Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

mardi 20 mai 2014

Gegensätzliche Realitäten im Norden und im Süden Koreas

Nichts könnte die unterschiedlichen und gegensätzlichen Realitäten im Norden und im Süden Koreas deutlicher manifestieren wie einige Ereignisse der jüngsten Zeit.

** Während sich die Schulkinder des Nordens im neugebauten Internationalen Kinderferienlager Songdowon an der Ostküste Koreas vergnügten und frohe Urlaubstage verbrachten, fanden Hunderte von Schulkindern im Süden den Tod in den Fluten des Koreanischen Westmeeres, als die Fähre Sewol sank.
Der geliebte und verehrte Marschall Kim Jong Un wohnte persönlich der Einweihung des Kinderferienlagers bei und erfreute sich an den kulturellen und sportlichen Darbietungen der Kinder, die als "Könige" des Landes gefeiert werden und das Lied "Wir sind die Glücklichsten der Welt!" sangen.

** Ganz anders in Südkorea: Der Kapitän und die Mannschaft der Sewol flohen von der sinken Fähre und liessen die Kinder ertrinken. Das reaktionäre und volksfeindliche Regime Pak Kun Hyes und seine korrupten und inkompetenten Beamten taten nichts, um Menschenleben zu retten.

** Als es in Pyongyang vor einigen Tagen zu einem Bauunfall kam, gestanden die verantwortlichen Offiziellen ihre Schuld ein, bezeichneten sich selber als Verbrecher und entschuldigten sich bei den Hinterbliebenen der Opfer.
Marschall Kim Jong Un konnte vor Trauer und Schmerz über den Tod der verunglückten Bewohner nächtelang keinen Schlaf finden. Er gab den Offiziellen von Partei, Staat und Armee sofort den Befehl, die Rettungsarbeiten an Ort und Stelle anzuleiten und sich daran zu beteiligen.

** Man sieht den Unterschied: Im Norden teilt Marschall Kim Jong Un Freud und Leid mit dem Volk und lässt ihm seine väterliche Liebe und Fürsorge angedeihen. Wenn dem Volk ein Unglück geschieht, setzt er alles in Bewegung, um den Betroffenen zu helfen und Menschenleben zu retten.

** Im Süden lässt die Chongwadae-Chefin die Opfer und deren Hinterbliebenen im Stich, konzentriert sich auf die Restauration der faschistischen "Yusin"-Diktatur und schmeichelt ihrem amerikanischen Patron, dem USA-Präsidenten Obama, während dessen Südkorea-Besuch.
Die Ereignisse der letzten Zeit im Norden und im Süden demonstrieren deutlich, dass die rosige und glückliche Zukunft der koreanischen Nation im sozialistischen Norden liegt und nicht im kapitalistischen Süden.