Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

jeudi 25 septembre 2014

2. Tagung der 13. Obersten Volksversammlung der DVRK fand statt

Die 2. Tagung der 13. Obersten Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) fand am 25. September Juche 103 (2014) in der Mansudae-Kongresshalle in Pyongyang statt.
Die Abgeordneten erhoben sich zu Beginn der Tagung zu einer Schweigeminute zum Andenken an den Präsidenten Kim Il Sung und an den Führer Kim Jong Il.
Nach der Eröffnungsrede von Choe Thae Bok, Vorsitzender der Obersten Volksversammlung, diskutierte die Tagung über die Durchführung des Beschlusses Ueber die Einführung der 12-jährigen obligatorischen Erziehung und eine organisatorische Frage.
In seinem Bericht zog Ministerpräsident Pak Pong Ju eine positive Bilanz der Umsetzung der von der 6. Tagung der 12. Obersten Volksversammlung im September Juche 101 (2012) beschlossenen 12-jährigen obligatorischen Erziehung, die den heutigen Erfordernissen der Gesellschaft entspricht.
Der Redner betonte die Wichtigkeit, noch mehr Lehrer heranzubilden und ihre Qualifikation stetig zu erhöhen.
Die Erziehungsbedingungen und ihr Umfeld müssten dem Aufbau eines hochzivilisierten sozialistischen Landes dienen.
Die Tagung nahm den Beschluss Ueber die umfassende Durchsetzung der 12-jährigen obligatorischen Erziehung und die entscheidende Erhöhung ihrer Qualität an.
Der Abgeordnete Choe Ryong Hae wurde von seiner Funktion als Vizevorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission (NVK) der DVRK entbunden, da ihm eine andere Funktion übertragen wurde.
Auch der Abgeordnete Jang Jong Nam wurde aus dem gleichen Grund von seiner Mitgliedschaft in der NVK der DVRK entbunden.
Auf Vorschlag von Marschall Kim Jong Un wurde der Abgeordnete Hwang Pyong So zum Vizevorsitzenden der NVK der DVRK gewählt. Ebenfalls auf seinen Vorschlag wurden die Abgeordneten Hyon Yong Chol und Ri Pyong Chol zu Mitgledern der NVK der DVRK gewählt.