Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

samedi 19 mai 2012

Pour un développement indépendant de l’industrie de vinalon et de la métallurgie du fer

Pour un développement indépendant de l’industrie de vinalon et de la métallurgie du fer
Ayant avancé de bonne heure la ligne d’édification d’une économie nationale indépendante, le Président Kim Il Sung a accordé une grande attention au développement, entre autres, de l’industrie de vinalon et de la métallurgie du fer reposant sur les matières premières et les ressources naturelles du pays.
Du fait que la Corée ne réunit pas de conditions naturelles favorables à la culture cotonnière, il s’est sérieusement préoccupé du problème de l’habillement de la population.
Dans cette perspective, il a proposé à des scientifiques de s’investir dans la recherche destinée à produire de la fibre à partir du calcaire dont regorge le pays et a réglé tous les problèmes posés par cette entreprise.
Lors de la guerre de Libération de la patrie (juin 1950-juillet 1953), il a pris soin d’envoyer en lieu sûr un scientifique, le premier du monde à avoir inventé le moyen de produire du fil à partir du calcaire ainsi que tous les autres membres de sa famille, et a arrêté toutes les mesures nécessaires pour qu’il poursuive ses travaux même en temps de guerre.
A l’époque du relèvement d’après-guerre où il fallait reconstruire l’économie nationale détruite dans des conditions complexes, il a veillé à établir une usine-pilote de fil de vinalon et à mener à bien des préparatifs pour produire en grand le fil de vinalon avec la technique, l’équipement et la main-d’œuvre du pays. Grâce à sa direction avisée, les travaux de construction d’une usine de vinalon ont été achevés en 1961 à Hamhung, ville industrielle sur le littoral est de Corée, inaugurant ainsi l’histoire du vinalon.
De son côté, le Dirigeant Kim Jong Il s’est employé énergiquement pour le développement de l’usine. Ainsi, est-elle devenue le complexe de vinalon « 8 Février » doté d’équipements CNC.
La création d’une industrie métallurgique indépendante était une autre préoccupation de Kim Il Sung.
A l’heure actuelle caractérisée par un essor prodigieux de l’industrie, la question des matières premières et du combustible s’avère cruciale dans le développement économique.
Il y a longtemps déjà, Kim Il Sung a préconisé dans le cadre de la politique la production du fer reposant sur les matières premières du pays, et s’est dépensé sans compter pour y parvenir.
Il a élucidé en détail le moyen de créer l’industrie métallurgique de notre cru, soit la méthode de sidérurgie et d’aciérage basée sur le non-usage de coke, affirmant notamment que l’essentiel pour la production du fer en Corée est de recourir aux combustibles qui y abondent, parce que le coke y manque.
De plus, chaque fois que des problèmes compliqués se sont posés dans la production du fer Juche, il a recommandé de ne jamais perdre de confiance en la réussite de cette entreprise ; Sous sa direction pertinente, dans les années 1960 déjà, ont été aménagés dans les aciéries de Chongjin et de Songjin des centres d’essai visant à adapter la métallurgie du fer à la situation du pays.
L’œuvre sublime du Président Kim Il Sung pour l’édification d’une métallurgie indépendante s’est brillamment réalisée grâce aux efforts dévoués du Dirigeant Kim Jong Il.
Le perfectionnement du système de production du fer et du vinalon Juche constitue un sûr garant matériel de victoire pour le peuple coréen engagé dans sa grande marche pour la construction d’une puissance économique.