Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

mercredi 27 mai 2015

Internationaler Frauenmarsch für Wiedervereinigung und Frieden in Korea



Der Internationale Grosse Frauenmarsch 2015 für die Wiedervereinigung und den Frieden in Korea führte am 23./24. Mai von Pyongyang über Kaesong nach Panmunjom.
Die Eröffnungszeremonie und der Start fanden vor dem Monument der Drei Chartas der Nationalen Wiedervereinigung statt.
Die irische Friedensaktivistin Mairead Maguire hielt im Namen aller beteiligten Frauendelegationen eine Rede, in der sie das traurige Los der koreanischen Frauen während des Korea-Krieges (1950-1953) schilderte und die ununterbrochenen Kriegsprovokationen der USA-Imperialisten seither anprangerte.
Die Rednerin hob hervor, dass viele Teilnehmerinnen des Frauenmarsches aus Ländern kommen, die an der Seite der USA-Aggressoren am Korea-Krieg teilgenommen hatten oder für die schmerzliche Teilung Koreas, die nun schon seit 7 Jahrzehnten anhält, verantwortlich sind. Sie rief zur Ueberwindung der Kriegsgefahr auf der koreanischen Halbinsel auf.
Kim Jong Suk, Vorsitzende des Koreanischen Komitees für die Solidarität mit den Völkern der Welt und gleichzeitig des Koreanischen Komitees für die Kulturellen Beziehungen zum Ausland, brachte in ihrer Glückwunschrede die Ueberzeugung zum Ausdruck, dass der Frauenmarsch zur verstärkten Mobilisierung der internationalen Unterstützung für die Wiedervereinigung und den Frieden in Korea beitragen und die vereinte Kraft der Frauen der Welt demonstrieren wird.
Es wurde eine Erklärung verlesen, in der die fortschrittlichen und friedliebenden Frauen der Welt aufgerufen wurden, Hand in Hand mit den koreanischen Frauen für den Weltfrieden einzutreten.
Die Teilnehmerinnen begannen ihren Marsch unter dem leidenschaftlichen Beifall der Frauen Pyongyangs.
Bei ihrem Marsch durch die Stadt Kaesong und weiter nach Panmunjom trugen die Marschiererinnen Transparente mit den Losungen Lasst uns eine unabhängige, friedliche und freundliche neue Welt aufbauen! und Lasst uns die Solidarität mit den friedliebenden Kräften der Welt verstärken!
Die Bevölkerung Kaesongs jubelte am Strassenrand den Frauenkolonnen zu und schwenkte Blumen.
In Panmunjom besichtigten die Teilnehmerinnen des Marsches das Monument mit der letzten Unterschrift des Präsidenten Kim Il Sung, mit der er am 7. Juli 1994 - einen Tag vor seinem Ableben - ein Dokument zur Frage der nationalen Wiedervereinigung unterzeichnet hatte, sowie die Halle, in welcher am 27. Juli 1953 das Waffenstillstandsabkommen unterzeichnet worden war.
Die Teilnehmerinnen des Frauenmarsches organisierten eine Pressekonferenz, bevor sie die Militärische Demarkationslinie (MDL) überschritten.
Der internationale Frauenmarsch manifestiert eindrücklich die feste Solidarität der fortschrittlichen und friedliebenden Frauen der Welt mit dem koreanischen Volk und seinem gerechten Kampf für die nationale Wiedervereinigung und den Frieden auf der koreanischen Halbinsel.