Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

lundi 22 août 2022

2022-08-22 KOREAN NEWS 70/22


THE EMBASSY OF THE DEMOCRATIC

PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA TO SWITZERLAND

 

Pourtalésstrasse 43                                                                                 Tel: +41-31 951 6621

3074 Muri/Bern Switzerland                                                                  Fax: +41-31 951 5704

E-mail: dprk.embassy@bluewin.ch

No. 70/22                                                                                                                     August 22, 2022

 


1. Full-Service Ship and Water Park Tell

2. Nursery at the Pyongyang Kim Jong Suk Silk Mill

3. Love and Dedication Brought a Great Victory in Anti-Epidemic Work

Full-Service Ship and Water Park Tell

There is a full-service ship, named Mujigae, plying between Okryu and Taedonggang bridges on the picturesque Taedong River in the central part of Pyongyang, the capital city of the Democratic People’s Republic of Korea.

The sightseeing vessel can accommodate over a thousand guests at a time and offers Korean and famous foreign dishes. It has a variety of service facilities such as a Korean restaurant, coffee house, soft drinks stand, revolving restaurant and shop.

Saying that if a full-service ship furnished with various service and cultural facilities was built and put between Okryu and Taedonggang bridges on the Taedong River, it would serve as another cultural recreation centre for the people, Kim Jong Un, President of the State Affairs, went over its designs several times and solved problems arising in its building. Then he proposed naming it Mujigae (Rainbow).

One day in September 2015, he visited the newly-built ship and said: I feel relieved of the accumulated fatigue as I think that people will enjoy themselves cruising the Taedong on board it; I am happiest when the assets for the wellbeing of the people is created one after another.

There is also the Munsu Water Park. Sprawling 109 000 square metres on the bank of the Taedong River, the modern water park consists of indoor and outdoor pools with different slides, gym and other facilities. People can enjoy themselves there all year round.

Kim Jong Un personally proposed its construction and chose its site.

He paid close attention to all the details–taking measures against the winter cold, providing facilities and ensuring the best service for the people.

According to a designer who was engaged in the water park project, once Kim Jong Un examined the formation plan of the park at dawn and visited the construction site again early in the morning. In this way he went over as many as 113 formation plans for the water park.







73-2 종합봉사선《무지개》호 사진 안철룡, 방은심


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Nursery at the Pyongyang Kim Jong Suk Silk Mill

 



024 (1)
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


These are the children of the nursery at the Pyongyang Kim Jong Suk Silk Mill in the capital city of the Democratic People’s Republic of Korea. They are growing up in good health under the close concern of the nurses while receiving education for intellectual development.

061 (1)In the DPRK, children are taken care of at the expense of the state and society at nurseries, kindergartens and other service facilities built in residential areas, factories and enterprises, so that their mothers work free from any worries.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 







042 (2)


033 (1)


11


10 (1)


07
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Love and Dedication Brought a Great Victory in Anti-Epidemic Work

At the national meeting of reviewing emergency anti-epidemic work held on August 10, in Pyongyang - the capital city of the DPRK – the respected General Secretary of the Workers’ Party of Korea proclaimed to the world the victory in the top-level emergency anti-epidemic war to wipe out novel corona virus within the territory of our Republic and defend life and health of our people.

Our people are now expressing the deepest gratitude to the respected General Secretary who has brought about miraculous anti-epidemic triumph unknown to the world’s healthcare history by means of ardent love and devotion in a short period: 100 days since the inflow of the malignant virus and 91 days since we switched the national anti-epidemic work to a top-level emergency anti-epidemic system.

When everyone was at a loss what to do before the terrifying fact of the inflow of the malignant virus, the respected General Secretary convened 8th meeting of the Political Bureau of the 8th Central Committee of the WPK and other important Party meetings one after another and saw to it that the national anti-epidemic work was switched to the top-level anti-epidemic system and strong and proactive anti-epidemic policies and measures were taken.

Active anti-epidemic measures were enforced accordingly; every region and unit was locked down across the country, intensive screening and strict examination of the entire population was carried out, state reserve medicines were immediately released and promptly delivered to the disease-affected areas, etc.

In addition to this, many works were conducted on a national scale to wipe out the malignant pandemic from our territory at the earliest time possible and restore anti-epidemic stability. They include stricter measures of medical monitoring, quarantine and treatment for suspect cases, rational application of scientific treatment tactics and methods, works for increasing scientific anti-epidemic awareness of the entire population and wide dissemination of common knowledge about prevention and treatment of the disease.

The respected General Secretary was not satisfied with such a strong and timely national step taken one after another. He did not hesitate to visit pharmacies exposed to the malignant virus to inquire in detail about actual state of medicine supply and also sent his family’s reserve medicines to the needy families. This has inspired and encouraged the people across the country.

He also sent the military medics of the Korean People’s Army to the emergency anti-epidemic front of the capital city so as to give full display to the might of army-people unity and led the entire people to tide over the difficulties by dint of the communist virtue and traits of helping and leading each other.

During the days of the top-level emergency anti-epidemic war, he himself was suffering from a high fever. But he could not go to bed even for a single moment as he was sunk in thought about the people he should take responsibility till the end. The number of document he personally guided with regards to the anti-epidemic work was 1,772 of 22,956-page long. Through this fact alone, we can fully understand the world of fervent love and devotion he bestowed on people to protect them from the threat of malignant disease, who were as same as blood and flesh to him.

“If it were not our Marshal…”, this is the confession from the bottom of hearts of our people who saved themselves and their children and restored their health and laughter at the expense of the love and devotion of a great father.

Until today, the people of numerous countries in the world are still living in anxiety and fear as their countries continue to record the increase in the number of infected and mortality case caused by the malignant virus. Along with the malignant virus, all sorts of social evils brought by the prolonged health crisis are also threatening the lives and existence of people every moment.

But our people are experiencing the joy of a new life on this clean land, the only virus-free zone in the world, which has been exchanged with the love and devotion of the respected Comrade General Secretary.

Indeed, the person who brought the great victory in anti-epidemic work is none other than the respected Comrade Kim Jong Un, and his fervent love and devotion for people was the main source which gave birth to a new miracle, the unheard-of miracle in preventing epidemics in the world.