Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

samedi 12 décembre 2015

DVRK unterzeichnete Abkommen mit Russland und Bulgarien

Die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) unterzeichnete je ein Abkommen mit der Russischen Föderation und mit Bulgarien.

** Ein Abkommen über Kooperation auf dem Gebiet der Elektroindustrie zwischen den Regierungen der DVRK und der Russischen Föderation wurde am 11. Dezember in Pyongyang von Ho Thaek, Vizeminister der Elektroindustrie der DVRK, und vom russischen Energieminister Anton Injutschin unterzeichnet.

** Ein Plan für die Kooperation auf den Gebieten der Wissenschaft, der Erziehung und der Kultur zwischen den Regierungen der DVRK und Bulgariens wurde am 8. Dezember in Sofia vom dortigen Botschafter der DVRK, Cha Kon Il, und vom bulgarischen Erziehungs- und Wissenschaftsminister Todor Tanew unterzeichnet.

Beide Abkommen stärken die traditionelle Freundschaft der DVRK mit Russland und Bulgarien.
Die frühere Sowjetunion und Bulgarien gehörten zu den ersten Staaten, die 1948 mit der gerade erst gegründeten DVRK diplomatische Beziehungen aufnahmen.