Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

jeudi 16 août 2012

Nord-Süd-Kommuniqués zum 67. Jahrestag der Befreiung Koreas

** Der Rat für die Wiedervereinigung der Tangun-Nation (im Norden) und der Rat für die friedliche Vereinigung der Tangun-Nation (im Süden) publizierten am 15. August eine gemeinsame Nord-Süd-Erklärung zum 67. Jahrestag der Befreiung Koreas.
In der Erklärung wurden die Verbrechen des japanischen Imperialismus gegen die koreanische Nation verurteilt und vor den neuen aggressiven Ambitionen Japans für eine Rückkehr auf die koreanische Halbinsel gewarnt, insbesondere vor dem illegalen "Anspruch" Japans auf die zum Territorium Koreas gehörenden Tok-Inseln.
Die gemeinsame Erklärung gab folgende Aktionspläne und -schwerpunkte bekannt:

+ Kampf für die Unabhängigkeit, gegen fremde Kräfte und für die nationale Wiedervereinigung unter dem Banner der Idee "Durch unsere Nation selber",

+ Einleitung einer Massenbewegung, die Japan zur Entschuldigung und Entschädigung für vergangene Verbrechen auffordert,

+ Resoluter Kampf gegen die Konfrontationsmachenschaften der konservativen Kräfte gegen die eigenen Landsleute und verstärkter Kampf für die nationale Wiedervereinigung unter dem Banner der gemeinsamen Nord-Süd-Erklärung vom 15. Juni 2000,

+ Das Jahr 2012 soll das Jahr für die weite Oeffnung der Tore zur nationalen Wiedervereinigung werden.


** Das Koreanische Komitee gegen Sexsklaverei der japanischen kaiserlichen Armee (im Norden) und der Rat für die Lösung der Freiwilligenkorps-Frage (im Süden) publizierten ebenfalls am 15. August ein gemeinsames Nord-Süd-Kommuniqué, in welchem sie folgende Forderungen an die japanischen Behörden richteten:

1.
Japan soll sich für seine Verbrechen gegen die koreanische Nation entschuldigen und Entschädigung leisten, darunter für die sexuelle Sklaverei, die Zwangsarbeit, die Massaker an Koreanern und die Plünderung und Zerstörung kultureller Güter Koreas.

2.
Japan soll seine militaristischen Wiedereroberungspläne und den "Anspruch" auf die Tok-Inseln aufgeben.

3.
Kampf gegen die militärische Kooperation Südkorea-Japan.

Das Kommuniqué fordert die japanischen Behörden auch ultimativ auf, mit der politischen Verfolgung und Unterdrückung der in Japan lebenden Koreaner unverzüglich aufzuhören.
Die beiden genannten Kommuniqués zum 67. Jahrestag der Befreiung Koreas bringen den festen Wunsch aller 70 Millionen Koreaner im Norden, im Süden und im Ausland zum Ausdruck, dass Japan seine Verbrechen endlich eingesteht und seine kriminelle Geschichte aufarbeitet. Sie belegen auch den Wunsch des koreanischen Volkes, die Nation nach bald sieben Jahrzehnten der schmerzlichen Teilung auf unabhängigem und friedlichem Weg zu vereinigen.