrizität und die Kohleproduktion konnten auf ein normales Niveau gehoben werden. Auch andere Industrie- und Wirtschaftszweige hätten ihre  Produktion massiv gesteigert.
Entlang des Tuman-Flusses hätten die Dörfer ein völlig neues Antlitz eines sozialistischen Wunderlandes erhalten.
Das Ryugyong General Ophthalmic Hospital, die Medizinische Oxygen-Fabrik und viele andere Grossprojekte seien beendet worden, und der Bau der neuen Ryomyong-Strasse in Pyongyang gehe zügig voran.
Auch in der Verteidigung, im Sport, in der Erziehung, in der Wissenschaft und Kultur seien die gesteckten Ziele während der 200-Tage-Kampagne erreicht worden, hiess es abschliessend im Pressebericht.
Das zu Ende gehende Jahr 2016 war ein Erfolgsjahr für die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK)!