Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, wurde von der Stadtversammlung von Rio de Janeiro (Brasilien) mit der Ehrenurkunde Mocao De Louvor E Reconhecimento ausgezeichnet!
Diese brasilianische Auszeichnung wird verdienstvollen Persönlichkeiten verliehen.
Der verehrte Vorsitzende Kim Jong Un wurde für seine Beiträge für die unabhängige Wiedervereinigung Koreas, für den Weltfrieden und für die Bekämpfung der Anti-DVRK-Sanktionen der feindlichen Kräfte sowie für sein Wirken für das Glück und das Wohl des Volkes geehrt.
Die Ehrenurkunde wurde am 29. November dem Botschafter der DVRK in Brasilien überreicht.
Site Officiel du Comité Suisse-Corée
| Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée |
mardi 10 décembre 2019
lundi 9 décembre 2019
Oberster Führer KIM JONG UN weihte Heissquellen-Kultur- und -Erholungszentrum Yangdok ein
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, wohnte der Zeremonie zur Eröffnung des Kultur- und Erholungszentrums Yangdok mit heissen Quellen in der Süd-Pyongan-Provinz bei und weihte es ein.
Das Kultur- und Erholungszentrum bietet eine Vielfalt an sportlichen, kulturellen, gesundheitsfördernden und Vergnügungsaktivitäten an und dient der Gesundheit des Volkes. Es ist ein Geschenk der PdAK an das Volk, getreu ihrer Maxime, dass das Volk das Höchste und Wertvollste ist.
Am Bau des Kultur- und Erholungszentrums waren hauptsächlich Soldaten und Offiziere der Koreanischen Volksarmee (KVA) beteiligt.
Der Vorsitzende Kim Jong Un wurde begleitet von Choe Ryong Hae, Pak Pong Ju, Armeegeneral Pak Jong Chon, Generalstabschef der KVA, den Vizevorsitzenden des Zentralkomitees der PdAK und Offiziellen der Süd-Pyongyan-Provinz sowie Angestellten des Zentrums, der lokalen Bevölkerung und Kindern aus der Provinz einschliesslich des Kreises Yangdok.
Auch die Veteranenkader Kim Yong Nam, Yang Hyong Sop, Choe Yong Rim, Kim Ki Nam und Choe Thae Bok, die lange Zeit wichtige Partei- und Regierungsämter bekleidet hatten, wohnten der Einweihungszeremonie bei.
Choe Ryong Hae, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, sagte in seiner Festrede zur Eröffnung, dass der Vorsitzende Kim Jong Un den Bau des Projekts initiiert habe und dass es ein Symbol der festen Einheit zwischen dem Führer und dem Volk sei.
Der Vorsitzende Kim Jong Un durchschnitt das Einweihungsband.
Beim Rundgang durch das Kultur- und Erholungszentrum betonte er, dass es die Idee des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il gewesen sei, das Gebiet um Yangdok in ein Volkserholungszentrum zu verwandeln.
Er pries das Zentrum als einen Ort der schönen sozialistischen Zivilisation, wie sie nur von der PdAK geschaffen werden könne und die dabei auch allen Herausforderungen widerstehe.
Der Vorsitzende Kim Jong Un sah sich u.a. die Skipiste, die heissen Quellen und den Reitpark an.
Er liess sich am Schluss mit den mit dem Bau betrauten Offizieren der Einheiten und Untereinheiten der KVA fotografieren.
Der Oberste Führer Kim Jong Un, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) und Oberkommandierender der Streitkräfte der DVRK, wohnte der Zeremonie zur Eröffnung des Kultur- und Erholungszentrums Yangdok mit heissen Quellen in der Süd-Pyongan-Provinz bei und weihte es ein.
Das Kultur- und Erholungszentrum bietet eine Vielfalt an sportlichen, kulturellen, gesundheitsfördernden und Vergnügungsaktivitäten an und dient der Gesundheit des Volkes. Es ist ein Geschenk der PdAK an das Volk, getreu ihrer Maxime, dass das Volk das Höchste und Wertvollste ist.
Am Bau des Kultur- und Erholungszentrums waren hauptsächlich Soldaten und Offiziere der Koreanischen Volksarmee (KVA) beteiligt.
Der Vorsitzende Kim Jong Un wurde begleitet von Choe Ryong Hae, Pak Pong Ju, Armeegeneral Pak Jong Chon, Generalstabschef der KVA, den Vizevorsitzenden des Zentralkomitees der PdAK und Offiziellen der Süd-Pyongyan-Provinz sowie Angestellten des Zentrums, der lokalen Bevölkerung und Kindern aus der Provinz einschliesslich des Kreises Yangdok.
Auch die Veteranenkader Kim Yong Nam, Yang Hyong Sop, Choe Yong Rim, Kim Ki Nam und Choe Thae Bok, die lange Zeit wichtige Partei- und Regierungsämter bekleidet hatten, wohnten der Einweihungszeremonie bei.
Choe Ryong Hae, Vorsitzender des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK, sagte in seiner Festrede zur Eröffnung, dass der Vorsitzende Kim Jong Un den Bau des Projekts initiiert habe und dass es ein Symbol der festen Einheit zwischen dem Führer und dem Volk sei.
Der Vorsitzende Kim Jong Un durchschnitt das Einweihungsband.
Beim Rundgang durch das Kultur- und Erholungszentrum betonte er, dass es die Idee des Präsidenten Kim Il Sung und des Vorsitzenden Kim Jong Il gewesen sei, das Gebiet um Yangdok in ein Volkserholungszentrum zu verwandeln.
Er pries das Zentrum als einen Ort der schönen sozialistischen Zivilisation, wie sie nur von der PdAK geschaffen werden könne und die dabei auch allen Herausforderungen widerstehe.
Der Vorsitzende Kim Jong Un sah sich u.a. die Skipiste, die heissen Quellen und den Reitpark an.
Er liess sich am Schluss mit den mit dem Bau betrauten Offizieren der Einheiten und Untereinheiten der KVA fotografieren.
dimanche 8 décembre 2019
Die DVR Korea führte einen sehr wichtigen Test durch!
Artikel des Schweizerischen Organisationskomitees für das Internationale Festival zur Lobpreisung der grossen Menschen vom Päktu-Gebirge
Die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) führte am 7. Dezember Juche 108 (2019) auf dem Satellitenstartgelände Sohae einen sehr wichtigen Test durch.
Die Akademie der Verteidigungswissenschaft der DVRK informierte in einem Bericht das Zentralkomitee der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) über die Resultate dieses erfolgreichen Tests von grosser historischer Tragweite.
Dieser wichtige Test wird in nächster Zukunft einen grossen und entscheidenden Einfluss auf die Veränderung der strategischen Position der DVRK ausüben und sie stärken. Er ist ein weiterer grandioser und glanzvoller Sieg der vom verehrten Oberkommandierenden Marschall Kim Jong Un angeführten Songun-Revolution Koreas!
Die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) führte am 7. Dezember Juche 108 (2019) auf dem Satellitenstartgelände Sohae einen sehr wichtigen Test durch.
Die Akademie der Verteidigungswissenschaft der DVRK informierte in einem Bericht das Zentralkomitee der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) über die Resultate dieses erfolgreichen Tests von grosser historischer Tragweite.
Dieser wichtige Test wird in nächster Zukunft einen grossen und entscheidenden Einfluss auf die Veränderung der strategischen Position der DVRK ausüben und sie stärken. Er ist ein weiterer grandioser und glanzvoller Sieg der vom verehrten Oberkommandierenden Marschall Kim Jong Un angeführten Songun-Revolution Koreas!
vendredi 6 décembre 2019
Koreanische Kinder gaben Konzert in Moskau
Das Oungum*-Quartettensemble des Kyongsang-Kindergartens der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) gab am 16. Internationalen Festival, das vom 25. November bis 3. Dezember in Moskau stattfand, ein Konzert.
Am Festival nahmen Kinder aus rund 30 Ländern teil, darunter aus der DVRK, Russland, Weissrussland, Deutschland, Frankreich, dem Iran und Kambodscha.
Die koreanischen Kinder vom Kyongsang-Kindergarten spielten eine Kollektion weltberühmter Lieder und das international bekannte klassische koreanische Volkslied Arirang.
Die Festivalteilnehmer und das Publikum belohnten die koreanischen Kinder mit begeistertem Beifall, überreichten ihnen Blumenbouquets und liebkosten sie.
Das Konzert der koreanischen Kinder in Moskau stärkte die Freundschaft zwischen dem koreanischen Volk und den Völkern der Welt.
* Oungum = birnenförmige Laute
Am Festival nahmen Kinder aus rund 30 Ländern teil, darunter aus der DVRK, Russland, Weissrussland, Deutschland, Frankreich, dem Iran und Kambodscha.
Die koreanischen Kinder vom Kyongsang-Kindergarten spielten eine Kollektion weltberühmter Lieder und das international bekannte klassische koreanische Volkslied Arirang.
Die Festivalteilnehmer und das Publikum belohnten die koreanischen Kinder mit begeistertem Beifall, überreichten ihnen Blumenbouquets und liebkosten sie.
Das Konzert der koreanischen Kinder in Moskau stärkte die Freundschaft zwischen dem koreanischen Volk und den Völkern der Welt.
* Oungum = birnenförmige Laute
Volkspartei Südkoreas ruft zum Kampf gegen die USA auf
Wie die südkoreanische Internet-Zeitung Jaju Sibo berichtet, hielt die Volkspartei Südkoreas am 30. November vor der USA-Botschaft in Seoul eine Protestversammlung ab, um den Kampf gegen die USA auszurufen.
Die Redner an der Versammlung verurteilten die USA wegen ihres Drucks auf südkoreanische Parlamentarier, sie zur Zustimmung zu den Forderungen Washingtons und zur Kritik an der "verfehlten" Politik der südkoreanischen "Regierung" zu zwingen.
Sie appellierten an alle Parteimitglieder, ihre Einheit zu wahren und resolut gegen die USA zu kämpfen.
Die Redner an der Versammlung verurteilten die USA wegen ihres Drucks auf südkoreanische Parlamentarier, sie zur Zustimmung zu den Forderungen Washingtons und zur Kritik an der "verfehlten" Politik der südkoreanischen "Regierung" zu zwingen.
Sie appellierten an alle Parteimitglieder, ihre Einheit zu wahren und resolut gegen die USA zu kämpfen.