Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

vendredi 2 août 2013

Grandiose Feierlichkeiten zum 60. Jahrestag des Sieges im Vaterländischen Befreiungskrieg!

Das koreanische Volk feierte in der letzten Juli-Woche festlich den 60. Jahrestag seines historischen Sieges im Vaterländischen Befreiungskrieg (27. Juli) mit vielfältigen politischen und kulturellen Aktivitäten.
Eine Delegation unseres Schweizerischen Korea-Komitees weilte vom 23. bis 30. Juli zu Besuch in der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), um den Siegestag gemeinsam mit dem koreanischen Volk zu feiern.
Den Höhepunkt der grandiosen Feierlichkeiten bildeten die Militärparade und die anschliessende Massenkundgebung am 27. Juli auf dem KIM-IL-SUNG-Platz in Pyongyang.
Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), Erster Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission der DVRK und Oberkommandierender der Koreanischen Volksarmee (KVA), nahm unter den Klängen der Willkommensmelodie auf der Ehrentribüne Platz.
Einheiten der Land-, See-, Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA, der Roten Garde der Arbeiter und Bauern, der Roten Garde der Jugend und der Koreanischen Volksstreitkräfte für Innere Sicherheit sowie verschiedener Militärakademien und -universitäten marschierten im Paradeschritt über den Platz.
Kampfflugzeuge und Helikopter der Luftwaffe der KVA überflogen den Platz.
Es folgten mechanisierte Einheiten mit Panzern sowie mit strategischen Raketen, Drohnen und Raketenabwehrgeschützen und anderen Waffen bestückte Fahrzeuge.
Der Militärparade folgte eine Massenkundgebung der Pyongyanger Bevölkerung. Die von Statuen der grossen Generalissimi KIM IL SUNG und KIM JONG IL angeführte Kundgebung marschierte mit Flaggen der DVRK, der PdAK, mit Transparenten und Blumen in festlichen Formationen über den Platz.
Eine Militärkapelle, die das Logo der PdAK formte, ein Feuerwerk und in den Himmel fliegende Ballone beendeten die Feier.
Marschall KIM JONG UN schritt den Balkon der Ehrentribüne ab und winkte der jubelnden Volksmenge und den in- und ausländischen Gästen herzlich zu.
Die machtvolle Militärparade demonstrierte die Unbesiegbarkeit des sozialistischen Korea für alle Ewigkeit und stellte eine deutliche Warnung an die Imperialisten und Reaktionäre dar.
Am gleichen Tag weihte Marschall KIM JONG UN mit der Durchschneidung des Bandes das neuerbaute Museum des siegreichen Vaterländischen Befreiungskrieges ein und wohnte am Abend dem prachtvollen Feuerwerk auf dem Platz vor dem Museum bei.
Marschall KIM JONG UN weihte ebenfalls den Märtyrerfriedhof des Vaterländischen Befreiungskrieges ein.
Er traf auch mit zahlreichen ausländischen Ehrengästen, darunter dem chinesischen Vizepräsidenten Li Yuanchao, dem Vizegeneralsekretär von Syriens Arabischer Sozialistischer Baath-Partei, Abdullah al-Ahmar, und den Vizepräsidenten Ugandas und Sambias zusammen.
Auch eine Kimilsungia-Kimjongilia-Ausstellung fand zu Ehren des Siegestages statt.
An allen Feierlichkeiten nahmen auch Veteranen des Vaterländischen Befreiungskrieges in ihren historischen Uniformen von damals sowie Veteranen der Chinesischen Volksfreiwilligen teil.
Die ausländischen Freundschaftsgesellschaften, darunter auch unser Komitee, nahmen am 24. Juli am grossen Internationalen Friedensmarsch in Pyongyang und in Kaesong teil, an welchem der Abschluss eines Friedensvertrages zwischen der DVRK und den USA, die Beendigung der feindlichen Anti-DVRK-Politik der USA sowie die unabhängige und friedliche Wiedervereinigung Koreas gefordert wurden.
Die Bewohner beider Städte jubelten am Strassenrand den Marschierern herzlich zu.
Es folgte am gleichen Tag ein Besuch in Panmunjom.
An einer internationalen Kundgebung zur Verurteilung der Kriegsverbrechen der USA-Imperialisten im Korea-Krieg, die am 25. Juli in Sinchon (Süd-Hwanghae-Provinz), dem Ort eines der barbarischsten Massaker der Yankees am koreanischen Volk, stattfand, verlangten die Redner, darunter auch der ehemalige USA-Generalstaatsanwalt Ramsey Clark, eine umfassende Entschuldigung und Entschädigung seitens der USA, die Auflösung des illegalen "UNO-Kommandos", den Abzug der USA-Truppen aus Südkorea sowie einen Friedensvertrag zwischen der DVRK und den USA.
Die Feierlichkeiten zum 60. Jahrestag des Sieges im Vaterländischen Befreiungskrieg demonstrierten den festen Willen des koreanischen Volkes, eine starke und blühende Nation aufzubauen und das Vaterland zu vereinigen. Sie waren ein grandioses Festival der Sieger der Songun-Revolution.