Site Officiel du Comité Suisse-Corée


Ce site est l'organe officiel de publication des nouvelles fournies par le Comité Suisse-Corée, Rodong Sinmun et l'ambassade de la République Populaire Démocratique de Corée

lundi 9 décembre 2024

2024-12-09 KOREAN NEWS 52/24


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Emblem_of_the_Democratic_People%27s_Republic_of_Korea.svg/250px-Emblem_of_the_Democratic_People%27s_Republic_of_Korea.svg.png

THE EMBASSY OF THE DEMOCRATIC

PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA TO SWITZERLAND

 

Pourtalèsstrasse 43                                                                            Tel: +41-31 951 6621

3074 Muri/Bern Switzerland                                                              Fax: +41-31 951 5704

E-mail: dprk.embassy@bluewin.ch

 

No 52/24                                                                                                                December 9, 2024

 

 


1. Researcher of NATA on Deployment of U.S. Space Force in Asia-Pacific Region

2. Treaty on Comprehensive Strategic Partnership between DPRK and Russian Federation Comes into Force

 

Researcher of NATA on Deployment of U.S. Space Force in Asia-Pacific Region

Pyongyang, December 7 (KCNA) -- Ri Song Jin, a researcher of the National Aerospace Technology Administration (NATA) of the DPRK, issued the following article titled "The deployment of the U.S. Space Force in the Asia-Pacific region is the end product of Washington's attempt for regional hegemony":

The U.S. attempt for aggression to contain its strategic rivals and establish military supremacy in the Asia-Pacific region is becoming more conspicuous in space, too.

A typical example is the fact that the U.S. held a ceremony of founding the U.S. space force in Japan at the Yokoda Air Force Base on December 4.

The U.S. Indo-Pacific Space commander tried to deceive the international community, building public opinion that this is an inevitable measure to contain the "military threats" from the DPRK, Russia and China.

But the offensive mission of the U.S. Space Force and its continuous expansion into the overseas region clearly prove that such military moves are not aimed to cope with someone's "threat".

As already recognized by the Pentagon's senior officials, the mission of the U.S. Space Force is not only to monitor the situation of the conflict on the earth, but also to neutralize the enemy in case of the space-based military operations and to make the forces deployed in space part of the US war capabilities.

The number of the U.S. Space Force, which had been more than 200 in the early period of its foundation in 2019, has increased over 40 times in just three to four years and the development and test of various weapons for space warfare are being accelerated according to the ever-increasing space force budget.

The U.S., after setting the Asia-Pacific region as the first overseas stationing place of the offensive space force, formed the Indo-Pacific Space Command in November 2022 to deploy its first space field forces in the puppet ROK region in December that year and organized the U.S. space force in Japan this time.

The true purpose is clear.

The purpose is to rapidly turn outer space, a common asset of the whole mankind, into a battlefield in case of emergency, preemptively secure the space-based strike capability against independent sovereign states in the region and hold an absolute military edge with the involvement of vassal forces by intensively deploying space field forces in the Asia-Pacific region.

This is proved by the fact that the U.S. space force in the puppet ROK has frequently joined Ulji Freedom Shield and other joint military exercises to master capability for operation in contingency of the Korean peninsula and the U.S. and Japan in November conspired to expand the inter-state space cooperation including the development of low-orbit satellite under the pretext of coping with the "threat" of ultra-supersonic missiles from other countries.

Obviously, the deployment of the U.S. Space Force in the Asia-Pacific region is part of Washington's moves to seek hegemony, and it is another new factor of instability that draws the military tension in the region into the real danger of armed conflict.

The gravity of the situation lies in the fact that the possibility of a military conflict in the region is rapidly expanding into space beyond the existing military operation sphere, including the ground, sea and air, due to the irresponsible behavior of the U.S.

The reality in which the U.S. is getting frantic with space militarization by massively deploying space force into the Korean peninsula and its vicinity urgently requires the DPRK to firmly ensure the strategic security balance in the region by putting spurs to grasping all the military moves of the hostile forces in space and taking timely measures for action.

The DPRK will deter any military provocation of the hostile forces and firmly defend the security interests of the state and peace and stability in the region by dint of exercising more thoroughly and perfectly the right to self-defence.

 

Treaty on Comprehensive Strategic Partnership between DPRK and Russian Federation Comes into Force

Pyongyang, December 5 (KCNA) -- The ratification instruments of the Treaty on Comprehensive Strategic Partnership between the Democratic People’s Republic of Korea and the Russian Federation signed by the heads of states of the two countries in Pyongyang on June 19, 2024 were exchanged in Moscow on December 4.

Vice Foreign Minister of the DPRK Kim Jong Gyu and Vice Foreign Minister of the Russian Federation Andrei Yurievich Rudenko signed the protocol on exchange of ratification instruments.

The treaty has an effect from December 4, 2024 when the ratification instruments were exchanged according to Article 22 of the treaty.

Thereby, the treaty of friendship, good neighborliness and cooperation between the DPRK and the Russian Federation concluded on February 9, 2000 became ineffective.

The treaty serves as a legal framework for realizing the far-reaching plan of the state leadership of the two countries and the desire of the two peoples by putting the bilateral relations on a new strategic level and building a powerful state while firmly defending the regional and global security environment in conformity with the common interests.

The mighty DPRK-Russia relations based on the treaty on comprehensive strategic partnership will be a powerful security device that promotes the wellbeing of the peoples of the two countries, eases the regional situation and guarantees international strategic stability, and will serve as a strong driving force accelerating the establishment of independent and just multi-polarized world order without domination, subjugation and hegemony.