Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

dimanche 15 janvier 2017

An die Adresse der USA: Die DVRK ist niemandes "Spielkarte"!

Kurz vor der Amtseinführung Donald Trumps als neuer USA-Präsident (20. Januar) mehren sich die Anzeichen einer diplomatischen Konfrontation zwischen China und den USA.
Grund dafür sind die Gerüchte und Behauptungen verantwortungsloser Medien, dass China "Nordkorea als Spielkarte gegen die USA" benutze.
Die amerikanischen Zeitungen Wall Street Journal und American Interest, die britische Zeitung Financial Times und andere Zeitungen behaupten, dass China die "nordkoreanische Karte" gegen die Trump-Administartion ausspielen könnte.
Das ist alles barer Unsinn! Die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) ist niemandes "Spielkarte", sondern ein souveräner Staat mit einer starken politischen, ideologischen, militärischen und ökonomischen Macht. Die DVRK ist ausserdem ein Atomwaffenstaat - ob dies von anderen anerkannt wird oder nicht.
Die Spannungen auf der koreanischen Halbinsel sind den USA und anderen hegemonistischen Kräften zuzuschreiben. Und Korea wurde von diesen äusseren Kräften geteilt.
Hätte die DVRK ihre Verteidigungskraft nicht gestärkt und gefestigt, so hätte sie das traurige Schicksal der Unterwerfung durch fremde Mächte erlitten und wäre zum Objekt einer "farbigen Revolution" wie im Mittleren Osten geworden. Korea wäre damit erneut zum Sklaven geworden.
Die DVRK als Atomwaffenstaat kann von niemandem angegriffen werden, ohne dass der Aggressor dadurch selber vernichtet wird. Das weiss man auch in Washington - gibt es aber nicht zu.
Es gibt in den USA auch gewisse Kreise von Ignoranten, welche die DVRK als "Marionette Chinas" betrachten, die man als "Spielkarte" ausspielen kann.
Nichts ist falscher und unsinniger als diese Behauptung. Die USA werden auch nach dem Wechsel im Weissen Haus die Erfahrung machen müssen, dass man mit der DVRK nicht spielen und sie nicht ungestraft provozieren kann.
Auch die neuen Herren in Washington müssen sich ein realistisches Bild von der DVRK machen. Sie müssen sich auch darüber im Klaren sein, dass die Armee und das Volk Koreas in einmütiger Geschlossenheit um den Führer und die Partei der Arbeit Koreas (PdAK) geschart sind. Sie müssen wissen, dass die DVRK eine starke Macht ist, die weder von aussen noch von innen angreifbar ist. Was in Syrien möglich war - nämlich eine terroristische Rebellion gegen die legitime Regierung anzuzetteln -, wird in der DVRK niemals gelingen.
Die DVRK wird weiterhin gestützt auf ihre militärischen Muskeln den Frieden und die Sicherheit in Nordostasien und der Welt verteidigen - egal was andere darüber sagen oder denken.
Es wäre nicht zuletzt im Interesse der USA selber, sich ein richtiges und kein falsches Bild von der DVRK zu machen.