Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

lundi 28 janvier 2013

KIM JONG UN leitete Sicherheits- und Aussenpolitik-Besprechung

 
KIM JONG UN, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), berief angesichts der auf der koreanischen Halbinsel entstandenen ernsten Lage eine Besprechung mit den Funktionären der Bereiche Staatssicherheit und auswärtige Angelegenheiten ein und leitete sie.
An der Besprechung nahmen Choe Ryong Hae, Leiter der Politischen Hauptverwaltung der KVA, Generalstabschef Hyon Yong Chol sowie Kim Won Hong, Minister für Staatssicherheit, der Erste Vizeaussenminister Kim Kye Gwan und weitere Offizielle teil.
Marschall KIM JONG UN hörte sich die Berichte über die aktuelle Situation auf der koreanischen Halbinsel und deren Umgebung an.
Das Thema der Besprechung war die durch die von den USA-Imperialisten und ihren Komplizen ausgeheckten UNO-Sicherheitsrats-"Sanktionsresolution" entstandene gefährliche Lage auf der koreanischen Halbinsel.
Im April des Vorjahres unterstrich die DVRK ausdrücklich den friedlichen Charakter des Satellitenstarts, indem dieser gemäss internationalen Konventionen angekündigt und absichtlich in einer relativ ruhigen Zeit durchgeführt wurde.
Doch die USA-Imperialisten verfolgten weiterhin ihre aggressive Anti-Korea-Strategie und verleumdeten den Satellitenstart der DVRK als "Langstreckenraketen-Test". Sie verfolgen damit die feindliche Absicht, die DVRK zu strangulieren und zu vernichten.
Aufgrund dieser Situation entstanden Hindernisse bei der Absicht, auf die vom Führer KIM JONG IL begründete Abschreckungsmacht zur Selbstverteidigung gestützt, sich von nun an vermehrt auf den Wirtschaftsaufbau zu konzentrieren, damit das Volk nie wieder den Gürtel enger schnallen muss.
Verschiedene Länder haben sich bemüht, die Lage zu entschärfen und zu beruhigen. Doch ihre Möglichkeiten waren begrenzt. Das bestätigt erneut das eiserne Prinzip, dass die DVRK ihre Souveränität nur auf die eigene Kraft gestützt schützen kann.
Es wurde auch die Tatsache zum Ausdruck gebracht, dass es keine Denuklearisierung der koreanischen Halbinsel geben kann, bevor die weltweite nukleare Abrüstung realisiert worden ist.
Marschall KIM JONG UN bekräftigte an der Besprechung seinen festen Entschluss, die in den Erklärungen der Nationalen Verteidigungskommission und des Aussenministeriums der DVRK angekündigten mächtigen physischen Gegenmassnahmen zum Schutz der Würde und der Souveränität des Landes energisch in die Tat umzusetzen.